Note-Book of
Note-Book of Anton Chekhov
作者:Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904; Koteliansky, S. S. (Samuel Solomonovitch), 1880-1955 [Translator]; Woolf, Leonard, 1880-1969 [Translator]
体例:题 章数:41
字数:102,060 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(102,060 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 41 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 2,489 字。
- 原文溯源
cache/epub/12494/pg12494.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 41 题- NOTE-BOOK OF ANTON CHEKHOV
- Translated by S. S. KOTELIANSKY and LEONARD WOOLF
- ANTON CHEKHOV'S DIARY.
- ANTON CHEKHOV'S NOTE-BOOKS
- Solomon made a great mistake when he asked for wisdom.[1]
- I observed that after marriage people cease to be curious.
- A man in conversation: "And all the rest of it."
- Disease: "He has got hydropathy."
- X.: "Choleraic disorder in my stomach started with the cider."
- N.: "Not only the dog, but even the horses howled."
- I detest: a playful Jew, a radical Ukrainian, and a drunken German.
- An old maid writes a treatise: "The tramline of piety."
- Utiujny
- In a love letter: "Stamp enclosed for a reply."
- Son: "To-day I believe is Thursday."
- Mother: (not having heard) "What?"
- Son: (angrily) "Thursday!" (quietly) "I ought to take a bath."
- Mother: "What?"
- Son: (angry and offended) "Bath!"
- Z: "As you are going to town, post my letter in the letter-box."
- N: (alarmed) "Where? I don't know where the letter-box is."
- Z: "Will you also call at the chemist's and get me some naphthaline?"
- N: (alarmed) "I'll forget the naphthaline, I'll forget."
- N., heavy, morose, gloomy, says: "I love a joke, I am always joking."
- Count, I am going away to Mordegundia. (A land of horrible faces.)
- A newspaper: "Cracknel."
- Life seems great, enormous, and yet one sits on one's _piatachok_.[1]
- A German: "Lord have mercy on us, _grieshniki_."[1]
- I am your legitimate husband.
- With pride: "I'm not of Yuriev, but of Dorpat University."[1]
- In the early morning they ate _okroshka_.[1]
- Zievoulia.[1]
- About absolutely everything: "What's the good of that? It's useless!"
- A girl writes: "We shall live intolerably near you."
- A grumbler: "But is turkey food? Is caviare food?"
- Whatever happens, he says: "It is the priests."
- Caressing her lover: "My vulture."
- THEMES, THOUGHTS, NOTES, AND FRAGMENTS.
- After that the officer was ill for a week.[1]
- The wife implores the husband: "Don't get fat."
- I can't be said to be handsome, but I am rather pretty.