-- Niin -- sanoi Emilio -- kyllähän näkee, etteivät koulunpenkit anna

sinulle kylläksi tyydytystä.

-- Kuuleppas! -- huudahti Lerica hehkuvin poskin, pysähtyi äkkiä ja

pani kädet rinnalleen ristiin -- eikös sekin ole sikamainen, tyhmä ja

konnamainen vaatimus, että naimattoman opettajan muka tulee elää kuin

pyhä Ludvig Gonzagalainen! Mutta sanoinpa niille herroille ajatukseni

asiasta vasten silmiä. Pahin inkvisiitori oli eräs tekopyhä tarkastaja,

joka kaikenlaisten syitten nojalla kävi ehtimiseen tyttökouluissa, ei

suinkaan opettajattarien tähden, huomaa se -- ne olivat hänelle liiaksi

tuleentuneita hedelmiä -- vaan oppilaitten vuoksi. Tuo gorilla pujahti

aina kolmanteen luokkaan, jossa isoimmat tytöt istuivat. Oli näet

ihastunut kolmanteen luokkaan. Aatteles; semmoisia konnankujeita. Koska

hän tunsi oppilasten vanhemmat, useimmat talonpoikia taikka työväen

luokkaan kuuluvia, oli hänellä muka aina asioita tytöille isältä tai

sedältä, tärkeitä asioita, joita piti kuiskata heidän korviinsa.

Silloin hän aina tarttui heitä käsivarteen tahi olkapäähän. Usein hän

piti tarpeellisena katsella heidän kirjoitusvihkojaan ja tunki silloin

penkkeihin istumaan, muka tarkemmin tarkastaakseen käsialoja.

Riittänee, kun kerron mitä tapahtui eräänä aamuna: tarkastusmies oli

tuskin luokasta astunut ulos, kun yksi tytöistä nousi julmistuneena

paikaltaan, meni opettajattaren luo ja kuiskasi:

-- Sanokaa herra tarkastusmiehelle, että jos hän vielä kerran panee

kätensä minun polvilleni, niin minä annan hänelle korvapuustin ihan

luokan edessä. -- Oikea gorilla, sanon minä. Väliin hänellä,

ohikulkiessaan, on muka jotain sanottavaa opettajattarelle ja huutaa

tätä ulos, saadakseen, opettajattaren portailla seisoessa, nähdä minkä

väriset sukat sillä on. Siksipä opettajatar enää tulee vain ikkunaan.

Ja semmoinen sika oli häpeemätön kyllä, tullaksensa puhumaan

siveydestä, minulle, Carlo --

Tässä hän keskeytti juttunsa, tarttui lähellä töllöttävää poikaa

käsivarteen, nosti hänet korkealle ja heitti seinustalle, samassa kuin

ohikulkeva omnibus hipasi hänen takkiansa. Sitte ärjäsi pojalle: --

Etkös näe, tollo, päälles ajettavan?

Lerica tarttui jälleen Emilion käsivarteen ja sanoi:

-- Jos olisin ennen nähnyt koululaukun hänen selässään, olisin huoleti

antanut heidän ajaa ylitse. Oletkos ennen nähnyt tuommoisia leukoja?

-- -- Hän muistuttaa kovin noiden nimettömäin kirjeitteni lähettäjistä.

-- -- Tahdonpa edeskinpäin vetää kuormaani enkelin kärsivällisyydellä,

kuitenkin ainoastaan sillä ehdolla, että minua pidetään kunniassa. Sitä

vaadin niin kauan kuin Carlo Lerican veri virtaa suonissani; sen vannon

kokonaisen krusifiksi-kasan kautta.

Hiukan hengitettyänsä hän pyysi Emiliota vielä kerran lausumaan uuden

paikkansa nimen; Altarana, toisti Lerica ja muistutteli mielessään,

että se oli vain muutaman kilometrin päässä Azzornosta, missä Labaccion

kuuluisa setä asui.

-- Jos setä rupeaa kuolemaan -- sanoi Lerica -- saatpa iloksesi nähdä

Labaccion rientävän sinne perintöä hakemaan. Se on totta, Azzornossa

minulla on serkku, joka on opettajana. Altaranassa näet erään kauniin,

pienen opettajattaren, jota serkkuni naiskentelee. Siellä löydät myös

kauhean sindacon, itse pääukkoa häijymmän. Minä sanon sinulle, he ovat

sikoja kaikki tyyni.

Emilio kysyi uteliaana, tiesikö toinen enemmänkin. Lerica ei tuntenut

oloja tarkemmin, sillä serkku oli kirjoittanut yhden ainoan kerran. --

Muuten voin sanoa sulle -- lisäsi hän -- että piankin työnnät hänet

syrjään. Kukapa tietääkään kuinka monta valloitusta olet tehnyt noilla

viiksilläsi, pikku jesuiitta. Ettäs sitte silmäsi! Vietävätä, miksikä

minulle syntyessäni annettiin tämmöinen häränturpa! -- ja hän löi

nyrkillä leukaansa.

Rupesi hämärtämään, kun olivat ehtineet Piazza San Carlolle. Korpraali

vilkaisi ympärilleen ja katseli sitten kelloaan.

-- Rakas ystävä -- sanoi hän hieman liikutetulla äänellä -- hyvin

ikävältä tuntuu jättää sinua. Minä matkustan huomis-aamuna ensimäisellä

junalla. Vielä yksi yö on minun viettäminen sikamaisessa majatalossani,

jossa nukun jalat ulkona vuoteesta. Kovin oli hauskaa tavata sinua.

Tiedäthän, että aina olen pitänyt sinusta. Kirjoita joskus. Jos jonakin

päivänä saat kirjeen, merkityn vankilan leimasimella, niin tiedät sen

olevan Carlo Lericalta, joka on nuijannut kuoliaaksi jonkun

kunnallishallituksen.

Emilion täytyi kohota varpailleen, voidaksensa suudella ystävätä

poskelle. Lerican toinen viiksi pisti harjan tavoin häntä nenään. Sen

jälkeen korpraali asettui pilarin taakse porttikäytävään ja Emilio

riensi rautatien-asemalle, hartaasti haluten päästä pois lyhtyjen

valosta, korkeain rakennusten suojasta ja ihmisjoukon jaloista, jotka

kaikki tekivät hänet alakuloiseksi ja lisäsivät hänessä oman

vähäpätöisyyden ja yksinäisyyden tunnetta.

Altarana.

Sindacon ohjelma.

Altaranan kylä on Länsi-Alppein rinteellä. Se on muodostunut kahdesta

kaareen kääntyvästä huonerivistä, joita yhdistää kivisilta, minkä

alatse puro vallattomasti heittäytyy isompaan, laakson kanssa

samannimiseen virtaan. Tämä laakso on jylhässä seudussa, paistavan

lumihuippuisen vuoren juurella, minkä jyrkällä rinteellä taajaan kasvaa

pyökki- ja kastanjapuuta, leppää ja koivua, ja metsän lomitse

pilkoittaa sieltä täältä taloja ja huviloita, jotka yhdeksän kuukautta

vuodesta ovat haudan tavoin suljettuina. Kylässä on yksi ainoa pitempi

katu, joka siellä täällä -- kirkon, raatihuoneen, apteekin ja soman

ravintolan edustalla -- laajenee säännöttömäksi toriksi. Ravintola

avataan aina Kesäkuussa ja suljetaan ensi pakkasilla. Asukkaat

koettavat ahkeruudellaan ja säästäväisyydellään korvata karun luonnon

liian niukkoja antimia, sekä elävät enimmäkseen maidolla ja polentalla.

Vaimot tekevät työtä kuin juhdat, miehet siirtyvät lämpimän tultua

muuanne työnansiolle ja palaavat vasta talveksi; se lienee edullista

väenlisäykselle, sillä joka nurkassa täällä näkee keltatukkaisia,

punaposkisia, likaisia lapsiparvia. Muutamien kilometrien päässä

Altaranaa alempana on maantien vieressä pieni kylä, Case Rosse, joka

kuuluu samaan kuntaan. Koko paikkakunta on kesäisin hyvin ihana tummine

lehtoineen, lukemattomine loistavine kukkineen ja vienosti lorisevine

metsäpuroineen; syksyisin ja talvisin vallitsee kaikkialla hiljaisuus

ja pimeys, ainoastaan syvällä kuohuva virta täyttää laakson

kohinallaan, johon väliin sekaantuu seppien takomisen synnyttämää

kalketta.

Päivää jälkeen Emilion tulon astui hänen luokseen pieni, ryövärin

näköinen mies, jolla oli kierot silmät, tuuhea harmaa parta ja

laajalierinen korkea hattu. Kimeällä äänellä hän, sindacon lähettämänä,

pyysi opettajaa määrätyllä ajalla saapumaan raatihuoneelle, johon koko

opettajakunta oli kokoontuva. Tuo pieni mies oli kunnan vahtimestari,

entinen kivenhakkaaja, joka kiviä poratessaan oli menettänyt toisen

silmänsä ja jota siitä syystä yleisesti kutsuttiin _silmäpuoleksi_.

Sitä haukkumanimeä hän tyynesti kärsi, paitsi silloin kun oli

juovuksissa.

Määrätyllä ajalla Emilio saapui raatihuoneelle, uteliaana näkemään

kaikki vastaiset toverinsa samalla kertaa; sillä liian aikainen

maailmankokemus oli hänessä herättänyt tuota uteliaisuutta, joka haluaa

oppia tuntemaan uusia ihmis-originaaleja, ja joka tavallisissa oloissa

herää vasta myöhemmällä iällä. Kolme opettajatarta ja kaksi opettajaa

oli jo raatihuoneen salissa; se oli kapea ja matala huone, jonka

keskellä seisoi iso pöytä, muodostettu neljästä erikorkuisesta

pöydästä, joita yhteisesti peitti vihreä, koinsyömä liina. Huone tuli

homeelle ja pölylle, niinkuin ikkunoita ei vuoteen olisi auki pidetty.

Hätäileväinen, pieni mies, puettu puolittain palvelian, puolittain

puotiherran tapaan, viikset kuin kissalla, esitteli ensin itsensä

kunnan sihteerinä sekä nimitti sitten Emilion tulevat työtoverit: Neiti

Pezza, toisen ja kolmannen luokan opettajatar; neiti Vetti, Case Rossen

yhteiskoulun opettajatar; rouva Falbrizio, ensi luokan opettajatar;

herra Calvi, ensi luokan opettaja.

Emilion huomio kiintyi neiti Vettiin, joka enemmän teeskennellen kuin

ujoudesta loi silmänsä maahan Emilion häntä katsellessa. Epäilemättä

tämä oli Lerican mainitsema opettajatar. Neiti Vetti oli tumma-ihonen

ja käytti puuteri-jauhoa peittääkseen hiukan rokon-arpista ihoansa;

hänen pieninkin liikkeensä ilmaisi, että saalin alla oli kätkettynä

notkean tanssijattaren ruumis. Neiti Pezza oli kolmenkymmenen vuotias,

kellahtava, pehmeäsilmäinen nainen, puettu sen tapaan, joka ei enään

ulkomuodostaan välitä. Rouva Falbrizio oli 50-vuotias, jäykän ja

viekkaan näköinen talonpoikaisnainen, liina päässä, esiliina edessä,

sivulla riippuivat sakset. Herra Calvi, pitkä ja kaljupää, oli puettu

vihreään, kovin huonosti istuvaan takkiin.

Viiden minutin päästä astui sindaco sisään, tarkastusmies seurassaan.

Sindaco oli neljä vuotta ollut nykyisessä toimessaan. Hän oli

perustanut kylän ison ravintolan, mutta nyt vetäytynyt yrityksestä ja

käytti kaiken aikansa omaisuutensa, kahden runsasmetsäisen maatilan

hoitoon. Sindacon kasvot ilmaisivat hänen entistä ammattiaan; hänellä

oli leveä, parraton, punakka kokinnaama sekä pitkät ja ulkonevat

huulet, joiden takaa pilkoitti hänen suuret, valkoiset hampaansa.

Hiukset olivat lyhyiksi kulitut ja kaula lyhyt.

Hän astui sisään näytteliän tottuneesen tapaan, hymyeli kaikille ja

sanoi: -- Tehkää hyvin ja istukaa, hyvä herrasväki.

Kun olivat saaneet asettuneiksi pöydän pitkälle puolelle, istui hän

tarkastusmiehen kanssa vastapäätä.

Juuri tänä vuonna oli koulupakon astuminen voimaan ja siitä syystä oli

sindaco kutsunut opettajiston kokoon, antaakseen heille muutamia

neuvoja ja kehoituksia.

Hän alkoi puheensa ujostelematta, teki ehtimiseen kieliopillisia

virheitä ja lausui joka sanan suurella painolla.

-- Nyt ompi siis se vuosi, hyvä herrasväki, jolla me astumme uuden

pakkolain voimaan koulunkäynnin suhteen; jonka vuoksi olen teitä kokoon

kutsunut. Te tunnette minut ja tiedätte miten intohimoisesti harrastan

opetus-asioita. Tänä vuonna täydymme toimia kaksinkertaisilla voimilla.

Jo tästä hetkestä alkain, tarkoitan minä. Meidän on alkaminen elämän

tai kuoleman taistelua tietämättömyyden kanssa. Elämän tai kuoleman

taistelua. Ne ovat sanani. Laki on pyhä. Meidän tulee saattaa kaikkia

sitä kunnioittamaan hyvällä, kehoittaa vanhempia ja perheitä, saada

luokat täyteen ja kunnostamaan itsensä. Minä puolestani selitän käyväni

suoraan tietäni, kenenkään muotoon katsomatta, ja nyt on sihteeri

antava teille jokaiselle luettelon koulu-iässä olevista lapsista, jonka

olemme tehneet suurimmalla tarkkuudella ja säntillisyydellä. Minä

kerron sen vielä: me emme saa väistyä, vaan ne vanhemmat, jotka

laiminlyövät, ovat oitis pretorille ilmoitettavat. Kaksi ensimmäistä

sakkoa ovat viisikymmentä centesimiä ja niin eteenpäin kolme lireä,

kuusi, kymmenen lireä. Minä pyydän teitä itseänne ilmoittamaan

oppilaillenne asiasta, ja hätätilassa käymään isäin ja äitien luona

neuvomaan ja nuhtelemaan. Siis, jos alamme vuotemme hyvin, käy kaikki

muu hyvin, kansan siunaukseksi. Lauseemme olkoon: sivistys ja väsymätön

voima. Tämä olkoon yleisesti puhuttu lain käytännöstä.

Kaikki odottivat nyt, kun alkulause oli ohi, itse puhetta, mutta

huomasivat pian, että siihen se loppuikin.

-- Mitään muuta -- pitkitti sindaco -- ei minulla ole sanomista. Herra

sihteeri, antakaa luettelot. Sihteeri, joka suurella tarkkuudella oli

puhetta seurannut, hyppäsi alas tuolistaan ja jakoi luettelot. Sindaco

nousi paikaltaan, kaikki muut tekivät samoin. Emilio vilkaisi

luetteloonsa; oppilaita oli seitsemänkymmentä neljä.

Niinkuin hallitsiat juhlallisissa vastaan-otoissa puhui sindaco

muutaman ystävällisen sanan heille kullekin, paitsi rouva Falbriziolle.

Emilio huomasi, että sindaco, puhuessaan neiti Vettin kanssa, läheni

tarpeettoman likelle, niin että nenät melkein koskivat yhteen, ja että

opettajattaren olossa ja puheessa oli jotain hekumallista. Sitten kysyi

sindaco neiti Pezzalta, kuinka tämä voi ja puisteli osan-ottavaisesti

päätään, Calvilta kysyi hän tuttavallisesti: -- Kuinkas käy uuden

aapiskirjan? Valmistuuko se pian? -- Opettaja antoi matalalla äänellä

pitkiä selityksiä, joista ei ollut loppua tulla, samalla vahvistaen

puhettaan vilkkailla eleillä. Lopuksi kätteli sindaco Emiliota ja

kertoi vielä ohjelmansa: -- Me ymmärrämme toisemme. Sota elämästä tai

kuolemasta tietämättömyyttä vastaan. Se olkoon lippumme. Jos tästä

olemme yksimielisiä, olemme sitä kaikessa muussa.

Näillä sanoilla hän hajotti kokouksen.

Pakollinen koulunkäynti.

Emilio ymmärsi kohta, että sindacon sotaisan ohjelman alla piili koko

joukko puoskarimaisuutta ynnä melkoinen määrä sitä pahaa vikaa, jolle

oli julistanut verivihollisuutta. Mutta hän ajatteli, ett'ei ainakaan

tuo sindaco tulisi häntä kiusaamaan kieliopillisilla saivarruksilla.

Käydessään kouluhuoneistoa katsomassa, Emilio sai sen käsityksen että

hänen ennen tietämättömyyttä oli taisteltava siivottomuutta vastaan.

Poikakoulu oli vuoren juurella sijaitsevan vanhan rakennuksen

alikerrassa, josta oli väliseiniä otettu pois. Yläkerrassa oli

tyttökoulu toisella puolen käytävää, ja vastapäätä sitä asui kunnan

vahtimestari vaimoineen. Emilion luokkahuone oli matala, kahdella

pienellä rautaristikkoisella ikkunalla varustettu sali, jonka pitkä

kamiini-torvi jakoi kahteen osaan. Katto oli mustaksi savuttunut,

peräseinä täynnä rasvamerkkejä lasten päistä, muissa seinissä

mustepilkkuja, ikkunoista roikkui paperiliistoja, nurkista hämähäkin

verkkoja ja seinillä riippui neljä ajan ja kosteuden pilaamaa

julistusta, joista kaksi vuodelta 1847. Olipa huoneessa likainen

luutakin. Kun Emilio ensi kerran näki tulevan luokkahuoneensa,

johtuivat hänelle mieleen seuraavat Tommaseon[13] sanat: -- jos koulu

ei ole temppeli, on se luola. -- Tässä ainakin mietelmä oli toteutunut.

Siitä huolimatta alkoi Emilio työtään hyvällä tahdolla. Koulupakko

antoi hänelle uutta intoa, aivan kuin olisi uusi, parempi aika

koittanut opettajalle, aika, jolloin vanhemmat, nähdessään

koulunkäyntiä vaadittavan pyhänä, yhteiskunnallisena velvollisuutena,

kunnioittaisivat opettajaa ja jollakin tavoin kokisivat helpoittaa

hänen työtään, ainakin siten, että kehoittaisivat poikiaan koulua

rakastamaan ja päästäisivät heidät sinne joka päivä. Emilio päätti

puolestaan tehdä minkä voi lain täytäntöön saattamiseksi.

Koulun alkajaispäivänä saapui Emilion luokkahuoneesen koko sarja

terveitä, paksuja poikia, joilla oli vuoriasukkaan kaunis iho, tyyntä

mielenlaatua ilmaisevat siniset silmät ja pään muodostuksessa jotain,

joka teki heidät lujamielisen näköisiksi. Saapuville tuli viisikymmentä

kolme, vaikka luettelo koulu-iässä olevista ilmoitti niitä olevan

seitsemänkymmentä neljä. Tosin eivät kaikki seitsemänkymmentä neljä

olisi mahtuneet luokkahuoneesen, mutta sitä ei oltu ajateltu.

Muutamain päiväin kuluttua Emilio teki useita muistutuksia

oppilasluetteloon, antoi sen sihteerille, jätettäväksi sindacolle, sekä

kysyi häneltä yhtä ja toista oppilaitten vanhemmista, koska näet aikoi

mennä heitä muistuttamaan.

Melkein kaikki asuivat kaukana kylästä. Emilio päätti suorittaa pari,

kolme käyntiä päivässä, asettaen kävelyretkensä sen mukaan. Hän aloitti

hartaalla totisuudella retkensä, mietittyään valmiiksi muutamia

lyhyitä, järkeviä varotussanoja, joiden hänen mielestään piti varmasti

vaikuttaa. Mutta siitä harhaluulosta hän piankin pääsi. Vaikka hän

esiytyi kohteliaana ja ystävällisenä, otettiin häntä joka paikassa

äreästi vastaan. Muutamat selittivät suoraan, ett'eivät aikoneet

lähettää poikiansa kouluun siitä syystä kun tarvitsivat heitä kotona

ulkotöissä; toisten mielestä koulu oli liian kaukana. Muutamat sanoivat

poikiansa sairaiksi; mutta heidän puhuessaan seisoi poika vieressä

leipää jauhaen.

Emilio koetti ensin neuvoa hyvällä, mutta uhkasi lopulta lain

kovuudella. -- Oh, sakkojako! -- sanoivat he -- vieläkös mitä! Saa

nähdä, onko herra sindacolla uskallusta temmata pois leipää suustamme.

-- Muutamat nauroivat ja väittivät kaiken lopulta rajoittuvan siihen,

että vanhempain nimet kirjoitettiin pretorin ilmoitustaululle, josta ei

kukaan edes niitä nähnyt. Eräs talonpoika hyökkäsi Emiliota vastaan,

sanoen: -- Se nyt vielä orjuudestamme puuttui! Eikö ollut kylläksi jo

verojen ryöstössä; pitikö siihen lisättämän pakollinen koulunkäynti!

Herra sindaco saa pojan sijaan palkata minulle palvelian. Kuulkaas,

tuleeko herra pretori viemään lehmiäni laitumelle? Kysytäänpä

uskaliaisuutta, herra opettaja, kun tulette tämmöisille asioille.

Kummallisimpia kaikista olivat kuitenkin ne, jotka juttelivat tyynesti

asiasta, ikäänkuin olisivat tehneet hallitukselle suuren palveluksen,

lähettämällä poikansa kouluun, palveluksen, joka heitä oikeutti

jonkunmoiseen vahingonkorvaukseen. -- No niin -- sanoi muudan heistä

isossa seurassa -- jos hallitus tahtoo pojat kouluun, niin antakoon

meille vuotuista apua. Saavathan sotamiehetkin elannon ja palkan. Nyt

hallitus tahtoo koululapset; se saa ne siis elättääkkin.

Kuitenkin kolme tahi neljä noista yhdestäkolmatta vastahakoisesta

perheestä lähetti poikansa kouluun, osittain pelosta osittain

myöntyväisyydestä. Mitä muihin tuli, huomasi Emilio, ett'ei hän voinut

muuta tehdä, kuin odottaa sindacon ankaruuden seurauksia ja jättää omat

käännytyspuuhansa sikseen.

Kirkkoherra ja sihteeri.

Emilio oli saanut asumuksen pienessä tummanvärisessä rakennuksessa,

vähän matkan päässä koulusta; alikerrassa asui kunnallishallituksen

sihteeri ja ylikerrassa, paitsi Emiliota, neiti Pezza vanhan sisarensa

kanssa. Rakennus oli kulmatalo, jonka avoin piha antoi laaksoon päin.

Pihanpuolella oli ylikerrassa palkonki, jonka toisesta lasiovesta pääsi

opettajattaren pieneen asumukseen, toisesta Emilion huoneesen; palkonki

oli puuaitauksella kahtia jaettu.

Naimattomalla sihteerillä oli alikerrassa yksi huone ja kyökki, johon

eräs vanha vaimo tuli kahdesti päivässä hänen ruokaansa valmistamaan.

Emilio sopi vaimon kanssa niin, että tämä samalla valmistaisi

hänellekkin päivällisruokaa; hän söisi kumminkin omassa huoneessaan.

Yhteinen keittäjä antoi Emiliolle aihetta tutustumaan tuon

teräväleukaisen, piikkiviiksisen pikku sihteerin kanssa, jonka suuri

ujous oli raatihuoneessa herättänyt hänen huomiotansa. Pienellä

miehellä oli aina tapana, yksin kotonansakin, puhua matalalla äänellä

ja katsella ympärilleen, niinkuin olisi pelännyt joka tuolin taakse

urkkijan kätkeytyneen. Emilio oitis mieltyi tuohon miesparkaan, jossa

kaikki hänen toimeensa kuuluvat vaikeudet, tuskat ja vaarat näyttivät

saaneen ruumiillisen ilmestysmuotonsa; ja vaikka puhe tietysti kävi

jotenkin hitaasti, kun näet oli aivan mahdotonta saada häntä päästämään

suustansa varomatonta sanaa tahi yleensä muuta kuin hyvää arvostelua

kunnan viran-omaisista ja heidän teoistaan, viihtyi Emilio hänen

kanssaan ja vietti mielellänsä illat hänen huoneessaan.

Eipä kauan viipynyt ennenkuin Emilio keksi sihteerissä pahan tavan; hän

joi, mutta kotona yksinänsä, kentiesi vasta pimeän tultua. Emilio

huomasi sen siitä kaksinkertaisesta innosta, jolla hän illalla rupesi

asian-omaisia kehumaan. Juuri semmoisena hetkenä hän kerran mainitsi

kirkkoherran parantuneen ruusutaudista ja kehotti varovasti Emiliota

lähtemään kirkkoherraa tervehtimään. Kuullessaan Emilion aikovankin

sinne, hän ilahtui ja kuiskasi: -- Se on aina viisainta.

Sen kokemuksen nojalla, mikä Emiliolla oli Piazzenan kirkkoherrasta,

läksi hän hyvin vastenmielisesti papin luo, vakuutettuna, että kohtaisi

samanlaisen jumalanpalvelian. Mutta hän löysi, ei ainoastaan aivan

toisenlaista, vaan vieläpä ilmiön, jonka laista ei koskaan ennen ollut

tavannut.

Emilion tullessa kirkkoherra istui pitkän, kapean huoneen perällä,

ikkunan luona pienen pöydän ääressä, jolla oli yksi ainoa avattu kirja.

Alkoi juuri hämärtää ja ulkona satoi. Huone oli niin pimeä, ettei olisi

voinut arvaamallakaan arvata papin ikää, ellei hänen terävät

piirteensä, valtainen otsansa ja kotkannenänsä olisi kuvautuneet

iltahämyn valaisemaa ikkunaa vastaan; tuo sivukuva ilmaisi täysissä

miehen voimissa olevata miestä. Hänen tapansa vieraita vastaan-ottaa

oli yhtä jyrkkä ja omituinen kuin ulkomuotonsakin.

-- Kiitän teitä käynnistä -- hän sanoi opettajalle lyhyesti ja

kirkkaasti sekä ääntäen tavalla, joka, vaikka hiukan murteellinen,

ilmoitti melkoista sivistynyttä. -- Mutta jos olette tulleet tänne

puhumaan kanssani koulusta, niin olette turhaan itseänne vaivanneet.

Opettaja hämmästyi ja kysyi miksi, mutta lisäsi heti kuivasti: -- Olen

tullut tänne täyttämään kohteliaisuuden vaatimuksia.

-- Vai niin, no sitä parempi -- jatkoi pappi. -- Aion suoraan sanoa

teille käsitykseni asiasta. Minä en ollenkaan sekaannu kunnan

kouluasioihin siksi, että ehdottomasti hylkään kaiken, mitä siellä

tehdään. Olkoon sanottuna. En hyväksy sitä tapaa, jolla siellä puhutaan

uskonnosta, jolla lapsia kasvatetaan, en niitä perusteita, joiden

mukaan opettajia valitaan, opetussuunnitelmaa säädetään, oppikirjoja

määrätään, en mitään hyväksy; ja kun en saa kaikkea aivan

toisenlaiseksi, olen mieluimmin ääneti, ett'en turhaa melua nostaisi.

Opettaja yritti puhumaan.

-- Se on turhaa -- keskeytti pappi -- pyydän anteeksi. Jos olisittekin

aivan samaa mieltä kuin minä, olisi puheemme kumminkin hukkaan

heitettyä aikaa, sillä ette kumminkaan voisi opettaa omien ja minun

aatteitteni mukaisesti. Kansakoulu on semmoinen kuin se on tahi

jommoiseksi se on tehty, eikä yksikään opettaja voi sitä muuttaa.

Minussa on nyt kerran se järkähtämätön vakaumus, että jos ei

jumalallista lakia panna lastenkasvatuksen perustukseksi, ei sen

pohjaksi saada muuta kuin koko joukko mielettömimpiä vastakohtia, ja

että siis koulu semmoisena kuin se nyt on, uskonnon-opetus sivuseikkana

-- rehellisempää sitten olisi jättää se tykkönään pois -- s.o. koulu,

joka sysää Jumalan nurkkaan, ellei häveten peitä häntä kokonaan,

semmoinen koulu on nuorison turmio ja samalla yhteiskunnan perikato. En

ole mikään oppinut mies, enkä voi ajatuksiani paremmin lausua. Mutta

olen tästä yhtä varma kuin jostakin mittaus-opillisesta totuudesta. Se

on tosin pappi, joka teille puhuu, mutta minä vakuutan, että vaikka en

olisikkaan pappi ja vaikkapa en uskoisi yhtään mitään, olisin kumminkin

vakuutettu siitä, mitä olen teille puhunut. Saman selityksen olen

antanut sindacolle, jonka kanssa en tule toimeen. Sentähden en ruvennut

pyydettäessä tarkastusmieheksikään. Minä en ole tekemisissä lasten

kanssa muuten kuin kirkossa. Te saatte tehdä ja sanoa koulussanne juuri

mitä tahdotte. Tämän ajan koulua en tunnusta. Antakaa anteeksi

suorapuheisuuteni, me olemme nyt kerrassaan toisiamme ymmärtäneet.

Emilio oli kahden vaiheella pitikö suuttua tämmöisestä puheesta vai

tekeytyä väliäpitämättömäksi; vaan papin suorapuheisuus herätti hänen

kunnioitustansa ja hän sanoi: -- No niin, te pysytte vakaumuksessanne

ja minä omassani. Minä olen rehellinen mies ja semmoisena kasvatan

poikia; siinä on minulle kylläksi.

-- Siinä ei ole kylläksi -- sanoi pappi.

Opettaja katsoi häneen.

Kansakoulu-opettajan nuoruudenvaiheet · 第 13 / 41 段