En luule erehtyväni, jos oletan, että Altain kruununtilan olot,

jotka ovat säännöllisemmiksi järjestyneet kuin missään muualla

Länsi-Siperiassa, johtuvat sen entisyydestä. Keisarin tilan nykyisten

asujanten vanhemmat ja esi-isät eivät ole koskaan tunteneet olevansa

sorretut, vaikka eivät olekaan olleet vapaat. He olivat maaorjia,

mutta sen äärettömän suuren maan herran ja hallitsijan orjia, jossa

heidän isäinsä kehto oli ollut. He olivat pakotetut tekemään työtä

herralleen ja antamaan poikansa melkein koko miesijäksi herran

palvelukseen, mutta se herra oli keisari, jumaluuden vertainen

olento heidän silmissänsä. Sen tähden heitä keisari elätti, piti

heitä vapaina kaikista muiden kansalaisten velvollisuuksista, salli

heidän ottaa hänen maastansa, mitä vain voivat saada, ei millään

tavalla estänyt heidän vaurautensa kehittymistä; suojeli heitä niin

paljon kuin mahdollista virkamiesten vääryydeltä, tulipa vielä

hyväntekijäksikin siten, että pakotti heidän lapsensa tai ainakin

osan niistä käymään koulua. Heidän käskijöikseen asetetut virkamiehet

olivat paljon sivistyneemmät enimpiä muita kruunun palvelijoita;

melkein kaikki olivat Saksassa lukeneet ja suuri osa heistä oli

saksalaisia synnyltäänkin ja he toivat joskus saksalaisia tapoja,

mutta ainakin laajempaa tietoa maahan, jossa he keisarin nimessä

vallitsivat. Vielä nykyäänkin on Barnaul, kruununtilan pääkaupunki,

sellaisen sivistyksen keskuksena, jota ei muualla Siperiassa ole;

vuorityön kukoistuksen aikaan se eittämättä oli koko Pohjois- ja

Keski-Aasian henkinen pääkaupunki, ja sieltä leviävä valo säteili

sitä kirkkaammin, kuin kaikki kaivospaikat olivat hyviä keskuksia,

jotka sitä levittivät yhä laajemmalle. Sitenpä tämä kruununtila oli

etevässä asemassa kaikkeen muuhun Siperiaan verraten.

Ehkä ei ollut kruununtilan hallituksen tarkoitus koskaan edistää

talonpoikaissäätyä; maaorjuuden lakkauttamiseen asti katsottiin sitä

ainoastaan vuorenviljelyksen välttämättömäksi avuksi. Ajat ovat

muuttuneet. Siitä asti, kuin maaorjat muuttuivat vapaiksi ihmisiksi,

on vuorenviljelys yhtä lakkaamatta taantunut, kuin maanviljelys

vaurastunut. Ei ole vielä tahdottu luopua vanhasta vuorityötavasta,

mutta siinä kuluu niin suuria summia, että kaivostyön puhdas

voitto jää ihan mitättömän pieneksi. Tosin on otettu puheeksi

vuorenviljelyksen antaminen toimeliaille yksityisille, mutta

siitä ei vielä ole tullut mitään valmista. Maan jättäminen

vapaasti käytettäväksi niin syvälle, kuin aura kyntää, on ollut

vanhastaan tapana ja siten muuttunut jonkinlaiseksi tottumukseksi

eli nautintaoikeudeksi. Tosin, kuten jo sanottiin, ei kellään ole

kruununtilalla viljelymaa omanaan, eipä edes talon sijakaan; mutta

mikä on keisarin oma, se talonpoikain mielestä on myöskin "hyvän

Jumalan" omaa, ja hän kyllä mielellään antaa uskovaisten käyttää sitä

hyödykseen. Kruununtilan hallitus tosin ottaa jokaisesta pelloksi

muutetusta hehtaarin alasta neljäkymmentä kopeekkaa vuodessa vuokraa,

mutta ei se sen otossa ole varsin ankara eikä talonpoika puolestaan

tunne olevansa velvollinen pitämään siitä tarkkaa lukua. Niinpä

jokainen talonpoika yleensä viljelee niin paljon maata, kuin jaksaa,

ja valitsee, minkä paikan vain tahtoo.

Kruununtilan nykyinen talonpoika on kaunisvartaloinen,

valpasmielinen, taitava, kykenevä, oppivainen, vierasvarainen,

hyvänluontoinen ja armelias mies sekä vauraasti elävä, itsetuntoinen

ja valppautta rakastava. Hänen käytöksensä on vapaampi, vähemmin

nöyrä kuin venäläisen talonpojan. Hän on kohtelias ja avulias,

alammainen ja sen tähden helposti taipuvainen, mutta ei matelevainen

eikä orjallinen; sen tähden hän ei suinkaan vaikuta vastenmielisesti

vieraasen. Mutta hänelläkin on kaikki ne ominaisuudet joita sanomme

talonpojan eljiksi ja jotka heikontavat ensimmäistä hyvää vaikutusta.

Vaikka hänellä on ollut sivistymisen tilaisuutta enempi kuin millään

muulla hänen säätyisellänsä siperialaisella, hän ei kuitenkaan

rakasta ollenkaan koulua. Hän on ankaran tarkka uskovainen ja

saattaa kirkolle uhrata vaikka koko omaisuutensa, vaan koulua hän

katsoo sellaiseksi laitokseksi, joka vain turmelee ihmistä eikä

suinkaan sivistä. Muistaen entiset olot, jotka tosin olivat erittäin

puutteelliset, sekä vanhat, palveluksesta eronneet sotamiehet,

jotka hänen isäinsä aikaan pitivät koulun valtikkaa, lähettelivät

oppilaitansa hakemaan viinaa ja sitte humalapäissään tarpeettomasti

heitä rääkkäsivät, on hän tavattoman epäluuloinen kaikkea kohtaan,

joka on millään tavalla koulun yhteyteen kuuluva, ja riippuu sitä

paitsi talonpoikain tapaan kiinni siinä mielipiteessä, että enempi

tieto, kuin hänellä itsellään on, ainoastaan vahingoittaa hänen

lapsiansa, eikä hän siitä mielipiteestä helposti luovu. Hänen

sivistyskantansa on sen tähden hyvin alhainen. Ainoastaan poikkeuksen

tavoin harjoittaa hän kirjoitustaitoa ja kaikissa tapauksissa katsoo

kirjoja ihan tarpeettomiksi. Sitä uskollisemmin pitää hän kiinni

siitä uskonnosta, jota hänen kirkkonsa levittää, sekä taikuudesta.

Kuukausien nimeä hän enimmäkseen ei tiedä, mutta sen sijaan hyvin

tarkkaan pyhimystensä nimet ja niiden juhlapäivät. Jumala, pyhät

enkelit ja perkeleet, kuolema, taivas ja helvetti antavat hänelle

enemmän tekemistä kuin mikään muu. Häntä ei suinkaan voida sanoa

vaatimattomaksi, mutta kyllä parantumattoman tyytyväiseksi. Enempää,

kuin hän elääkseen tarvitsee, hän ei tahdo; sen tähden hän tekeekin

työtä ainoastaan sen verran, kuin hänen välttämättä täytyy. Mutta ei

piha eikä viljelysmaa, jota hän omakseen sanoo, ole koskaan hänen

mielestään kyllin suuret, ei hänen perheensä eikä karjansa kyllin

lukuisat.

"Kuinka te voitte täällä?" kysyin tulkin kautta eräältä kunnan

vanhimmalta, jonka olimme kutsuneet puheille.

"Jumala vielä kärsii meidän syntejämme", kuului vastaus.

"Ovatko vaimonne hyvät, uskolliset, lempeät ja palvelevaiset?"

"On hyviä ja pahoja."

"Tottelevatko teitä lapsenne, tuottavatko he teille iloa?"

"Ei ole niistä valittamista."

"Onko maa, jota viljelette, antelias; saatteko runsaan sadon."

"Kuin korjaamme kymmenkertaisesti, niin olemme jo tyytyväiset."

"Menestyykö karjanne?"

"Tyytyväiset olemme."

"Kuinka monta hevosta sinulla on?"

"Kaksineljättä, saattaapa niitä olla viisineljättäkin."

"Ja kuinka monta sinä niistä tarvitset työhösi?"

"Kahdeksan, kymmenen, välistä kaksitoistakin."

"Myötäväksikö sitte muita pidät?"

"Myönkinhän minä niistä aina jonkun."

"Ja mitä teet muilla?"

"En mitään."

"Kuinka monta lehmää ja lammasta sinulla on?"

"Sitä minä en tiedä. Lehmiä, lampaita ja sikoja hoitelee vaimoni."

"Onko sinulla paljo veroja maksettavana?"

"Minä olen tyytyväinen."

"Onko sinulla mitään valittamista?"

"Minä olen tyytyväinen."

"Sinulla ei siis ole mitään valittamista, ja kaikki on oikein?"

"Ei, ei kaikki, on minulla yksi valitus."

"Mikä sitte?"

"Tulee niin epämukavaksi asua tässä maassa."

"Epämukavaksi! mitenkä niin?"

"Niin, meille tulee liian ahdas."

"Ahdasko! millä tavalla?"

"O, kyliähän nousee kaikkialla maasta kuin sieniä. Eihän tässä enää

voi liikkuakaan, eikä tiedä, mihin tekee peltonsa. Jos en olisi niin

vanha, niin olisin jo ammoin muuttanut pois."

"Nouseeko kyliä kuin sieniä maasta? Mihin sitte? Enhän minä näe

yhtään. Kuinka likellä sitte lähin kylä on sinun kylästäsi?"

"Viidentoista virstan päässä."

Niin puhuu, ajattelee ja arvostelee talonpoika kruununtiluksilla.

Avara maa ei ole hänelle sittekään kyllin avara, ja kuitenkin

riittäisi kahdeskymmeneskin osa siitä, jota hän saa mielin määrin

käyttää, jos hän vain tahtoisi sitä viljellä. Sillä maa on niin

antavainen, että se runsaasti palkitsee vähimmänkin vaivannäön. Vaan

jos se tosiaankin joskus pettää, jos sato vastoin luuloa ei tule

tavallisen kaltainen ja jos talonpojalle silloin ylellisyyden sijasta

tulee puute, niin hän ei sitä katso laiskuutensa luonnolliseksi

seuraukseksi, vaan Jumalan sallimukseksi, Jumalan viimeiseksi hänelle

lähettämäksi rangaistukseksi hänen synneistään.

Sittekin, syntinensä ja niitä seuraavine rangaistuksineen hän tosiaan

voi sangen hyvin ja hänellä ennemmin olisi syytä puhua syntien

palkitsemisesta. Sillä ei häntä puute rasita, vaan ylellisyys.

Hallitus antaa joka talonpojalle, tavallisimmasti hänen oman

valintansa mukaan, viisitoista hehtaaria parasta maata jokaista

hänen perheensä miesjäsentä kohti. Mutta koska neljäsataa tuhatta

neliövirstaa avarasta kruununtilasta vuoteen 1876 asti oli ainoastaan

kaksisataa kolmekymmentä neljä tuhatta neliöpeninkulmaa asuttuna,

niin ei vielä nytkään pidetä suurta lukua, ottaako talonpoika

haltuunsa enemmän, kuin hänelle kuuluu, vai tyytyykö siihen, joka

oikein on. Jotkut perheet käyttävät kahtatoista ja viittätoistakin

sataa hehtaaria omalla tavallansa, ja heistä on ihan sama, onko

hevosia ainoastaan tarpeellinen määrä vaiko kaksikolmekymmentä

liikaakin. Tosiaan tapahtui usein, että liialliset kotieläimet

päästävät kruununtilan talonpoikaa eräästä rasittavasta huolesta,

siitä näet, että hän ei voisi millään kelvollisella tavalla käyttää

hyväkseen runsaita taloutensa tuotteita, hänen kun on erittäin

huonojen kulkuneuvojen tähden mahdoton vaihtaa niitä rahaksi. Maassa

sellaisessa, jonka pääkaupungissa tavallisissa oloissa puuta eli

kuusitoista kiloa ruisjauhoja maksaa ainoastaan noin 60, puuta

vehnäjauhoja 75 penniä Suomen rahassa, puuta naudan lihaa talvella

enintään 1: 50, lammas 5, vieroitettu vasikka 12, sika 10, oivallinen

hevonen harvoin enempää kuin 125 markkaa, siellä aina hyvä sato niin

alentaa tavalliset hinnat, että runsas viljan tulo tulee taakaksi.

Kun kruununtilan talonpoika saa sata kiloa viljaa parilla markalla,

niin hänestä, vaikka hän ei muutenkaan tee enempää työtä, kuin

ilmeinen pakko on, aura alkaa tuntua liian raskaalta ja siunaus hänen

ahtaan käsityksensä mukaan kiroukselta.

Nykyiset olot tekevät ymmärrettäviksi näiden talonpoikain enimmät

pahat ja hyvät ominaisuudet; hitauden, ihan paheesen vivahtavan

tyytyväisyyden ja toisella puolen välinpitämättömyyden sattuvista

vahingoista, anteliaisuuden tarvitsevaisia kohtaan ja armeliaisuuden

onnettomia kohtaan. Ne samat olot selittävät myöskin kaikissa

siperialaisissa yleisen halun enentää paikkakuntansa asukaslukua.

Avara maa ahnehtii ihmisiä, niin sanoakseni. Sen tähden joka

siperialainen vielä tänäänkin hyvillään ja ylvästellen katselee

lukuisaa perhettä; sen tähden koko Siperiassa ei olekaan yhtään

löytölasten huonetta. Mitäpä sillä tehtäisiinkään? Joka vaimo, joka

ei voi tai ei luule voivansa elättää hänelle syntynyttä lasta tai

muuten tahtoo päästä siitä eroon, löytää aina kosolta sellaisia,

jotka mielellään ja ilolla ottavat pikku olennon. "Anna tänne",

sanoo talonpoika uskottomalle äidille, "anna tänne, kyllä minä sen

kasvatan." Ja hänen kasvonsa loistavat siitä ilosta, ihan kuin

hänelle olisi varsa syntynyt. Tuommoisina aikoina, jolloin asujamia

vielä oli melkoista vähempi kuin nykyään, naitettiin melkein lapsia,

että heille niin pian kuin mahdollista kasvaisi varmoja apulaisia.

Nykyään naivat nuorukaiset enimmäkseen vasta kahdeksannentoista

vuoden alussa, mutta useimmiten valitsevat vanhempia morsiamia,

joista voivat toivoa niin pian kuin mahdollista lapsia, ja

sulhonuorukaisten vanhemmat auttavat sen ikäisiä naisia heidän

tavoitellessaan pauloihinsa naimaikään vaurastuneita nuorukaisia.

Että romantillisuuttakaan ei puuttuisi, mainitsen, että Altain

talonpoikien keskuudessa useinkin tapahtuu salaisia kihlauksia ja

nuorten tyttöjen ryöstöä. Mutta nämä ryöstöt tapahtuvat enimmäkseen

kaikkein asianosaisten, myöskin molemmin puolin vanhempain

suostumuksella, sillä siten säästyy häiden pito, joissa muuten

tulee ravita kaikkia kyläläisiä yksinkertaisella atrialla, mutta

hyvin runsaasti viinalla! Tietysti rakkaus myöskin täällä katkoo

kaikkia kahleita, varsinkin vanhempain vastustusta. Ryöstönhaluinen

nuorukainen piankin saa tytön suostumaan kuten muuallakin maan päällä

ja kirkon pyhä palvelija aina helposti taipuu erityisestä maksusta;

mutta vihastuneet vanhemmat eivät niinkään helposti lepy. Äiti kiroo

tytärtään, isä poikaansa, ja molemmat vannovat kaikkein pyhäin

nimessä, että eivät koskaan enää tahdo nähdä jälleen lapsiansa.

Viimein tapahtuu kuitenkin tuon jäykän mielen muutos; sitä ei taivuta

ylhäältä tullut voima, vaan eräs verraton tenhokeino: naukku eli

votki, joksi sitä Venäjän alueilla asuvaiset sanovat. Heti kuin

appi taipuu juomaan, on nuori aviomies voittanut, sillä anoppi

juopi myöskin ja sikunaneste pehmittää hänenkin jäykän sydämmensä.

Jos silloin ikään kuin sattumalta tulee vielä muutamia ystäviäkin

uljaasti auttamaan sovinnon juonnissa, niin heitä ei suinkaan

ajeta pois, sillä kestityksen kustannukset ovat nyt sentään paljon

pienemmät, kuin jos koko kylä olisi juoda mässäten toivottamassa

taivaan siunausta nuorelle parille. Eikö täydy myöntää, että puhdas

pyhä rakkaus tekee yksin Altain talonpoikais-pojatkin kekseliäiksi?

Myötäjäisiä morsian ei saa Altain seuduilla; hänen äitinsä päin

vastoin vaatii lahjaa sulholta, jopa välistä oikein rajusti ulvoen ja

parkuen. Ainoastaan silloin, kuin sattuu erityisiä asianhaaroja, jos

esim. häiden jälkeisenä aamuna morsiuspaita, jonka vieraat tahtovat

nähdäksensä, ei ole heidän mielestään kyllin hyvä, ainoastaan silloin

saattaa tapahtua päinvastaistakin. Ymmärtäväinen ja kokenut morsiamen

isä käyttää sellaisessa tapauksessa tuota ainiaan luotettavaa

lumokeinoa, tuo esiin ilahuttavan joukon varovasti jo valmiina

pidettyjä pulloja, lupaa suuttuneelle tai vähintään pahastuneelle

vävylle varsan, härjän, muutamia porsaita tai muuta sellaista; mielet

rauhoittuvat ja sovinto tehdään.

Miksipä olisikaan sulho ijäti vihoissaan? Eihän ole muillekaan käynyt

paremmin, ja tulevaisuus tasoittelee paljon. Isän ilo kukoistaa

myöskin säännöttömissä oloissa, mutta iloa se sittekin on. Sillä

taloushuolia ei ole köyhimmälläkään, jos hän vain tahtoo käyttää

käsiänsä. Häntä mielellään autetaan minkä milläkin, ja jos hyvän

hyvä taivas muutamiksi vuosiksi vain hiukan niukentaa siunauksensa

vuodattamista, jos vilja ja karja pysyvät vähänkään hinnassa, niin

ihan varmaan vuoden päästä teekannu ja kupit koristavat jotakin

nurkkapöytää, silkkipeitteet suurta kahden maattavaa vuodetta,

välkkyvät pyhäin kuvat oikean puolista peränurkkaa sekä kaikkea

kynäkuvailua ylevämmät leijonan, tiikerin, karhun, suden, elefantin,

hirven ja krokotiilin pyyntikuvat puhtaana ja siistinä pidetyn

vierastavan seiniä, jollainen aina on jokaisessa vähänkin toimeen

tulevassa talonpoikaistalossa.

Jotenkin yhtä viehättävä kodikkaisuus on tarjona kaikille

tuomituillekin, jotka lähetetään Siperiaan, toisille aikaisemmin,

toisille myöhemmin, jos he vain tahtovat sellaisen kodin saada,

jos elävät jonkun aikaa ja jos onni on heille vähänkään suopea.

Minä olen Siperiassa saanut tuomituista ja sinne tuomitsemisesta

ihan toisen ajatuksen, kuin minulla oli ennen sinne menoani, vaan

huomautan kuitenkin edeltä päin, että minä en ole niitä, jotka

enemmän suosivat ja paremmalla osanotolla katselevat murhamiestä,

ryöväriä, murhapolttajaa, varasta tai muita sellaisia konnia kuin

uutteraa perheen isää, joka otsansa hiessä koettaa rehellisesti

ja kunniallisesti elättää ehkä suurtakin perhettänsä ja että minä

en vielä tähän asti ole jaksanut yletä tuolle muka korkealle

käsityskannalle, joka tahtoo poistaa kaikkea rangaistusta ja

lievittää kaikkea vankeutta.

Joka vuosi lähetetään keskimäärin viisitoista tuhatta ihmistä

Venäjältä Siperiaan. Pahimmat pahantekijät tuomitaan elinajaksi,

muut määrävuosiksi. Venäjän rikoslain ankaruudesta ja puutteista ei

ole minun asiani puhua; liikaa ankaruutta ei se osoita, että siinä

laissa on kuolemanrangaistusta ainoastaan kaikkein pahimmista ja

harvinaisimmista rikoksista; siinä vain on selvää kovuutta, että

valtiollisista rikoksista tuomittuja matkalla ja usein Siperiassakin

kohdellaan ihan samoin kuin tavallisia pahantekijöitä.

Siperiaan tuomittu siirretään ensinnä piirikaupungin vankilasta

kuvernementin pääkaupungin vankilaan ja sitte kuljetetaan rautateitse

tai tavallisilla talonpoikaisvankkureilla Nishni-Novgorodiin,

Kasaniin tai Permaan. Vieläkö nykyäänkin jalkamatkoilla pahantekijät

kaksittain taotaan kiinni pitkiin vitjoihin, siten pakottaen

heitä kantamaan niitä koko matkan, en tiedä, sillä en ole sitä

koskaan nähnyt, vaan päin vastoin olen lujasti vakuutettu, että

viimeisen keisari vainajan kaikkialla tunnettu lempeys ei olisi

koskaan suvainnut tuota vanhaa raakaa kohtelua. Äsken mainituissa

kaupungeissa ja samoin Tjumenissa ja Tomskissa on tilavat

kokousvankilat ja kaikkein teiden varsilla, joita ei vielä samaa

suuntaa kulkevat rautatiet ole saattaneet hyljätyiksi, pienempiä

rakennuksia tuomittujen turvallisina säilytyspaikkoina yönajaksi.

Mikäli suinkin käy päinsä, ei tuomittuja pakoteta jalkaisin astumaan,

vaan kuljetetaan rautatiellä, vankkureilla ja säännöllistä liikettä

ylläpitävillä höyrylaivoilla; niinpä Nishni-Novgorodista tai

Kasanista Permaan, Tjumenista Tomskiin Thura-, Tobolsk-, Irtish-,

Ob- ja Tomjokia myöten. Vankilat ovat yksinkertaisia, vaan riittävän

puhtaita ja niihin kuuluvat, kuitenkin kyllin erillään olevat

sairashuoneet mallikelpoisia rakennuksia, jokialukset tavattoman

pitkiä, kaksinkertaisia veneitä, joita sopivimmin voisi sanoa

suuriksi, uiviksi linnunhäkeiksi, koska koko yläkerta on rakennettu

keskikannelle sellaisen häkin tapaan. Jokaisessa tällaisessa

kuljetusveneessä, jota höyrylaiva hinaa, on joksikin tilaa kuudelle

sadalle hengelle ja sitä paitsi suuri keittiö, sairashuone, pikku

apteekki sekä vartia-sotamiesten ja venemiesten huone. Perman ja

Tjumenin välillä käytetään vankkureita, jotka samoin ovat linnun

häkkien kaltaisia, vaarallisimpain pahantekijäin kuljetukseen.

Jokainen tuomittu saa hallitukselta paksun harmaan villaviitan, jonka

selkään kiinnitetään vinoneliön muotoinen kangaskappale, väriltään

erinäköinen rangaistuksen kovuuden mukaan, että vartia-sotamiehet

saisivat siitä sen verran tietoa, kuin välttämätöntä on. Ruokarahaksi

matkalla annetaan kymmenen tai ylempisäätyisille "onnettomille"

viisitoista kopeekkaa päivässä, mutta kauemmin vankiloissa ollessa

ainoastaan seitsemän tai toisille viisitoista kopeekkaa. Tämä summa

on niin runsas, että vähänkin säästävästi käyttäen sillä voidaan

saada kaikki elintarpeet, varsinkin kuin joka päivä, paitsi paaston

aikana, annetaan kolme neljännesnaulaa lihaa. Jos vaimo ja lapsia

on tuomitun matkassa, niin saa jokainen saman verran. Sivuansio on

sallittu; työllä tai kerjäämällä ansaittu raha tai ainakin enin osa

siitä joutuu tuomitun omaan taskuun, ehkäpä viinana myöskin kurkkuun.

Sanoin, että jokainen tuomittu saa ottaa vaimon ja lapset mukaansa

Siperiaan, ja niin he tavallisesti tekevätkin. Törkeästä rikoksesta

kovaan rangaistukseen tuomitseminen on Venäjälläkin riittävä

avioeron syy. Kuitenkin saa jokainen vaimo vapaasti valita, lähteekö

puolisonsa kanssa Siperiaan vai jääkö kotiin. Yksin lapsetkin, jotka

ovat täyttäneet neljätoista vuotta, saavat itse päättää, lähtevätkö

mukaan vai eroavatko vanhemmistaan. Mutta hallitus mielellään näkee,

että vaimo ja lapset seuraavat tuomittua ja edistää sitä kaikin

tavoin sekä vakavasti mietiskelee, millä tavoin matkan vaivat ja

vastukset sopivimmin voitaisiin vähentää.

Eittämättä matka kaikissa tapauksissa on rasittava, mutta ei

kuitenkaan niin sanomattoman hirvittävä, kuin meille kerrottiin.

Ainoastaan kaikkein pahimmat pahantekijät viedään kahleissa

määräpaikkaansa, vaan muut saavat enemmän vapautta kuin pahantekijät

Saksassa. Rasittavin on matka höyrylaivoilla tai niiden hinaamissa

veneissä. Silloin kaikki tuomitut omaisineen salvataan yhteen, ja

siitä seuraa kaikenlaisia vallattomuuksia, sellaisiakin, joita

ei käy kertoa, pahimpain ilkiöiden puolelta, joita ainoastaan

harvoin voidaan riittävästi pitää kurissa. Viekas varas varastaa

kokemattomalta varkaalta, väkivaltainen komentelee heikompaa, joku

ratkoo makaavalta irti kengänpohjat, luullen sieltä löytävänsä

setelejä; parantumaton paatunut saattaa katuvaisen päätökset

horjumaan ja turmelee kokonaan sen, jolla vielä oli parantumisen

toivoa. Tosin nykyään jo miehet ja naiset kuljetetaan erillänsä,

mutta perheen jäsenet sentään yhdessä, ja tuomitun vaimo ja tyttäret

ovat matkalla aina suuressa, vaarassa, vaikka sitä kyllä on

koetettukin ehkäistä. Sitä vastoin höyrylaiva myöskin lyhentää matkan

kymmenenneksi osaksi maamatkan ajasta, ja siten pikemmin pelastaa

turmiollisten vaikutusten vallasta ne, jotka vielä eivät ole kokonaan

paatuneet. Vaivalloisempi, mutta näille vähemmin turmeltuneille

tuomituille sittekin mieluisempi on maitse matkustaminen. Venäläiset

talonpoikaisvankkurit Venäjän teillä ja venäläisten, täyttä neliä

laukkaavain hevosten jäljessä on tosin meidän käsityksemme mukaan

oikea piinapaikka, multa ei tavallisten venäläisten mielestä,

jotka ovat nuoruudesta asti tottuneet sellaiseen matkustukseen ja

sellaisiin teihin, eli toisin sanoen ovat tottumattomat parempaan.

Tosin tuomitun täytyy tyytyä sellaisilla, kuusi tai kahdeksan henkeä

kuljettavilla vankkureilla vähän pienempään tilaan, kuin talonpoika

tavallisesti tyytyy perheineen matkustaessansa; mutta ajajalla tai

vartiasotamiehellä ei ole yhtään parempi kuin tuomitulla, jos ei

oteta lukuun, että törkeän pahantekijän kahleet juuri sellaisella

matkalla, kammottavasti kilisevät. Sivistyneestä perheestä lähtenyt

vanki, varsinkin valtiollisesta rikoksesta, tuomittu tosin parahtelee

sellaisen matkan vaivoissa ja on syvimmän, vakuutuksensa mukaan ihan

oikeutettu kuvailemaan sitä kaikkein mustimmilla väreillä; mutta

jos otetaan lukuun paikkakunnalliset olot ja maan tavat, niin siinä

vastentahtoisessa vaelluksessa ei ainakaan ole julmuuden kirousta,

josta sitä on syytetty. Mitä viimein jalkamatkoihin tulee, niin

niitä ensinnäkin ei koskaan tapahdu talvella, siihen ei pakoteta

muita kuin voimakkaita, astumaan kykeneviä miehiä eikä heitäkään

astuteta enempää kuin neljäkymmentä virstaa päivässä, jota paitsi

joka kolmas päivä levätään tien varrella olevissa vankiloissa.

Vartiasotamiehet astuvat myöskin jalkasin, ja heidän täytyy alinomaa

pitää vaaria vangeista, he ovat niistä vastuun alaiset ja sen tähden

he ihan varmaan paljon enemmän rasittuvat kuin vangit; sillä, vaikka,

murhamiehen tosin täytyykin kantaa kahleitansa, niin sotamiehellä sen

sijaan on aseensa, kantamuksensa ja ampumatarpeensa. Hän kuitenkin on

nuhteeton valtionpalvelija ja tuo toinen ihmiskunnan hylkiö!

Väärin on, että tavallisesta rikoksesta tuomittu ylhäissäätyinen

saa, jos hänellä vielä on käytettävänään omia tai vierasten varoja,

toisenlaista kohtelua kuin samasta rikoksesta tuomittu alhainen

mies; niinpä ensin mainittu saa mielensä mukaan kaikessa mukavuudessa

matkustaa määräpaikkaansa ainoastaan kahden kasakin seurassa, joiden

matka edes takaisin hänen on kustannettava.

Niin kuin jokainen rehellinen venäläinen tai siperialainen tunnustaa

tämän vääryyden, yhtä varmaan joka virkamies ja joka tuomittukin,

tunnustaa, että vartiamiehet ja muut vankien valvomiseen kuuluvat

alemmat tai ylemmät virkamiehet eivät harjoita julmuutta. Tapahtuu

kyllä sitäkin, että vastarintaan asettuvat tuomitut tiellä ammutaan

tai muuten tehdään ikuisesti vaarattomiksi; vaan sellaiset tapaukset

ovat kuitenkin erittäin harvinaisia ja ainoastaan pakon vaatimia

keinoja, joihin ryhdytään vasta sitte, kuin kaikki muut on huomattu

turhiksi. Venäläinen ei ole julma, niin kuin espanjalainen,

turkkilainen, kreikkalainen tai eteläslaavilainen, vaan väärin

käsitetystä armeliaisuudesta ja hitaudesta pikemmin liian lempeä ja

anteeksi antava kuin liian kova ja ankara. Hän kyllä koettaa sekä

eläimen että ihmisen voimia, mutta ei kiduta, nähdäkseen vain niiden

tuskia. Jo "onneton" nimityksestä, jota kaikkialla käytetään kaikista

tuomituista, näkyy kansan syvällinen myötätuntoisuus, ja se tunne

vaikuttaa kaikissa, sekä sotamiehissä ja poliiseissa että vankilan

päällysmiehissä ja vartioissa. Tietysti jotkut parantumattoman häijyt

konnat joskus saavat suurimmankin kärsivällisyyden leimahtamaan

vihaksi. Tuomitut itse kertoivat minulle, että huononpäiväiset

kirjoittelijat käyttävät siirtopaikoissa yksin onnettomuuttakin

runsaamman rahan ansaitsemiseen, kuin valtio heille antaa

ylläpidoksi. Eräs entinen puolalainen santarmi, joka minulle kertoi

elämäkertansa, valitti, että Puolan viime kapinan tähden tuomittuja

Venäjän sotamiehet kohtelivat ankarammin kuin muita tuomittuja, jopa

ihan säälimättömästikin. Vaan nykyisen hallituksen tekeminen vastuun

alaiseksi sellaisista yksityisistä tapauksista on kerrassaan väärin.

Pohjoisnavalta päiväntasaajalle: Helppotajuisia esitelmiä · 第 41 / 44 段