TIISTAINA TAMMIKUUN 15. PÄIVÄNÄ

Amiraali antoi lähtökäskyn, koska täällä oleskelusta ei sattuneen

epäjärjestyksen vuoksi voinut toivoa mitään hyötyä. »Tänään saimme

kuulla, että Navidadin, Teidän Korkeuksillenne kuuluvan kaupungin,

alueella on hyvin paljon kultaa sekä että Caribissa ja Matininossa on

paljon vaskeakin. Karibissa käymisessä ja oleskelemisessa on

vaikeutensa, koska sikäläiset asukkaat mielellään syövät ihmislihaa.

Amiraali on siitä huolimatta päättänyt mennä sinne, koska sen saaren

näkee täältä ja se sitäpaitsi on matkan varrella. Sieltä hän aikoo

purjehtia Matininolle, jossa kuuluu asuvan vain naisia eikä

ainoatakaan miestä; amiraali ajatteli käydä joillakin näillä saarilla

ja ottaa mukaansa joitakuita asukkaita. Hän lähetti maihin veneen,

mutta kuningas ei ollut vielä tullut, kun hänen kylänsä on kaukana

sisämaassa; hän oli kuitenkin lupauksensa mukaan lähettänyt kultaisen

kruununsa. Monet muut intialaiset toivat puuvillaa, leipää ja ajesia:

he olivat kaikki jousin ja nuolin asestettuja.

Kun he olivat vaihtaneet kaikki, tuli karavelille neljä nuorukaista,

jotka niin hyvin tunsivat kaikki tästä itäänpäin olevat saaret, että

amiraali päätti ottaa heidät mukaansa Espanjaan. Tämän maan asukkailla

ei ole rautaa eikä muitakaan metalleja; mutta muutamassa päivässä ei

kuitenkaan ole mahdollista hankkia mistään maasta perusteellisia

tietoja, osaksi kun asukkaiden kieli oli meille liian vaikeata, niin

että meidän oli kaikki arvattava, ja osaksi koska he eivät

ymmärtäneet, mitä me heille puhuimme.

Heidän jousensa ovat yhtä suuria kuin Englannissa ja Ranskassa

käytetään; nuolet muistuttavat toisten intialaisten heittokeihäitä ja

ovat tehtyjä ruokokepeistä, joista valikoidaan suorimmat, ja

pituudeltaan neljästä ja puolesta kuuteen jalkaan. Kärjeksi he

kiinnittävät teroitetun puunpalan, jonka jotkut vielä varustavat

kalanhampaalla, toiset ja lukuisammat sitovat ruohoa kärkeen ja

ampuvat aivan erikoisella tavalla, niin että haavat eivät koskaan

koidu vaarallisiksi. Jouset näyttävät marjakuusesta valmistetuilta.

Täällä on paljon puuvillaa, joka on hyvin hienoa ja hyvin pitkää,

mastiksia ja agia, joka on heidän pippuriaan ja paljon parempaa kuin

meikäläinen. Mitään ei syödä ilman tätä maustetta, joka on hyvin

terveellistä; Españolalta sitä voi vuosittain saada viisikymmentä

karavelinlastia. Tässä lahdessa amiraali havaitsi paljon samanlaista

meriruohoa kuin matkan varrella. Hän päätteli tästä, että suoraan

idässä päin täytyi vielä olla useita saaria, sillä hän pitää varmana,

että tämä meriruoho kasvaa vähäisessä syvyydessä ja lähellä rantaa.

»Jos on näin», lisää hän, »niin nämä saaret ovat likellä Kanariaa,

vähemmän kuin neljänsadan penikulman päässä siitä.»

Amerikan löytöretken päiväkirja · 第 124 / 155 题