PERJANTAINA JOULUKUUN 28. PÄIVÄNÄ

Saadakseen vihdoinkin järjestystä ja vauhtia linnoituksen

rakentamiseen ja määrätäkseen palveluksen tänne jäävälle miehistölle

amiraali meni maihin. Hänestä näytti, että kuningas näki hänen menevän

veneeseen, mutta oli kuin ei olisi nähnyt, ja riensi nopeasti takaisin

taloonsa, mistä lähetti erään veljensä amiraalia vastaan opastamaan

häntä hyvin isoon ja kauniiseen taloon, jonka hän oli luovuttanut

espanjalaisille. Sinne oli levitetty palmumattoja, joille amiraalia

pyydettiin istuutumaan. Kuninkaan veli lähetti sitten palvelijan

ilmoittamaan amiraalin saapumisesta aivan kuin kuningas ei olisi

tietänyt mistään mitään, osoittaakseen siten amiraalille vielä

suurempaa kunniaa. Heti kun palvelija oli tuonut ilmoituksen, kuningas

lähti suoraan amiraalin luo ja ripusti hänen kaulaansa suuren

kultapalan, joka hänellä oli kädessään. Hän jäi hänen luoksensa iltaan

saakka keskustelemaan, mitä edelleen olisi tehtävä.

Amerikan löytöretken päiväkirja · 第 106 / 155 题