Kaksi sormusta, jopa kolmaskin

Sillä minä tiedän, että Herra raadollisen asian ja

köyhän oikeuden toimittaa.

Ps. 140 v. 13.

Jättää asiansa Jumalan ratkaistavaksi, siihen ei joka mies pysty, sillä

itsensä puolustamisen halu on ihmisessä syvemmälle juurtunut kuin

varastamisen halu konsanaan. Varsin vähän luotetaan Jumalan rakkauden

johtoon, vaan sitä enemmän omaan viisauteen ja taitoon, jolla muka

kaikki asiat parhaiten saadaan pohdituksi ja ratkaistuksi. Niinpä

jättää sitten Herra sinut yksinäsi toimimaan, koskas niin taitava olet,

etkä Auttajata kaipaa. Samoin saavat lasten suojelusenkelitkin väliin

virkaloman, kun ylen hellät äidit itse tahtovat olla lastensa

suojelijoita.

Jos Herra ottaa jutussamme julistaakseen vapauttavan päätöksen, saamme

kenties pitkänkin ajan odottaa tätä julistusta, ja meidän täytyy sillä

välin oppia kärsimään ja sietämään kaikenlaista, joka näyttää totuutta

vastustavan, ehkäpä sellaistakin, että meitä pidetään mustista

mustimpina, kunnes opimme oikein kestämään ja odottamaan. Mutta jos

pysymme hiljaisina ja luotamme Herraan, niin on hän tuova esille

oikeutemme kuin auringon ja viattomuutemme kuin keskipäivän, sillä kun

Herra, suuri sulattaja ja savenvalaja, polttaa meidät valkeiksi,

silloin syntyy siitä taideteos. Kenen tiet Herralle kelpaavat, ja kelle

myös Herran tiet kelpaavat, hänelle kääntyy kaikki lopultikin hyvin

päin. Olen usein kuullut sanottavan: "mitä korkeampi herra, sitä

helpompi olla hänen kanssaan asioissa". Ja onhan muun muassa paljon

parempi puhella meidän rakkaan kuninkaamme kanssa kuin jonkun "herra

poliisin" tai vaikkapa herra toimistonpäällikön kanssa. Moni sanookin:

"vaikka minä menetänkin asiani ala-oikeudessa, voitan varmasti

ylä-oikeudessa." Parasta lienee siis olla asioissa juuri korkeimman

Hallitsijan kanssa, joka on taivaassa, ja viisainta heti jättää asiansa

tämän ylimmän ja viimeisen oikeuden ratkaistavaksi, sanoen: "Aja sinä,

Herra, minun sieluni asia!" -- Laskettiinhan Joosef vankeudestaan ja

istutettiin Faraonin vaunuihin. Astuihan Daniel jalopeurain luolasta,

ja tulivathan hänen kolme ystäväänsä tulisesta pätsistä syyttömiksi

todistettuina, asiansa voittaneina. Ja niin tapahtui yhä eteenpäin aina

Pietariin ja Johannekseen asti, jotka niin iloisina palasivat

raatihuoneen portailta, sekä Paavaliin asti, jonka haavoja

vanginvartija pesi, ja jolle sodanpäämies toimitti niin loistavan

saattojoukon vankeudesta. Ken vaan saavuttaa tuon suuren taidon, jota

sanotaan "odottamiseksi", hän saa nähdä ja tuta paljon.

Tapaus, josta tässä lähden kertomaan, on osoittava, että ken Jumalan

valitsee asianajajakseen, hänelle ei pahoin käy, vaan hän säästyy

monesta harmista, vieläpä monesta kulungistakin.

* * * * *

Tämä tapahtui vapautussodan jälkeisenä vuonna. Ei minun tarvinne tästä

sodasta käydä sen laveammalti kertoelemaan, sillä jokainen Saksan mies,

aina nuorimpaan koulupoikaan asti, on velvollinen tietämään, mitä

silloin tapahtui, ja heidän sydämensä sykähtää ja silmä leimahtaa tätä

muistellessa. Syvällä säilyy, kiitos Herran, vielä muisto tästä

sodasta, vaikka kahdeksattakymmentä vuotta on kulunut siitä, ja vaikka

vaan harvoja rautaristin saaneita enää näkyy keskuudessamme. Syvemmällä

asuu se kuin viimeisen sodan kauhujen muistot, jotka melkein liian pian

unhoittuivat. Tämä nykyinen rautateitten aikuinen sukupolvi onkin

tavattomasti unhoittavainen.

Vietettiin vuosipäivää G:n taistelusta. (Tästä paikasta olkoon vaan sen

verran sanottu, että se sijaitsee jonkun matkan päässä eräästä

suuresta, kuuluisasta kaupungista.) Seurakuntalaiset astuivat kirkkoon.

Kellot, jotka edellisenä vuonna niin kiihkeän kumeasti olivat hätää

ilmoitelleet, ne soivat nyt niin rauhallisesti. Ja vaikka kaikki

ihmiset olivat mustissaan, ja vakavuus asui jokaisen kasvoilla, saattoi

kumminkin silmissä huomata pienen ilon välähdyksen, niinkuin aurinko

toisinaan, kovan ukonilman jäljestä, välkähtelee vielä kosteilla

lehdillä ja heinänkorsilla, joita rajutuuli äsken niin tuimasti

tuiverteli. Monta surupukuista vierastakin oli tähän tilaisuuteen

saapunut. He aikoivat sitten kirkolta lähteä rakkaitten vainajain

lepokammioille tuolla taistelutantereella. Saarnan piti apulaispastori

Reinhagen. Hän oli kookas, vakavan näköinen mies. Murheitten

teräs-aura oli tosin kyntänyt syviä vakoja hänen kasvoihinsa, vaan

ilon sato näytti niistä nyt orastavan. Hän vei kuulijansa ulos

taistelutantereille, niille kukkuloille, jotka heidän uljaat poikansa

olivat valloittaneet, mutta sitten otti hän heidät myös kanssaan Herran

vuorelle, josta apu tulee, ja josta nytkin vuoti johdutusta, suloista

kuin balsami, näihin haavoitettuihin sydämiin. Oikein hän siinä

tekikin, että kukkuloille kohosi, sillä jos saarna vaan maassa matelee,

ei se saata nousta taivaaseen asti. Ken kyynelregistereillä vain

soittaa, hän saa kuulijat kyllä liikutukseen, mutta mitään kasvua siitä

ei synny enempää kuin kukkaruukussa, johon ei mitään ole kylvetty,

vaikka sitä kuinkakin vedellä valeleisi. Lopuksi kiinnitti puhuja

silmänsä mustaan tauluun, johon kaikkien tässä taistelussa kaatuneitten

nimet olivat kirjoitettuina -- hänen oma poikansakin heidän joukossaan

-- ja hänen äänensä värisi hiljaa, kun hän lausui siunauksen näiden

kaikkien, isänmaan puolesta kaatuneitten, edestä.

Syvä hiljaisuus vallitsi kuulijain kesken, kun pastori saarnan loputtua

kulki heidän ohitsensa, ja jokainen heistä tiesi, miten raskasta isän

sydämelle tänään oli ollut puhua. He kiittivät myös samalla Jumalaa,

että Hän oli antanut heille sielunpaimeneksi miehen, joka tunsi vanhan

liiton pappius-valan: virassa sinun ei pidä muistaman isääs, eikä

äitiäs, eikä poikaas eikä tytärtäs.

Muutettuaan pukua, kutsui apulainen tyttärensä Lyydian luokseen ja

sanoi:

-- Nyt lähdemme ulos taistelutantereelle, lapseni, rakkaan Josefimme

luo.

-- Niin, tuolla metsänrinteessä hän kaatui, -- sanoi tytär, heidän

noustuansa läheiselle kukkulalle. -- Siellä puitten takaa näkyy suuri

kivinen risti, jonka alla meidän Josefimme lepää muitten sotilasten

kera.

He pysähtyivät kumpikin ja katsoivat liikkumattomina metsään päin. Nyt,

kun apulainen oli yksin lapsensa kanssa, pääsi isän suru valloilleen,

ja vetrehiset vedet valuivat nyt noista silmistä, jotka eivät kirkossa

edes kostuneet, omia kärsimyksiä muistellessa. Syleillen toisiaan

seisoivat he siinä, kumpikin aatoksiinsa vaipuneina. Tytär tunsi, että

hänen täytyisi isää lohduttaa, mutta sitä saattaa joskus tehdä

sanoittakin, ja monasti tuntuu uskollisen ystävän hellä käden kosketus

suloisemmalta kuin toisen pitkät puheet. -- He eivät huomanneet, että

vaunut sillä välin olivat pysähtyneet kukkulan juurelle. Kaksi herraa

oli astunut vaunuista ja kulkivat nyt ylös kukkulalle heitä kohden.

Toinen näistä oli vanha, toinen nuori, kaiketi isä poikineen. Tulijat

pysähtyivät kunnioittavasti vähäisen matkan päähän noista kahdesta

kukkulalla seisojasta, vaan sitten astui vanha herra apulaisen luo,

ojensi hänelle kätensä ja sanoi osanottavasti:

-- Minä olen myöskin isä. -- Onko Teidän poikanne täällä kaatunut?

-- On. Tässä metsän reunassa hän kaatui, -- vastasi Reinhagen ja

kääntyi poispäin, salatakseen kyyneleensä.

-- Isä parka! -- sanoi vieras. -- Vaan ettekö kuullut lohdullista

saarnaa tänään tuolla alhaalla kirkossa?

-- Olen lohdutellut toisia sillä, mistä itsekin olen lohtua saanut, --

vastasi apulainen. -- Minä tiedän, että lapseni on tallella.

Silloin tunsi vieras saarnaajan, jota hän päivällä oli kuunnellut, ja

syleili häntä lämpimästi. Vanha herra ja apulainen syventyivät nyt

keskusteluun menneistä ajoista, ja sillä välin nuorukainen, jolla

itselläänkin oli käsi siteessä, kyseli Lyydialta lähempiä tietoja hänen

veli vainajastaan. Suuri oli hänen hämmästyksensä, kun hän sai tietää,

että se nuorukainen, joka yht'aikaa hänen kanssaan oli yliopistosta

astunut vapaaehtoisten riviin ja sittemmin taistelussa kaatunut hänen

viereltään, juuri oli ollut tämän tytön veli. Nyt kertoi hän taas

vuorostaan tytölle, miten ankara tuo ottelupäivä oli ollut. Häneltäkin

oli kuula katkaissut sormet vasemmasta kädestä, ja kauan oli hän

maannut maassa tainnoksissa, kunnes toverit kantoivat hänet siitä pois.

Niin hyvin muisti hän vielä kaatunutta asekumppaniaan. Tämä oli saanut

kuulan sydämeensä ja pitkittä tuskitta vaipunut kuolon uneen.

Aurinko oli jo laskeutumaisillaan ja kultasi kiviristiä ylhäällä metsän

kukkulalla, kun molemmat vieraat tekivät lähtöä. Vanha herra oli

tiedustellut yhtä ja toista ja, saatuaan selville, miten

pienipalkkainen tämä apulaispapin paikka oli, sanoi hän:

-- Mutta minua ihmetyttää, että niin lahjakas mies, kuin te, pysyy näin

pienessä paikassa.

-- Minä olen tyytyväinen tähän, -- vastasi Reinhagen. -- Minä olen

vasta kaksi vuotta ollut täällä. Olen mennyt sinne, jonne Herra on

minut johdattanut, enkä ole koskaan sitä katunut. Lieneehän tämä oikea

paikka minulle. Muutoin ei Jumala olisi siirtänyt minua tänne alempaan

luokkaan.

-- Te olitte siis ennen paremmassa paikassa? -- kysyi vieras.

-- Niin olin -- vastasi apulainen, tehden omituisen liikkeen. -- Minun

päiväni olivat kerran valoisat ja kirkkaat, vaan ne ovat muuttuneet

pimeiksi, niinkuin silmänikin ovat surusta ja murheesta samentuneet...

Oletteko kuullut kerrottavan papista, jonka sanotaan Kainin tavoin

murhanneen veljensä?

-- Mitä! -- huudahti vieras. -- Ettehän toki liene Tuomas Reinhagen?

-- Olen niinkin -- sanoi pastori rauhallisesti.

-- Jos niin on, -- sanoi hetken vaiettuaan vieras. -- Jos te olette se

mies, niin murhaaja ette ainakaan voi olla. Minä en ole teitä

unhottava.

Vaunut läksivät vierimään, ja kauan vielä seisoi Reinhagen

tyttärinensä, katsellen niitten poistumista. Tämä kohtaus, vaikka niin

hetkellinen, oli syvästi liikuttanut pastoria. Vieras oli avannut

lehden hänen elämänsä kirjasta, pimeimmän ja kyyneleistä rikkaimman

kaikista. Ken on kokenut, miltä tuntuu, kun tuommoiset menneet päivät

taas elävinä nousevat silmäimme eteen, hän tietää myös, miten helposti

silloin vaipuu apeisiin mietelmiin ja unhoittaa sananparren: "Mikä

ollutta, olkoon mennyttä", -- varsinkin koska Herra siitä on ohitse

auttanut.

Mutta tytär tarttui lempeästi isänsä käsivarteen, kehoitti häntä kotiin

lähtemään ja koetti lapsen hellyydellä johtaa synkät aatokset pois

hänen mielestään. Minä taas koetan tässä lukijoilleni kohotella sitä

synkkää verhoa, joka näytti peittävän tämän miehen elämää ja

kärsimyksiä.

* * * * *

Apulainen oli ennen ollut pappina J----n pitäjässä. Tässä

luonnonihanassa ja varakkaassa seudussa oli nimittäin hänen isänsä

aikaisemmin ollut tuomarina. Säästöillään oli isä sittemmin ostanut

itselleen siellä pienen maatilan, jossa aikoi uskollisen vaimonsa

kanssa viettää vanhuutensa päivät. Tuomarilla oli kaksi poikaa, joista

vanhempi, David, kävi kauppakoulua, nuorempi, meidän apulaisemme, tutki

jumaluus-oppia. Vanhempi pojista oli jo lapsena selvästi osoittanut,

mille alalle hän oli kääntyvä. Kauppiaaksi samoin kuin runoilijaksi

täytyy nimittäin syntyä, muutoin ei ikään semmoisena menesty. Kauppaa

tehdä ja voittoa ottaa osasi tämä nuorukainen mestarillisesti, ja

kertolasku sujui häneltä aina taitavammin kuin jako. Kysymykseen: kuka

on lähimmäiseni? vastasi hän sydämessään aina: minä itse. Oliko hän

silti onnellisempi Tuomas veljeänsä, jolle laskento oli kovaa visaa ---

sen jätän suosiollisen lukijan päätettäväksi. Vanha isä katseli surulla

vanhinta poikaansa, vaikka hänelle kaikki asiat hyvin menestyivät ja

häntä kaikkialla ylistettiin erittäin eteväksi nuoreksi mieheksi. Isä

arveli itsekseen:

-- David voi kyllä saada paljonkin aikaan täällä maailmassa, mutta hän

ei ole mies Jumalan mielen jälkeen; hänellä on liian vähän sydäntä,

tuolla nuorukaisella.

Valmistuttuaan kauppiaaksi, sanoi David jäähyväiset vanhemmilleen ja

läksi, vastoin heidän tahtoaan, merten taa, eikä sitten antanut mitään

tietoja itsestään. Semmoisia lapsia löytyy vielä meidänkin aikoinamme,

jotka saattavat unhoittaa kaiken muun, paitsi itseänsä. Tämmöisen

murheen saivat nämäkin vanhemmat vanhoilla päivillään. Kummallista

onkin, kuinka usein pienistä lapsista on suurtakin iloa, suurista taas

varsin vähän riemua. Vanha sananparsi: "piennä äidin polvea painoi,

suurena hänen sydäntään", toteutuu toisinaan vielä nytkin.

Vihdoin, vähää ennen äidin kuolemaa, saapui Surinamista kirje, jossa

David kertoo olevansa nyt rikas mies, sokeriviljelysten omistaja ja

naimisissa erään toisen tilanomistajan tyttären kanssa. Kirjeessä puhuu

David monista orjistaan, suuresta älystään ja viisaudestaan, ja miten

hän vaan omin toimin oli kaiken onnensa saavuttanut.

-- Hän unhoittaa aivan pääkohdan -- sanoi isä, luettuaan kirjeen, --

Herran Jumalan, jota paitsi ei kuitenkaan mitään siunausta ole. Missä

vaan ei siunausta tule ylhäältä, siellä ajettakoon onnea vaikka

kuormittain ovesta sisään, akkunasta se kumminkin taas pakenee pois.

Tästä kirjoittikin isä sittemmin pojalleen Surinamiin. Äiti oli

nimittäin sillä välin kuollut, ja hänen lähdöstään kirjoitti nyt isä ja

pyysi samalla poikaansa palajamaan kotimaahan.

Mutta David ei tullut eikä edes kirjoittanutkaan. Sen sijaan tuli

kuolema ja otti isänkin pois, ennenkuin hän oli saanut poikaansa nähdä

ja siunata. Hän nukkui nuorimman poikansa syliin. Tämä oli nimittäin jo

pari vuotta perheineen asunut isänsä luona eli siitä asti kuin seudulla

raivonnut suuri tulipalo oli polttanut pappilan ja pastorin kaiken

omaisuuden poroksi. Reinhagen ilmoitti isän kuoleman veljellensä

Surinamiin. Kertoi myös samalla, minkä verran oli isältä jäänyt

omaisuutta, sekä pyysi saada pitää omanaan heidän kotitalonsa, luvaten

vähitellen suorittaa veljellensä sen hinnan.

Kokonainen vuosi kului tämän perästä. Sitten tuli vihdoin tieto

Hampurista, että David veli oli äsken laivalla sinne saapunut ja aikoi

muutaman päivän perästä olla Tuomas veikkonsa luona. Silloin nousi ilo

ylimmilleen pastorin talossa. Lapset olivat niin monasti kuulleet

kerrottavan rikkaasta sedästään Surinamissa: hän osaa sokeria tehdä,

hänellä on mustia orjia, ja hänen taskussaan kilisee kultakolikot.

Monasti olivat he itsekin kerskailleet kylänlapsille tästä sedästään,

joka tuo heille jokaiselle sokeritopan tuomisiksi. Reinhagen iloitsi

hänkin sydämellisesti veljensä tulosta. Kun kerran vanhemmat kaatuvat

pois, silloin on perhe koossapitäjiä vailla, silloin tulee veljen

liittyä veljeen, sisaren sisareen, ja mitä vanhemmaksi elää, sitä

selvemmin tuntuu, että veri on vettä sakeampi.

Koko talo koristettiin nyt, ja paraimmat huoneet järjestettiin veljelle

asuttaviksi. Lapset menivät isän kanssa pitkän matkaa tulijoille

vastaan. Vihdoin tuli vaunuissa David setä erään pienen herran ja

mustan palvelijan kanssa. Lapsille ei nyt tosin käynyt aivan niinkuin

entiselle pojalle, jolta rupesi mieltä kääntämään, kun kauemmin katseli

neekeriä, vaan kovin heitä kuitenkin kauhisti musta iho, valkeat

hampaat ja villainen tukka. Setäkin jäi hänen tähtensä kerrassaan

takalikolle. Sydämellisen vastaanoton perästä saatettiin David sisään

taloon. Kaikki, mikä saattoi muistuttaa mieleen nuoruuden aikoja, isää

ja äitiä, se oli koottu ja somasti järjestetty hänen huoneeseensa.

Hänen piti pitkän poissaolon jälkeen kerran oikein lämmitä

veljessyleilystä.

Mutta vähänpä välitti David lämpiämisestä. Pysyttyään ensimäisinä

päivinä jotenkin rauhallisena ja katseltuaan taloa ja tilaa

näennäisellä välinpitämättömyydellä, kutsui hän neljäntenä päivänä

veljensä huoneeseensa.

-- Tuomas veikko! Käykäämme nyt asioihin käsiksi. Niittenhän tähden

minä olen tänne tullut. Joutaviin jaarituksiin ja turhiin armasteluihin

olemme me jo liian vanhat. Levätkööt kuolleet rauhassa. Parasta olikin

heille, että läksivät. Isä oli jo kylläksi kauan nauttinut elämästä.

Tuopas nyt kirjat ja laskut esille, että saisimme kaikki selvitetyksi,

sillä sinä jumaluus-oppeinesi et kumminkaan ymmärrä niistä mitään ja

tahdot elää vaan pelkästä ilmasta.

Reinhagenia hämmästytti tämmöinen puhelu, mutta hän vastasi vaan

hiljaisesti:

-- Rakas David! Kirjat ja laskut saat kyllä heti, mutta minä rukoilen

sinua, menetelkäämme kuin veljet älkäämmekä käykö riitelemään isän

perinnöstä.

-- Perintöjä jakaessa on veljeys tiessään, veikkoseni, -- sanoi David

virnastellen. -- Asiat selvitetään aivan pennilleen; siitä ei sinun

tarvitse yhtään huolehtia.

Pastori antoi hänelle kirjat, ja David sulkeutui nyt huoneeseensa tuon

pienen herran kanssa, lukitsi oven eikä tullut näkyviin kuin

päivällisaikoina. Mutta muutaman päivän perästä kutsui hän taas

veljensä luokseen ja ilmoitti hänelle:

-- Nyt olemme jo pääasioista selvillä ja olemmepa tehneet monta

hupaista löytöäkin kuolinpesälle, joita et liene lainkaan muistanut.

Tämmöisissä asioissa muisti usein pettää, ja siksipä me kaksi

tulimmekin avuksesi. Ensinnäkin kuuluu kuolinpesälle tila kaikkine

varastoineen sekä yhden vuoden vuokramaksu isän kuoleman jälkeen;

sitten tulee jälkeenjäänyt irtaimisto, joka ei edes ole laillisesti

kirjoihinkaan merkitty, ja kolmanneksi se rahasumma, jonka isä lainasi

sinulle tulipalon jälkeen. Lopuksi tulee vielä maksu asunnosta ja

ruuasta kahden vuoden ajalta, jolloin olet asunut täällä isän luona,

sillä kirjoista käy selville, että isä on sinua ja perhettäsi täällä

elättänyt. Tätä viimeistä vuotta isän kuoleman perästä en tahdo

kuitenkaan ottaa lukuun, sillä minä tulen apulaisineni kenties vielä

pitemmän ajan olemaan täällä sinun ruuissasi.

Pastori seisoi kuin kivettyneenä, kuullessaan tätä veljensä puhetta, ja

saattoi tuskin uskoa korviaan. Luoden surullisen katseen kovasydämiseen

veljeensä, sanoi hän sitten:

-- David, älkäämme riidelkö! Tuon rahasumman sain isältä lahjaksi

tulipalon jälkeen, ja asunnosta sekä ruuasta ei isä koskaan tahtonut

minulta mitään maksua, yhtä vähän kuin minä tahtoisin pienintä

penniäkään korvaukseksi isän hoidosta, jota varsinkin vaimoni, hänen

sairaana ollessaan, yöt ja päivät uskollisesti toimitti. Äidin kuoleman

perästä pyysi isä hartaasti, etten jättäisi häntä yksin, ja näinkö

kylmästi sinä isän ja pojan välisiä asioita harkitset?

-- Kylmästi tai lämpimästi, se ei kuulu tähän, -- sanoi David: -- Missä

on sinulla todistukset? Summat pysyvät täällä sinun velkanasi, kunnes

ne suoritat. Luonnollisesti saat sitten taas kuolinpesästä oman osasi,

kun tila saadaan myydyksi.

-- Ethän toki, -- keskeytti pastori, -- aikone myödä perintötilaamme

enimmän tarjoovalle? Muistahan, miten monta vaikeutta isällä oli sitä

hankkiessaan. Hänen viimeinen tahtonsa oli, että se pysyisi meidän

sukumme omana. Älä tee sitä, David, äläkä saata murhetta isälle hänen

haudassaan.

-- Hempeämielisyyttä ja saarnanuottia ei tässä tarvita, Tuomas. Nyt on

kysymys siitä, mikä on sinun, mikä minun. Perintö on ilmankin niin

pieni, paljoa pienempi kuin luulin, ja minua melkein kaduttaa, että

läksin tänne tuolta merten takaa. Ei mitään verukkeita siis, jos

veljellinen rakkautemme on sulle vähänkään arvoinen. Voithan

huutokaupassa ostaa itsellesi tilan, jos sinua haluttaa, ja lainata

itsellesi rahat maksuksi.

Näillä sanoin lopetti David keskustelun, ja Reinhagen seisoi

aivan masentuneena, tuijottaen eteensä. Sanat takertuivat hänen

kurkkuunsa, ja katkeruuden tunne valtasi hänet, vaimoaan ja lapsiaan

muistellessansa. Kotitila oli nyt häneltä mennyttä, sillä ostonhaluisia

ei varmaankaan tulisi puuttumaan. Davidin tilityksen kautta oli

pastorin velat kasvaneet niin suureksi summaksi, että uuden lainan

ottamista ei voinut ajatellakaan. Vielä kerran koetti hän mitä

ystävällisimmin taivuttaa veljeänsä muuttamaan mielipidettä, mutta sai

osakseen yhä jyrkempää kohtelua. Vihdoin näytettiin hänelle jo

sanomalehti, jossa laillisesti määrätty huutokauppapäivä oli

ilmoitettuna.

Tämä lehti kädessään meni pastori sitten vaimonsa luo ja kertoi hänelle

asianlaidan.

-- Siis täytyy meidän taas lähteä vaeltamaan, armas emäntäiseni. Meidän

elämämme täällä onkin vaan teltoissa asustamista, ja meistä sopii sanoa

kuin Israelin kansasta muinoin: "Herran sanan jälkeen he telttansa

rakensivat ja Herran sanan jälkeen taas vaelsivat eteenpäin."

Ensimäisestä kodista karkoitti meidät liekit, toisesta karkoittaa veli.

Jumala antakoon sen hänelle anteeksi! Parempi on langeta Herran käsiin

kuin ihmisten. Mutta älä vaan salli katkeruuden juurtua sydämeesi,

sillä se tekisi kuormamme kaksin kerroin raskaaksi. Ottakaamme tämä

Herran kädestä, ja se on lopulta kääntyvä meille siunaukseksi.

Pastorin rouva taisteli ankarata taistelua. Hänen täytyy siis nyt

lähteä pois tästä kodista, joka oli käynyt hänelle niin rakkaaksi!...

Nähtyään kumminkin, miten raskasta tämä oli hänen miehelleen, ei hän

mielipahaansa osoittamalla hennonnut hänen taakkaansa lisätä. Onneksi

oli veli veijarimaisen, pienen kirjurin kanssa lähtenyt jonnekin pois.

Se asia helpotti jonkun verran heidän tuskaansa.

Pastorin lapset olivat vähitellen solmineet ystävyyden liiton setänsä

mustan palvelijan kanssa eivätkä enää peljänneet häntä. Lasten hilpeys

ja luottavaisuus sekä se ystävällinen kohtelu, mikä pastorin talossa

tuli neekerin osaksi, teki sanomattoman hyvää poloiselle Tuarolle --

tämä oli neekerin nimi. Hän osasi saksankieltä ja kertoi, että pieni

kirjuri on sedän orjavouti ja päällysmies, ja että hän kohtelee orjia

aivan armottomasti. He olivat kaikki sydämellisesti iloinneet, kun

vouti matkusti pois isännän kanssa, joka myös on samallainen julmuri.

Davidin poika, nuori herra, sen sijaan oli ystävällinen ja lempeä orjia

kohtaan.

Eräänä iltana, Davidin ollessa matkoillaan, kun Tuaro taas istui

pappilan perheen keskuudessa, ja lapset sekä vanhemmat tiedustelivat

häneltä yhtä ja toista, kertoi hän heille näillä sanoin elämänsä

vaiheet:

-- Minä ja vaimoni Gumilla olimme onnellisimmat ihmiset maan päällä.

Meillä ei tosin ollut taloa, niinkuin teillä, ainoastaan pieni maja

kaisloista ja sammaleista, vaan Gumilla oli hyvä ja lempeä kuin

kuutamo! Hänen ihonsa oli musta, niinkuin minunkin, mutta silmät

loistivat kuin tähdet, ja huulet punoittivat kuin aamurusko. Minä

kuljin metsissä miesten kanssa ja pyysin metsänriistaa monenlaista,

nopeita hirviä ja julmia tiikereitä, ja kun palasin kotia, seisoi

Gumilla majan ovella odottamassa minua.

Silloin tuli luoksemme mereltä suuri laiva. Se oli kuin iso talo; siinä

oli paljon ikkunoita, ja monta valko-ihoista oli laivassa. Me menimme

suurta taloa katselemaan, ja meille annettiin laivassa väkevää viiniä,

semmoista, jota emme koskaan ennen olleet maistaneet, ja meille

näytettiin kauniita tavaroita, koralleja ja lasihelmiä, jommoisia emme

ikänä olleet nähneet. Näitä he pyysivät saada vaihtaa niihin

tavaroihin, mitä meillä oli. Gumilla ja minä tahdoimme juuri ostaa

kauniit käädyt, kun laiva alkoi heilua, ja me huomasimme, että ankkuri

oli nostettu ja laiva jo kaukana rannasta. Silloin itkivät ja huusivat

nuo kaikki mustat, mutta valko-ihoisilla oli tuliluikkuja ja sapeleita,

he voittivat meidät, sitoivat meidät köysiin ja heittivät syvälle alas

laivaruomaan... Pitkään aikaan emme saaneet päivänvaloa nähdä. Maihin

vihdoin tultua, vietiin meidät torille ja -- myötiin. Gumillan ja minun

onnistui päästä samaan taloon. Eräs herra, teidän setänne, osti meidät.

Mutta pian sairastui Gumilla liiallisen työn rasituksesta. Setänne

sanoi lähettävänsä hänet lepäämään ja vahvistumaan. Mutta Gumilla ei

palannutkaan takaisin. Minä tein kaikki, pehmittääkseni setänne

sydämen. Opin teidän kieltänne, tein aina raskaimmat työt, ja kun orjat

nostivat kapinan ja tahtoivat murhata isäntäni, pelastin minä hänet.

Silloin sanoi hän minulle:

-- Tuaro, minä kiitän sinua. Sinä olet saava hyvän palkan tästä.

Minä lankesin maahan ja rukoilin:

-- Antakaa minulle takaisin Gumilla.

Mutta hän kääntyi poispäin ja sanoi:

-- Häntä et voi saada.

-- Onko hän kuollut? -- kysyin minä.

-- Ei, -- vastasi hän -- myöty!

-- Myöty! -- huusi musta orja. Kuuletteko, hyvät ihmiset ja te

lapsukaiset! Gumillan ja minun lapseni on teidän setänne myönyt!

Mutta lapset syleilivät hellästi Tuaroa, ja pastori sekä hänen rouvansa

itkivät poloisen orjan kanssa. Nyt käsittivät he vasta täydelleen,

kuinka julma David oli.

Kaksi kuukautta oli kulunut, ja päivä, jolloin talo oli huutokaupalla

myötävä, lähestyi lähestymistään. Moni ostaja oli käynyt sitä

katsomassa, ja pastorin toivo, saada pitää se omanaan, väheni päivä

päivältä. Sentähden kokosikin hän yhteen vähäiset tavaransa ja

varustautui muuttamaan pitäjän koulutaloon. Hänen mielensä oli nyt

levollinen, sillä katkerimmat pisarat hänen murheittensa maljasta oli

jo tyhjennetty. Kun kerran sydän sisällisesti on oikein irtautunut,

silloin saattaa viimeisten ulkonaisten siteitten katkeamisen myös

kestää. Niinpä Abrahamkin ensin sisällisesti uhrasi poikansa ja sai sen

jälkeen voimaa nousta hänen kanssaan Morian vuorelle.

Mutta pastorin rouva ja lapset eivät vielä olleet päässeet niin

pitkälle. Asiat näyttävät aivan toisenlaisilta kauempaa katseltuina,

kuin ihan edessämme ollessaan. Nyt, kun eron lopulti piti tapahtuman,

eivät he olleetkaan siihen sisällisesti valmistautuneet, ja suru ja

valitus sai heissä vallan. He istuivat parhaillaan ulkona lehtimajassa,

kertoellen toisilleen sydäntuskiaan, kun Tuaro, kauhistuksen leima

kasvoillaan, riensi heidän luokseen:

-- Minä kuulin, että teidän täytyy lähteä pois tästä talosta. Setänne

ajaa teidät pois. Onko se totta? Tavarannekin ovat jo pakattuina.

Lapset heittäytyivät itkien hänen syliinsä ja vakuuttivat asian

todeksi.

Silloin kohotti Tuaro kätensä taivasta kohti, ja hänen silmissään

leimahti niin, etteivät lapset enää tunteneet ystäväänsä, melkeinpä

alkoivat taas peljätä häntä.

-- Minun täytyy lähteä pois tänä yönä. Isäntä lähettää minut Hampuriin,

toimittamaan tavaroitamme laivaan. Jääkää hyvästi ja kiitos

rakkaudestanne. Älkää unhottako Tuaroa! Rukoilkaa hänen ja poloisen

Gumillan puolesta.

Tuaro läksi, ja pieni kirjurikin lähetettiin kaupunkiin. David yksin

jäi odottamaan huutokaupan päättymistä ja aikoi sitten hänkin lähteä

kotia. Huomispäivänä piti pienen herran tulla häntä noutamaan. Tämän

iltaa oli siis David yksin veljensä ja hänen perheensä kanssa. Mutta he

eivät vaihtaneet sanaakaan keskenään, sillä pastori pelkäsi veljensä

taas suuttuvan. Äänettöminä he istuivat siinä vastapäätä toisiaan,

kunnes David nousi ja läksi makuuhuoneeseensa. Tämä oli viimeinen yö

Reinhagenin perheen levätä entisessä isänkodissa. Ei ollut enää talossa

ketään kuin he ja David veli.

Pastori kokosi vielä kerran perheensä jäsenet ympärilleen ja varoitti

heitä pysymään lujina ja luottavaisina, muistaen aina, että me olemme

täällä muukalaisia, joilla ei pysyväistä kaupunkia ole.

Toisena aamuna olivat perheenjäsenet jo kaikki varhain liikkeessä,

valmistuakseen lähtöön. Davidia vaan ei näkynyt.

-- Hän nukkuu varmaankin vielä, -- sanoi pastori vaimolleen.

Mutta tuntia myöhemmin nähtiin pastorin hengästyneenä juoksevan katua

pitkin tuomarin asunnolle.

-- Tulkaa heti meille, herra tuomari! -- sanoi hän. -- Kamala rikos on

tapahtunut!

Kun tuomari kahden todistajan kanssa saapui paikalle, näkivät he

vierashuoneen olevan verellä tahratun ja Davidin vuoteellaan verissänsä

ja -- hengetönnä. Hänellä oli useita haavoja rinnassa. Syvimmässä

haavassa, sydämen kohdalla, oli vielä puukko pystyssä. Vasen käsi,

jossa kallisarvoinen, Davidin nimellä varustettu sormus tavallisesti

kimalteli, puuttui kokonaan. Se oli katkaistu ranteen kohdalta.

Yölamppu paloi vielä, mutta murhatun paperit ja rahat olivat

koskemattomina pöydällä.

Sillä välin kuin viranomaiset laativat asiasta pöytäkirjaa, ja pastori

koetti rauhoittaa kauhusta ja säikähdyksestä menehtymäisillään olevaa

perhettään, saapui pieni kirjuri kaupungista. Hän astui Davidin vuoteen

luo, katseli häntä kauan ja sanoi:

-- Niin, niin! Sinä olet äänetön, vaan minä ymmärrän sinua kumminkin.

Sitten sanoi hän pastorille, joka taas oli tullut huoneeseen:

-- Nyt, herra pastori, on huutokauppa tarpeetonta! Eikö niin?

Pastori ei ymmärtänyt tätä puhetta, vaan tahtoi käydä hänelle

kertomaan, missä tilassa hän oli aamulla löytänyt veljensä, mutta pieni

herra sanoi:

-- Kyllä se selviää! Minä otan itse selvän asiasta.

Hän lähetti heti sanansaattajan Tuaron luokse, käskien neekerin kohta

ensi laivalla matkustamaan Surinamiin, siellä olevalle perheelle

surusanomaa saattamaan. Itse tahtoi hän sillä välin järjestää asiat

täällä. Sitten kiiruhti pieni kirjuri heti läheisimpään Oikeuteen ja

syytti siellä pastori Reinhagenia veljenmurhasta. Epäluulo pastoria

kohtaan näytti tosiaankin perustetulta. Vainajan tylyys veljeään

kohtaan oli yleisesti tunnettu. Tiedettiinhän, että pastorin oli heti

lähdettävä pois kotitilalta; olihan rouvan ja lasten muka usein kuultu

valittavan, ja tiedettiinpä vielä, että pastorin oli suoritettava

veljelleen suuri rahasumma. Päälle päätteeksi ei sinä yönä ollut ketään

talossa, paitsi pastorin perhettä, ja ulko-ovi oli ollut kiinni vielä

aamusella, sen oli pastori itse myöntänyt. Puukko, joka löydettiin

haavasta, oli pappilan kyökkiveitsi. Se kauhu, mikä oli pastorissa

huomattavana, kun hän saapui kyläntuomarin luo asiasta ilmoittamaan,

sekä hänen sittemmin osoittamansa levollisuus oli omiaan epäilystä

lisäämään. Kun viranomaiset olivat tulleet siihen luuloon, että tässä

oli veljenmurha tapahtunut, johtivatkin he kaikin tavoin kysymyksillään

asiata sinnepäin. Kysymyksillä saattaa nimittäin sekä _saada_

syytetyltä vastauksia että _panna_ häneen vastauksia.

Pastori pantiin kiinni ja vietiin tutkintovankilaan. Siihen aikaan

kulkivat oikeusjutut vielä sangen hitaasti, niin että viikkoja ja

kuukausiakin kului, ennenkuin asiasta selvää tuli. Mutta pastorin

vakava luonne ja koko hänen nuhteeton elämänsä puhuivat kuitenkin hänen

syyllisyyttään vastaan. Eikä ollut myös luultava, että pastori olisi

jättänyt oman puukkonsa haavaan, jos hän olisi murhan tehnyt. Mitään

veren jälkiä ei myöskään voitu huomata hänen vaatteissaan, eikä vihdoin

voinut kukaan selittää, mitä varten murhatulta oli leikattu pois vasen

käsi. Jos se oli tapahtunut kalliin sormuksen tähden, miksikä sitte

arvopaperit ja rahat olivat jääneet pöydälle koskematta?

Puuttuvien todistusten takia laskettiin sittemmin Reinhagen vapaaksi.

Sillä välin oli kuitenkin hänen paikkaansa määrätty toinen pappi, koska

hänen vaikutuksensa tässä seurakunnassa ei enää saattanut olla

siunausta tuottava. Joku osa pitäjäläisistä epäili nimittäin häntä

kuitenkin murhaan syylliseksi. Löytyyhän aina joukossa niitä, jotka

mieluummin uskovat pahaa kuin hyvää eivätkä tiedä puolustamisesta,

hyvän puhumisesta ja kaikkien asiain parhain päin kääntämisestä mitään.

Talon sekä murhatun muun omaisuuden otti Oikeus haltuunsa. Rakennus

annettiin vuokralle ja tila arentimiehille. Sen vähäisen tähteen

kanssa, mikä Reinhagenille jäi jäljelle isänsä perinnöstä, päätti hän

siirtyä pois tästä kotiseudustaan, missä haikeat muistot joka

askeleella johdattivat hänen mieleensä täällä elettyjä raskaita

murheenpäiviä. Suuri osa seurakuntalaisia saattoi pastoria pitkän

matkan, ja surulla he erosivat uskollisesta sielunpaimenestaan.

Mutta Reinhagenin maineeseen jäi kuitenkin tahra, jota ei saatu pois

pestyksi. Kertomus tästä tapauksesta kulki aina vielä miehestä mieheen.

Sormusta etsittiin ja kyseltiin kaikilta kultasepiltä isoimmissa

kaupungeissa, mutta turhaan. Asia pysyi selittämättömänä arvoituksena.

Syrjäiseen seutuun, kaukana kotitienoiltaan, asettui pastori asumaan.

Siellä osti hän pienen talon ja elätti itseään ja perhettään, pitämällä

kyläkoulua.

Sota-aika, tämän vuosisadan alulla, oli koittanut kaikkine

kurjuuksineen, tauteineen ja puutteineen eikä säästänyt sitäkään

seutua, missä Reinhagen eleli. Kun sitten kävi kuninkaalta kehoitus,

että kansa nousisi vapautta ja isänmaan kunniata puoltamaan, silloin

astui Reinhageninkin poika, joka juuri oli aloittanut lukujaan

yliopistossa, vapaehtoisten riviin. Rynnäkössä vihollista vastaan

läheisellä mäenkukkulalla hän kaatui, uhraten kuten monet muutkin,

alttiisti ja iloisesti nuoren elämänsä. Äiti ei tätä surua kauan

kestänyt. Hän oli jo siitä pitäin kuin lanko taloon saapui,

sisällisesti murtunut ja alkanut ennen aikaa vanheta. Ainoastaan

miehensä tähden koetti hän pysytellä pystyssä. Ennen kuolemaansa kutsui

hän tyttärensä vuoteensa viereen ja sanoi:

-- Rakas Lyydia! Päiväni rientää ehtoollen! Rukoile Jumalaa, että Hän

minun ajallisen majani hiljalleen maahan hajoittaisi. Sinä tiedät,

miten pimeitä polkuja Herra on meitä kuljettanut. Mutta ei Herran tiet

pimeitä ole, vaan meidän silmämme. Herrasta sanotaan: "Hänen tiensä on

sula valkeus." Älä unhoita tätä! Minä olen sen tuskalla oppinut. Nyt

pyydän sua: älä jätä isääsi yksin. Hänellä on luja usko, ja hän on mies

Jumalan mielen jälkeen. Mitä kuulletkaan hänestä kerrottavan, usko

ainoastaan tämä: isäsi ei ole murhaaja; hän on syytön. Minä olen

jakanut hänen kanssaan kaikki ja olen saanut katsahtaa hänen sydämensä

syvyyteen. Siksipä rohkenen kaikille ihmisille todistaa tämän. Herra on

toimittava hänen asiansa ja saattava hänen viattomuutensa ilmi, sillä

Hän tuottaa oikeuden niille, jotka vääryyttä kärsivät. Älä jätä häntä,

lapseni.

Pian sen jälkeen äiti kuoli.

Nyt oli Reinhagen ypö yksinään tyttärensä kanssa. Sotalaumat olivat

ryöstäneet häneltä kaiken omaisuuden, ja tässä ahdingossaan hän kääntyi

esimiestensä puoleen, ilmoittaen heille yksinkertaisin sanoin tilansa.

Silloin annettiin hänelle se apulaispaikka, jossa me, tuona taistelun

vuosipäivänä, hänet ensin tapasimme. Lukija käsittänee nyt, että vieras

herra ensin hieman hätkähti, kuultuaan Reinhagenin nimen.

* * * * *

Useoita viikkoja oli kulunut tämän kohtaamisen perästä, kun pastorille

saapui kirje, jossa hänelle mitä ystävällisimmin tarjottiin

runsastuloinen kirkkoherran paikka kenraali von V:n seurakunnassa. Tämä

tarjous ilahdutti pastoria, ei sen vuoksi, että hän nyt oli pääsevä

suurille tuloille, -- hän oli oppinut tulemaan vähälläkin toimeen, --

vaan siksi, että häneen taas luotettiin ja hänen syyttömyyttään

uskottiin.

Hän suostui siis, muutti tyttärensä kanssa uuteen paikkaansa, piti

siellä ensimäisen saarnansa ja voitti kohta kaikkien sydämet. Saarnan

perästä kutsuttiin hänet tyttärineen linnaan, ja vanha kenraali otti

erinomaisella ystävyydellä hänet vastaan. Esitettyään pastorin kaikille

vieraille, vei hän hänet erääseen syrjähuoneeseen ja sanoi:

-- Tässä on vanha ystävänne taistelutantereen vuosijuhlasta, kreivi R.

Hänen suositustaan on meidän kiittäminen siitä, että tulitte tänne

laumamme paimeneksi.

Pastori ojensi kätensä kreiville, joka myös oli hovioikeuden

presidentti, ja lausui hänelle kiitoksensa, mutta kreivi ei lainkaan

tahtonut mitään kiitosta vastaanottaa.

Lyydia neiden hiljainen, mutta suora luonne voitti kerrassaan

kenraalittaren suosion. Hän suuteli Lyydiaa, tämän lähtiessä pois, ja

lupasi olla hänelle hellä äiti. Nuori kreivi, joka oli ollut

vuosijuhlassa silloin isänsä kanssa ja siellä nähnyt Lyydian, oli

myöskin täällä läsnä. Hän oli jo aikaisemmin kertonut paljon Lyydiasta,

vaan sittenkin arvelivat kaikki hänet nähtyään, että kreivin ylistys

oli pikemmin ollut liian niukka kuin ylen runsas. Tämä nuori tyttö oli

kypsynyt kärsimysten koulussa, ja koko hänen olentonsa ilmaisi

todellista sydämen sivistystä, jota ei voi kirjoista saada, vaan

ainoastaan hiljaisessa seurustelussa Jumalan kanssa. Ja tämä se onkin

ainoa oikea sivistys. Ei asu se ulkopinnalla kiiltona, jonka ensimäiset

vedet saattavat huuhtoa pois, vaan se tulee sisästäpäin ja tunkee läpi

koko ihmisen olennon.

Kun pastori ja hänen tyttärensä sitten olivat asettuneet omaan

kodikkaaseen pappilaansa asumaan, tuntui heistä kuin olisi heidän

kovien kärsimystensä jakso loppuun kulunut ja päivän säde taas päässyt

valaisemaan heidän elämäänsä.

-- Jospa äiti kultakin olisi saanut tämän nähdä! -- sanoi Reinhagen. --

Hän sai niin monta kovaa koetusta kanssamme kestää. Kun hän nyt olisi

joukossamme, olisi ilomme täydellinen. Mutta olethan sinä luonani,

rakas lapsi! Täytäthän sinä äiti armaan ja Joosef veikon sijan

sydämessäni.

-- Kernaasti sen tekisin, isä hyvä. Minun onkin aina kaikkein hauskinta

olla yksin sinun kanssasi. Ihmiset ovat kaikki niin ystävällisiä ja

hyviä minua kohtaan, mutta kuitenkin minua pelottaa heidän seurassaan.

Muistojen synkät varjot kiitävät kautta sieluni, ja hämärät aavistukset

valloittavat mieleni selittämättömällä tavalla.

-- Rauhoitu lapsi kultani, -- sanoi Reinhagen lempeästi. -- Muista

Vapahtajan sanoja: "Jokaisella päivällä olkoon suru itsestänsä." Ota

vastaan ihmisten rakkaus semmoisena kuin se on sulle suotu, nimittäin

lahjana ylhäältä. Väärin on murhepäivinä antautua epätoivoon, väärin

hyvinä päivinä olla niistä iloitsematta. Älä vaadi itsellesi ihmisten

ystävyyttä, äläkä kiinnitä sydäntäsi siihen; sitä runsaammin se on

odottamattasi tuleva osaksesi.

Pappilan perheen ja kunnon kenraalin ja hänen rouvansa väli muodostui

yhä tuttavallisemmaksi ja ystävällisemmäksi. Presidentti, kreivi R.,

tuli myöskin usein sinne poikansa kanssa, joka toimi isänsä apulaisena

hänen kansliassaan. Seurustelu näitten ystävällisten ihmisten kanssa

sekä seurakuntalaisten suoma rakkaus tarjosi pastorille niin runsasta

hyvitystä, että menneitten päivien haavat alkoivat arpeutua. Davidin

murha se vaan pysyi yhä edelleen salassa. Mutta kohta sattui tapahtuma,

joka uudestaan syvälti järkäytti Reinhagenin hiljaisen onnen.

Löytyi yksi, joka ei olisi suonut Reinhagenille hänen paikkaansa, koska

olisi tahtonut sen eräälle sukulaiselleen. Tämä oli kouluneuvos,

superintendentti V. S:in kaupungista. Monasti oli hän jo lausunut

pitävänsä anteeksiantamattomana, että tämmöinen paikka uskottiin

miehelle, jonka nimeä musta tahra pimitti, ja jonka syyttömyyttä ei

oltu toteen näytetty. Eräällä tarkastusmatkallaan kävi hän myöskin

Reinhagenin alueella olevassa koulussa, ja pastori pyysi häntä

ystävällisesti luokseen. Vierashuone pappilassa oli aivan Lyydian

huoneen vieressä. Kun vieras näki Lyydian olevan puutarhassa kukkasia

hoitamassa ja lintujaan syöttämässä, hiipi hän huomaamatta tyttösen

huoneeseen tarkastelemaan sitä. Kaikki oli siellä sievästi

järjestettynä ja todisti asukkaansa hienoa aistia. Jonkun verran

saattaakin huoneesta huomata, minkälainen on ihminen, joka siinä asuu,

vaikkei henkilöä itseään vielä ole nähnytkään. Herra kouluneuvos ei

kuitenkaan tyytynyt tämmöisten huomioitten tekemiseen, vaan astui

kirjoituspöydän luokse, huomasi avaimen laatikon suulla ja aukaisi

sen. Laatikossa oli kirjeitä, ja niitä alkoi hän lukea. Hänen,

kouluneuvoksen, olisi pitänyt tietää, että tämä oli yhtä paha kuin

varastaminen, ja että Englannissa kerran eräs mies hirtettiin siitä,

kun oli lukenut vieraan kirjeen, mutta uteliaisuutensa oli suurempi

kuin kaikki hänen tietonsa. Kirjeet olivat kaikki Lyydian veljeltä,

joka oli kaatunut taistelutantereella. Mutta kouluneuvos jatkoi yhä

tutkisteluansa. Laatikon perältä löysi hän hyvästi tallennettuna pienen

lippaan. Utelias vanhus avasi sen, ja siinäpä kimalteli kaunis sormus,

jossa kirjaimet D.G.R. selvästi olivat nähtävänä. Heti iski hänelle

mieleen, että tämä varmaankin on tuo kauan etsitty sormus ja nuo

kirjaimet murhatun David Reinhagenin nimen alkukirjaimet. Hänestä

tuntui nyt päivän selvältä, että Reinhagen sittenkin oli murhaaja.

Hämmästyneenä tästä löydöstään sulki kouluneuvos lippaan sekä

kirjoituspöydän. Syyttäen äkillistä pahoinvointia, kiiruhti hän heti

pois, saattamaan hovioikeuteen -- vanha kenraali ei ollut kotosalla,

vaan kylpymatkalla -- tietoa tästä asiasta. Viranomaisille kuvaili hän

mitä räikeimmillä väreillä löytönsä. Tämä kertomus liikutti kovin

presidentti R:in mieltä, eikä hän mitenkään' tahtonut uskoa tuota

suuresti kunnioittamaansa miestä syylliseksi, vaan hänen täytyi

kuitenkin ryhtyä virkansa vaatimiin toimiin, koska asia kouluneuvoksen

ilmiannon kautta jo oli tehty viralliseksi. Hän lähetti sen vuoksi

kriminaalineuvoksen Herbstin asian tutkistelua alkuunpanemaan, mutta

käski hänen menettelemään mitä suurimmalla sääliväisyydellä. Jos

kuitenkin tuo sormus löytyisi sieltä, tuli hänen tuoda pastori ja hänen

tyttärensä vangittuina Oikeuteen.

Vielä samana yönä läksi kriminaalineuvos matkalle ja saapui varhain

seuraavana aamuna muitten viranomaisten kanssa pappilaan. Reinhagen

kuunteli levollisesti neuvoksen puhetta ja myhähteli, kun syytös

hänelle ilmoitettiin, sillä hän ei tiennyt mistään sormuksesta. Hän

tahtoi heti kutsua tyttärensä paikalle, vaan neuvos tahtoi itse mennä

hänen huoneeseensa. Lyydiaa hämmästytti suuresti vieraan herran tulo

hänen huoneeseensa, mutta vielä enemmän oudoksui hän, kun vieras vaati

häntä heti avaamaan kirjoituspöytänsä laatikon. Kriminaalineuvos

huomasi Lyydian punastuvan ja heti taas kalpenevan, avatessaan

laatikkoa, ja hänen kätensä vapisevan, kun hän vieraan käskystä ojensi

tälle tuon pienen rasian, jossa sormus oli.

Tästä hämmästyi nyt itse neuvoskin ilmeisesti, ja huomaamatta pääsi

häneltä huudahdus:

-- Totta tosiaan! Te olette siis kuitenkin veljenmurhaan syypää.

Nämäthän ne juuri ovat nuo kolme kovan onnen kirjainta D.G.R.!

Lyydia ei ymmärtänyt, mitä hän näillä sanoilla tarkoitti, mutta pyysi

vaan, että hänet laskettaisiin isänsä luo, jolle hän oli kertova

kaikki. Tähän vastasi kriminaalineuvos:

-- Minun on mieleni paha, etten voi sitä sallia. Te ette saa enää

puhella isänne kanssa.

-- Mitä, enkö minä enää saa puhella isäni kanssa? Mitä olemme sitten,

minä tai isä, tehneet? -- huudahti Lyydia suurimmassa tuskassa.

-- Rauhoittukaa, minä pyydän! Asia on selvenevä. Seuratkaa vaan minua.

Neuvos julisti pastorille ja hänen tyttärelleen vangitsemiskäskyn, ja

kohta sen jälkeen ajoivat he viranomaisten saattamina kaupunkia kohti.

He eivät saaneet vaihtaa sanaakaan keskenään. Syvällä osanotolla

katseli Reinhagen tytärtään, joka istui hänen edessään kuin taittunut

kukka. Pastorilta oli kyyneleet loppuneet; hän huokaili vaan hiljaa

Herran puoleen ja pyysi Häntä asiansa ajajaksi. Oikeustalon edustalle

tultua täytyi heidän sanoa hyvästit toisilleen, sillä heidät vietiin

kumpikin eri koppiinsa.

Kun presidentti oli kriminaalineuvokselta kuullut, että sormus todella

oli löytynyt, että siinä helposti erotti veripilkkuja ja nimenkin aivan

selvästi, -- nyökähytti hän surullisesti päätään ja sanoi:

-- Minä olen taas pettynyt, uskoessani hyvää ihmisistä; olen taas

menettänyt palasen luottamustani heihin. Minä luulin tätä ilkeäksi

ilmiannoksi kouluneuvoksen puolelta, kun tiedän, ettei hän siedä

Reinhagenia, vaan nyt, kun asia on tällä kannalla, koskee se minuun

sanomattomasti. Mitenkä muuten Reinhagen käyttäytyi?

-- Reinhagen oli kaiken aikaa tyyni, ystävällinen ja tasainen, niinkuin

ihminen, jolla on hyvä omatunto -- vastasi kriminaalineuvos.

-- Entäs tytär? -- kysyi presidentti.

-- Hän oli hyvin hämmästynyt, punastui ja vapisi kovasti. En ole

koskaan ennen nähnyt häntä semmoisena.

Samassa astui presidentin poika huoneeseen. Hän oli kovin kiihtynyt ja

kysyi kiireesti:

-- Onko se totta, isä, että Reinhagen ja hänen tyttärensä on tuotu

tänne tuosta murhasta syytettyinä?

-- Totta se on, poikaseni. Meitä on, ikävä kyllä, häpeällisesti

petetty. Mitä minä nyt sanon puolustuksekseni tuolle kelpo kenraalille?

Minähän niin lämpimästi suosittelin hänelle tätä miestä.

-- Sallikaa minun puhutella noita kahta, isä hyvä. Se on selvittävä

enemmän kuin kymmenen kuulustelua. Säästäkäämme heitä toki

julkisuudelta.

-- Se ei käy laatuun. Oikeudella täytyy olla oma kulkunsa. Vaikka he

olisivat veljeni ja tyttäreni, niin en voisi toisin menetellä.

Tuomio-istuimen kunnia vaatii, että se tuomitsee, katsomatta henkilöä,

säätyä tai muita suhteita.

-- Saatatteko uskoa, isä, että tuo tyttönen, joka niin lempeänä ja

hiljaisena isäänsä kunnioittaa ja käsillään kantaa hartaammin kuin

kenenkään olen nähnyt sitä tekevän, että tuo tyttö, jonka otsalla

puhtaus päilyy, olisi murhaan syyllinen? Luulisin ennen taivaan

saattavan suistua sijoiltaan.

-- Minua ilahduttaa sydämesi vilpitön kieli, poikani, mutta omantunnon

täytyy hallita sydäntä. Sinä tunnet valan, jonka oikeusvirkamiehenä

olet vannonut, ja vala sekä virka on pyhä asia. Malta mielesi ja jätä

asia Hänen haltuunsa, joka oikein tuomitsee. Rukoile, että Hän meitä

neuvoisi ja ohjaisi tässä asiassa oikein menettelemään.

Nuori kreivi riensi pois isänsä luota.

-- Lapsi parka! -- sanoi kreivi itsekseen -- Pelkäänpä, että sydämesi

vielä tekee sulle monta vastusta virantoimituksissa.

Tutkistelu kulki omaa kulkuaan. Pöytäkirjat entisistä, aikaisemmista

tutkisteluista täytyi hankkia käsille ja uudestaan läpikäydä. Siten

kului kappale aikaa, ennenkuin kuulustelu alkoi. Oikeuden edessä sanoi

Reinhagen nyt, samoinkuin ennenkin, olevansa syytön ja vakuutti, ettei

hän tietänyt mitään sormuksesta. Lyydia sanoi sormuksen olevan hänen

omansa eikä murhatun sedän, mutta kun kysyttiin, miten hän oli sen

saanut, vaikeni tyttö ja pyysi vaan, että häntä kuulusteltaisiin isän

läsnä ollessa. Isälle oli hän ilmaiseva kaikki. Niin päättyi ensimäinen

kuulustelu. Pitkien neuvottelujen perästä toimeenpantiin toinen

kuulustelu pastorin läsnä ollessa.

Jälleen näkeminen oli syvästi liikuttava näille molemmille, isälle ja

tyttärelle, he kun eivät niin pitkään aikaan olleet nähneet toisiansa.

-- Rakas lapsi, olethan syytön ja uskothan samaa minustakin? -- sanoi

Reinhagen, syleiltyään tytärtään.

-- Syytön olen minä, isä armas, ja syytön olet sinäkin. Ja näiden

molempien herrojen kuullen tahdon kertoa, miten minä tuon sormuksen

sain. -- Sinä tiedät, isä kulta, -- jatkoi hän -- miten raskaasti suru,

suurten murheittemme aikana, painoi minun sydäntäni, samoin kuin

omaasikin. Sinä tiedät myöskin, että minulla kaksi kertaa olisi ollut

tilaisuutta päästä naimisiin ja perustaa oma koti, mutta sinä et tiedä,

että rakas äiti vainaja kuolinvuoteellaan pyysi, etten jättäisi sua,

vaan olisin aina luonasi ja koettaisin sinua lohduttaa voimieni mukaan.

Puhumatta sinulle mitään, kieltäydyin minä naimisiin menemästä, ja kun

tuntui niin rauhattomalta, läksin metsäkummulle, veikon haudalle

käymään. Siellä itkin sitten kerran oikein kyllikseni ja rukoilin

Herraa neuvomaan minua, mitä tehdä. Kauan siinä istuin, mietteisiini

vaipuneena, ja katselin ympärilleni, nähdäkseni, eikö Jumala antaisi

minulle mitään merkkiä. Sitten kyykistyin alas, poimiakseni maasta

muutaman kukkasen. Yksi niistä, joka oli vankempi varreltaan, nousi

juurineen käteeni, ja sen mukana kohosi maasta tämä sormuskin. Minä

puhdistin sen ja ajattelin itsekseni: tämä se on oleva minun

kihlasormukseni, koska minä sen vainajain kummulta löysin, ja rakkaan

isäni luona tahdon olla minun tai hänen kuolemaansa asti. En tahtonut

siitä sinulle mitään virkkaa, koska pelkäsin, että sanoisit minua

pieneksi hupakoksi etkä kenties tahtoisi uhraustani vastaanottaa. Vaan

siitä hetkestä asti olen ollut niin iloisella ja reippaalla mielellä ja

olen voinut kaikesta luopua sinun tähtesi. Ja nyt se on sanottu, --

päätti tyttönen hymyillen. -- Mutta anna anteeksi, armas isä, että taas

minun tähteni olet joutunut epäluulonalaiseksi. Jos tätä olisin voinut

aavistaa, niin olisin jo kauan sitten kertonut sinulle koko asian. --

Hän syleili hellästi isäänsä ja kuiskasi:

-- Sinun kanssasi olen kernaasti vaikka vankeudessakin.

Presidentti ja kriminaalineuvos, jotka olivat kertomusta kuunnelleet,

tunsivat jotain omituisen lämmintä sydämen tienoilla. Tämmöistä ei

ollut vielä milloinkaan heidän toimintansa aikana sattunut, ja moisessa

kuulustelussa olivat he ensi kerran. Ikävä kyllä, oppivat oikeusherrat

tuntemaan ihmisiä enimmäkseen vaan pahalta, harvoin hyvältä puolen.

Siksipä kävikin tämä niin heidän sydämiinsä.

Presidentti katkaisi äänettömyyden ja pyysi nähdäkseen sormusta.

Välttääkseen syytöstä puoluellisuudesta, oli presidentti jättänyt

alustavan tutkinnon kokonaan kriminaalineuvoksen huoleksi eikä

niinmuodoin vielä ollut nähnytkään sormusta. Suurella tarkkuudella

katseli hän sitä nyt. Sormus oli äsken puhdistettu, vaan kuitenkin

näkyi siinä veritäpliä. Mutta presidentin terävä silmä huomasi samalla,

että G ja R kirjainten väliin vielä oli pistetty pieni z kirjain.

Silloin koetti hän painaa erästä sormuksen sisäpuolella olevaa, tuskin

huomattavaa nappulaa, ja heti avautui sormuksen nasta, ja sen alta tuli

näkyviin aivan vaalistunut naisen kuva.

Hämmästyneenä tästä näöstä huudahti presidentti:

-- Jumalan kiitos! Tässä on paras todistus teidän viattomuudestanne,

armas ystäväni. Minä tunnen tämän sormuksen. Kuva tässä on vaimo

vainajani kuva. Kutsukaa poikani tänne, herra kriminaalineuvos!

Kertomus tästä kaikesta on otettava protokollaan.

Nuori kreivi tuli, ja presidentti puhui hänelle erikseen:

-- Poikani, minun täytyy pyytää sinua vaikeaan tehtävään. Minä tahdon

säästää Reinhagenia ja hänen tytärtään enkä kutsu tähän kuulusteluun

enää muita vieraita. Pidä sinä siis tarkka pöytäkirja tästä.

Poika totteli äänetönnä.

-- Nyt, neiti Reinhagen, pyydän teitä kertomaan, miten te saitte tämän

sormuksen -- sanoi kriminaalineuvos.

Lyydia uudisti kertomuksensa lyhyeen ja selvään. Hajamielisenä piirteli

nuori kreivi alusta hänen sanojaan paperille, vaan sitten laski hän

kynän kädestään ja kuunteli vaan täynnä hämmästystä. Kun Lyydia oli

lopettanut kertomuksen, hyppäsi nuori kreivi pystyyn ja huudahti:

-- Näyttäkää minulle se sormus, hyvät herrat! Oi jospa olisitte

antaneet minun heti puhua näitten kanssa!

Hän otti sormuksen, suuteli sitä ja sanoi:

-- Sainhan sinut jälleen, rakas sormukseni. Niin äkkiä hävisitkin

minulta sormieni kanssa.

Reinhagenille ja Lyydialle sanoi hän sitten:

-- Siinä taistelussa, missä teidän poikanne ja veljenne kaatui, sain

minäkin haavan ja menetin kolme sormea vasemmasta kädestäni, kuten

tässä näette, -- hän veti hansikkaan pois vaivaisesta kädestään. --

Etusormessa oli minulla sormus, jonka nastassa oli äitini kuva. Sen

tahdoin viedä kanssani taisteluun, että muisto rakkaasta äidistäni

minua suojelisi. Mutta silloin vei äkillinen isku minulta sormuksen

sekä sormet. Minä menin tainnoksiin, kumppanit kantoivat minut pois,

enkä sormusta enää sen koommin nähnyt.

Nyt painoi hänkin pientä nappulaa ja näytti Lyydialle äitinsä kuvan.

-- Tässä on vielä nimenikin, -- lisäsi hän, -- "Dietrich Graf z. R."

(Dietrich R:n kreivi).

-- Onko tämä unta vai totta? -- kysyi Lyydia isältään.

-- Totta se on eikä mitään unta! -- huudahti nuori kreivi. -- Tiedän

vielä muutakin, joka on totta. Jumala on antanut sinulle merkin siitä,

kuka on oleva sulhosi. Isä! Minä olen kestänyt koetuksen ja aina

luottanut Lyydian viattomuuteen. Nyt siunaa Lyydiaa ja minua, niinkuin

äitikin tämän sormuksen kautta on meitä siunannut.

Presidentti, joka kauan oli pitänyt Lyydiasta, siunasi heitä molempia

ja syleili Reinhagenia.

Riemusaatossa noutivat seurakuntalaiset ja kenraali Reinhagenin kotiin.

Kutsuttiinko vanha kouluneuvoskin tuliaisjuhlaan ja noudattiko hän

kutsua, siitä ei kertomus mainitse mitään. Kenraalitar, joka rakasti

Lyydiaa kuin omaa tytärtään, tahtoi välttämättömästi pitää huolta hänen

myötäjäisistään, ja pastori, kovien koettelemusten mies, sai

vastaanottaa ystävyyden ja rakkauden osoituksia monelta taholta.

Muutaman kuukauden perästä aiottiin viettää häitä, sillä Reinhagen oli

sanonut tyttärelleen:

-- Nyt tiedän, lapseni, miten tuon sormuksen laita oli, mutta

lupauksestasi en tahdo mitään tietää. Siitä minä sinut täydellisesti

vapautan tai siirrän sen -- sulhollesi.

Mutta noin kaksi kuukautta tämän jälkeen saapui omituinen häälahja.

Vaikka Lyydia erinomaisella ystävyydellä oli otettu presidentin

perheen jäseneksi, vallitsi kuitenkin heidän keskuudessaan, tuon

selvittämättömän murhan takia, hämärä vastenmielisyys Lyydian isää

kohtaan. Silloin saapui presidentti eräänä päivänä odottamatta kotiinsa

kaupungista.

-- Minä tuon mukanani häälahjan, jota ette kenties ole odottaneet, --

sanoi hän ja osoitti kookasta, päivän polttamaa miestä, joka nousi

hänen kanssansa rattailta. -- Tämä on teidän veljenne poika, Reinhagen,

murhatun Davidin poika. Hänellä on paljon kertomista Teille.

Reinhagen katseli vierasta tulokasta ja huomasi hänessä pian monta

veljensä piirrettä, vaikka nuori mies oli ystävällisemmän ja lempeämmän

näköinen.

-- Rakas setä, -- sanoi vieras, -- minä olen tullut tänne suurta

vääryyttä hyvittämään. Sinä olet kärsinyt paljon isäni tähden. Jumala

antakoon sen hänelle anteeksi, ja anna sinäkin hänelle anteeksi! Hänen

murhaajansa on -- Tuaro, orja, joka oli hänen mukanaan. Isä oli ottanut

hänen vaimonsa ja myönyt hänet. Sitä ei Tuaro voinut unhoittaa, ja

matkalle lähtiessä oli hän toisille vannonut, etteivät he enää tulisi

isääni näkemään. Mutta meitä hän rakasti, ja siksi hän odotti, kunnes

kaikki asiat tulisi järjestetyiksi, ja kuultuaan, että sinutkin, setä,

ajettaisiin pois kodistasi, tahtoi hän murhaamalla isäni tehdä

teillekin hyvän työn. Näön vuoksi matkusti hän pois, vaan palasi yöllä

takaisin, aukaisi hiljaa akkunan, jonka jo päivällä oli ruuvannut irti,

ja hyökkäsi huomaamatta isän kimppuun. Näytteeksi muille orjille tästä

kostontyönsä täyttämisestä, leikkasi hän irti vasemman käden, jossa

sormus oli, ja kiiruhti sen kanssa kotiin. Tämän tunnusti minulle Tuaro

juuri ennen kuolemaansa ja antoi minulle isän kuivettuneen käden ynnä

sormuksen, ja tässä se nyt on. Katkera suru ja varmaan myös kalvavat

omantunnon vaivat mursivat ennen aikaa Tuaron elinvoimat. Mutta minä en

ole tullut ainoastaan näitä sinulle kertomaan, vaan myös puolestani

asiasta hyvitystä antamaan, sitä enemmän, kun vasta kuulin, että vielä

toistamiseen olet saanut sen tähden kärsiä. Minä en tarvitse isoisän

taloa ja perintöä. Minä olen rikas, ja minulla on tavarata enemmän kuin

tarvitsen. Minä tahdoin nähdä kotimaatani ja sinut ja tuoda sinulle

tämän lohdutuksen. Lyydia saakoon perintötilan sinun kuolemasi perästä;

se olkoon minun osaltani hänelle myötäjäisiksi.

Lopun lukija mielessään kuvitelkoon. Lyydia ei kreivittärenäkään

unhottanut lapsenvelvollisuuksia isää kohtaan. Reinhagen kuoli

ijäkkäänä miehenä. Mutta sulavina vuotivat aina silloin sanat hänen

huuliltansa, kun hän saarnassaan puhkesi puhumaan, miten hyvä on pitää

Jumalata asiansa ajajana ja psalmistan kanssa sanoa: "Sillä minä

tiedän, että Herra raadollisen asian ja köyhän oikeuden toimittaa".

Kartanoita kalliolla: Valikoima kertoelmia · 第 10 / 14 题