YKSIN.

Yhtä synkkänä kuin jouluaatto vaikenivat joulupäivätkin. Ensimmäisenä

aamuna olivat huurteiset ikkunat henkineet huoneen koleaksi. Nurkassa

värjyi pyhimyksen kuvakin. Mutta lattialla vanhojen patjojen päällä ja

peitteiden alla oli vielä lämmintä. Siinä lepäsivät Siperian vangit.

Koko huone tuntui vieraalta ja kylmältä harvoine puutuoleineen ja

yksine pöytineen. Vuoteelta näkyi kamiina nurkassa, mutta sekin oli

kylmillään. Olisi tehnyt mieli hypätä huopatossuihin ja virittää valkea

siihen, mutta ei ollut puitakaan. Aina ennen oli jouluaamuna tuntunut

huoneessa joulukynttiläin käryä, mutta nyt tuntui ilmassa siltä, kuin

olisi lumi pyrkinyt sisään huoneisiinkin.

Oli kuitenkin onni, että oli saattaja mukana, jonka oma maa oli

lähettänyt kuin suojelemaan matkan vaaroilta niitä, joille Venäjänmaa

oli outo ja venäjänkieli vieras. Koko pitkän matkan oli järjestävä

käsi ohjannut ja tasoittanut tietä. Oli ollut mukana saman kansan

mies, jolle voi puheensa lausua julki omalla kielellään. Tuntui niin

turvalliselta, kun tiesi, että hän voi kääntää jokaisen sanan sille

kielelle, jota ei Suomessa osattu eikä tahdottu oppiakaan.

Kun aamuhämärä oli saanut tungetuksi muutamia valonsäikeitä huoneeseen

läpi paksujen, huurteisten lasien, nousivat Svinhufvud ja Majewski

vuoteeltaan, pukeutuivat ja laittoivat huopatossut jalkaansa. Mutta

Ellen Svinhufvud jäi sairaana, kuumeenpoltto ohimoissaan nukkumaan

lattialle. Majewski toi puita kamiinaan, joka hetken kuluttua hehkui

suloista lämpöä huoneeseen.

Niin kuluivat joulupäivät, ja tulivat aret, mutta niiden välillä ei

ollut mitään muuta eroa, kuin minkä sydän salaa teki.

* * * * *

Tiistaina joulukuun 29 p:nä, uudenvuoden aatonaattona, jolloin pakkanen

oli yösydännä kiristynyt kaksinkertaiseksi, oli Flegent Savadovskin

talossa kiirettä aamuvarhaisesta alkaen. Oli tullut päivä, jolloin

Majewskin täytyi palata kotimaahan. Vain kuusi päivää hän oli ehtinyt

olla Tymskojessa, mutta sinä aikana oli karkoitetun elämä saatu

järjestetyksi arkiladulleen. Oli vuokrattu asuinhuoneet ja tehty

Flegent Savadovskin vaimon kanssa sopimus päivällisen valmistamisesta,

Flegentin itsensä pestautuessa puiden ja veden kantajaksi. Ja sairas,

joka oli kohta viikon ollut vuoteellaan, alkoi toipua kuumeestaan.

Mutta mieltä painoivat raskaat ajatukset. Majewskihan oli ollut kaikki

kaikessa. Hänen iloinen hymynsä oli saanut mustat mietteet vaihtumaan

hetkeksi muihinkin asioihin. Ja nyt hän oli poislähdössä.

Vuoteeltaan näki sairas miesten askelten liikunnan, ja tuskan hiki

kohosi hänen vaalenneelle otsalleen. Hetken päästä seisoi Majewski jo

vieressä, ojensi kätensä ja sanoi hyvästi. Silloin pääsivät kyynelet

valloilleen oltuaan vankina koko matkan ajan.

Mutta Svinhufvud seisoi portailla turkissaan yhtä vakaana ja

rauhallisena kuin ennenkin, katsellen mietteissään hevosten häntien

viuhumista. Kun Majewski istui rekeen ja katosi Obin viittatielle,

palasi hän takaisin vaimonsa luo, aivankuin ilmoittamaan, että nyt

oltiin ypöyksin siinä suuressa Venäjän vankilassa, jonka nimi on

Siperia.

* * * * *

Samoihin aikoihin kuin Svinhufvud varustautui kirjoittamaan

Kasanskijlle vastausta, pidettiin Helsingissä pohjalaisten

ylioppilaiden talolla lokakuun 26 p:nä merkillinen kokous, jossa

olivat läsnä Väinö Kokko, Kai Donner, Y.O. Ruuth, P.H. Norrmén ja

Kaarlo Kalliala ja jossa neuvoteltiin toimenpiteistä Venäjää vastaan.

Ylioppilaiden johtajat suuntasivat nyt katseensa Saksaan, josta Suomi

oli saapa aseitten kanssa oikeutensa takaisin. Tämä merkillinen

neuvottelu oli tulevien jääkäreitten kokous, ja se oli ensimmäinen

merkki häväistyn kansan kostoon nousevasta kädestä.

Kun Svinhufvud istui Viipurin lääninvankilassa joulukuun 5 p:nä

odotellen tyttärensä vihkiäisiä, soitettiin Tukholmassa erästä

ovikelloa, ja sisään astuivat jääkärien lähetit, Bertel Paulig ja

Valter Horn, neuvottelemaan Herman Gummeruksen kanssa mahdollisuuksista

tarttua miekkaan. Ja niihin aikoihin oli myös Adolf von Bonsdorff

matkustanut Tukholmaan neuvottelemaan samoista asioista.

Kun Svinhufvud uudenvuodenaattona jäi yksin sairaan vaimonsa kanssa

Tymskojen kylään, oltiin Berliinissä Fredrik Wetterhoffin johdolla

kuumeenkiireisessä työssä aseellisen koulutuksen järjestämiseksi niille

Suomen miehille, jotka olivat päättäneet nousta taistelemaan Suomen

itsenäisyyden puolesta.

Ellen ja P.E. Svinhufvud eivät silloin tietäneet, että Suomessa

varustautuivat kansan nuoret miehet kostamaan heidänkin puolestaan.

He eivät aavistaneet, kuinka valtavasti juuri heidän kohtalonsa oli

vaikuttanut niihin suomalaisiin sydämiin, jotka olivat päättäneet

hankkia maalleen oikeutta asein.

Uudenvuoden aatonaattona, jolloin Majewski lähti ja jolloin Tymskojen

kylässä vallitsi suru, sinä samana päivänä oli tullut kuluneeksi 25

vuotta Ellen ja P.E. Svinhufvudin hääpäivästä.

Svinhufvudin kertomukset Siperiasta · 第 23 / 66 题