LV

Mansour écouta le bruit des pas qui se perdait dans la nuit, puis, quand

tout se tût, il releva la tête; la lampe, posée devant lui, éclaira la

face d'un vieillard. L'infortune venait de lui arracher son masque de

virilité, et de l'homme fort de jadis, il ne restait qu'un feu sombre

dans la prunelle: la dernière lueur du foyer qui s'éteint. Son âme

mourante concentrait là son reste de vigueur.

Il regarda la chambre vide, comme s'il s'étonnait de la trouver vide,

puis il voulut se lever; ses jambes fléchirent et il retomba lourdement

sur la natte.

--Eh quoi! dit-il ricanant, suis-je si vieux? Ah! le beau fiancé!

Ce mot de fiancé fut comme un coup de fouet cinglant sa vieille

carcasse; il se traîna jusqu'à la porte et écouta. Mais il n'entendit

rien de ce qu'il espérait entendre, le pas de celle qu'il avait tant

aimée.

--Partie, dit-il, partie! Est-ce bien possible! Afsia est partie, et

c'est moi qui l'ai chassée, et je ne la verrai plus. Pour la dernière

fois, j'ai entendu le bruit de ses pas qui m'égayait le coeur, le son de

sa voix qui chantait dans mon âme; sa voix, sa douce voix! je ne

l'entendrai plus! Afsia, ma gazelle blanche! Et c'est moi qui l'ai

chassée! Je l'ai chassée! Elle! elle! Que n'a-t-elle tardé une minute!

Que n'est-elle venue une seconde fois pleurer sur ma main! J'aurais tout

pardonné. Oui, j'allais tout pardonner, malgré l'autre qui était là et

qui raillait. Mais elle a voulu le suivre; elle s'est laissée

brutalement pousser par cet homme, sans protestation, sans revenir sur

ses pas, déjà soumise à lui, comme s'il avait d'autre droit sur elle que

le viol et le rapt, se contentant de crier à la porte: Mansour! Mansour!

Ah! si elle revenait, si elle s'échappait de ses mains, si elle courait

à moi et qu'elle me crie encore: Mansour! Mansour! Il en est temps:

Comme j'ouvrirais mes bras. Je la lui disputerais bien. Que m'importe sa

souillure! Je la laverais, je l'effacerais, j'y mettrais à la place

l'immensité de mon amour. Qu'importe qui lui ait mis cette souillure? Je

ne le connais pas. Sais-je s'il dit vrai? Le fils de Meryem! je ne le

connais pas; je ne veux pas le connaître. Je connais Afsia! Afsia!

Afsia!

Il écouta; son cri resta sans écho. Rien ne répondit qu'un bourdonnement

confus du côté de Djenarah; des voix d'hommes et des pas de chevaux.

--Et les autres qui approchent, dit-il, qui viennent avec leur insolente

joie. Oh! ce ne sera pas. Non, ce ne sera pas. Les forts font plier le

malheur et brisent comme un bâton le _sort_ que leur jettent les

_djenouns_. Je suis fort, je suis fort, et pendant plus de trente ans,

les hommes m'ont appelé l'Heureux.

Étendant le bras, il ressaisit son grand fusil de guerre, le _moukhalah_

qui ne manquait jamais son coup, puis, secouant ses membres roidis, il

crut sentir encore une fois couler en lui toute la vigueur des jeunes,

et s'élança dans les ténèbres:

--Fils de Meryem, à nous deux!

L'amour au pays bleu · 第 112 / 120 题