XLI

Rester avec elle! c'était justement ce qu'il redoutait, car il venait

d'être pris de cette fureur qui saisit les hommes et, parfois aussi,

dit-on, les femmes, à la veille de passer la porte de la vieillesse.

C'est l'âge critique des passions comme de la vie. L'amour s'allume et

éclate ainsi qu'une arme chargée par une main malhabile. Ceux qui ont

franchi l'âge mûr et jouent le jeu des jeunes se blessent et se font

huer.

Les huées, il n'en voulait pas. Il voulait la vierge, mais ne voulait

pas les rires, et il y aurait des rires, le lendemain, dans Djenarah la

Perle, si par malheur il allait faiblir.

Et cependant, plusieurs fois en quelques minutes il avait vu venir le

moment où il ne pourrait plus être le maître de lui-même, où, larron de

son propre bien, il allait déflorer sa fiancée, se faire cocu la veille

de ses noces, livrer le reste de sa vie à l'éternelle risée. Car, quel

bruit, lorsque la matrone, ouvrant la fenêtre, au lever de l'aurore,

présenterait, aux éclats de rire de la foule impatiente, un linge

immaculé!

--Par le Prophète, dirait-on, voilà quatorze ans que le vieil âne garde

sa fiancée, prise par lui au maternel ventre pour être plus certain de

l'avoir pucelle, et, la nuit des épousailles, elle n'a même pas taché sa

couche. Ah! le maudit de Dieu! Est-il donc si faible, ce vieux suborneur

de femmes, ou l'oiseau qu'il tenait en cage s'est-il enfui sous son nez?

Tahan! Tahan! Cocu! cocu!

Oui, oui; on crierait cela et bien d'autres choses encore en le montrant

du doigt, lorsque, honteux et farouche, il se glisserait le long des

maisons, son capuchon sur les yeux, comme un pauvre, et le burnous serré

à son grand corps maigri.

Il prendrait les rues désertes, il suivrait l'ombre, il s'effacerait le

long du mur; mais quelque passant se trouverait toujours, qui pousserait

son voisin du coude en le montrant, ou quelque mauvais petit drôle qui

crierait de toutes ses forces:

--Oh! Thaleb! oh! cocu! Qui donc fut avant toi l'amant de ton épouse?

Ou bien encore une vieille, ses anciennes amours, qui lui cracherait sur

le capuchon en montrant ses dents jaunes.

L'amour au pays bleu · 第 99 / 120 题