Bil sem jako radoveden, kako si mislijo moji novi znanci in bratje

bodočnost svoje domovine. Skoro vse je prevzel tožen pesimizem. Bali

so se, da bo Bahov sistem dolgo trajal, ker je razbita v prah vsaka

opozicija v vseh deželah in si je centralna vlada tako opomogla, da

s pomočjo svoje silne vojske in uprave izvrši lahko vse svoje načrte

in nakane. Ta strah dokazuje, da ti možje niso bili dobri politiki.

S smrtjo svete alijance in po gluposti svoje diplomacije je zgubila

Avstrija glavno oporo svojega absolutizma — Rusijo. Ko je popotoval cesar

po Ogerskem, prosili so ga magjarski velikaši, da bi se jim povrnila

ustava. Neki dvornik je sicer bleknil: Ti gospodje se igrajo s svojimi

glavami. Ali take grožnje so se zdele vsakemu razsodnemu politiku ne

le nespametne, ampak tudi prazne in smešne. V severni Italiji se je

že pripravljala nova vojna. Minister Kavur je storil mojstrsko delo

prvega reda, ko je potisnil Sardinijo v angleško-francosko zavezo proti

Rusiji. Udeležila se je Krimske vojne in naklonila s tem najživejše

simpatije francoskega in angleškega naroda sebi in vsej podjarmljeni

Italiji. Hrvatski rodoljubi o svojem narodu niso baš obupali. Bili so

uverjeni, da se v dalnji bodočnosti politične prilike zasuknejo tako,

da bo Rusija premagala vse svoje sovražnike, med njimi tudi Nemce in

združila potem pod svojo oblastjo vse slavjanske narode. Ali ta misel

je ostala vedno le akademična; nikomur ni prišlo nikoli na um, da bi jo

pospeševal in razširjal s kakim spisom ali kako drugače. Nekako tako so

ugibali bodočnost tudi moji nemški tovariši na Dunaju. Predno je prišel

v šolo profesor, so pretresali često politična vprašanja. Pokazalo se

je, da o bodočnosti Evrope skoro vsi jednako mislijo. Po njihovem mnenju

se bodo v 100 ali več letih vse države izpremenile v narodne: Francija

bo združila Romane, Prusija Nemce, Rusija Slavjane. Panslavizem, ki je

zavladal v hrvatskih rodoljubnih srcih, bil je torej jako nedolžen;

policiji bo treba paziti še le na njihove vnuke ali pravnuke. — Moji

bratje duhovniki so razpravljali vpričo mene tudi cerkvena vprašanja in

delovanje cerkvenih dostojanstvenikov. O zagrebškem nadvladiki Havliku

so mi potrdili vse to, kar sem čul o njem že v Varaždinu. Pravili so

mi tudi, da kaže po sklenjenem konkordatu proti vladi še mnogo večjo

ugodljivost in servilnost nego pred to pogodbo, češ, da ji ne moremo

biti nikdar dovolj hvaležni za velikanska darila, koja je prejela od

nje cerkev. V neki latinski okrožnici je udaril srdito po mali Sardiniji

radi nje protiavstrijske politike, dejal ji je zaničljivo ~regia avis~ (=

stržek, kraljiček). Za narodne potrebe pa se ni Havlik čisto nič brigal,

še manje pa se mu je tožilo po nekdanji ustavi in svobodi. Po pravici

mu je nekoliko let pozneje očital v hrvatskem saboru jekleni narodnjak

Perkovac ~politično brezznačajnost~. Njegovo domače življenje pa so

hvalili vsi, tudi prijatelji in sovražniki njegovi. Nravnost mu je bila

čista ko zlato, služila je lahko za izgled vsej obširni vladikovini.

To pa so mu duhovniki hudo zamerili, da je naselil v Zagrebu Tirolce,

njim pa očital požrešnost in pijančevanje, ki nikdar nista bili splošna

napaka, nego le bolj izimek. Dekan Havliček maščeval se je jako šegavo

svojemu nadpastirju radi te nezaslužene graje. Ko je prišel k njemu

(menda radi birme), dal mu je prinesti povse prost obed, dve ali tri jedi

in poliček vina. To je bilo ravno toliko, kolikor je želel Havlik, da bi

uživali opoludne duhovniki njegove vladikovine. Dekan in tudi drugi so se

strašno smejali, ko so zvedeli, da nadškof ni bil nič posebno zadovoljen

s Havličkovim obedom. Rekel mu seveda ni nič. Doma pa je dejal: Danes sem

se moral skoro postiti, nisem mislil, da so moji popi tako dovtipni in

domiselni! Poslej pravijo, da svojim župnikom ni več očital prezmernosti

v jedi in pijači, in rodil se je pregovor: Mali Havlik je naučil velikega

Havlika pameti (dekan Havliček nadškofa Havlika). Zagrebškemu škofu so

delali podložniki l. 1848. še mnogo večje sitnosti in skrbi. Celibat

se vsej hrvatski duhovščini nikoli ni priljubil. Ko ga je potrdil

cerkveni zbor v Tridentu, zaklical je škof Drašković, rojen Hrvat:

Unam ademistis, mile dedistis — t. j. jedno ženo ste vzeli duhovnikom,

dali pa ste jim jih tisoč! Tej mržnji na brezženstvo se ne more nihče

čuditi, kdor poznava verske razmere v trojedni kraljevini. Tam žive

zraven neoženjenih katoliških duhovnikov ne le oženjeni pravoslavni popi,

ampak tudi ~oženjeni katoliški mašniki~ unijatske cerkve. Vprašanje

se vzbuja samo po sebi: če smejo biti oženjeni leti možje, zakaj se

prepoveduje to njihovim tovarišem? L. 1848. so zložili mnogi hrvatski

duhovniki prošnjo in jo poslali v Rim papežu, naj bi jim dovolil ženitev

in rabo slavjanskega jezika v cerkvi. O tej prošnji mi je pripovedovalo

toliko mojih bratov duhovniškega stanu, da o njej ne morem dvomiti. O

njej so poročale tudi novine, dasi ne vse jednako. Menda isto leto je

spisal duhovnik zagrebške vladikovine znamenito knjigo, naperjeno proti

celibatu. Jaz sem jo čital dvakrat jako pozorno. Priznati mi je, da mi

je malokatera knjiga tako ugajala kakor ta tako radi izbornega jezika

in sloga kakor radi velerazumnega in preverljivega dokazovanja. Ime

pisateljevo mi je znano, ali ga ne priobčim, ker nečem, da bi metali naši

slovenski tercijali na vrlega moža svoje brezbožne anateme. Da spiše

take bukve kak kranjski kapelan ali župnik, ogibali bi se ga tovariši

pol ure daleč in nobeden njih bi ne hotel ž njim občevati, še manj pa

se prijateljski družiti. Oblastniki pa bi ga preganjali in pestili vsaj

tako, kakor so nam Gregorčiča, najbrž pa še mnogo huje. Na Hrvatskem pa

je pisatelj omenjene knjige, kar je meni znano, živel povse mirno, kakor

da bi bil spisal kak molitvenik. Nijeden prijatelj se mu ni izneveril.

Duhovniki so se šalili: „Našel se“ je vendar jeden, ki je povedal svetu

na vsa usta, kar misli in si želi toliko drugih njegovih tovarišev.

Škofu Havliku ta knjiga seveda ni ugajala, ali ga ni nič preganjal radi

nje, k večjemu, če ga je kaj pokaral, naposled mu je popolnoma odpustil

in ga sprejel zopet v svojo milost. Našel sem hrvatske duhovnike tudi v

drugih rečeh mnogo bolj odkrite in svobodomiselne, nego sem pričakoval.

Razpravljali smo včasih dogme in verska vprašanja s kritičnimi opomnjami,

ki bi bile gotovo silno razsrdile vsakega zelota in fanatika. Čul sem od

gospodov razne male sumnje in rahle dvojbe. Nekaterikrat sem se nameril

celo na racijonaliste, ki pa so se skrbno čuvali, dajati ljudem kako

pohujšanje. O tem so bili vsi uverjeni, da je krščanska vera med vsemi

najbolja in največja dobrota, kojo je prejelo človeštvo od previdnosti

božje. Istotako nijeden ni dvomil, da ohrani nje jedro — ljubezen do

Boga in do bližnjega — za vse veke svojo veljavo. Inovercem izkazujejo

hrvatski duhovniki resnično strpljivost in le malokateri je trdil, da

se more samo rimski katoličan izveličati. Zvedel sem za več svojih

pobratimov, da jih sklepa tesno in toplo prijateljstvo s pravoslavnimi

popi. Često sem se čudil veliki izobraženosti, katero so si pridobili

mnogi hrvatski mašniki z marljivim in pozornim čitanjem. Poznali so spise

francoskih socijalistov in komunistov, „Savojskega vikarja“, „Razvaline

palmirske“, Voltérja, Rusóta, Monteskijéja, Bajr’na, Makijavelija in vse

bolje klasike svetovne literature. Nekoji so se izvežbali prav dobro v

poljskem in češkem jeziku. Skoro vsi so imeli in čitali po več pobožnih

slovenskih knjig. Mnoge je veselila domača zgodovina in Kukuljevićev

arhiv si je našel po župniščih dosti prijateljev. Trije gospodje so

prebirali celo latinske klasike o prostih urah. Eden je znal na pamet

večino Horacijevih pesmi. Sploh sem zapazil, da se bavi do malega vsak

bolj nadarjen duhovnik kolikor toliko s kako znanostjo in obenem z

leposlovjem. V Božjakovini sem slišal prvi pomenek o Štrosmajerju. Pravil

je o njem Havliček, isti, ki sem ga malo prej omenil. On ga kar ni mogel

prehvaliti, obžaloval je samo to, da stoluje v Djakovu, ne pa v Zagrebu,

kjer bi zdaj takega vladike najbolj potrebovali. Štrosmajer ni le vnet

dušni nadpastir, ampak tudi rodoljub prvega reda, Ilir in Slavjan od nog

do glave. Z duhovniki neče blebetati po latinski, kakor je po drugod

navada, on občuje z vsemi stanovi na narodnem jeziku. Mlajše župnike,

kapelane in bogoslovce opominja o vsaki zgodni priliki, da je njih sveta

dolžnost ljubiti svoj narod, svoj jezik, pospeševati narodno književnost.

Pa kako dobrotljiv je ta mož! On hrani in oblači brez števila siromakov,

za nadarjene, uboge dijake pa skrbi bolje nego kak bogataš za svoje

otroke. Z izobraženimi znanci se pogovarja najrajše o sredstvih, kako bi

se dalo pomagati narodu in domovini. Glavo ima polno velikih načrtov,

Hrvatska sme pričakovati od njega več dobrega, nego od vseh drugih

cerkvenih poglavarjev skupaj. Teko mu obilni prihodki, katerih pa ne

zapravlja kakor drugi velikaši, nego jih hrani in zbira za potrebe ubogih

trpinov in ljubljenega svojega naroda. Vsi znanci njegovi priznavajo,

da po svojih sposobnostih in vednostih prvači med vsemi izobraženci vse

prostorne slavonske zemlje. Pridigati in pripovedovati zna tako krasno,

prisrčno in mično, da bi ga človek ves dan poslušal pozabivši jed, pijačo

in spanje. In tako je dobila tudi naša domovina svojega Hrizostoma

— Zlatousta. Pozneje sem čul pogostoma jednako hvalo iz ust drugih

duhovnikov, ki so poznali še druga dobra svojstva Štrosmajerjeva, n. pr.

da deli rad svoje dobrote na skrivnem, da ne ve nikoli levica, kar daje

desnica, da odpusti precej vsako sovražnost in vsako razžaljenje i. t. d.

O rodoljubju hrvatskih duhovnikov moram še katero povedati. Da je mnogo

večje od rodoljubja slovenske duhovščine, ni nič čudnega, če se pomisli,

da so do 1848. l. ječali Slovenci v duhomorni šoli Meternihovi. Z

denarjem, katerega so nekateri dovolj imeli, so naši cerkveni gospodje

kaj slabo podpirali brate Hrvate, boreče se zoper Magjare. Tudi za našo

posvetno literaturo se niso brigali. Prešerna so zaničevali, njegove

pesme so bile mnogim „Sauglockenläuten“. Več uspeha je dosegel Koseski.

Njegova retorika, patos, distihi, ponosne misli njegove so vzbudile in

vnemale narodni duh v vsej mlajši duhovščini, ki jih je čitala, ali po

tisti okrožnici na Dunaju zbranih škofov je ta živi ogenj kmalu ugasnil

skoro brez nasledkov. Jaz mislim, da na vsem Kranjskem ni ostalo do

1855. leta niti 50 duhovnikov ~odločnih~ pristašev narodne stranke. Na

Hrvatskem se je udeležila narodnega gibanja leta 1848. vsa duhovščina in

tudi konservativni Havlik. Nikdar se ne izve natanko, kako silne žrtve

so donašali tisto leto hrvatski župniki in kanoniki na oltar domovine.

Mnogi so dali vse, kar so imeli; njihova je ostala komaj miza, za katero

so kosili, in postelja, na kateri so počivali. Gotovina, zlatnina in

srebrnina je iz mnogih župnišč popolnoma izginila, nekateri gospodje

so se celo znatno zadolžili, da domovini pomorejo s posojilom. Več

župnikov mi je zatrdilo, da čutijo še 1855. l. udarce leta 1848. in

da preteče še kakih deset let, dokler se povse oporavijo. Po sramotnem

porazu Bahovega sistema zahtevala je domovina od duhovščine novih žrtev,

trebalo je dajati za jugoslavensko akademijo in za hrvatsko vseučilišče,

koja zavoda je ustvaril veliki duh djakovskega vladike Štrosmajerja.

In kanoniki, župniki in kapelani hrvatski se tudi zdaj niso oglušili

domovinskim potrebam. Podpisavali so, kolikor so mogli, in često tudi

več nego so zmogli tisti trenutek, ko jih je doletel klic na pomaganje.

Darovi po sto, dvesto goldinarjev so bili povse navadni. Po razglasu

oktoberskega diploma in povratu ustave prebudila se je tudi slovenska

duhovščina in se oduševila za svoj narod in njega napredek. Osnovale so

se vsakovrstne družbe in naprave, ki se niso dale zastonj urediti in

vzdržavati. Treba priznati, da je tudi naše duhovništvo često globoko

poseglo v žep, da pomaga narodnim zavodom. Ali svojim hrvatskim bratom

se vendar ne more primerjati niti po iskrenosti svojega rodoljubja, niti

po požrtvovalnosti svoji. Razloček je kakor 10:100. Če da za kak naroden

namen slovenski duhovnik 10 kron, dal bi jih njegov hrvatski tovariš za

jednak namen 50 ali pa še več. — Dandanes duhovniki in učitelji izmed

vseh stanov najbolj podpirajo in pospešujejo hrvatsko literaturo. In

oni knjige in časopise tudi čitajo, kar se o inih izobražencih često

ne more trditi. Ali s tem se odlikujeta ta dva stanova že od nekdaj v

vseh slavjanskih deželah. L. 1855. sem našel pri vseh hrvatskih župnikih

„Katolički list“ in „Gospodarski list“, pri večini „Neven“, marsikje pa

tudi še službene „Narodne novine“ in včasi celo „Srbski dnevnik“. Skoro

vsa druga hrvatska gospoda v mestih in na deželi pa je dobivala in

prebirala le dunajske časnike in druge nemške literarne pomije. Sosebno

se ji je prikupila „Augsburger allgemeine Zeitung“, odkar je zvedela iz

novin, da je ta stokrat podkupljeni list glasilo nemške inteligencije.

Hrvatska duhovščina, prišedša iz ilirske šole, pa se je zanimala čedalje

bolj tudi za cerkveno umetnost. Njeni predniki so bili pošteni ali malo

preveč patrijarhalni možje. V gimnaziji in v semenišču so se učili

po šolskih knjigah in predavanjih, druge knjige niso nobene čitali.

Poslani na deželo so se kmalu popolnoma pokmetili ne le v vedenju, ampak

nekoliko tudi v drugih rečeh. Nosili so n. pr. težke, močne črevlje, ki

so šli jednako na obe nogi. Teh črevljev in njih gosposkih naslednikov

se spominjajo v Samoboru do današnjega dne. Hrvatje sploh pripovedajo

mnoge jako zabavne pričice in pravljice o svojih starih župnikih, to je

o tistih, ki so zdelali šole pred l. 1830. Kaj in kako so pridigali,

pravili so mi često mlajši duhovniki sami. Nekatere teh starcev sem

poznal tudi jaz. Blizo Lupoglava sem poslušal cerkven ogovor, ki se je

delil na dve polovici. V prvi je župnik karal in psoval župljane, zakaj

mu niso ubranili škode, kojo mu je delal na polju in travniku pretekli

teden pastuh (= žrebec), ki je ušel nekomu iz staje! V drugi polovici je

pa našteval grehe tuje kuretine, ki zahaja na njegov zelnik mulit salato

in drugo koristno zelenjavo...

Za lepoto hiše božje so se nekdanji župniki kaj malo brigali. Na popravo

se je mislilo še le, kadar so slike povse obledele, kipi strohneli,

oltarji razpadli in je cerkev razdejala strela ali pa se je od starosti

sama porušila. Popravila so plačevali grajščaki. Ako je bil kak bogat

plemenitaš izobražen in ob enem pobožen, skrbel je tudi za cerkev

in njeno opravo, da se je nahajalo vse v najlepšem redu. Ali takih

grajščakov ni bilo mnogo. Meščani in tržani so popravljali cerkvene

zgradbe in reči o svojem strošku. I njihove cerkve so bile zvečine

strašno zapuščene in zanemarjene. V Zagrebu sem kar ostrmel o krasoti

in veličastvu stolne cerkve. Kar nisem se je mogel nagledati, ostal sem

v njej gotovo dobro uro. Ali v drugih cerkvah zagrebških nisem opazil

nobene posebne lepote in umetnine. Tista sv. Marka takrat (1855. l.) še

ni bila prenovljena po starem slogu. Izmed vseh sta se mi zdeli najgrši

cerkvi v Jaski in Samoboru (1858). V Jaski je bil cerkven tlak tako

razbit, grapast in poln kotanj, da bi si bil nepazljiv človek lahko nogo

zlomil. Na steni je visela samo ena, precej nečedna slika in cerkvena

zastava je bila gnjusno zakrpana. V Samoboru pa so imeli župnika, ki ga

je razun nebrižnosti za cerkev dičilo tudi to srednjeveško svojstvo, da

je bil velik sovražnik narodnim šolam. Trdil je proti vsakomur in tudi

proti vladi in njenim zastopnikom, da je šola potrebna in dobra samo

za gospodo, za kmeta pa je huja nego strup, kuga in ogenj. Kadar bo

znal „muž“ čitati in pisati, pokaže figo cerkveni in deželski gosposki.

Takrat neha vsa pokorščina, najgrozovitejšim puntom ne bo konca in

kraja. Moji novi pobratimi so mi bridko tožili, koliko silnih skrbi,

trudov in stroškov jim bo treba prebiti in zmagati, predno popravijo vse

neoprostne zamude svojih priprostih prednikov. Kjerkoli smo ogledovali

kako cerkev, povsod so župniki in kapelani sklepali roke, prijemali

se za glavo in naštevali nujno potrebna popravila, kojih se morajo

lotiti. Marsikje bi trebalo prezidati cerkev in zvonik, omisliti nove

zvonove, predelati oltarje, prenoviti slike in podobe, kupiti lepšo

cerkveno posodo, opravo in obleko. Popravljalo se je mnogo že od 1850.

leta in ta lepa skrb za cerkve niti pozneje nikoli ni opešala. Popotnik

vidi zdaj na dostih krajih ne baš razkošne, ali čedne, za božjo službo

popolnoma prikladne cerkve. Zginile so z lec tudi nekdanje ultrapopularne

pridige, za katere se ni bilo treba pripravljati. Zdaj so se duhovniki

sploh mnogo trudili, da si sostavijo poučljive, zanimive, na vse plati

pravilne ogovore. Poznal sem več pridigarjev hrvatskih, ki so se mogli

kosati z najboljimi slovenskimi. Duhovniki Havliku niso nobene reči tako

zamerili, kakor njegovo prijateljsko drugovanje z glavnimi zastopniki

absolutizma in germanizacije. Sami so ostali tega greha povse prosti

od konca do kraja. Dasi so mislili, da Bahov sistem ne pogine kmalu,

se vendarle niso dali premotiti, da bi delali ž njim kompromise in

se mu poklanjali. Če so dobili kako povabilo od nemškega urada ali

kako vprašanje od nove davkarske komisije, vrgli so dopis v omaro in

največkrat niso ničesar odgovorili, tudi taki, ki so znali dobro nemški;

rok, izročen v povabilu, so zanemarjali. Uradi so bili zvečine tako

pametni, da jih zato niso kaznovali. Poslali so jim ob priliki kakega

pandurja ali drugega službenega človeka, da jim je povabilo raztolmačil

po hrvatski in ponovil. Potem so seveda prišli in stvar se je rešila

povoljno za obe stranki. Neki župnik pa je vendar odgovoril tudi nemškemu

povabilu, ki ga je prejel od davkarske komisije, katera se je zvala

po nemški „Steuererhebungscommission“. Pisal ji je takole: „Slavna

porez ~povećavajuća~ komisijo! Dobil sem iz Vašega urada nekako pismo,

pisano s prečudnimi črkami na nekem prečudnem tujem jeziku. Beračev pri

nas vse mrgoli v novi eri, kateri pa s tem nikakor nečem jemati slave.

In tako je prišel k meni tudi nekak kalfa (= rokodelski pomočnik),

ki je bil tujec, ali je znal tudi hrvatski. Temu kalfi pokažem vaš

dopis in, oj sreče, on ga je razumel in mi ga preložil na naš narodni

jezik. Zdaj sem zvedel, da zahtevate vi, slavna porez ~povećavajuća~

komisijo, od mene veliko denarjev, katerih nimam in vam jih torej ne

morem plačati. Z največjim spoštovanjem vaš ponižni sluga župnik I. I.“

V uradu so se strašno smejali njegovemu zabavljivemu prevodu besede

„Steuererhebungscommission“. Predstojnik je bil pameten mož in ga zato

niti pokaral ni, ali plačati pa je moral trikrat več davkov nego preteklo

leto!...

Popotujoč po Slovenskem sem povsod povpraševal, če se je kdaj pridigalo,

da moramo ljubiti svoj slovenski narod in slovenski jezik. Vsi ljudje

so mi odgovorili soglasno, da kaj takega v cerkvi niso nikoli slišali.

V Novem mestu je govoril na leci ~naroden~ gospod o misijonarjih, ki

obračajo pogane na pravo vero v tujih delih sveta. Dejal je, da se

odlikujejo med njimi posebno tudi naši ~kranjski~ misijonarji. Zakaj pač

ni rekel ~slovenski~? Mislim, da od strahu, ker bi ga mogli zli jeziki

natolcevati, da se bavi v cerkvi s politiko! Neki kanonik, čigar ime

je bilo podobno mestu v sveti deželi, pa je bleknil na prižnici celo

nepremišljene besede, da rodoljubje ni nobena zasluga pred Bogom! Mora se

priznati, da vladajo v hrvatskih vladikovinah in krajih drugačni, duhu

našega veka bolj primerni in torej pametnejši nazori. Pri sv. Matiju,

ki spada v kastavsko župnijo, sem slišal pridigo našega rojaka, dičnega

J. Volčića, ki je do malega celo uro priporočal svojim poslušalcem

ljubezen do hrvatskega jezika, hrvatskega naroda, hrvatskih šeg in navad,

hrvatske nošnje, hrvatskih pesmij in veselic. Ljudje so ga poslušali tako

zvesto, da nihče ni zakašljal ali kako drugače motil ogovora; vladala je

taka tišina, kakeršne nisem zapazil še nikoli v nobeni cerkvi. Po maši

so se poslušalci živahno razgovarjali o Volčićevi pridigi, trdili so v

en glas, da tako razumne pridige niso še nikoli čuli. Trdno so se je

spominjali še deset let pozneje ter je niso mogli prehvaliti. Večkrat

sem čital v novinah, da sveto pismo ne zapoveda in ne priporoča nikjer

ljubezni do naroda in domovine. Tako se trdi menda iz nevednosti ali pa

iz zlobe in rimavsarske brezsrčnosti. 1855. l. sem čul jako domoljubno

pridigo v Ivaniću na potu v Slavonijo. Duhovnik je povedal več stavkov

iz svetopisemske knjige o Makabejcih, ki so se mi zdeli tako rodoljubni,

novodobni, ganljivi in resnični, kakor da so posneti po kakem govoru

vladike Štrosmajerja ali vzeti iz kakega poštenega narodnega glasila.

Tudi ta pridiga je naredila preodličen dojem v vsem občinstvu, ki jo je

slišalo. Nekdo se je gromko oglasil pred cerkvijo: Tako pametne pridige

še nisem nikoli čul. Ta gospod bo še škof!

Svoje ljube pobratime, duhovnike in učitelje moram pohvaliti sploh, da

ni v društvenem življenju niso govorili po nemški drugače nego v skrajni

sili in nikoli ne na javnih mestih. Ko sem bil v Zagrebu, sem šel kosit

v slovečo gostilnico „pri Jagnjetu“. V njej ni znal noben služabnik

hrvatski. Jaz in trije duhovniki nismo hoteli nemškovati, zahtevali smo

jedi, pijače in račun po ilirski. Krčmar pokliče na pomoč sobarico, ki je

bila Hrvatica. Ostala je v obednici, dokler smo odkosili. Tudi v kavarni

sem našel dva župnika, ki sta zahtevala hrvatski račun. Povedal jima ga

je lep dečko, ki je govoril prekrasno ilirščino. Rodil se je in odrasel

je na Dunaju. Služil je v gostilnici, kamor so zahajali veseli srbski

dijaki. Od njih se je naučil tudi on srbski, kar mu je mnogo koristilo.

To znanje mu je pomoglo, da je dobil izvrstno službo v Belemgradu,

kjer je ostal poldrugo leto in bi bil ostal še dalje, da mu ni umrl

gospodar. Ilirska doba je vzgojila torej ~rodoljubne duhovnike~, da si

boljih patrijotov skoraj ne morem misliti. Ali ta duh ni trajal dolgo.

Preživel je Bahovo dobo in pozneje še nekoliko let, že okoli l. 1870. pa

je jel hirati, premda je vladala hrvaščina v vseh šolah in uradih in si

je priborila zemlja znatno avtonomijo. Vzroki tej žalostni prikazni so

mi znani, ali jih ne bom popisoval. Po dolgem presledku sem prišel l.

1891. zopet v Zagreb. Tudi ta pot sem ostal „pri Jagnjetu“. Blizo mene

je kosilo šest mladih duhovnikov. Med sabo so se pomenkovali seveda po

hrvatski. Po dovršenem obedu pa so jeli klicati: Kellner, zahlen! Nobeden

izmed njih ni izpregovoril s krčmarjem in z njegovimi ljudmi nijedne

domače besede! Jednako preziranje narodnega jezika sem zapazil tudi v

prodajalnicah: vsi kupci, duhovniki in neduhovniki so hoteli pokazati, da

znajo nemški!

Zadnje dni, predno sem odšel iz središča banovine v Primorje, gledal

sem otroško igro, ki me je zanimala kot signum temporis tem bolj, ker v

Varaždinu nisem videl do malega nobene zabave hrvatske dece. Ne daleč od

Božjakovine se je nahajala redka hosta, menda hrastova. V njej je otrok

vse mrgolelo. Napotil sem se k njim in jih vprašal, kaj delajo. Dejali so

mi, da se igrajo „tabor“ (= vojno), pri nas bi rekli „vojake“. Bojevali

so se Hrvatje s „Švabami“. Ali prikazala se je kmalu težka neprilika.

Vsi dečaki so hoteli biti Hrvatje, Švaba nijeden. Trebalo je vadljati.

Nabrali so puček slam, pol je bilo kratkih, pol dolgih. Kdor je potegnil

kratko slamo, pristopil je k hrvatski vojski, kdor dolgo, pahnili so ga

med Švabe. Mična borba se je zvršila s porazom švabske vojske. Zmagovalci

Hrvatje so premagane sovražnike kruto preganjali, pehali, suvali in

otepali s šibami. Na igrališče pride tudi tamošnji učitelj. Vprašam ga,

kdo je naučil otroke te igre, kajti ni se mi zdelo verjetno, da bi bil

tak „tabor“ starega izvira. Odgovori mi, da je igra stara, ali predelana

poleg prilik in po sedanjem okusu. Nekdaj so se v tej igri vojskovali

kristijani in Turki. Leta 1848. so jih zamenili Hrvatje in Magjari. Ker

pa nas hočejo zdaj ponemčiti, rekel sem svojim šolarjem, naj puste odslej

Magjare na miru in naj se bijejo rajši s silovitimi Švabami. V stare čase

je bilo na Hrvatskem vse polno vojaških iger, ker naš narod več sto let

ni smel odložiti orožja radi turških razbojnikov. Odkar pa je zavladal v

deželi mir, izgubile in pozabile so se te igre. To, kar ste tu videli,

je le boren ostanek nekdanjih vojaških iger, ki so bile prava in dobra

vaja za resno bojevanje. Čez kakih 50 let morda ne bo ne sledu več niti

temu zadnjemu ostanku. Vrlega učitelja sem zahvalil za to pojasnitev, ali

obšla me je groza, če sem pomislil, kako bi se mu godilo, ako bi izvedel

za igro „tabor“ nemški beglerbeg Švab v Zagrebu. Doletele bi ga brez

dvojbe neskončne preiskave in obravnave in naposled morda celo odpust iz

službe in ječa.

Janeza Trdine zbrani spisi 1: Bahovi huzarji in Iliri Spomini iz moje profesorske sluzbe na Hrvaskem (1853-1867) · 第 6 / 19 段