X.

Siinä seisoo Tuomas, rukoilee ja katsoo eteensä kappeliin, jossa arkku

oli ja arkun yläpuolella kuusi neljättä lamppua. Seisoessaan ja

katsellessaan yli muitten päitten, näkee Tuomas kummia! Juuri lamppujen

alla, siinä, missä pyhä tuli palaa, kaikkien etunenässä seisoo pieni

ukko sarkakauhtanassa; sen pää on aivan paljas ja loistaa kauttaaltansa

kuin Eliaksen pää. -- Se on kai vaan Eliaksen näköinen, arvelee Tuomas.

Eihän se voi olla hän. Eihän hän mitenkään oisi voinut ehtiä minun

edelleni. Laiva lähti viikkoa ennen meitä. Kuinka hän olisi päässyt

niin paljon edellemme. Meidän laivassamme taasen hän ei ollut. Kyllä

minä näin kaikki tänne tulevan.

Kun Tuomas oli täten päättänyt arvelunsa, rupesi pieni vanhus

kumartamaan, tehden kolme kumarrusta: yhden eteensä Jumalalle ja sitten

kummallekin sivullensa oikeauskoiselle seurakunnalle. Ja heti, kuin hän

käänti päänsä oikealle, tunsi Tuomas hänet Eliakseksi. Kyllä se on hän,

Bobroff; senhän on mustahko, käherä parta, harmaa poskien kohdalta; ja

kulmakarvat ja silmät ja nenä ja kaikki kasvonpiirteet ovat hänen.

Kyllä se on kun onkin Elias Bobroff itse.

Tuomas ihastui suuresti, kun löysi toverinsa ja ihmetteli vaan, kuinka

Elias oli päässyt niin kauas hänen edelleen.

-- Onpa se Bobroff aika mies, kuin näin edelleni tunkihe, arveli hän;

arvatenkin joutui sellaisen pariin, joka hänet hyvin opasti. Lähtiessä

täytyy siitä miehestä saada selko; toiviolaiseni minä hylkään ja yhdyn

sen seuraan, ehkäpä se minutkin opastaa eteenpäin.

Ja kaiken aikaa katsoi Tuomas tarkkaan, ettei päästäisi Eliasta

näkyvistään. Kirkonmenot loppuivat, kansa lähti liikkeelle, käytiin

suutelemassa ristiä ja ahdingossa sysättiin Tuomas syrjään. Taaskin

valtasi hänet pelko, ettei kukkaroa vaan vietäisi. Hän painoi

kukkaroaan kädellään ja tunki kansajoukon läpi, päästäkseen vaan

väljälle. Päästyään viimein ahdingosta, kävi hän ylenympäri, haki

hakemistaan Eliasta sekä kirkosta että sen ulkopuolelta.

Kirkkokammioissa näki paljon kaikenlaista kansaa: muutamat samassa

paikassa sekä söivät että joivat viinaa, makasivat ja lukivat. Eliasta

ei näkynyt missään. Tuomas palasi majataloon; sieltäkään ei löytänyt

kumppaniaan. Toiviolaistakaan ei kuulunut sinä iltana. Se katosi,

maksamatta ruplaansa. Tuomas jäi yksin.

Toisena päivänä Tuomas meni taas Vapahtajan haudalle Tombovan ukon

kanssa; he olivat tulleet samassa laivassa. Hän tahtoi tunkea

etunenään, mutta taaskin hänet työnnettiin syrjään; hän asettui patsaan

viereen ja alkoi rukoilla. Katsahtaessaan eteenpäin, näki hän, kuinka

lamppujen alla, juuri Vapahtajan haudan vieressä, etusijalla seisoo

Elias, levitetyin käsin niinkuin pappi; ja sen paljas pää paistoi

kauttaaltansa. -- Noh, nyt en ainakaan päästä häntä käsistäni, mietti

Tuomas. Sen vuoksi alkoi tunkeutua eteenpäin. Pääsi kun pääsikin --

mutta Eliasta ei enää näykkään. Ehti kai lähteä pois. Ja kolmantena

päivänä, ollessaan Vapahtajan haudalla, näkee Tuomas taaskin Eliaksen

seisovan etusijassa ja pyhimmässä paikassa, levitetyin käsin ja katse

ylöspäin, ikäänkuin hän näkisi jotakin yläpuolellaan. Ja paljas pää se

paistaa kauttaaltansa. -- Noh, arvelee Tuomas, nyt en suinkaan päästä

sinua katoamaan; nyt menen ja asetun ovelle. Siellä emme ainakaan pääse

toistemme ohi. -- Tuomas lähti ja asettui ovelle. Siinä seisoi

seisomistaan, seisoi puolen päivää: kaikki väki kulki hänen ohitsensa,

-- Eliasta vaan ei ollut.

Tuomas oleskeli Jerusalmissa kuusi viikkoa ja kävi kaikissa paikoissa,

sekä Betleheemissä että Bethaniassa ja Jordanin joella; hän antoi

Vapahtajan haudalla painaa sinetillä merkin uuteen paitaansa,

tullaksensa siinä haudatuksi; otti pulloseen vettä Jordanista, ottipa

myös multaa ja siunatuita kynttilöitä; kahdeksassa paikassa teetti

muistomessuja vainajille, kulutti kaikki rahansa, niin että vaan kotia

pääsi ja lähti takaisin kotipuoleen. Jaffaan asti kulki jalan, siellä

kävi laivaan, kulki meren yli onnellisesti Odessaan ja lähti jalan

käymään kotiaan.

Leo Tolstoin kertomuksia · 第 31 / 39 题