Mozart, as many witnesses have testified, was especially attuned to

composition by the sight of beautiful scenery. Rochlitz relates that

when he travelled with his wife through picturesque regions he gazed

attentively and in silence at the surrounding sights; his features,

which usually had a reserved and gloomy, rather than a cheerful

expression, gradually brightened, and then he began to sing, or rather

to hum, till suddenly he exclaimed: "If I only had that theme on

paper." He always preferred to live in the country, and wrote the

greater part of his two best operas, "Don Juan," and "The Magic

Flute," in one of those picturesque little garden houses which are so

often seen in Austria and Germany. In one of these airy structures, he

confessed, he could write more in ten days than he could in his

apartments in two months.

Berlioz relates somewhere that the musical ideas for his "Faust" came

to him unbidden during his rambles among Italian hills. Weber's

melodies are so much like fragrant forest flowers that one feels sure

before being told that he came across them in the woods and fields.

His famous pupil, Sir Julius Benedict, relates that Weber took as

great delight in taking his friends to see his favorite bits of

landscape, as he did in composing a fine piece of music; and he adds

that "this love of nature, and principally of forest life, may explain

his predilection, in the majority of his operas, for hunting choruses

and romantic scenery."

Richard Wagner conceived most of his vigorous and eloquent leading

melodies during his rambles among the picturesque environs of

Bayreuth, or the sublime snowpeaks of Switzerland. How he elaborated

them we shall see later on. Of Beethoven's devotion to nature many

curious anecdotes are told by his contemporaries. A harp manufacturer

named Stumpff met him in 1823 and wrote an account of his visit in

"The Harmonicon," a London journal, in which occurs this passage:

"Beethoven is a capital walker and delights in rambling for hours

through wild, romantic scenery. I am told, indeed, that he has

sometimes been out whole nights on such excursions, and is often

absent from home for several days. On the way to the valley [the

Hellenenthal, near the Austrian Baden] he often stopped to point out

the prettiest views, or to remark on the defects of the new buildings.

Then he would go back again to his own thoughts and hum to himself in

an incomprehensible fashion; which, I heard, was his fashion of

composing."

Professor Klöber, a well-known artist of that period, who painted

Beethoven's portrait, relates that he often met Beethoven during his

walks near Vienna. "It was most interesting to watch him," he writes;

"how he would stand still as if listening, with a piece of music paper

in his hands, look up and down and then write something. Dont had told

me when I met him thus not to speak or take any notice, as he would be

very much embarrassed or very disagreeable. I saw him once, when I was

taking a party to the woods, clambering up to an opposite height from

the ravine which separated us, with his broad-brimmed felt hat tucked

under his arm; arrived at the top, he threw himself down full length

and gazed long into the sky."

Another contemporary of Beethoven, G.F. Treitschke, gives us an

interesting glimpse of Beethoven's manner of creating and improvising.

Treitschke had been asked to write the text for a new aria that was to

be introduced in "Fidelio" when that opera was revived at Vienna in

1814. Beethoven called at seven o'clock in the evening and asked how

the text of the aria was getting on. Treitschke had just finished it,

and handed it to him. Beethoven read it over, he continues, "walked up

and down the room, humming as usual, instead of singing--and opened

the piano. My wife had often asked him in vain to play; but now,

putting the text before him, he began a wonderful improvisation,

which, unfortunately, there were no magic means of recording. From

this fantasy he seemed to conjure the theme of the aria. Hours passed

but Beethoven continued to improvise. Supper, which he intended to

share with us, was served, but he would not be disturbed. Late in the

evening he embraced me and, without having eaten anything, hurried

home. The following day the piece was ready in all its beauty."

This anecdote appears to indicate that Beethoven sometimes composed at

the piano. Meyerbeer, it is said, always composed at his instrument,

and there is a story that he used to jot down the ideas of other

composers at the opera and concerts, and, by thinking and playing

these over, gradually evolve his own themes. It is rather more

surprising to hear, from Herr Pohl, that Haydn sketched all his

compositions at the piano. The condition of the instrument, he adds,

had its effect upon him, beauty of tone being favorable to

inspiration. Thus he wrote to Artaria in 1788: "I was obliged to buy a

new forte-piano, that I might compose your clavier sonatas

particularly well." "When an idea struck him he sketched it out in a

few notes and figures; this would be his morning's work; in the

afternoon he would enlarge this sketch, elaborating it according to

rule, but taking pains to preserve the unity of the idea."

Weber's son relates that it was his father's habit to sit at the

window on summer evenings and jot down the ideas that had come to him,

during his solitary walks, on small pieces of music paper, of which a

large number were usually lying on his table. "No piano," he adds,

"was touched on these occasions, for his ears spontaneously heard a

full orchestra, played by good spirits, while he wrote down his neat

little notes." And Weber himself remarks in one of his essays that,

"the tone poet who gets his ideas at the piano is almost always born

poor, or in a fair way of delivering his faculties into the hands of

the common and commonplace. For these very hands, which, thanks to

constant practice and training, finally acquire a sort of independence

and will of their own, are unconscious tyrants and masters over the

creative power. How very differently does _he_ create whose _inner_

ear is judge of the ideas which he simultaneously conceives and

criticises. This mental ear grasps and holds fast the musical visions,

and is a divine secret belonging to music alone, incomprehensible to

the layman."

Mozart had already learned to compose without a piano when he was only

six years old; and, as Mr. E. Holmes remarks, "having commenced

composition without recourse to the clavier, his powers in mental

music constantly increased, and he soon imagined effects of which the

original types existed only in his brain."

Schumann wrote to a young musician in 1848: "Above all things, persist

in composing mentally, without the aid of the instrument. Turn over

your melodic idea in your head until you can say to yourself: 'It is

well done.'" Elsewhere he says: "If you can pick out little melodies

at the piano, you will be pleased; but if they come to you

spontaneously, away from the piano, you will have more reason to be

delighted, for then the inner tone-sense is aroused to activity. The

fingers must do what the head wishes, and not _vice versa_." And again

he says: "If you set out to compose, invent everything in your head.

If the music has emanated from your soul, if you have felt it, others

will feel it too."

Schumann had discovered the superiority of the mental method of

composing from experience. In a letter dated 1838 he writes concerning

his "Davidstänze:" "If I ever was happy at the piano it was when I

composed these pieces;" and it was well known that up to 1839 "he used

to compose sitting at the instrument." We have also just seen how

Beethoven practically composed one of his "Fidelio" arias at the

piano. Nor was this by any means an isolated instance. To cite only

one more case: Ries relates that one afternoon he took a walk with

Beethoven, returning at eight o'clock. "While we were walking," he

continues, "Beethoven had constantly hummed, or almost howled, up and

down the scale, without singing definite notes. When I asked him what

it was, he replied that a theme for the last allegro of the sonata had

come into his head. As soon as we entered the room, he ran to the

piano, without taking off his hat. I sat down in a corner, and he had

soon forgotten me. For at least an hour he now improvised impetuously

on the new and beautiful finale of the sonata [opus 57]." Another of

Beethoven's contemporaries, J. Russell, has left us a vivid

description of Beethoven when thus composing at the piano, or

improvising: "At first he only struck a few short detached chords, as

if he were afraid of being caught doing something foolish; but he soon

forgot his surroundings, and for about half an hour lost himself in an

improvisation, the style of which was exceedingly varied, and

especially distinguished by sudden transitions. The amateurs were

transported, and to the uninitiated it was interesting to observe how

his inspirations were reflected in his countenance. He revelled rather

in bold, stormy moods than in soft and gentle ones. The muscles of his

face swelled, his veins were distended, his eyes rolled wildly, his

mouth trembled convulsively, and he had the appearance of an enchanter

mastered by the spirit he had himself conjured."

Russell was probably one of the witnesses of whom Richard Wagner

remarked, in his essay on Beethoven, that they have testified to the

incomparable impression which Beethoven made by his improvisations at

the piano. And Wagner adds the following suggestive words: "The

regrets that there was no way of writing down and preserving these

instantaneous creations cannot be regarded as unreasonable, even in

comparing these improvisations with the master's greatest works, if we

bear in mind the fact, taught by experience, that even _less_ gifted

musicians, whose written compositions are not free from stiffness and

inelegance, sometimes positively amaze us by the quite unexpected and

fertile inventiveness which they display while improvising."

A similar remark was made by De Quincey, in pointing out the

spontaneous origin of some of his essays: "Performers on the organ,"

he says, "so far from finding their own _impromptu_ displays to fall

below the more careful and premeditated efforts, on the contrary have

oftentimes deep reason to mourn over the escape of inspirations and

ideas born from the momentary fervors of inspiration, but fugitive and

irrevocable as the pulses in their own flying fingers."

By way of illustrating this thesis a few more cases may be cited.

Mozart used to sit up late at night, improvising for hours at the

piano, and, according to one witness, "these were the true hours of

creation of his divine melodies," a statement which, however, we shall

presently see reason to modify somewhat. Schubert never improvised in

public like Mozart, but only "in the intervals of throwing on his

clothes, or at other times when the music within was too strong to be

resisted," as Mr. Grove remarks. What an inestimable privilege it must

have been to witness the spontaneous overflow of so rich a genius as

Schubert! And once more, Max Maria von Weber writes that his father's

improvisations on the piano were like delightful dreams. "All who had

the good fortune to hear him," he says, "testify that the impression

of his playing was like an Elysian frenzy, which elevates a man above

his sphere and makes him marvel at the glories of his own soul."

In reading such enthusiastic descriptions--and musical biographies are

full of them--we cannot but echo De Quincey and Wagner in regretting

that there has been no shorthand method of taking down and preserving

these wonderful improvisations of the great masters. Future

generations will be more favored, if Mr. Edison's improved phonograph

fulfils the promises made of it. For by simply placing one of these

instruments near the piano it will be possible hereafter to preserve

every note and every accent and shade of expression, and reproduce it

subsequently at will. And not only will momentary inspirations be thus

preserved, but musicians will no longer be compelled to do all the

manual labor of writing down their compositions, but will be able to

follow the example of those German professors, who when they wish to

write a book, simply engage a stenographer to take down their

lectures, which they then revise and forward to the publisher. True,

the orchestration will always have to be done by the master's own

hands, but in other respects musicians of the future will be as

greatly benefited as men of letters by the new phonograph which, it is

predicted, will create as great a revolution in social affairs as the

telegraph and railroad did when first introduced.

The charm of improvisation lies, of course, in this, that we hear a

composer creating and playing at the same time. This very fact,

however, ought to make us cautious not to overestimate the value of

such improvisations. For we all know how a great genius can invest

even a commonplace idea with charm by his manner of expressing or

rendering it. It is probable, therefore, that in most cases these

improvisations, if noted down and played by _others_, would not make

as deep an impression as the regularly written compositions of the

great masters. It is with music as with literature. Schopenhauer says

that there are three classes of writers: The first class, which is

very numerous, never think at all, but simply reproduce echoes of what

they have read in books. The second class, somewhat less numerous,

think only while they are writing. But the third class, which is very

small, only write _after_ thinking and because their thoughts clamor

for utterance.

If we apply this classification to music we see at once that

improvising comes under the second head: improvising is thinking or

composing while playing. But the greatest musical ideas are those

which are conceived entirely in the mind, which needs no pen or piano

mechanically to stimulate its creative power. Of this there can be no

question, whatever. With an almost absolute unanimity we find that the

greatest composers conceived their immortal ideas in the open air,

where there was no possibility of coaxing them out of an instrument.

And not only is the bare outline thus composed mentally, but the whole

composition with all its involved harmonies and varied orchestral

colors is present in the composer's mind before he puts it down on

paper. The composition of "Der Freischütz" affords a remarkable

confirmation of this statement. Weber began to compose this opera

mentally on February 23, but did not write down a single note before

the second of July. That is, he kept the full score of this wonderful

work in his brain for more than four months, and, as his son remarks,

"there is not a number in it which he did not work over ten times in

his mind, until it sounded satisfactory and he could say to himself

'That's it,' and then he wrote it down rapidly without hesitation and

almost without altering a note."

This power of elaborating a musical score in the mind, and hearing it

inwardly, is a gift which unmusical people find it difficult to

comprehend, and which even puzzles many musical people. Yet it is a

power which all students of music ought to possess; and, like other

capacities, it can be easily cultivated and strengthened.

A comparison with two other senses will throw some light on the

matter. Most of us can, by thinking fixedly of some appetizing dish,

recall its flavor sufficiently to start a nerve current and stimulate

the salivary glands. The image of the flavor, so to speak, makes the

mouth water. What do we do when we go to a restaurant and look over

the bill of fare? We simply, on reading the list, recall a faint

gastronomic image, as it were, of each dish, and the one which is most

vivid, owing to the peculiar direction of the appetite, decides our

choice.

The sense of sight presents many curious analogies. Mr. Galton, in his

"Inquiries into Human Faculty," gives the results of a series of

investigations which show that there are great differences among

persons of distinction in various kinds of intellectual work in the

power of recalling to the mind's eye clear and distinct images of what

they have seen. Some, for instance, in thinking of the breakfast

table, could see all the objects--knives, plates, dishes, etc., in the

mental picture as bright as in the actual scene, and in the

appropriate colors; others could recall only very dim or blurred

images of the scene, or none at all; and all stages, from the highest

to the lowest visualizing power, were represented in the letters he

received on the subject.

Sometimes these mental images are as vivid as the actual images, or

even more vivid. Everybody has heard the story of Blake, who, when he

was painting a portrait, only required one sitting, because

subsequently he could see the model as distinctly as if he were

actually sitting in the chair. Mrs. Haweis wrote to Mr. Galton that

all her life she has had at times a waking vision of "a flight of pink

roses floating in a mass from right to left," and that before her

ninth year they were so large and brilliant that she often tried to

touch them; and their scent, she adds, was overpowering.

Much has been written regarding the remarkable feats of Zuckertort and

Blackburn who can play as many as sixteen to twenty games of chess at

once, and blindfolded. Of course the only way they can do this is by

having in the mind a clear picture of each chess-board, with all the

figures arranged in proper order.

Mr. Galton says he has among his notes "many cases of persons mentally

reading off scores when playing the pianoforte, or manuscripts when

they are making speeches;" and he knows a lady, the daughter of an

eminent musician, who often imagines she hears her father's playing.

"The day she told me of it," he says, "the incident had again

occurred. She was sitting in her room with her maid, and she asked the

maid to open the door that she might hear the music better. The moment

the maid got up the music disappeared."

It is obvious that this case, like that of the eminent painter just

referred to, borders closely on the hallucinations of the insane, and

Blake _did_ become insane subsequently. But usually there is nothing

abnormal or pathologic in the power of mentally recalling sights or

sounds, and it would be well if everybody cultivated this power. Mr.

Galton mentions an electrical engineer who was able to recall forms

with great precision, but not color. But after some exercise of his

color memory he became quite an adept in that, too, and declared that

the newly-acquired power was a source of much pleasure to him.

In music most of us have the power of recalling a simple melody; and

who has not been tormented at times by an unbidden melody persistently

haunting his ears until he was almost ready to commit suicide? But to

recall a melody at will _with any particular tone-color_, _i.e._, to

imagine it as being played by a flute, or a violin, or a horn, is much

less easy; and still more difficult is it to hear two or more notes

_at once_ in the mind, that is to recall harmonies. It is for this

reason that people of primitive musical taste care only for operas

which are full of "tunes." These they can whistle in the street and be

happy, while the harmonies and orchestral colors elude their

comprehension and memory. Consequently they call these works "heavy,"

"scientific," or "intellectual;" whereas if they took pains to educate

their musical imaginations, they would soon revel in the magic

harmonies of modern operas, with their infinite variety of gorgeous

orchestral colors.

Every student of music should carefully heed Schumann's advice.

"Exercise your imagination," he says, "so that you may acquire the

power of remembering not only the melody of a composition, but also

the harmonies which accompany it." And again he says, "You must not

rest until you are able to understand music on paper." I remember

that, as a small boy, I used to wonder at my father, who often sat in

a corner all the evening looking over the score of an opera or

symphony. And I was very much surprised at the time when he informed

me that this simple reading of the score gave him almost as vivid a

pleasure as if he heard it with full orchestra. This power of hearing

music with the eyes, as it were, is common to all thorough musicians,

and is, of course, most highly developed in the great composers.

Schumann even alludes to the opinion, which some one had expressed,

that a thorough musician ought to be able, on listening for the first

time to a complicated orchestral piece, to _see_ it bodily as a score

before his eyes. He adds, however, that this is the greatest feat that

could be imagined; and I, for my part, doubt whether even the

marvellously comprehensive mind of a musical genius would be able to

accomplish it.

These facts illustrate the manner in which composers, being virtuosi

of the musical imagination, are able to elaborate mentally, and keep

in the memory, a complete operatic or symphonic score, just as, for

example, Alexander Dumas, when he wished to write a new novel, used to

hire a yacht and sail on Southern waters for several days, lying on

his back--which, by the way, is an excellent method of starting a

train of thought--and thus arranging all the details of the plot in

his mind.

The exact way in which _original_ ideas come into the mind is, of

course, a mystery in music as in literature. Every genius passes

through a period of apprenticeship, in which he _assimilates_ the

discoveries of his predecessors, reminiscences of which make up the

bulk of his early works. Everybody knows how Mozartish, _e.g._,

Beethoven's first symphony is, and how much in turn Mozart's early

works smack of Haydn. Gradually, as courage comes with years, the

gifted composer sets out for unexplored forests and mountain ranges,

attempting to scale summits which none of his predecessors had trod. I

say, as courage comes, for in music, strange to say, it requires much

courage to give the world an entirely new thought. An original

composer needs not only the courage that is common to all explorers,

but he must invariably come back prepared to face the accusation that

his new territory is nothing but a howling wilderness of discords.

This has been the case quite recently with Wagner, as it was formerly

with Schumann, Beethoven, Mozart, the early Italian composers, and

many others, including even Rossini, who certainly did not deviate

very far from the beaten paths. Seyfried relates that when Beethoven

came across articles in which he was criticised for violating

established rules of composition, he used to rub his hands gleefully

and burst out laughing. "Yes, yes!" he exclaimed, "that amazes them,

and makes them put their heads together, because they have not seen it

in any of their text-books."

Fortunately for their own peace of mind, the majority of the minor

composers never get beyond a mere rearrangement of remembered melodies

and modulations. Their minds are mere galleries of echoes. They write

for money or temporary notoriety, and not because their brains teem

with ideas that clamor for utterance. The pianist Hummel was one of

this class of composers. But whatever his short-comings, he had at

least, as Wagner admits, the virtue of frankness. For when he was

asked one day what thoughts or images he had in his mind when he

composed a certain concerto, he replied that he had been thinking of

the eighty ducats which his publisher had promised him!

Yet even the greatest composers cannot always command new thoughts at

will, and it is therefore of interest to note what devices some of

them resorted to rouse their dormant faculties. Weber's only pupil,

Sir Julius Benedict, relates that Weber spent many mornings in

"learning by heart the words of 'Euryanthe,' which he studied until he

made them a portion of himself, his own creation, as it were. His

genius would sometimes lie dormant during his frequent repetitions of

the words, and then the idea of a whole musical piece would flash

upon his mind, like the bursting of light into darkness."

Chopin and Other Musical Essays · 第 4 / 14 段