La Bleterie, notes sur les lettres de Julien, p. 247.]

Le séjour de l'empereur procura plusieurs embellissements à

Constantinople, qu'il aimait, disait-il, comme sa mère[377]. Il fit

faire ou plutôt élargir un port sur la Propontide, afin de mettre les

vaisseaux à l'abri du vent du midi. Ce port s'appelait auparavant

_le port d'Hormisdas_, à cause du palais de ce prince[378], qui en

était voisin; il prit alors le nom de _Julien_. Justin le jeune

lui donna celui de sa femme _Sophie_. On l'appela dans les siècles

suivants _le Port neuf_, _le Port du palais_, _le Bucoléon_. Il est

comblé aujourd'hui. En face de ce port, Julien éleva un portique

semi-circulaire, qu'on appela le _Sigma_, et qui communiqua ce nom

à un quartier voisin. Il avait amassé un grand nombre de livres: il

les plaça dans une bibliothèque qu'il fit construire sous un portique

de l'_Augustéon_. Les libraires vinrent établir leurs boutiques à

l'entour; et comme la salle du Sénat était près de là, les plaideurs,

les avocats, les praticiens se rassemblaient dans ce lieu, pour y

traiter de leurs affaires. Les Alexandrins avaient dans leur ville un

obélisque couché sur le rivage: on allait y dormir pour se procurer

des songes prophétiques, et la débauche se mêlait à la superstition.

Julien, pour sauver au paganisme un ridicule et un sujet de reproche,

exécuta le dessein qu'avait formé Constance, de transporter cet

obélisque à Constantinople. Il n'eut pas le temps de le mettre en

place, s'il est vrai, comme on a lieu de le croire, que ce soit le même

que Théodose fit dresser au milieu du grand Cirque[379]. Spon l'y vit

encore en 1675. Il est de granit, d'une seule pièce, haut d'environ

cinquante pieds: chaque face a six pieds de largeur vers la base.

Julien pour dédommager les Alexandrins leur permit de dresser dans leur

ville une statue colossale qui venait d'être achevée. C'était, selon

l'apparence, la statue de Julien même.

[Note 377: _Natus illic_, dit Ammien Marcellin (l. 22, c. 9.),

_diligebat eam ut genitatem patriam, et colebat_.--S.-M.]

[Note 378: Frère du roi de Perse qui s'était retiré dans l'empire

romain. Voyez ci-devant, liv. IV, § 1, 2 et 3; t. 1, p. 223 et

suiv.--S.-M.]

[Note 379: Pour avoir de plus amples détails sur cet obélisque et

sur son érection, voyez les notes qui seront ajoutées ci-après l. XXIV,

§ 42.--S.-M.]

[Note latérale: XIV. Requête de plusieurs Égyptiens rejetée.

Amm. l. 22, c. 6.

Liban, pro Aristoph. t. 2, p. 222 et 223.

Histoire du Bas-Empire. Tome 02 · 第 296 / 331 题