CHAPTER XVI

THE EIGHTEENTH AND NINETEENTH CENTURIES: ENGLAND

Poets of the Eighteenth Century: Pope, Young, MacPherson, etc.: Prose

Writers of the Eighteenth Century: Daniel Defoe, Richardson, Fielding,

Swift, Sterne, David Hume. Poets of the Nineteenth Century: Byron,

Shelley, the Lake Poets: Prose Writers of the Nineteenth Century: Walter

Scott, Macaulay, Dickens, Carlyle.

THE REIGN OF QUEEN ANNE: POETS.--As in France, the eighteenth century

(the age of Queen Anne) was in England richer in prose than in poetry. As

poets, however, must be indicated Thomson, descriptive and dramatic,

whose profound feeling for nature was not without influence over French

writers of the same century; Pope, descriptive writer, translator,

moralist, elegiast, very intelligent and highly polished, whose _Essay on

Criticism_ and _Essay on Man_ were remarkably utilised by Voltaire;

Edward Young, whose _Night Thoughts_ enjoyed the same prodigious

success in France as in England, and who contributed in no small measure

to darken and render gloomy both literatures; MacPherson, who invented

_Ossian_, that is, pretended poems of the Middle Ages, a magnificent

genius, be it said, who exercised considerable influence over the

romanticism of both lands; Chatterton, who trod the same road, but with

less success, yet was valued almost equally by the French romantic poets,

and to them he has owed at least the consolidation of his immortality;

Cowper, elegiac and fantastic, with a highly humorous vein; Crabbe, a

very close observer of popular customs and an ingenious novelist in

verse, quite analogous to the Dutch painters; Burns, a peasant-poet,

sensitive and impassioned, yet at the same time a careful artist

moved by local customs, the manifestations of which he saw displayed

before his eyes.

PROSE WRITERS.--The masters of prose (some being also true poets) were

innumerable. Daniel Defoe, journalist, satirist, pamphleteer, was the

author of the immortal _Robinson Crusoe_; Addison, justly adored by

Voltaire, author of a sound tragedy, _Cato_, is supremely a scholar, the

acute, sensible, and extremely thoughtful editor of _The Spectator_;

Richardson, the idol of Diderot and of Jean Jacques Rousseau, enjoyed a

European success with his sentimental and virtuous novels, _Pamela_,

_Clarissa Harlowe_, and _Sir Charles Grandison_. As a critic and as a

personality, Dr. Johnson has no parallel in any age or land. His

_Dictionary_ is famous despite its faults, and _Rasselas_, which he

wrote to pay for his mother's funeral, can still be read.

Fielding, who began by being only the parodist of Richardson, in

_Joseph Andrews_, ended by becoming an astounding realistic novelist, the

worthy predecessor of Thackeray and Dickens in his extraordinary _Tom

Jones_. The amiable Goldsmith, more akin to Richardson, wrote that

idyllic novel _The Vicar of Wakefield_, the charm of which was still felt

throughout Europe only fifty years ago. Laurence Sterne, the most

accurate representative of English _humour_, capable of emotion more

especially ironical, jester, mystificator, has both amused and disquieted

several generations with his _Sentimental Journey_ and his fantastical,

disconcerting and enchanting _Tristram Shandy_. Swift, horribly bitter, a

corrosive and cruel satirist, sadly scoffed at all the society of his

time in _Gulliver's Travels_, in _Drapier's Letters_, in his _Proposal to

Prevent the Children of the Poor Being a Burden_, in a mass of other

small works wherein the most infuriated wrath is sustained under the form

of calm and glacial irony.

HISTORY.--History was expressed in England in the eighteenth century by

David Hume, who chronicled the progress of the English race from the

Middle Ages until the eighteenth century; by Robertson, who similarly

handled the Scotch and who narrated the reign of Charles V; and by

Gibbon, so habitually familiar with the French society of his time, who

followed the Romans from the first Cæsars to Marcus Aurelius, then more

closely from Marcus Aurelius to the epoch of Constantine, and finally

the Byzantine Empire up to the period of the Renaissance. The imposing

erudition, the rather pompous but highly distinguished style of the

author, without counting his animosity to Christianity, caused him to

enjoy a great success, especially in France. The work of Gibbon is

regarded as the finest example of history written by an Englishman.

THE STAGE.--The stage in England in the eighteenth century sank far below

its importance in the seventeenth century; yet who does not know _She

Stoops to Conquer_ of Goldsmith, and that sparkling and lively comedy,

_The School for Scandal_, by Sheridan? Note, as an incomparable

journalist, the famous and mysterious Junius, who, from 1769 to 1772,

waged such terrible war on the minister Grafton.

THE LAKE POETS.--In the nineteenth century appeared those poets so

familiar to the French romanticists, or else the latter pretended

they were, who were termed the lake poets, because they were lovers of

the countryside; these were Southey, Coleridge, and Wordsworth. Southey

was an epic and elegiac poet, whilst he was also descriptive; Coleridge,

philosopher, metaphysician, a little nebulous and disordered, had very

fine outbursts and some lamentable falls. Wordsworth was a most

distinguished lyricist. Lord Byron did not acquire honour by so roughly

handling Southey and Wordsworth.

THE ROMANTIC EPOCH.--The two greatest English poets of the romantic

period were Lord Byron and Shelley; the former the admirable poet of

disenchantment and of despair, gifted with a noble epic genius, creating

and vitalising characters which, it must be confessed, differed very

little from one another, but an exalted figure with a grand manner and,

except Shakespeare, the only English poet who exercised genuine influence

over French literature; the latter an idealistic poet of the most suave

delicacy, aërial and heavenly, despite a private life of the utmost

disorder and even guilt, he is one of the most perfect poets that ever

lived; a great tragedian, too, in his _Cenci_, quite unknown in France

until the middle of the nineteenth century, but since then the object of

a sort of adoration among the larger number of Gallic poets and lovers

of poetry.

Keats was as romantic as Shelley and Byron, both in spite of and because

of his desperate efforts to assimilate the Grecian spirit. He dreamt of

its heroes and its ancient myths, but there is in him little that is

Grecian except the choice of subjects, and it is not in his grand poem,

_Endymion_, nor even in that fine fragment, _Hyperion_, that can be found

the real melancholy, sensitive, and modern poet, but in his last short

poems, _The Skylark_, _On a Greek Vase_, _Autumn_, which, by the

exquisite perfection of their form and the harmonious richness of the

style, take rank among the most beautiful songs of English lyrism.

Nearer to us came Tennyson, possessing varied inspiration, epical,

lyrical, elegiac poet, always exalted and pure, approaching the

classical, and himself already a classic.

Swinburne, almost exclusively lyrical, a dexterous and enchanting

versifier, inspired by the ancient Greeks, generally evinced a highly

original poetic temperament, and Dante Rossetti, imbued with mediaeval

inspiration, possessed a powerful and slightly giddy imagination. Far

less known on the Continent, where critics may feel surprise at her

necessary inclusion here, is his sister, Christina Rossetti. Her

qualities as a poet are a touching and individual grace, much delicate

spontaneity, a pure and often profound emotion, and an instinct as a

stylist which is almost infallible. The Brownings form a celebrated

couple, and about them Carlyle, on hearing of their marriage, observed

that he hoped they would understand each other. Elizabeth Barrett

Browning, translator of Aeschylus of Theocritus, gave proof in her

original poetry of a vigour, of a vividness, and of a vigorous exuberance

of similes that often recalled the Elizabethans, but marred her work by

declamatory rhetoric and by a tormented and often obscure style. Robert

Browning was yet more difficult, owing to his overpowering taste for

subtlety and the bizarre--nay, even the grotesque. Almost ignored, or at

least unappreciated by his contemporaries, he has since taken an exalted

place in English admiration, which he owes to the depth, originality, and

extreme richness of his ideas, all the more, perhaps, because they lend

themselves to a number of differing interpretations.

THE NOVELISTS.--In prose the century began with the historical novelist,

Sir Walter Scott, full of lore and knowledge, reconstructor and

astonishing _reviver_ of past times, more especially the Middle Ages,

imbuing all his characters with life, and even in some measure vitalising

the objects he evoked. None more than he, not even Byron, has enjoyed

such continuous appreciation with both French romantic poets and also the

French reading public. The English novel, recreated by this great master,

was worthily continued by Dickens, both sentimentalist and humourist, a

jesting, though genial, delineator of the English middle class, and an

accurate and sympathetic portrayer of the poor; by Thackeray, supreme

railer and satirist, terrible to egoists, hypocrites, and snobs; by the

prolific and entertaining Bulwer-Lytton, by the grave, philosophical,

and sensible George Eliot, by Charlotte Brontë, author of the affecting

_Jane Eyre_, etc., and her sister Emily, whose _Wuthering Heights_ has

been almost extravagantly admired.

Four other great prose writers presenting startling divergences from one

another cannot be omitted. Belonging to the first half of the nineteenth

century, Charles Lamb earned wide popularity by his _Tales from

Shakespeare_ and _Poetry for Children_, written in collaboration with his

sister Mary; but he was specially remarkable for his famed _Essays of

Elia_, wherein he affords evidence of possessing an almost paradoxical

mixture of delicate sensibility and humour, as well as of accurate and

also fantastic observation. Newman, at first an English clergyman but

subsequently a cardinal, after conversion to the Catholic Church, appears

to me hardly eligible in a history of literature in which Lamennais has

no place. As a literary man, his famous sermons at Oxford and the Tracts

exercised much influence, and provoked such impassioned and prodigious

revival of old doctrines and of an antiquated spirit in religion; then

the _Apologia Pro Vita Sua_, _Callista_, and the _History of Arianism_,

revealed him as a master of eloquence.

Ruskin, as art critic, in his bold volumes illumined with remarkable

beauty of styles, _Modern Painters_, _The Seven Lamps of

Architecture_, and _The Stones of Venice_, formulated the creed and the

school of pre-Raphaelitism. At the time of the religious revival at

Oxford, he preached a servile imitation of antiquity by the path of the

Renaissance, appealing to national and mediæval inspiration, not without

_naïveté_ and archaism, none the less evident because he was sincere and

mordant. George Meredith, who died only in 1910, was a prolific and often

involved novelist (the Browning of prose), with a passion for metaphors

and a too freely expressed eclectic scorn for the multitude. Withal, he

had a profound knowledge of life and of the human soul; impregnated with

humour, he was creator of unforgettable types of character, and no

pre-occupation of his epoch was foreign to his mind, whilst his vigorous

realism always obstinately refused to turn from contemporaneous themes,

or to gratify the needs and aspirations which it was possible to satisfy.

His epitaph might well be that he understood the women of his time, a

rare phenomenon.

HISTORY.--History could show two writers of absolute

superiority--Macaulay (_History of England since James II_), an

omnivorous reader and very brilliant writer, and Carlyle, the English

Michelet, feverish, passionate, incongruous, and disconcerting, who dealt

with history as might a very powerful lyrical poet.

Initiation into Literature · 第 16 / 21 章