Hän otti minut syliinsä ja suuteli -- -- --

"Anna anteeksi minulle, minä olen ollut syypää -- -- --" puheli hän.

Sinä iltana soittelin kauan Sergeille, joka käveli edestakaisin

laattiaa ja kuiskaili itsekseen jotakin. Hän oli tottunut itsekseen

kuiskuttelemaan. Tilaisuuden sattuessa kysäsin useasti, mitä hän

kuiskuttelee, ja hän aina ajateltuaan kertoi minulle, mitä hän

kuiskutteli. Enimmäkseen lausui hän runoja ja joskus kauheita

hassutuksia, mutta juuri noista hassutuksista opin tuntemaan hänen

sielunsa laatua.

"Mitä sinä nyt kuiskuttelet?" kysyin nytkin häneltä.

Hän pysähtyi, ajatteli hetken ja lausui naurussa suin vastaukseksi pari

Lermontowin runosäettä:

-- Järjettä myrskyjä etsii hän,

Kuin myrskyissä rauhansa ois!

"Ei, hän on ihmistä täydellisempi, hän tietää kaikki!" Ajattelin

itsekseni. "Mitenkä voisinkaan olla häntä rakastamatta!"

Minä nousin, otin häntä käsivarresta ja aloin hänen rinnallaan

astumaan, koettaen pysyä hänen käyntitahdissaan.

"Noh?" kysäsi hän, katsoen naurussa suin minuun,

"Noh?" kerroin minä hiljaa. Mielestäni valtasi meidän kummankin

sydämmellinen ilo. Kiirehdimme astuntaamme enemmän ja enemmän,

kohousimme käydessämme varpaillemme yhä enemmän ja enemmän. Sillä

tavalla astuimme suoraa päätä Gregorin ja myöskin äidin hämmästykseksi,

joka istui salongissa pannen "pasiansia", kaikkien huoneitten läpi

ruokasaliin saakka, pysähdyimme siellä pöydän eteen, katsahdimme

toisiin ja tyrskähdimme nauruun.

Kahden viikon kuluttua, juhlan edellä, olimme jo Pietarissa.

Perheonni · 第 13 / 16 题