When I was small, and my nurse talked on Sundays about heaven and hell,

making the one sound incredibly dull, the other incredibly painful, I

used to think that I'd rather go to neither, but just be stuffed, like

Mother's Blenheim, Beau Brummel, whose soul I fancied had leave to stop

in his body so long as moth and rust did not corrupt. He seemed rather

out of things, though, poor dear, standing forever in the same position

in a glass case, with one paw up begging for something which nobody

gave, while the years dragged on; and I'd begun to feel as if I were

falling into his state, when I was roused from a stupid dream by the

man of the steerage suddenly looming over me.

"I beg your pardon," said he, taking off his hat, and speaking in a

nice American voice, as nice for a man as Sally Woodburn's is for a

woman. "Please don't suppose I mean to be rude or intrusive, but I

wanted to tell you that I think you won't be annoyed again; and--just

one thing more. May I thank you for your goodness on shipboard? It

brightened what would otherwise have been a grim experience."

Blind Mrs. Ess Kay to pronounce this man not a gentleman, just because

some strange circumstances had forced him to travel in the steerage! I

did wish that, without his knowing it, I could have slipped into his

pocket my thirty pounds!

"Oh, I did nothing," I answered. "It was the other people who did

everything--the little that was done. It's I who have to thank you, for

taking that person away. He and the other, who came just before, were

so rude."

"They didn't mean to be rude," he said. "They wanted you to tell them

something which they could put into their papers, and they live by

doing that kind of thing. I did the best I could with them, but I wish

I could have saved you from being annoyed in the beginning. I hesitated

at first, for fear you might misunderstand, and think me as bad as they

were; but I wish I hadn't now."

"After what I saw you do, at sea, I couldn't possibly have

misunderstood," I said.

"Thank you for saying that," he returned, "though for what I did then,

I don't deserve any praise. It was done on the impulse; and I'm used to

salt water. As a child, I lived close to it for a time, in California,

and swimming came almost as natural as walking. But I'm not here to

talk about myself. It was only to tell you how grateful I was, and am,

and shall continue to be, for your kindness on the ship. I couldn't go

without speaking of this; and there's something now I'd like to ask.

You won't be offended?"

"If it's something you want to tell me, I know it isn't the sort of

thing which could offend," I said; but I didn't say it as calmly as it

looks when written. I stammered a little, and got the words tangled up;

and I felt my face growing hotter than ever.

"I thank you again. It's only this. If, while you're over on this side

the water, there's ever any way in which a man--a man who'd be as

respectful as your footman, and loyal as your friend--could possibly

serve you--I wish you would let me be that man. I know it seems now as

if such a thing couldn't happen; but nothing's quite impossible in this

queer world, and--and anyhow I shall always be ready. You could trust

me----"

"I know that!" I couldn't resist breaking in.

"I'm--employed for the present at a club in New York. If you'd send

word to Jim Brett, at the Manhattan Club, there's nothing under the sun

that Jim Brett wouldn't do for you, from finding a lost dog, to taking

a message across the world."

"First I must catch my dog before I can lose him," I answered,

laughing. "But if I do, or--or there's anything else, I shan't forget."

"That's a true promise, then; and I have to thank you for the third

time. Now, I'm not going to trouble you any longer. Good-bye."

Without stopping to think who he was, or who I was, I held out my hand,

and his good-looking brown face grew red. He took the hand, pressed it

hard, once; dropped it abruptly; turned on his heel and walked away,

without looking back.

I was so interested in going over the conversation in my mind, that I

forgot to feel like Beau Brummel with one paw up in his glass case; and

though I daresay ten minutes had passed, it hardly seemed two, when a

wonderful little black image in the shape of a boy came sidling up to

me, all rolling white eyes, and red grin, like a nice Newfoundland

puppy. He had some newspapers tucked under his arm, but in his hand was

a small basket of peaches almost too beautiful to be real. But then,

weren't they--and wasn't he--part of my dream?

He grinned so much more that I was afraid his round black face would

break into two separate halves, and looking at me with his woolly head

on one side, he thrust out the basket.

"Fur you, missy," said he, with a funny little accent, for all the

world like Sally Woodburn's.

"They can't be for me. There must be a mistake," said I, wishing there

wasn't, for the peaches did look delicious; and there were two rosebuds

lying on top of the basket; one pink, the other white. "I don't know

anyone who could have sent them."

"The gent knows you, you bet, missy," replied the image. "He guv me a

quarter and axed if I know'd my alphabet 'nuf to find letter 'B,' an'

tote dese yere to the prettiest young lady I'd ever seed. Most wite

ladies, dey looks all jes' alike, to me, but you's different, missy;

an' I reckon de tings must be fur you."

I had a horrible vision of this compliment proceeding from _The

Flashlight_ or _The Evening Bat_. "What was the gentleman like?" I

asked.

"Like mos' any gent, missy, 'cept that he was powerful tall, an' I

reckon if he keeps right on like he's doin' now, he'll get mos' as

brown as me some day."

Then I knew that I was safe in taking the present; so I did, and gave

the comical black image two or three little round white metal things

I'd got from the purser when I changed some English money. I didn't

know how much they were, and they looked ridiculously small, but he

seemed pleased.

When he had run off, I turned my attention to the peaches. They were so

big that there was room only for four in the basket, and they seemed

dreadfully pathetic considering from whom they had come.

That poor fellow must be almost penniless or he wouldn't have been in

the steerage; yet he had bought peaches for me, and given a

"quarter"--whatever that was--to his quaint black doll of a messenger.

I could have cried; nevertheless, I ate two of the peaches, and

reluctantly presented the other two, which I couldn't possibly eat, to

a gloomy "B" child, sitting on a shawl-strap.

As if for a reward of virtue, just as I had disposed of my leavings,

and stuck the roses into my belt, the last of the luggage arrived.

There were two Custom House men near to choose from, and as I've heard,

in choosing between two evils it's better to choose the less, I smiled

beseechingly at the smaller man who had just crammed a pile of lace

blouses into the box of a lady with nervous prostration.

Whether he was sated with cruelty, or whether he was naturally of an

angelic disposition, I shall probably never know now; but the fact

remains that, instead of turning out the Fiend I'd been led to expect,

he was one of the most considerate men I've ever met. He wouldn't even

let me unlock my own boxes, but took the keys and opened them for me

himself. (Didn't an executioner braid the hair of some queen whose head

he was going to chop off? I must look the incident up, when I have

time.) Anyway, I thought of it when the Custom House man was being so

polite; but the analogy didn't go any farther, for my head never came

off at all, and two of the boxes remained unopened.

"You're English, aren't you?" he asked, and when I said yes, and that I

was only on a short visit, he treated my belongings as if they were

sacred. If he disturbed anything, he laid it back nicely, keeping up a

running conversation as he went on. I told him that Englishwomen might

bring home all the pretty clothes they liked from other countries, and

that I considered it most ungallant in such a chivalrous nation as

America to deny ladies a few Paris dresses.

"Do you happen to know, miss, what's the income-tax in your country?"

he asked, tenderly putting back some yellow hairpins which had fallen

out of a box of mine.

"Dear me, no," I exclaimed. "But I think it's sometimes more than a

shilling in the pound; I've heard my brother say so; and as for the

death duties, it's more than your life's worth to die."

"A-ah!" said the nice man. "We haven't got any income-tax on this side,

and folks can die in peace, whenever they please. I guess that kind of

evens things up, don't it?"

I didn't know what to answer, so I thanked him for his kindness, and we

parted the best of friends.

Mrs. Ess Kay appeared so quickly afterwards, that it almost seemed as

if she must have been lying in wait. She was looking pale and

shattered, and Louise, following close behind, was positively haggard.

Only Sally had weathered the storm without being outwardly the worse

for wear; but even she didn't look as good-natured as usual.

"How have you got along, you poor, deserted darling?" affectionately

enquired Mrs. Ess Kay, undismayed by a fixed gaze from Sally, which

apparently signified reproach.

"It wasn't very bad, and I've quite enjoyed myself," I replied,

forgetting some tedious moments in the light of others not tedious, and

hoping that the roses in my belt might pass unnoticed.

Fortunately they did, otherwise I should have been in a difficulty; for

I should have hated to vulgarise the little episode by putting it into

story form for Mrs. Ess Kay; and presumably roses have not been taught

to grow wild on the New York docks, although they say Americans are so

very luxurious in their tastes one would hardly be surprised at

anything.

A beautiful electric carriage, bigger than a brougham, was waiting for

us, and we left Louise, with a butler or some other man servant out of

livery, to wrestle with the luggage, and bring it in cabs (which they

called "hacks"), up to Mrs. Ess Kay's house in New York, where I knew

she meant to stop for a few days before going on to Newport.

The minute we drove away from the Docks I began to notice dozens of

things which made me tremendously conscious that I was in a foreign

country. One would think, as so many of these people were English, or

anyway, British, before they were Americans, that their buildings and

everything else would be enough like to remind one of home. But each

street we turned into showed me that this isn't at all true in New

York. There are bits like Paris--at least you think so, on a

superficial glance--but nothing in the faintest degree like London.

Something in the air too, made me feel excited, as it does in Paris.

Sparks of electricity snapped in my veins, and I had a presentiment of

interesting things that must surely happen.

I've always been very sensitive to smells, which can make me joyful or

miserable, just as music does. Vic says I oughtn't to tell people this,

as it signifies I'm still in close touch with brute creation. But I

don't much mind if I am, for so many animals are nicer than we are;

dogs and horses, for instance; and then one has to acknowledge, whether

one likes or not, that a monkey is a kind of poor relation. Each place

I've ever visited has its own smell for me, and even houses and people.

I would know the smell of Battlemead towers, if I were taken there by

winding ways, with my eyes blindfolded. It's the smell of old oak, and

_potpourri_, and books and chintz, and autumn leaves and pine trees,

mixed together. Mother smells like a tea rose, and Vic like a wax doll.

London has a rich, heavy scent, which makes you feel as if you had a

great deal of money and wanted to spend it, but not in a hurry. The

smell of Paris makes you want to laugh, and clap your hands and go to

the theatre. The smell of Rome makes you feel as if you wished to be

very beautiful, and move to the slow accompaniment of a magnificent

church organ, with the Vox Humana stop drawn out. But New York--the

smell of New York! How shall I describe the sensation it gave me, as

Mrs. Ess Kay's electric carriage smoothly spun me up town? The heavy

feeling of homesickness which I had had on the ship for the last few

days was gone; and instead I felt a wild sense of exhilaration, as if

I'd come dashing home after a glorious run with the hounds, and plunged

into a cold bath with two bottles of Eau de Cologne poured into the

water.

It was amazingly hot, but the breeze gave a hint of the sea, and every

shop and house we passed seemed to keep spices stored away, for the

breeze to blow over.

Even the old-fashioned houses, no higher than those in London, were as

different from ours as possible; and it was extraordinary to see

people--nicely dressed women, and pretty girls--perched on the front

steps under awnings, without so much as a pocket-handkerchief lawn

between them and the street. Persons of that class at home would be far

too shy to lounge about and be stared at, not only by the neighbours,

but by twenty strangers a minute; yet here they sat on rugs, and read,

or did embroidery, or swung back and forth in chairs that rocked like

cradles, paying no more attention to the passers than if they had been

flies.

By and by we came out of the quiet streets walled in with monotonous

rows of red brick or brown stone houses, into a scene of terror. It was

a street, too; but what a street! I thought that I'd grown accustomed

to motoring through traffic, for once Stan took me in his Panhard, all

the way from Battlemead to Pall Mall, where he stood me a very jolly

luncheon at the Carlton Hotel, but that experience was nothing to this.

I felt a little jumpy with Stan when we shot between omnibuses in a

space which looked twice too narrow, and once when I thought a

frightfully tall horse was going to bite off my hat; but I soon got

used to it.

If I were driven every day of my life for a year, through this terrible

street in New York, though, I should be no more used to it on the last

day than on the first. The only change in me at the end of that time

would be in my hair, which would have turned snow white, and be

standing up permanently all over my head like Struempel-Peter's, only

worse.

London roars--a monotonous, cannon-balls-in-the-cellar roar, with just

a light tinkle of hansom cabs sprinkled over the top of the solid

sound; but that great straight street into which we suddenly flashed

had no solid sound. It shrieked in short, sharp yells, made up of a

dozen distinct noises, each one louder and more insistent than the

other.

There were trams and tram bells, and motors and carriages, and over all

an appalling thunder of trains rushing to and fro above our heads, on

lines roofing the entire street, built upon iron stilts. Every minute

they swooped by, running north and south, and I trembled lest they

should leap their tracks and crush us into powder.

"It's only the Elevated, deah," said Sally, pitying my agitation, "and

it's never fallen down yet, so I don't believe it will to-day. You

shall take a ride with me if Cousin Katherine will let you, which she

probably won't. You can't think what fun it is shooting past the

windows of the houses; just like glancing into an exciting story book

you know you'll never have a chance to finish. You do get a peep into

tragedies and comedies, sometimes."

"My goodness!" I exclaimed. "I'm thankful I don't have to live in one

of those houses. It must be impossible ever to take a bath, or to get

engaged, properly."

Fortunately for my peace of mind, we didn't stop very long in that

fierce street, but cut across again, and came out in Fifth Avenue, of

which one seems to be born knowing a little more than of other streets

in America. Just as almost everyone in English novels lives in Park

Lane, so all the New Yorkers you read of live in Fifth Avenue; and I

should have been disappointed if Mrs. Ess Kay hadn't, because in that

case I should eventually have to go home without studying home life in

the States from the right standpoint.

At first, I didn't see where the grand houses I'd heard of, kept

themselves, for everywhere were smart shops, and public buildings,

and--so close now that we could put down our sunshades--mountainous

"sky-scrapers." The shops were beautiful, though Mrs. Ess Kay

apologised for them by saying that it was out of season, and I'd never

seen so much brilliance of colour or variety in a street. I tried to

search for the cause of this effect, but I couldn't define it. Perhaps

it was partly the clearness of the atmosphere, but there was a great

deal more than that. Everything you passed seemed to be pink, or pale

green or gold, or ivory white, or ultramarine blue; yet when you really

thought it out detail by detail, it wasn't. And though I'd considered

the sky-scrapers awful, from a distance, spinning along at their feet I

couldn't deny them a fantastic kind of attractiveness.

At our rate of speed, I hadn't to wait many minutes for the grand Fifth

Avenue houses; and oh, poor London--poor, dear London! I wanted to fly

back and tear down Buckingham Palace.

Mrs. Ess Kay had always talked about her "New York home," which made it

sound rather small and modest, so I was surprised when we stopped

before a huge, square pile, built of rich-looking, rough brown stones,

so nearly the colour of a Christmas plum pudding that it made me

hungrier than ever to look at it. The house is trimmed with three wide

bands of carving, made of the same kind of stone; and there are carved

bronze railings and lamps on the porch; and the front door is carved,

too, like the door of a cathedral.

We were let into a vestibule, all coloured mosaic and things; and that

opened into a big, square, glassed-over garden, with a great marble

fountain playing in the middle. I never saw such a wonderful place in

my life, but until I got used to it, I couldn't help feeling that it

was more like a splendid foreign hotel, than a mere house. The garden

isn't a real garden, when you come to examine it, for it's paved with

rare stones of different colours, like the jewels in Aladdin's Cave;

but all round the fountain beautiful flowers are growing, and pink and

white water lilies float in the marble basin. There are orange trees in

pots, and a forest of tall palms, all of which are reflected and

repeated over and over again in the mirrors of which the walls are

made; and on the little tables standing about here and there among

groups of inlaid chairs are bowls overflowing with roses. The roof is a

skylight, over which creepers have been trained, so that the light

which filters through is a lovely green. No doors are visible at first

glance, but when you are initiated, all you have to do is to walk up to

the mirror-wall, find a gold button, press it, and a door opens into a

room as marvellous as the fountain court, round which, it seems, all

the rest of the house is built.

"We'll have something to drink here," said Mrs. Ess Kay, "before we

take off our things." So we all sat down, among the palms and orange

blossoms, and a delicious sense of peace after storm stole over us with

the coolness and the green dusk, and the perfume of flowers.

I supposed that "something to drink" at this time of day meant tea; but

almost immediately a footman came through the glass wall, carrying a

tray with nothing on it except tall tumblers. There were straws

sticking out of the tumblers, and as the man moved, I could hear a

faint tinkle of ice.

For a minute, I was bitterly disappointed, because the thought of tea

had supported me for hours. But when I tasted the stuff in my glass I

wasn't disappointed any longer. It had two or three strawberries, some

bits of pineapple, and a white grape bobbing about on top, and it was

full of chopped ice. I don't know what it was, for nobody mentioned

it's name, and I was ashamed to ask, lest it might seem too ignorant;

but it was good, and tasted as if it might have a little wine in it,

mixed with fizzy water and other things. When I had drunk mine, I felt

a different girl; quite merry, and so friendly towards Mrs. Ess Kay. I

had never thought her such a nice woman. I laughed at almost everything

that she and Sally said, and I said some rather funny things myself.

Still, I'm not sure that as a regular thing, I wouldn't rather have

tea.

We sat resting for some time, though I wasn't tired at all now. I could

have run a mile, but suddenly I felt a little sleepy, and I was glad

when Mrs. Ess Kay proposed to go to our rooms. Leaving the fountain

court, we came into a hall, hung with tapestry; and from it a wide

stairway led us up to a gallery, lighted from the top, which runs all

round the house, with the doors of the bedrooms opening off from it.

Mine is so gorgeous that I haven't known one thoroughly comfy moment in

it, since I came, except at night when I'm asleep.

One would think, as Battlemead is ranked among the finest old Tudor

places in England, and people come on Thursdays and give shillings to

see it (a very good thing for us, though it's extremely inconvenient,

as it pays for all the gardens and all the servants' wages) that it

would be grander than quite a new house, in a country like America. But

Battlemead, in its palmiest days, must have been _shabby_ beside Mrs.

Ess Kay's "home" in New York.

Our grandest bedroom,--the one where Queen Elizabeth slept--is quite a

dull old hole compared to Mrs. Ess Kay's splendid room. Mine, at home,

has all the furniture covered with faded chintz, and the curtains are

made of plain white dimity. But I love the deep window seats where I

can curl up among cushions, with a cataract of roses veiling the

picture of the terrace with its ivy-covered stone balustrade, the

sun-dial, the two white peacocks, and far away, the park with a blue

mist among the trees. And I haven't learned yet to love my beautiful

room at Mrs. Ess Kay's, though I admire it immensely--admire to the

verge of awe.

It's pink and white and silver. The carpet is pink, and feels like

moss, as you step. The wall is covered with pink and silver brocade,

except where there are panels with Watteau-like pictures. The curtains

are foamy lace, with the pink and silver brocade falling over them. The

furniture looks as if it were made of ivory; there's a mirror in three

parts, reaching from the floor half way to the ceiling, so that you see

yourself in front, and two profiles, like astral bodies, things which

I've always wanted to cultivate, as they would be so nice for trying on

dresses, or making calls on dull people. On the dressing-table is

another mirror, an oval one, framed with pink roses, each of which has

an electric light hidden in its heart; and the bedspread is of pink and

silver brocade to match the hangings, with a large, hard roll like an

ossified bolster, at the top.

I believe it's that bed more than anything else, which makes me feel

that it's always Sunday in my room at Mrs. Ess Kay's. I'm used to

old-fashioned, ruffly pillows and a plain white coverlet smelling of

lavender, on which I can flop down whenever I like, to read a novel or

to have a nice little "weep." But there's no flopping on this gorgeous

pink and silver expanse, and it's small consolation to know that no

queen of England ever had one as handsome.

Mrs. Ess Kay and Sally escorted me to my room, when I came to it first.

After I'd admired everything enough to satisfy them, I was taken to see

the bathroom adjoining, and then a kind of wardrobe room opening out of

that. I was almost prostrated by the magnificence of both, which

pleased Mrs. Ess Kay very much; and in the grand wardrobe room,

smelling deliciously, though faintly, of cedar, my poor boxes--already

arrived--looked mean and insignificant. Mrs. Ess Kay's and Sally's huge

"Innovations" would have been much more appropriate than my

dress-baskets, which had been squashed into lop-sided deformity under

heavier things, in the hold.

Louise was on the scene armed with my keys and Mrs. Ess Kay wouldn't

hear of letting me do anything myself. "_Now_, I'll explain why I had

to desert you on the dock," she said. "Or perhaps I needn't explain. If

you watch Louise unpacking for a few minutes, you'll see for yourself.

And I do hope, sweet child, that you'll excuse my taking a liberty."

This made me curious. Louise opened one of my boxes which had been

labelled "Not Wanted," and I could hardly believe my eyes when she

lifted out an exquisite poppy-coloured chiffon, embroidered with sprays

of golden holly and berries made of some gleaming red jewel.

"Why, there's been some extraordinary mistake!" I exclaimed. "That

can't be my box. I've no such dress."

Lady Betty Across the Water · 第 4 / 20 段