13. Westfalin rauha.

Kuinka ihmeellistä! Kun voi sopia koko maailman kanssa!

Ruskean hevosen ratsastaja aina yhä ratsasteli. Se oli 1647 nähnyt

taistelevien sotajoukkojen nälkään näännyttävän toisiansa Böhmissä,

oli irvistävällä mielihyvällä lukenut tuhannen ja vielä tuhannen

nälkäkuoleman uhria, oli nähnyt maakansan hiipivän ulos yön tullessa

piilopaikoistaan metsässä ja syöksevän leirien syrjäpaikkoihin

kuolleitten ja puolikuolleitten kimppuun, ei enään ryöstääksensä

heitä, vaan kuten pedot kalvaaksensa kuolleitten riutuneita luita.

Hän hymyili; hän oli nähnyt vielä hirmuisempia tapahtumia, nähnyt

lasten syövän kuolleita vanhempiansa ja puolimädänneitä ruumiita

kaivettavan ylös kirkkopihoista. Sellainen on sota, se ei koskaan

tule yksin; miekka ja kuula on armahtavainen nälän ja ruton rinnalla.

Rutto oli täällä kuten kotonaan, se tuli ja meni ja tuli jälleen

kuin korppi tappotanterelle. Mitäpä tuo ratsastaja ei ollut nähnyt

noissa kurjissa parakeissa, jotka kolmenkymmen-vuotisen sodan aikana

käytettiin sotasairaaloina!

Mutta hän ratsasti yhä eteenpäin, hän ei saanut kylliksi, hän ei

koskaan saa kylläksi. Hänen piti hädän ja kuoleman rinnalla näkemän

myöskin vihan. Hän seurasi Hessiläistä karkaajaa Melanderia hänen

hävitysmatkallaan Hessenin läpi. Götzillä oli jo julmuudessa

voittajansa: 17 kaupunkia, 30 linnaa ja 300 suurta kylää katosi

muutamassa viikossa tuleen. Viimeinenkin pirstale Hessenin

varallisuudesta oli hävitetty ja Melander palkittiin arvonimellä:

kreivi von Holzapfel.

Ratsastajaa miellytti tämä taitava päällikkö, samati kuin häntä

miellytti Banér, Wallenstein, Altringer, Götz, ja seurasi haluisesti

häntä edelleenkin hänen sotaretkillensä. Siellä oli toivottavissa

enemmän kurjuutta, kuin mitä ihmis-elamässä tavallisesti on.

Kun Melander vuonna 1648 oli yhdistänyt baierilaisen sotajoukon

keisarillisen kanssa, oli hänen komennettavanansa 33,000 sotamiestä,

-- siinä oli vielä jotakuinkin teurastettavaa -- ja sitä paitsi

127,000 irtolaista, naisia ja lapsia. Mikä verraton saalis

murha-enkelille, jos tämä joukko tappiolle joutuisi! Innostuneena

toivosta seurasi ratsastaja joukkoa Baieriin Augsburgin läheisyyteen.

Wrangel ja Turenne kulkivat varovaisesti Melanderin jäljissä ja

ennättivät hänen Zusmarshausenissa, juuri kun hän oli lähettänyt

pois baierilaiset, tehdäksensä palausretken helpommaksi, ja

seisoi jäljellä keisarillisten kanssa. Oli ihana toukokuun yö.

Kaikki tuoksui kevään ensimmäisessä ihanuudessa, ja kertut,

jotka eivät tunteneet muuta kuin rakkauden ja mustasukkaisuuden

sodan, lauloivat lehmuksien latvaksissa liverryksiään noille

ääneti pimeässä marssiville ruotsalaisille ja ranskalaisille

sotureille. Nuori eversti, Kustaa Kurki, joka oli kasvanut pois

rakkaudenhaaveiluistaan, kannusti 800 ratsumiehen etupäässä

hevostansa ensimmäistä hyökkäystä varten. Hän ryntäsi päälle,

sai kovan vastuksen, survaistiin takaisin, ryntäsi uudelleen ja

onnistui paremmin. Kolme kertaa keisarilliset jaksoivat vastustaa,

kolme kertaa he väistyivät. Haavoitettuna antoi Melander kantaa

itseänsä keihäitten päällä, kuulien tulisimmasti lentäessä, uusi

kuula lävisti hänen ja hän kuoli. Vastustus lakkasi, keisarillisen

joukon täytyi paeta, ja nuo 127,000... Täällä oli jotakin tehtävää

ruskean hevosen ratsastajalle. Hän ratsasti noitten pakenevien,

turvattomien, repaleisten, nälkäisten ihmisjoukkojen sekaan, joita

vilisi lakeuksilla, teillä ja kukkuloilla niin pitkältä kuin silmä

kannatti. Ne ratsastettiin kumoon, tallattiin, viskattiin toinen

toisensa ylitse ja repelivät toisiansa, siinä missä verta vuotaen

maassa makasivat, tempaistaksensa toinen toisiltaan leivänpalaa. Ne,

jotka henkiin jäivät ja saattoivat paeta, hajaantuivat kodittomina ja

saaliinhimoisina maakuntaan, kaikkien kurjuuksien ja himojen valtaan

jätettynä. Ruotsalaiset ryntäsivät Baieriin ja hävittivät siellä niin

perinpohjaisesti, että vielä 200:n vuoden kuluttua heidän nimensä oli

kaikkien vallattomien lasten pöpönä.

Ratsastaja jätti Wrangelin ja seurasi Köningsmarkia, kun tämä

eräänä lämpimänä kesä-yönä äkkiä anasti Lillan puolen Pragia.

Täällä ei ollut erin paljoa verta saatavana, mutta olipa runsaasti

saalista. Kaikki, mitä laveiden lähiseutujen oli onnistunut pelastaa

saaliinhimoisten vihollisten ja ystävien kynsistä, tuotiin tänne

vahvojen muurien turviin ja ryöstettiin täällä, kun oli muurien yli

päästy. Jokainen ruotsalainen, jokainen suomalainen päällikkö tuli

joksikin aikaa rikkaaksi. Köningsmark jätti miljoonia jälkeensä,

Kristiina kuningatar sai kalliita käsikirjoituksia tarpeeksensa, ja

Upsalan yliopistolle tuli _Codex argenteur_. Pfaltzkreivi Kaarle

Kustaa tuli syksyn sumujen muassa liika myöhään, tasataksensa

ruotsalaisten aseitten voittoja ja saaliita.

Ruskean hevosen ratsastaja oli väsynyt kolmenkymmenen vuoden

ratsastuksen perästä ja piti muutaman hetken lepoa voittavan

sotajoukon leirissä. Täällä voittoa vietettiin juomingeilla ja

kierivillä nopilla. Unkarilainen viini tukehutti kaikki omantunnon

äänet samalla kuin muistotkin kaikista vaivoista ja puutteista.

Miksikä ei sotilas olisi varastanut ilon ja unhotuksen varalle tunnin

tahi yön, tuosta lyhyestä ajasta, mikä hänellä vielä oli elettävänä?

Noppapelin ritinää hämmensivät hurjat juomalaulut, nauru, ja

vaihdoksi toisinaan herjaus, jota seurasi miekan-isku. Pelivoittona

oli se saalis, joka tänään oli otettu ja huomenna kadotettiin.

Ahkeruuden säästöraha ja koronkiskurin inha kulta menivät kädestä

toiseen. Hopeinen ristiinnaulitun kuva punnittiin kädessä ja

pidettiin vaihtovarana, ihanaa vankia vastaan, joka oli saatava

noista 127,000:nesta. Ratsastaja ivallisesti hymyili: ei kylliksi

saatu verestä, kyyneleistä, kurjuudesta, vihasta ja hävityksestä:

sota hävitti vielä uskon-opin ja hyvien tapojen viimeisetkin

jäännökset.

Ratsastajan yhä jatkaessa matkaansa ruohottuneitten vainioitten yli,

läpi poltettujen kaupunkien, loi hän hätimiten katseensa suureen

rappeutuneeseen rakennukseen, joka sattumuksesta oli jäljellä ja

jota oli tallina käytetty. Hänen katseensa kirkastui; hän havaitsi

jälleen jäljen entisistä ratsastuksistaan. Tuossa rakennuksessa

oli ennen ollut kukoistava koulu, jonka Lutherin aikalaiset olivat

toimeenpanneet. Opettajat olivat kuolleet nälkään, oppilaat hajonneet

ja tulleet sotilaiksi tahi ryöväreiksi, kentiesi molemmiksikin.

Protestanttinen Saksanmaa oli ennen sotaa järjestänyt oivallisen

koululaitoksen. Se oli hävitetty; se sukukunta, jonka nyt piti

isiänsä perimän, oli saanut kasvatuksensa noitten 127,000, tahi

heidän vertaistensa joukossa.

Vihdoinkin tuli ratsastaja kahteen Westfalin kaupunkiin,

Münsteriin ja Osnabrückiin, joilla vielä oli tarjottavana suojaa

rauhanvälittäjille, edellisellä ranskalaisille, jälkimäisellä

ruotsalaisille sekä molemmilla heidän vastustajillensa. Hän kurkisti

satulastaan akkunoista sisään? nähdäksensä miten neuvottelut

kävivät; hän melkein toivoi, että niistä joku seuraus syntyisi,

sillä hän tarvitsi aikaa kootaksensa uutta poltin-ainetta, jota

paitsi ihaninkin tuli vähitellen sammuu. Tämä odottamaton hurskas

toivo oli kauan toteutumatta. Seitsemän vuotta oli rauhansopimuksia

hierottu. Sodan alussa olivat hätähuudot hävitetyistä maista vuosi

vuodelta käyneet äänekkäämmiksi, sitte aina uupuneemmiksi siksi,

että vihdoin olivat ikään kuin kuolemallaan olevan huokaukset.

Ne ponnahtelivat takaisin kivimuureista. Miksikä ruhtinaat

luopuisivat vaatimuksistaan, valtioviisaat kunnianhimostaan,

sotilaat saaliistaan. Valta vastusti valtaa, usko uskoa, vaatimukset

vaatimuksia; ei kukaan tahtonut edes ulkonaisesti osottaa rauhaa

tarvitsevansa. Usko oli ykspäisin. Ei mitään sopimusta neitsy

Marian ja väärä-uskoisten välillä! Ei mitään suvaitsevaisuutta

lutherilaisten ja kalvinilaisten välillä. Ei mikään hinta ollut

liiaksi korkea iankaikkisesta autuudesta. Baierin vaaliruhtinaan

Maksimilianin mielestä, joka antoi ruoskia itseänsä joka päivä,

lahjaksi saatu pyhimyksen pääkallo täydellisesti korvasi hänen maansa

hävityksen ja sadan tuhannen ihmisen surman.

Lähettiläät viivyttivät matkustuksiaan, ministerineuvostot

vastauksiansa. Kun vastaukset kuukausien perästä olivat

tulleet, oli uusia kysymyksiä ilmaantunut, joittenka taas tuli

odottaa sanansaattajain tuomaa vastausta. Siinäkös taisteltiin

valtakirjoista, arvonimistä sekä etevimmistä arvoluokista!

Kunnioitettaisiinko Venedigin lähettilästä arvonimellä: "ylhäisyys"

vai ei? Kävisikö lähettiläs vieraissa toisen lähettilään luona, vai

odottaisiko, että tuo toinen ensin tulisi hänen luoksensa? Mitenkä he

pukisivat itseänsä vieraissa käydessään, ett'eivät arvoaan alentaisi?

Kuka saisi istua vasemmalla, kuka oikealla puolen neuvospöydän

ääressä, kuka juhlaseurueessa ajaisi kilpailiansa edellä, kuka

perässä? Tulisiko keisari edustamaan pyhää Roman valtakuntaa tahi

olisiko kullakin pienellä maakreivillä äänivalta päätöksissä?

Viimeksimainittu koski kuitenkin ylhäisimpiä ylhäisyyksiä;

arveluttavampia olivat ne tiedot, jotka sananlennättäjät toivat

sodasta. Jokainen menestys lisäsi vaatimuksia toisella puolen ja sai

toisen puolen epäilykseen. Ei, vielä täytyisi odottaa, saattaisihan

siinä tapahtua onnellinen muutos. Ja kaiken tämän aikana, mikä

kateus, mitkä juonet, mitkä salaiset ohjesäännöt ja kavalat

kiertotiet tässä keskustelujen muurahaispesässä!

Historia, joka on kirjoitettu Münsterissä ja Osnabrückissä

tapahtuneista, kaikkia Euroopan valtoja, paitsi Turkkia ja Venäjää

koskevista rauhansopimuksista, täyttää kuusi vahvaa nidosta.

Ratsastajan pelkäämä hetki oli kuitenkin vihdoin tullut, jolloin

sodan liekki oli sammuva poltin-aineen puutteesta. Keisari Ferdinand

III oli uhrannut viimeiset sotajoukkonsa ja viimeiset aarteensa,

hänen perintömaitansa uhattiin, hänen liittolaisensa luopuivat.

Pyhimyksen pääkallo ei voinut pelastaa suurinta osaa Baierista.

Tämä tapahtui silloin, kun Ruotsi lähetti sotaan 70,000 miestä,

Ranska 40,000. Westfalin rauha allekirjoitettiin lokakuun 10

päivänä vanhaa lukua 1648 Osnabrückissä sekä pian sen jälkeen taas

Münsterissä. Ehdot ovat tunnetut: taattu omantunnon vapaus, pyhä

romalainen valtakunta hajotettu liiton kautta 361:een itsevaltiaaseen

pikkuvaltaan, 8:aan vaaliruhtinaskuntaan, nimikeisarikuntaan,

jonka hallitsia kantoi keisarin arvonimeä; maavoittoja Ranskalle,

Ruotsille, Hessen-Kasselille ja Brandenburgille; sekä 5 miljonaan

riksiin Ruotsin palkatuille sotajoukoille. Espania jatkoi vielä neljä

vuotta sotaansa Ranskaa vastaan.

Näin lavealle ulottuvaa rauhansopimusta ei maailma ollut sitte Roman

loistavien päivien nähnyt. Kolmenkymmen-vuotinen sota alkoi uskon

puolesta, mutta oli lopulta sota vallan puolesta. Kirkko, joka

tahtoi olla kaikki, oli tämän jälkeen tuskin muuta kuin valtion

palvelia. Paavi Innocentius X, joka vastusti Westfalin rauhaa, ei

itse käsittänyt, kuinka oikeutettu hänen vastustuksensa oli, jos

sitä katsoi korkeammalta, kuin hänen paavillisen vallanhimonsa

kannalta. Sillä taistelussa uskon puolesta katosivat maailmasta

korkeimmat elämänkysymykset, mitkä ristiretkien ajoista siihen asti

olivat voineet innostuttaa ja koota Euroopan kansaa. Sen tyhjyyden

sijaan, jonka ne jälkeensä jättivät, syöksähtivät kaikellaiset

huonot himot, jotka rupesivat vallasta taistelemaan. Ruhtinaat

pakottivat holhouksen alaisia kansoja kuten lammaslaumoja edellään

kulkemaan taistelussa valtiollisen asemansa puolesta. Missä ruhtinaat

eivät hallinneet, nousi kansojen kateus taistelemaan kaupanteon

ja yksityisen edun etuisuuksista. Siinä taisteltiin, mutta eipä

enään sen edestä, mikä elämässä oli pyhintä, eli iankaikkisesta

autuudesta; puolitoista vuosi-sataa eteen päin taisteltiin vallan,

kullan ja kunnian puolesta, siksi että omantunnonrauha oli siittänyt

ajatuksen vapauden ja se taas oli synnyttänyt kansanvapauden, joka

haparoitsi etsien maaliansa valtiosäännöllisen hallitusmuodon ja

kansallisuuksien aikakaudessa.

Ruskean hevosen ratsastaja riisui hevosensa ja antoi uskolliselle

seuraajalleen muutaman hetken levon.

"Mitä?" sanoi hän. "Nyt jo väsynyt ja vielä on paljo, paljo

tekemättä maailmassa! Kaviosi ovat kuluneet, lautasesi hyytyneen

veren peittämiä. Etkö tiedä, että paljo vielä on tehtävänä sekä että

on pitkä aika maailman loppuun? No siis, levähdä täällä hetkinen

hävitetyn kaupungin tuhassa ja pureskele haudoilla kasvavaa ruohoa,

sillä välin, kuin minä nousen vuorenhuipulle katselemaan työtäni!"

Hänen tarvitsi oikaista pitkää vartaloansa, joka oli käynyt

puutuksiin satulapuussa. Muutamilla askeleilla hän astui

Finsteraarhornin kukkulalle ja katseli ympäri Eurooppaa. Keskustan

valtakunnat, ne, jotka eivät ole pohjoiset eivätkä eteläiset, eivät

itäiset eivätkä läntiset, olivat julman autioiksi saatettuja. Heidän

asujamistaan oli kaksi kolmatta osaa kaatunut miekan, nälän tahi

ruton hävityksistä; jälkeen jääneet katsoivat joka askeleelta arasti

taaksensa, peläten, että turmion tuoja kentiesi jälleen seisoi heidän

selkänsä takana. Paremman, vaikk'ei onnellisen kohtalon alaisia,

olivat maan-osan muut valtakunnat. Idässä nousi mustia, uhkaavia

pilviä, joittenka läpi pajarin nähtiin ponnistelevan Romanovien

hallitsiasukua vastaan, puolalaisten pikkuruhtinaiden kalskuttelevan

miekkojansa voimatonta kuningasta vastaan ja uhkaavan sarven

nähtiin puolikuusta himmeästi pilkistävän pilvien välistä. Etelässä

auringon valaisema Neapeli tutisi vihasta Espaniaa vastaan, joka,

itse Ranskan hätöittämänä, ei tahtonut saalistansa jättää. Lännessä

vartioitsi brittiläisten kapinallinen saari vangittua kuningastaan,

sillä välin kuin Alankomaat ylpeinä levittivät merellä vapaata

lippuansa. Pohjoisessa takoivat asepajat lepäämättä, joka toinen

mies vietiin auran kärjestä, mutta kauppa kukoisti, voitot pyyhkivät

monta kyynelettä. Ruotsi ja Suomi eivät itse tunteneet, kuinka

arveluttavasti he verta vuosivat, voitettu Tanska tunsi haavansa sitä

paremmin.

Rauha tuli. Rauha, tuo vanhan Kustaa kuninkaan aika, joka oli

loppunut, kun hänen hautakellonsa lakkasivat soimasta. Ruotsissa ja

Suomessa tuskin enään löytyi miestä tahi naista, joka saattoi muistaa

rauhan aikaa. Suku suvun perästä oli syntynyt, kasvanut, elänyt ja

kuollut rauhattomuuden aikana. Kuinka monta vihollista? Se vain

kysymyksenä. Yksi, -- siitä ei puhumistakaan, se koski enimmäkseen

rajaseutua. Kaksi, -- siinä täytyi pitää selkänsä vapaana. Kolme tahi

useampia, -- niitä vastaan oli ainoastaan yksi ainoa parannuskeino:

voitto. Ja nyt, nyt ei tarvinnut odottaakkaan vihollista enään.

Kuinka kummallista! Kun voi sopia koko maailman kanssa eikä enään

tarvinnut lähettää poikiansa sotaan kuolemaan, ei enään kahdesta

leivänkannikasta antaa toista sotajoukon elatukseksi, ainoaa

hevostansa kuormaston tarpeeksi, ainoaa taalariansa kaikkia nielevään

sotaan! Tämä tuntui oudolta. Vanhat sitä eivät uskoneet, he olivat

niin usein ennenkin tulleet petetyiksi; nuoret eivät sitä myöskään

uskoneet ja kiirehtivät kuulutusta ottamaan saadaksensa häitä pitää,

ennenkuin uusi sotaväen otto tulisi tempaamaan sulhasen morsiamensa

sylistä. Kiitokset pidettiin kirkoissa; muutamat kaupungit, joilla

vielä oli talikynttilöitä, asettivat juhlavalkeita palamaan,

toiset, joilla ei ollut, jäivät pimeiksi myöhäisenä syys-iltana.

Maaseutulaiset eivät sellaista koreutta käsittäneet. Monta kyllä oli,

jotka Jumalaa kiittivät, mutta myöskin ne lukivat kuitenkin litanian

ja rauhanrukouksen kiitoksen jälkeen.

Tukholman kaupunki eli juhlariemussa: siellä oli pidetty huolta

siitä, että yhteinen kansa sai oikein selvän käsityksen rauhan

merkityksestä. Jumalanpalveluksia kaikissa kirkoissa, muistorahoja,

ilotulituksia linnan ja virran luona, kaikellaisia kansanhuvituksia

toreilla ja puutarhoissa. Nyt oli Kristiina kuningattarella

tuhlaamisen syytä. Nyt oli hänen ja valtakunnan mahtavin aika,

mutta nyt oli myöskin hänen kunniansa korkeimmalla asteellaan,

sillä kaikki tiesivät, että hän se oli, joka oli jouduttanut tuota

kunniarikasta rauhaa ja ilman hänen mahtisanaansa se todenmukaisesti

vielä olisi riippunut sotapäällikköjen miekankärjessä. Ensimmäinen

sananlennättäjä sai 600 tukaatin kultavitjat ja sanansaattaja

aateloittiin, palkintoja jaettiin runsain käsin, ja rauhansovinto

pantiin kultakupukkaan.

Jos ilo ei ollutkaan yhtä yleinen keisari Ferdinand III:nen hovissa,

niin koetettiin siellä kuitenkin näennäisesti iloa osottaa. Myöskin

siellä _Te deumia_ veisattiin, kansa huvitteli itseään, kellot soivat

ja messut kaikuivat yöt päivät, munkit kulkivat juhlakuluissa pitkin

Wienin katuja liehuvine lippuineen ja pyhimysten luut koreissa

pyhäinjäännös-arkuissa. Neitsy Mariaa ei tunnustettu voitetuksi:

taivaan kuningatar oli, voimallisempana kuin maallinen tuolla

ylhäällä lumimaassa, rauhaa rukoillut.

Eräs keisarin alammaisista, vanha juutalainen Regensburgissa,

sai eräänä syksypäivänä rauhansanoman konttooriinsa. Pieni

liike valkoisen parran alla olevassa ylähuulessa melkein näytti

surunvoittoiselta hymyilyltä. Hän tiesi sen jo edeltä päin;

sepä oli hän, joka oli rauhan tehnyt; siinä puuttui näihin asti

allekirjoitukset vain.

"Porvari-oikeus Israelille on vielä lykätty toistaiseksi!" mutisi hän

hiljaa itsekseen. "Kärsivällisyyttä! Levätkööt nyt hetkisen Itämeren

ja Tonavan välillä. On huolta pidetty siitä, että yhtiöt Habsburg ja

Bourbon tarjoavat toinen toistansa enemmän. Minun tilini... hm...

Jerobeam!"

Ensimmäinen konttooripalvelia astui sisään.

"Keisari saa ne kolme miljoonaa, joita hän on pyytänyt, ja minä

vaadin Ranskan, arkkiherttua Ferdinand Kaarlelle annettavat

vahingonkorvaukset takuudeksi. Baierin vaaliruhtinas saa miljoonan

ylisen Pfaltzin takuutta vastaan. Nyt se ei ole 100,000:nen arvoinen,

mutta kymmenen vuoden perästä on se meille antava pää-oman korkoina.

Muut saksalaiset ruhtinaat saavat maksaa 80 prosenttia edeltäkäsin

taikka tulla minutta toimeen."

"Prinssi Kaarle Stuart pyytää yhä uudestaan rahoja, astuaksensa

maalle Englannissa. Se on ainoa ja viimeinen keino, millä hän voisi

pelastaa kuninkaan, hänen isänsä hengen", ilmoitti konttoorikirjuri.

"Kaarle I kukistukoon. Hän on minun pettänyt kuten kansansakin. Mene!

Minä asetan Oliver Cromwellin Englannin valta-istuimelle."

Kymmenen minuuttia tämän jälkeen palasi Jerobeam, tuoden mukanaan

vähäisen ohuen erittäin taajaan kirjoitetun paperiliuskan, joka

äsken oli tullut kyyhkypostissa Konstantinopolista. Ruben Zevi pani

lasisilmät nenälleen ja luki järkähtämättömän tyvenenä paperilla

olevaa hienoa kirjoitusta.

"Tiedän, tiedän", sanoi hän itsekseen. "Venedigin on tällä kertaa

onnistunut puolustaa Kandiaa. Ei tee mitään, sen tulolähteet ovat

loppuneet, kilpailu häädetty, Janitscharit voitettu... Muhamed IV on

pantu valtaistuimelle... uudet sopimukseni onnellisesti päättyneet,

turkkilainen valta on viittauksestani valmis hyökkäämään keisarin

niskaan... Vielä tahdon hillitä puolikuuta... Oi minun viisasta

Hagariani, minä tunnen sinun käsialasi! Sinä kaikkiin kykenet...

Israelin Jumala, sinä tiedät, miten Abraham sai taistella uhratessaan

Isakkinsa! Mutta täytyihän minun uhrata Hagar sinun suuren työsi

tähden; hän on sen valmistava!... Vakoojat häntä ympäröitsevät

sulttaanin palatsissa; jokainen orjatar kuuntelee, jokainen eunukki

on valmis häntä pettämään. Mutta hän on voittanut sulttaanin äidin,

Tarchanin, venakon; henkivartiaston päällikkö on häneen täydellisesti

kiintynyt... Lapsi raukka, sulttaani, näkee hänessä ainoan

suojeliansa ja uskoo hänelle kaikki. Kuprili itse on taipunut hänen

vaikutuksensa voimasta... hänellä on näennäinen valta, mutta Hagar

se on, joka hallitsee ja kaikkia päättää. Molemmat käsittävät, että

he yhdessä kykenevät kaikkeen, ja sepä heidän välillään ystävyyden

säilyttää. Oi, minun tyttäreni, minun tyttäreni, sinä pidät nyt

osmaanien koko valtaa käsissäsi!... Benjamin palaa Smyrnan ja

Välimeren kautta... Jerobeam!"

"Mestari!"

"Benjaminia odotetaan palaavaksi Smyrnasta näinä päivinä. Ei mitään

hälinää! Kuusikymmentä meidän miehistämme asetetaan hajalle pitkin

virran rantaa, jotta ovat valmiit häntä suojelemaan, jos kansanjoukot

uhkaisivat. Linnaan levitetään kultakankaasta tehty matto, jonka

tulee ulottua portista ylikerran portaille asti. _Täällä_ häntä pitää

otettaman vastaan kuninkaallisilla kunnianosotuksilla."

Ratsastaja palasi ruskean hevosensa luo. Hän oli nähnyt kaikki ja

kuullut kaikki Finsteraarhornin kukkulalta. Kun näkymätön väräjävä

ääni-aalto toi hänen korviinsa tuon vanhan juutalaisen sanat Tonavan

rannalta, vääntyivät hänen kasvonsa ivalliseen hymyyn.

Sulttaanittaria ja kuninkaita! Ja minä säästäisin päivänkorennoisia!

Tähtien turvatit 3: Aika- ja luonnekuvaus kuningatar Kristiinan ajoilta · 第 25 / 40 题