II.

A magyarországi czigány az egész világon szétszórt czigánynépnek a

törzse, az arisztokratiája.

Nemcsak nagyobb szellemi tehetségeinek számbavevése indít ez állításra,

ámbár ez is erős bizonyíték. A magyarországi czigányok közül katonai,

papi és polgári pályákon is találkozunk kitünőségekkel. Volt egy czigány

tábornokunk, nem rég szenteltek fel a váczi dioecesisben egy czigány

plébánost s Rácz Palinak, a közkedvességű zeneprimásnak, huszonhárom élő

fia közül ügyvéd, mérnök, hivatalnok, orvos, tanár cseperedett már fel s

tán csak egypár marad meg «czigánynak». Olvasottság, tudománykedvelés

meghonosult náluk; sokan közölük házakat, földeket szereztek; többen a

szavaló, éneklő művészet terén fényes neveket vívtak ki maguknak, a

mellett példás családi életet élnek; (azt kell látni, hogy szereti

czigány a rajkóját!) egymás elhagyott árváiról gyöngéden gondoskodnak s

fiaik a hadseregben jó katonák s minden tekintetben magasan fölötte

állanak az orosz és oláh medvetánczoltató kóbor czigánynak, az angol

lócsiszárnak, a szláv üstfoltozónak és a porosz kényszerített takácsnak;

zenélni pedig sehol se tud a czigány, csak nálunk, másutt csak gajdol.

(Egyes lángelméket kivéve, mint Sarasate.) Ezért külföldön a magyar

czigányt fajrokoni nagyon respektálják.

A valóságos elsőszülötti jogát azonban a magyarhoni «romá»-nak a positiv

tudományos kutatás igazolja: a philologia.

Először is a «roma» nyelvben csupán a magyarhoni czigányoknál van meg a

három idő: jelen, mult és jövő; minden más czigánynyelvnél csak kettő

van használatban: a jelen és a mult. A jelen fejezi ki a jövőt is.

Azután a magyarországi «roma» nyelv a leginkább hasonlatos a hindosztáni

idiomákhoz s csupán magyar szavakkal van keverve. Minél távolabb innen,

annál többféle nyelv keveredett vele, magával vivén a magyart is; úgy

hogy a magyar czigányszavak még az angol czigányoknál is feltalálhatók.

Ez bizonyítja, hogy távol hazájukból kivándorlásuk után Magyarország

volt az, a hol legelőször állandóul letelepedtek az indus származású

«romá»-k.

Ki tudja, milyen büszke nemzet lehettek valaha ott őseik hazájában, a

hol a fán ingyen terem a kész kenyér, s finom gyapjut hullatnak a

virágtokok, s az embernek nincs más dolga, mint az ingyen kenyérért,

ingyenruháért hegedüvel, sippal dicsérni az Istent. S aztán nem ismerni

magánál nagyobb urat…

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A czigány nyelv szótárában nincs kifejezés erre a szóra: «jóllaktam», de

erre a szóra sincs: «köszönöm». Mikor a czigány azt akarja mondani

«köszönöm», ezt így fejezi ki: «nehezet cselekszem»…

Még egy csokrot: Elbeszélések · 第 35 / 64 题