LORD PALMERSTON AU PRINCE DE TALLEYRAND[277].

Stanhope-Street, le 16 avril 1833.

Mon cher prince,

Voici la note que M. Dedel vient de me remettre. Elle est, comme je

lui ai remarqué, une très mince affaire après tant de réflexion.

Quant à la nouvelle rédaction pour l'armistice, elle a le mérite

d'être incompréhensible, ou plutôt, elle est à double sens; car nous

avons toujours soutenu qu'avant novembre dernier il y avait

suspension d'armes sans terme, tandis que de l'autre côté le roi

des Pays-Bas déclarait toujours qu'il était libre de recommencer

les hostilités à tout instant.

En ceci la note ne nous avance pas.

Rien n'y est dit de la neutralité, et il y a ceci à remarquer qu'un

armistice est bilatéral, et que si les Hollandais provoquaient les

Belges à quelque petite agression sur les frontières ou s'ils

alléguaient quelque infraction de la part des Belges, ils pourraient

dire que l'armistice était rompu. Mais un engagement de la part de

la Hollande de respecter la neutralité de la Belgique serait un lien

dont la Hollande n'échapperait pas si facilement.

Rien n'est dit dans cette note de l'ouverture des communications

commerciales par la ville de Maestricht, niais je m'imagine que,

lorsqu'on ouvre la rivière on ne continuerait pas à fermer les rues.

Vous savez naturellement que le prince de Metternich propose un

arrangement qui serait excellent si la Hollande voulait l'adopter.

C'est-à-dire une convention entre nous deux et la Hollande, par

laquelle l'embargo serait levé, armistice indéfini conclu, Escaut

mis sur le pied de novembre dernier et Meuse ouverte; en même temps

un traité serait signé entre les cinq puissances et la Hollande, par

lequel cette dernière accepterait finalement les vingt et un

articles sur lesquels les réserves ne portent pas; les trois autres

articles formeraient le sujet de négociations immédiates.

Quant à moi, je ne vois que du bon dans cette proposition.

Mais il faut voir si elle nous arrivera de Berlin telle qu'elle est

partie de Vienne...

[277] Voir page 156.

Mémoires du prince de Talleyrand, Volume 5 · 第 215 / 313 题