Erster Auftritt

Juliane. Henriette. Lisette.

Lisette. Vor allen Dingen, meine lieben Mamsells, ehe ich Ihre kleine

Streitigkeit schlichte, lassen Sie uns ausmachen, welcher von Ihnen

ich heute zugehöre. Sie wissen wohl, Ihre Herrschaft über mich ist

umzechig. Denn weil es unmöglich sein soll, zweien Herren zu dienen,

So hat Ihr wohlweiser Papa--neigen Sie sich, Mamsells, neigen Sie sich!

--so hat, sage ich, Ihr wohlweiser Papa wohlbedächtig mich damit

verschonen wollen, das Unmögliche möglich zu machen. Er hat jede von

Ihnen einen Tag um den andern zu meiner hauptsächlichen Gebieterin

gemacht; so daß ich den einen Tag der sanften Juliane ehrbares Mädchen,

und den andern der muntern Henriette wilde Lisette sein muß. Aber

jetzt, seitdem die fremden Herren im Hause sind--

Der Freigeist · 第 23 / 123 题