4. SOTAVARUSTUKSIA.

Kaiken aikaa oli jumalatar Hera tarkasti seurannut Aphroditen ja

Pariksen toimia. Heti kun Paris oli tehnyt ilkityönsä, kutsuikin hän

luokseen naisairuensa _Iriksen_ ja käski tämän heti lähteä Kretaan

kertomaan Menelaokselle, mitä oli tapahtunut.

Iris teki niinkuin oli käsketty. Menelaos ei tahtonut aluksi uskoa

häntä, mutta riensi sentään kiireimmän kautta takaisin Spartaan. Siellä

näki hän koko talonsa olevan täydellisessä epäjärjestyksessä. Poissa

olivat vieraat ja heidän mukanaan kuningatar sekä suurin osa parhaita

kalleuksia. Menelaos joutui raivoon ja päätti kostaa. Hän oli urhea

mies, mutta ajatukseltaan hidas ja epäröivä, ja kaikissa tukalissa

yrityksissä mukautuikin hän tavallisesti vanhemman veljensä

_Agamemnonin_ johtoon. Agamemnon oli naimisissa Helenan sisaren

_Klytaimnestran_ kanssa ja asui _Mykenen_ linnassa, komeassa ja

rikkaassa kaupungissa sen suuren kauppatien varrella, joka vei Argoksen

lahdesta Korinthoksen lahteen. Hänellä oli paljon sotureita sekä

laivoja ja joka kohdassa tahtoi hän kulkea ensimmäisenä, mitä arvoon ja

kunniaan tuli. Saatuaan tiedon Spartan tapahtumista alkoi hän heti

suunnitella valtavaa kostoretkeä Troiaan ja päätti itse ruveta tämän

retken ylimmäksi johtajaksi, niin että kaikki Akhaian muut ruhtinaat

tulisivat hänen päällikkyytensä alle.

Agamemnon tiesi hyvästi, että moni ruhtinaista olisi vastenmielinen

lähtemään mukaan, mutta hän tiesi myöskin, että heidän oli vaikea

vetäytyä asiasta syrjään. Sillä jo niihin aikoihin, kun Menelaos sai

Helenan puolisokseen, oli heiltä kaikilta saatu viekoitelluksi

sellainen lupaus, että aina auttaisivat Menelaosta.

Asia oli silloin käynyt seuraavalla tavalla. Maine Helenan

erinomaisesta kauneudesta oli levinnyt niin laajalle, että useimmat

Akhaian nuorista ruhtinaista olivat tulleet kosioretkelle hänen isänsä

Tyndareoksen luo Spartaan. Niitten joukossa oli Odysseus Ithakasta,

Antilokhos Pyloksesta, Diomedes ja Sthenelos Argoksesta, Menelaos

Mykenestä, Aias ja Teukros Telamonin pojat Salamiksesta, Menestheus

Atheenasta, Aias Oileuksen poika Lokriksesta, sekä Philoktetes,

Protesilaos, Patroklos, Eurypylos, Eumelos, Makhaon, Podaleirios ja

Polypoites Thessaliasta.

Hi ollut helppoa Tyndareokselle valita vävyä tällaisesta joukosta

eteviä miehiä. Hän joutui täydelliseen pulaan, sillä antaisipa hän

tyttärensä kelle tahansa, saattoi hän olla varma siitä, että kaikki

muut tulisivat hänen vihamiehikseen. Mies parka oli niin ymmällä, ettei

tiennyt mitä tehdä. Silloin tuli viekas Odysseus hänen luokseen, veti

hänet syrjään ja sanoi:

-- Minä näen, että olet joutunut tyttäresi Helenan vuoksi suureen

tuskaan. Sinä pelkäät, että jokainen hyljätty kosija muuttuu sinulle

vihamieheksi, ja siinä olet oikeassa. Arvaan, että otat kernaasti

vastaan hyvän neuvon, joka auttaa sinua tästä pälkähästä. Minä tahdon

sellaisen sinulle antaa, mutta ainoastaan sillä ehdolla, että teet

minulle vastapalveluksen. Itse puolestani luovun Helenasta, mutta hänen

sijastaan tahdon hänen orpanansa _Penelopeian_, veljesi _Ikarioksen_

tyttären. Hän ei tosin ole yhtä kaunis, vaan minulle hän luullakseni

soveltuu paremmin. Kuinka olet suoriutuva muista kosijoista, sen saat

kyllä tietää, kunhan vaan rupeat puhemiehekseni veljesi Ikarioksen

luona ja toimitat Penelopeian vaimokseni.

Tyndareos oli niin kovassa pulassa, että hän empimättä myöntyi.

Odysseus jatkoi sitten:

-- Nyt on sinun heti kutsuttava kokoon kaikki kosijat ja ilmoitettava

heille, että Helena ottakoon miehen oman valintansa mukaan. Mutta sano

heille samassa, että heidän on kaikkien ennen vaalia kalliilla valalla

luvattava, että ovat tyytyväisiä kohtaloonsa ja että vastaisuudessa

kaikin voimin tahtovat auttaa Helenaa ja hänen tulevaa miestänsä

kaikkea vääryyttä vastaan, tulkoon se mistä päin tahansa.

Tyndareos havaitsi Odysseuksen neuvon viisaaksi ja menetteli sen

mukaan. Hän kutsui kosijat erääseen pyhättöön korkean _Taygetos_ vuoren

juurella, uhrasi heidän läsnäollessaan hevosen ja otti sitten heiltä

vakaisella kädenlyönnillä valan, että he aina auttaisivat Helenaa ja

hänen valitsemaansa miestä. Kun hevonen oli juhlallisesti haudattu,

tuotiin Helena esille. Tyndareos ojensi hänelle seppeleen ja käski

hänen sillä kaunistamaan sen kosijan pään, jonka mieluimmin ottaisi

miehekseen. Helena laski sen Menelaoksen vaaleakutriseen päähän ja tuli

siten hänen vaimokseen.

Nyt oli Agamemnonin ja Menelaoksen muistutettava entisiä kosijoita

heidän lupauksestaan ja saatava heidät pitämään se. Siinä

tarkoituksessa lähtivät he ensiksi Antilokhoksen luo, joka oli Pyloksen

kuninkaan Nestorin poika. Viisas Nestor poikineen kuunteli kauhulla ja

inholla kertomusta Helenan ryöstöstä, ja Nestor lausui:

-- Tällainen konnantyö on niin musta, että meidän täytyy ponnistaa

kaikki voimamme saadaksemme se kostetuksi. Thrasymedeen ja kaikkien

poikaini täytyy lähteä Troiaan, eikä vaan Antilokhoksen yksin, ja niin

vanha kuin olenkin, tahdon vielä itsekin yhtyä seuraan.

Agamemnon ja Menelaos olivat iloissaan viisaan vanhuksen sanoista ja

pyysivät, että hän lähtisi mukaan kaupungista kaupunkiin hyvällä

puhetaidollaan vaikuttamaan niihin, jotka ehkä olisivat vastenmielisiä

tai arkoja. Siihen suostuikin Nestor ja heidän matkansa onnistui hyvin.

Kaikki kosijat olivat valmiit pitämään valansa, ja vieläpä moni muukin

lupasi lähteä kostoretkelle Troiaan, niitten joukossa _Idomeneus_ ja

_Meriones_ Kretasta, _Palamedes_ Euboiasta sekä kuuluisa tietäjä

_Kalkhas_.

Erittäin tärkeänä piti Agamemnon saada Odysseuksen mukaan. Senvuoksi

purjehti hän Palamedeksen kanssa Ithakaan, missä Odysseus nyt eleli

Penelopeian kanssa onnellisena ja tyytyväisenä. Heille oli vast'ikään

syntynyt poika, jolle oli annettu nimeksi _Telemakhos_, ja joka oli

vanhempainsa ilo ja riemu.

Odysseus oli saanut etukäteen tiedon Agamemnonin ja Palamedeen tulosta,

eikä ollut tietämätön heidän asiastaan. Mutta hänellä ei ollut

vähintäkään halua lähteä Helenan vuoksi sotaan, jossa hänen saattoi

käydä niin hullusti, ettei sinä ilmoisna ikänä enää näkisi vaimoaan

eikä poikaansa tai vanhaa isäänsä _Laertesta_. Sentähden mietti hän

keinon, jonka avulla voisi päästä lähtemästä.

Kun Agamemnon ja Palamedes olivat laskeneet Ithakaan ja saapuivat hänen

taloonsa, näkivät he hänen pellolla kyntämässä. Mutta hän käyttäytyi

työssään niinkuin vähämielinen, sillä auransa eteen oli hän valjastanut

härän ja hevosen, ja vakassa, josta hän kylvi siementä peltoon, ei

ollut viljaa, vaan suolaa. Vieraita hän ei ollut tuntevinaan, ja kun he

puhuttelivat häntä, pyöritteli hän silmiään kuin hullu ja mutisi

partaansa sekavia, hajanaisia sanoja. Agamemnon uskoikin todella, että

mies oli menettänyt järkensä. Mutta Palamedes epäili asiaa, hiipi

Odysseuksen asuntoon ja tempasi siellä Telemakhoksen hänen hoitajansa

sylistä. Sitten juoksi hän pellolle ja laski avuttoman pojan juuri

siihen vakoon, jota pitkin Odysseus tulla porhalti hullunkurisella

auraparillaan. Odysseus koetti yhä jatkaa juontansa, mutta kun hän

huomasi poikansa vaossa, seisautti hän yhdellä ainoalla nykäisyllä

vetojuhdat, viskasi auran sivulle ja nosti varovasti poikansa ylös.

Silloin päästivät Palamedes ja Agamemnon ilohuudon, sillä nyt oli

päivän selvää, että Odysseuksen hullutus oli vaan pelkkää juonittelua.

Eikä hänellä enää ollutkaan mitään tekosyytä jäädä kotiin, vaan täytyi

hänen suostua toisten pyyntöön. Mutta Palamedesta, joka oli ollut

viekkaampi häntä itseään, ei hän sen koommin voinut koskaan sietää.

Toinen uros, joka Agamemnonin välttämättä täytyi saada mukaan, oli

nuori _Akhilleus_. Hän oli Thetiksen ja Peleuksen poika; ja vaikka

hänen äitinsä kuuluikin kuolemattomiin jumaliin, oli poika sentään

syntynyt isänsä mukaan kuolevaiseksi, koska isä oli vaan tavallinen

ihminen. Se suretti Thetistä, sillä hän rakasti suuresti poikaansa, ja

niin päätti hän polttaa pojasta pois kaiken katoavaisen, joka sillä oli

isän perintönä. Senvuoksi poltti hän nuorta Akhilleusta joka yö

ihmeellisellä, puhdistavalla tulella, ja päivin voiteli hänen ihonsa

jumalallisella ambrosialla. Mutta eräänä yönä yllätti hänen miehensä

hänet, juuri kun hän piteli poikaa tulella. Kun Peleus näki lapsen

potkivan liekeissä, päästi hän parkasevan hätähuudon. Sillä

hetkellä tuli salaisuus ilmi, puhdistava voima tulesta katosi, ja

Thetiksen täytyi jättää aikeensa kesken. Lohduttomana laski hän

pojan maahan, viittasi kädellään jäähyvästiksi ja katosi Nereuksen

kosteaan valtakuntaan. Kokonaan kuolemattomaksi ei hän ollut

ennättänyt poikaansa saada, mutta oli sentään tulen avulla saanut

haavoittamattomaksi koko hänen muun ruumiinsa paitse toista kantapäätä,

josta hän poikaa tulella käännellessään oli pitänyt kädellään kiinni.

Peleus nosti Akhilleuksen maasta ja vei äitinsä isän, kentauri

Kheironin luo. Hänestä tuli pojan kasvattaja ja opettaja. Äidin rintaa

ei Akhilleus saanut imeä, mutta sen sijasta elätti Kheiron häntä

karhujen ytimillä ja jalopeurain maksalla, niin että hänestä tulikin

väkevä kuin karhu ja rohkea kuin jalopeura. Kheironilta oppi hän myös

taidon parantaa haavoja ja soittaa lyyraa.

Erittäin taitavaksi kehittyi Akhilleus pikajuoksussa ja sentähden

kutsuttiinkin häntä nopeajalkaiseksi. Kheironin ohella hoiti häntä

myöskin Peleuksen ystävä _Phoinix_; tämä opasti häntä sotataidossa ja

kaunopuheisuudessa. Leikkitoverina oli hänellä _Patroklos_, jonka isä

_Menoitios_ oli hänkin Peleuksen ystäviä.

Jumalatar Thetis ei lakannut koskaan ajattelemasta poikaansa eikä

tutkimasta hänen tulevaisuuttaan. Kerrankin meni hän ennustustaitoisen

isänsä Nereuksen luo ja kyseli häneltä Akhilleuksen kohtaloja. Nereus

vastasi, että Akhilleus joko eläisi vanhaksi huomaamattomana ja ilman

mainetta, tai kuolisi varhain, mutta silloin täyttäisi koko maailman

maineellaan. Silloin kohosi Thetis merestä, hiipi puolisonsa palatsiin

ja kertoi ennustuksen pojalleen. Akhilleus valitsi empimättä

mainehikkaan elämän ja varhaisen kuoleman. Mutta Thetis olisi ennemmin

suonut hänelle pitkän, vaikkakin hiljaisen ja unhotetun elämän, ja

senvuoksi päätti hän niinkauvan kuin mahdollista piiloitella häntä

vaaroista ja taisteluista. Siinä tarkoituksessa puki hän Akhilleuksen

naisen vaatteihin ja kuljetti hänet salaa ystävänsä _Lykomedeen_ luo

_Skyroksen_ saarelle. Siellä kasvatettiin häntä Lykomedeen tyttärien

seurassa vaimoväen toimiin. Vanhin kuninkaan tyttäristä oli _Deidamia_,

ja vihdoin naitti Lykomedes hänet Akhilleukselle. He saivat pojan,

jonka nimi oli _Neoptolemos_.

Helenan kosijoista ja valansa antaneista sankareista oli myös Patroklos

ollut yksi. Nestor ja Odysseus lähtivät sentähden myrmidonien maahan

kutsumaan häntäkin Troian retkelle, ja hän oli heti aulis suostumaan.

Mutta hänen kasvinveljeään Akhilleusta eivät he nähneet missään. Siksi

kääntyivät he Kalkhaan puoleen, ja tietäjätaidollaan sai tämä vihdoin

keksityksi, että Thetis oli piiloittanut poikansa Skyroksen saarelle.

Odysseus otti etsiäkseen hänet. Hän valitsi seuralaisikseen urhean

Diomedeen ja torvenpuhaltaja _Agyrteen_, kaikki kolme pukeutuivat

kauppamiehiksi, varustivat laivan ja purjehtivat tavaroineen

Skyrokseen. Siellä menivät he palatsiin ja kehuivat myövänsä komeita

kankaita sekä koristetavaraa, joita halusivat näyttää kuninkaan

tyttärille. Nämä kokoontuivat kauppamiesten ympärille ja tarkastivat

uteliaina heidän kalliita tavaroitaan. Muun tavaran joukkoon oli

Odysseus kätkenyt keihään ja kilven. Juuri kun ihastus oli ylimmillään,

antoi Odysseus salaa merkin Agyrteelle, ja äkkiä kuului naurun ja ilon

keskeltä räikeän sotatorven terävä puhallus. Silmänräpäyksessä

vaikenivat kaikki, ja samassa tuokiossa juoksivat tytöt parkuen pakoon

kaikille suunnille niinkuin säikytetyt kyyhkyset. Mutta Akhilleus

koppasi tietämättään käteensä keihään ja kilven, valmiina käymään

hyökkäävää vihollista vastaan. Odysseus riensi esiin ja sanoi:

-- Oletpa ilmaissut itsesi, Peleuksen poika. Heitä pois joutava

valepukusi, ja ota sotisopa, joka paremmin soveltuu urholle! Nyt

seuraat meitä Troiaan; sieltä olet voittava kuolemattoman maineen.

Akhilleusta ei tarvinnut kehoittaa kahta kertaa. Hän pukeutui

sotilaaksi, heitti hyvästit Deidamialle ja Neoptolemokselle ja palasi

isänsä luo varustautumaan retkelle. Jonkun ajan kuluttua tulivat Nestor

ja Odysseus noutamaan häntä. Peleus antoi hänelle seuralaiseksi ja

neuvonantajaksi vanhan Phoinixin sekä lahjoitti hänelle kaikki ne

kalleudet, jotka itse oli saanut häälahjakseen: komean sotapuvun,

kuolemattomat hevoset ja ihmeellisen peitsen.

Troian sota: Muinaiskreikkalaisia jumaluus- ja sankaritarinoita · 第 13 / 39 题