XII.

Chauvin'in kuolema.

Ensikerran kun minä hänen tapasin oli se muutamassa rautatievaunussa,

eräänä elokuun sunnuntaina, juuri aivan tuon, silloin niin sanotun,

"espanjalais-preussilaisen sekaannuksen" ensi-alussa. Minä en

ollut häntä milloinkaan ennen nähnyt, mutta tunsin kuitenkin heti

paikalla. Pitkä laiha vartalo, harmaa tukka, liekkivät kasvot, kiverä

nokka, pyöreät, aina säihkyvät silmät, jotka eivät koskaan käyneet

leppeämmiksi, paitsi katsellessaan tuota tähditettyä herraa sohvan

nurkassa, sekä matala, ahdas, itsepintainen otsa -- otsa sellainen,

johon, siinä aina ihan sama ja aina ihan samaan suuntaankin

herkeämättä työskentelevä ajatus oli vihdoin uurtanut yhden ainoan

syvän juovan; mutta muuten vaihtelehtavan sävyisyyden ja pikaisuuden

täydellinen sekoitus -- kaikki tämä, mutta erittäinkin tuo hirveästi

korraava "rr'ien" jyrinä, kun hän puhui "la Frrrançe'sta" ja "le

drrrapeau frrrançais'sta"... oli huomiota herättävää.

"Tuo täytyy olla Chauvin", päätin minä itsekseni.

Ja Chauvin se todella olikin -- Chauvin koko loistossaan!...

Haastellen suurin viittein ja vääntehin istui hän tuossa ihan

edessäni ja heilutteli sanomalehteään ikäänkuin hän olisi ja'ellut

korvapuusteja koko Preussille.

Haltioissaan matkusti hän nyt jo, muka, Berliiniin keppi pystyssä,

hurmoksissa, kuurona, sokeana, raivona, hulluna! Ei sääliä, ei

sovintoa! Sota, sota elämästä ja kuolemasta!

"Mutta jollemme ole varustetut, Chauvin?"

"Ranskalaiset ovat aina varustettuina!" vastasi Chauvin, oikaisten

runkonsa ja kohottaen viiksensä sellaisella pelottavalla rrrien

jyrinällä, että ikkunat melkein helisivät.

Kiusallinen ja tyhmänrohkea olento! Sangen hyvin käsitin minä nyt

kaiken sen ivan, kaikki ne pilalaulut, jotka jo vanhastaan olivat

ympäröineet hänen ja luoneet hänelle yleisen naurunalaisuuden maineen!

Tämän ensimmäisen kohtaamuksemme perästä olin minä päättänyt välttää

häntä; mutta kummallinen kovaonni johdatti hänen melkein aina vaan

tielleni. Ensiksi senaatissa samana päivänä, jona hra Grammont

ilmoitti maan-isille, että sota oli julistettu. Kaikkien muiden,

puoleksi vapisevin äänin nostettujen, suostumushuutojen keskellä,

jotka tätä seurasivat, kuului parvesta hirvittävä huuto: "eläköön

Ranska!" ja kun minä katsahdin sinne, näin minä Chauvin'in pitkät

käsivarret vengehtivän sielläkin ilmassa.

Joku aika senjälkeen näin minä hänen operassa; siellä seisoi hän

suorana Girardin'in parvekkeessa huutaen, pyytäen saksalaista

Reini-laulua. Mutta kun vastattiin, että laulajat eivät vielä olleet

oppineet sitä, pahkiloi hän raivossaan: "Tarvitaanko nyt pitempi aika

oppia laulaa lirittämään Reini, kuin valloittaa Reini?"

Tästä alkain oli hän kuin lumottu: kaikkialla Pariisissa, katujen

kulmissa, puistokaduilla, ilmestyi tuo Chauvin, aina kiivenneenä

jollekin istuimelle tai pöydälle sekä rumpujen, lippujen ja

"marseljäs"-sävelten ympäröimänä. Milloin jakeli hän lähteville

sotamiehille sikarria, milloin tervehteli hän sairashoitojoukkoja

-- kaikkialla näkyi aina ihmisryhmäin ylitse hänen suuri, loimuava

muotonsa, ja niin hän laverteli ja älisi sekä niin viitteli

ympärilleen, että olisi voinut luulla Pariisissa olevan ainakin

600,000 Chauvin'ia. Jos olisi tahtonut päästä näkemästä tuota

suututtavaa haamua, niin olisi täytynyt sulkeutua sisään ja teljetä

sekä ovet että ikkunat.

Mutta kuinka olisi voinut pysyä huoneessaan sanoman tultua

Wissenbourg'ista, Forbach'ista ja koko tuosta onnettomuuksien

rivistä, joita tuo surkea elokuu meille tuotti, ikäänkuin olisimme

saaneet painajaisen, joka ei milloinkaan aikoisi päästää meitä.

Kuinka olisikaan siis voitu pysyä vapaina tuosta elävästä

levottomuudesta, joka päivät pääksytysten juoksi kokoilemassa uutisia

ja kuulutuksia, ja joka hoipperoi kaiket yöt ympäri kaupunkia,

tuskallisin ja sekavin kasvoin, jotka kaasuliekkien valaisemina

näyttivät aivan aaveen-omaisilta? -- Näinä iltapuhteinakin kohtasin

minä Chauvin'in. Hän kulki puistokaduilla joukosta joukkoon, piti

puheita äänettömälle kansajoukolle, oli aina täynnä toivoa ja hyviä

uutisia, oli varma voitosta vaikka miten ja huudahti jokaiselle

kyllä kymmenet kerrat sen kalleimman vakuutuksen, että Bismarck'in

valkoinen ratsuväestö on lyöty viimeiseen mieheen...

Kummallista! Chauvin ei näyttänyt minusta enää niin naurettavalta! Ja

vaikka tosin en uskonut sanaakaan hänen jutuistaan, ei se haitannut;

sillä ne kaikessa tapauksessa kuitenkin huvittivat minua. Selvästi

tunsi, että tuossa pirun miehessä, vaikka hän olikin silmitön, hullun

kopea ja tietämätön, hehkui elävä väsymätön voima -- ikäänkuin

sisällinen liekki, joka lämmitti sydäntä.

Ja juuri tällaista liekkiä tarvittiinkin tuona pitkänä

piiritysaikana, tuona kauheana talvena, jona koiran ja hevosen liha

oli jokapäiväistä leipäämme. Ilman Chauvin'ia, sen voivat vaikka

kaikki pariisilaiset todistaa, ei Pariisi olisi kestänyt piiritystä

kahdeksaa päivää.

Trochu oli alusta aikain sanonut: "Vihollinen tulee sisään, koska

vaan tahtoo!"

"Se ei tule sisään!" väitti Chauvin. Chauvin'illa oli luottamus,

Trochu'lla ei. Chauvin luotti kaikkiin, hän; -- hän luotti korkeasti

asianomaisiin sotaohjelmiin, Batzaine'en, hyökkäykseen. Joka yö kuuli

hän Chanzy'n tykkipaukkeen Etampes'in puolelta päin, Faidherbe'n

kuularuiskutuksen Enghien'in takaa, ja mikä parasta, mekin kuulimme

ne, mekin; -- siihen määrään oli tuon rohkean hupsun henki lopuksi

tunkeutunut meihin kaikkiin.

Kunnon Chauvin!

Hän juuri, tuo levoton henki, oli myöskin se kaikkia siilova silmä,

joka aina ennen kaikkia muita keksi kyyhkysten valkoiset siivet

sinervää, synkkää taivaanrantaa vasten. Kun Gambetta lähetti

meille noita monia "tarasconnadiansa", oli se aina Chauvin,

joka kaikuvalla äänellään luki ne julki kaupunginhallituksen

portilla. Niinä... joulukuun öinä, kun pitkät rivit vilun-sinisiä

ihmisiä seisoi odottamassa teuraspuotien edustoilla, otti Chauvin

miehekkäästi paikkansa rivissä, ja kiitos olkoon hänelle, oli noilla

nälkiintyneillä vielä voima nauraa, laulaa ja ottaa rinkitanssin

lumessa...

"Le, lon, la, laissez les passer,

les Prussiens dans la Lorraine."

[Antaa mennä kuten nukuksissa,

Preussilaiset ovat Lotringissa!]

hyräili Chauvin ja antoi kalossien pitää polentoa; ja

villa-hunnuissaan hymyilivät vaaleat muodot saaden siitä elähyttäviä

terveyden vivahduksia.

Mutta oi! Kaikki tämä ei hyödyttänyt mitään. Eräänä iltana,

mennessäni Drouot-kadun ylitse, näin minä tuskallisen ihmisjoukon

äänetönnä tungehtivan kaupungin hallituksen ympärillä ja kuulin

tuossa suuressa, äänettömässä, pimentyneessä Pariisissa Chauvin'in

koroitetun äänen mitä juhlallisimmasti huutavan: "Meikäläiset ovat

miehittäneet Montretout-kunnahat".

Kahdeksan päivää senjälkeen oli kaikki lopussa.

Siitä hetkestä alkain näin minä Chauvin'in ainoastaan aniharvoin.

Jonkun kerran tapasin hänen vielä puistokaduilla viittelemässä ja

puhumassa _revanchesta_ (kostosta) -- vielä viimmeinen koriseva

"_r_"; mutta kukaan ei kuunnellut häntä enää. Iloitseva Pariisi

janosi huvejaan, työtelevä Pariisi kostoaan, ja Chauvinparka haaskasi

suuria sanojaan ja vengeitään aivan turhaan; väkijoukot vaan

hajosivat hänen tullessaan, sen sijaan kuin olisi pitänyt ryhmistyä

hänen ympärilleen.

"Hullu," sanoivat muutamat.

"Nuuskia, vakooja!" huudahtivat toiset.

Tuli sitten kapinan-aika: "punainen lippu" ja "kommuunilaisuus".

Pariisi joutui "mustain", roskaväen valtaan. Epäluulon alaiseksi

joutuneena täytyi Chauvin'in pysyä kotonaan. -- Ja kuitenkin, kun

viimmeinen kurjuuden päivä tuli, seurasi ihan itsestään, että hänkin

oli mukana, vaikka vaan istua rykytti eräässä Vendômekentän kulmassa.

Aavistettiin hänen kuitenkin olevan kansajoukossa, ja katupojat

pilkkasivat, vaikka eivät nähneetkään häntä.

"Ähää! Chauvin!" huudeskelivat he, ja kun muistopatsas kaatui,

nähtiin preussilaisten upseerien, jotka joivat Champagne'a eräässä

esikuntatoimiston ikkunassa, kohottavan lasinsa ja pilkaten huutavan:

"Ha! ha! ha! mossié Chaufin!"

Aina toukokuun 23 päivään asti ei Chauvin antanut niin merkkiäkään

itsestään, josko hän enää edes elikään. Erään kellarin syvyyteen

kätkeytyneenä piehtaroi tuo raukka epätoivoissaan siitä, että itse

ranskalaiset tulikuulat suhisivat taas Pariisin kattojen ylitse.

Viimein eräänä päivänä piti hän varalla ja hiipi ulos juuri kahden

vastakkaisen tykityksen väliin. Katu oli autio ja ikään kuin

entistään leveämpi. Toisella puolella kohoui uhkaava rintavaruste

tykkineen ja punalippuneen; toiselta taas lähestyi kaksi pientä

Vincennes-soturia laahien muurin vierustaa savustunein kasvoin

ja oi'ennetuin pyssyin. Versailles'ilais-joukot olivat juuri

murtautuneet Pariisiin.

Chauvin tunsi sydämmensä sykkivän ilosta. "Eläköön Ranska" huudahti

hän ja riensi sotilaita vastaan. Mutta hänen äänensä häätyi

kaksinkertaisesta kivääripamauksesta. -- Onnettomasta erehdyksestä

oli tuo onneton heittäytynyt kahden sotivan vihollisparven väliin ja

kaatui keskinäisen vihan uhrina. -- Hän kieri rikkinäisessä kadussa

ja siihen jäi hän makaamaan kahdeksi päiväksi leveillä käsin ja

liikkumattomin kasvoin.

Näin kaatui Chauvin yhtenä meidän sisällisten meteliemme uhrina, ja

hänessä meni viimeinen ranskalainen!

Kuvaelmia ja kertomuksia · 第 18 / 34 题