MÁSODIK LEVONÁS.

A mi Matyink, könnyen lehet elgondolni, hogy anyja

Háza felé képpel sem fordúlt; búgva morogva

Elment földetlen földig; s elvitte magával

A bosszúállás lelkének is ördögi mérgét.

Hogy dühe czéljához juthasson, pénz-kuporásra

Adta magát; jócskán keresett is, hol napi számmal,

Hol szolgálattal; s néhány nyelvekbe eléggé

Jártas lett, mert sok nagy városokat bebarangólt;

S annyira mennyire sok mesterségnek kitanúlta

A csínját-bínját. Bízván hát mind az eszéhez,

Mind erszényjéhez: «Hogy Döbrögi meg ne csalódna,

– Úgymond, – már egyszer vele számot kellene vetni.»

Képe azólta nagyon elváltoza néki; azomba

Döbrögi házánál elenyészett híre nevével.

Bátrann elmegy hát a nyílt udvar kapujáig,

A melynek küszöbén nem igen kedvére hasalt volt.

Látja, hogy a füstös nagy ház hellyére azólta

Pompásabb palotát újabb ízléssel emeltek,

A fala fel van már építve, de a fedeléhez

Még faragatlan fák vagynak halmozva rakásra.

«Meg lesz már, így szólt Matyi, meg lesz Döbrögi verve.»

Elfordúl onnan, veszen egy félkézi szekerczét,

Zsebbeli ölmérőt, s plajbászt egy irha kötővel;

És egy vándorló olasz ács formába jelen meg.

Eljutván a nagy kastélyhoz, mint ahoz értő

A falnak szélét hosszát mérkéli szemével;

Onnan vizsgáló képpel megyen a farakáshoz;

Olykor fel-fel-néz, a fákat megmosolyogja;

S csóválgatja fejét. Meglátja az úr is az embert,

Arra felé sétál; mit akar? megkérdezi. «Semmit,

– Úgymond – méltóságos uram! csak ezen vala útam,

Meg sem is állhatnám, hogy az illyent meg ne tekintsem,

Mert mesterségem; látom, hogy akárki csinálta,

A palotában a kőmíves munka királyi,

Bár csak már fedelét láthattam vólna; reménylem

E díbdáb fákkal nem akarja az úr bekeverni.»

Mondja az úr: «Ezeket bizony én vágattam az erdőn

Csak hozzá vetvén.» «Jók, jók, – úgymond Matyi, – apróbb

Házaknak, de nem illy kastélynak; Róma felé kell

Forgani, hogy pompás fedelet láthasson az ember.

Én, nagyságos uram! láttam s dolgoztam is egy-két

Herczegi munkákat: de bizonynyal mondom, ezekből

Nem képes takaros mívet készítni.» – Kirántja

Mérőjét, – mérkéli – «Be kár, hogy öt ujjnyi hibázik;

Ám de hisz e’ nem az én dolgom, senkit se gyalázok,

Sem magam ok nélkűl más munkájába nem ártom.»

Menni akar; de az úr megtartóztatja. «Barátom!

Még nekem – úgymond – nincs egy ácscsal is alkum. Az úr hát

Járt az olasz földön? – tessék béjönni! – Ebédje

Volt-é már ma? – Ha a munkám fog tetszeni, nem fog

Nálam az országban nemesebb gazdára találni.»

Elmosolyodja magát Matyi és dícséri az úrnak

Építésbeli ízlését, sajnálja, ha itten

Tán alkalmatosabb fákat nem lelni ezeknél.

«Óh! – mond Döbrögi, – nincs a földön oly jeles erdő,

Melly az övénél jobb s gyönyörűbb fát tudna nevelni.»

Látni szeretné azt Matyi. – Döbrögi pontba parancsol

Egy hintóba fogatni. – Szakács tálaljon azomba!

Míg bémennének, Matyi mondja, hogy arra való fák

Hogyha találtatnak, jó volna talám kijegyezni,

Sőt tán egyúttal vágatni is. – Egybe az ispánt

Szóllítsák! – kétszáz fejszést rendeljen az erdő

Sarkához. – Készen az ebéd; jól laknak; a hintó

Ott terem. – Egy pillantat alatt kinn vagynak az erdőn.

A fejszések is ott vagynak már. – Járja az úrral

A roppant tölgyest Matyi, és vágatja, ha szép fát

Sejt meg. – Már minden munkást elrendele széjjel,

Kedve szerént: nem tud még egy szál fára találni.

Beljebb mennek hát, – vizsgálódnak, Matyi egyszer

Mondja, hogy ő már lelt. – Egy sűrű völgybe lecsalja. –

«Illyen lenne derék, hahogy ölnyi kerűlete volna.»

Döbrögi mellé áll s által próbálja ölelni.

Akkor megkapván Matyi túlnan két keze szárát,

Egy gúzszsal, mellyet csak azért font, öszveszorítja.

«Nem vagyok én, uram, ács, hanem a Lúdas Matyi – úgymond, –

Kit kend megcsapatott, és elrablotta libáit,

S háromszor fogadá, hogy visszapüfölgeti kenden.

E’ most hát első.» Vág egy jó tölgyfa husángot,

S azzal tarkótól-talpig meghányja keményen.

Döbrögi hasztalanúl hánykódott, mert fa mohával

A száját jól bétömködte; azomba az erdő

Rengett a sürű kopogástól, s a rohanó fák

Vad morgásaitól. – Mátyás az urat megagyalván

És a lúd árát a zsebjeiből kikeresvén,

Törli szemét száját, és a sűrűbe elillant.

Már a fejszések, nem lévén munka, pihentek.

Már jobbára ledöntve hevert a czímeres erdő

Legszebb része; menő félen már a nap: az ember

Bárha dologtalan is, de az ácsorgást is elúnja:

Még sem jő sem az úr, sem az ács. Végtére az ispán

Nem veszi a dolgot tréfának, hoppogat: erre

Hoppot mond itt, ott, meg amott a rengeteg erdő.

Hallgatnak: de csak a baglyok huholási szakasztják

Félbe az alkonyodást követő vadon estveli csendet. –

Már most mindnyájan kurjantnak; a hangok özönje

Zengeti a zordont; beljebb-beljebb morog, a míg

Mélyen elnémúl. – Figyelem van utánna, sehonnan

Egy kukk hang se felel. Most-most szeppen meg az ispán,

Széjjel rendeli a látványságot, hogy az erdőt

Hajtsák meg, mert már bajnak kell lenni akárhogy. –

A mint egynéhány hajtók a völgyet elérik,

Hallanak egy ollyan horkantást, mint mikor a kant

Megdöfik, és szívét-ért sebje miatt az utolsót

Elhergette. Mi az? megdobban az ijjedezésre

Rákapatott jobbágy; hátrál; ordítja az ispánt;

Ott terem az, s félénk népét bíztatva lemégyen

Ólálkodva az aljra velek: – mit látnak? az Isten

Mentse az illyentől még a jó krími tatárt is!

Fához kötve urok, fa mohával szája betömve,

És a drága ruhák szét vannak rajta feselve.

Elvágják a gúzst, és szájából kifeszítik

A mohot; a réműlt ispán instálja alássan,

Hogy mi pogány gyilkos kínozta meg illyen erősen

A nagyságos urat? Felelet hellyébe aludt vér

Ömlött Döbrögiből; sok csuklás közbe sokára

Úgy nyöghette ki, hogy Lúdas Matyi meggyilkolta.

Egyik jobbágy a másiknak kurta gubáját

Megrántá; más a mellette valóra könyökkel

Titkon bökdöse, míg urok óbégatva könyörgött:

«Óh fiaim! vigyetek szaporán, mert meghalok», úgymond.

Megfogadák ezek a jó emberek, és az ölökben

Vitték a kocsihoz, mások famohát szedegettek

És derekának lágy fekvést puhogattak, az egyik

Szűrét tette alá, másik betakarta gubával. –

Hogy haza czammogtak vele a lovak, egy banya két pint

Szappanos égett bort kent széllyel rajta; az udvar

Egy kis mákszemnyit sem aludt, minden köhenésre

Öt-hat férjfi cseléd, és szintugyanannyi fejér nép

Ütköze egymáshoz; nagy volt egyszóval a hűhó!

Gróf Gvadányi József és Fazekas Mihály (Magyar remekirók 6. kötet) · 第 45 / 95 题