The first part of my summer holiday has been decided for me. To-morrow

morning we leave for Salisbury Plain, where we are to camp out for ten

days. To that I am looking forward immensely. Sharing a tent with seven

boys in this house should bring me closer to them than ever and I ought

to be able to learn something valuable about that most elusive and

tricky thing, a boy's mind.

They are never quite natural in the presence of a master; perhaps

they'll forget that I am one at Tidworth.

Our O.C. here is a strange fellow. I like him very much, but his views

on life are diametrically opposed to my own. He is as hard as nails

and is a twentieth-century Stoic. He despises all beautiful things;

his bookshelves are lined with Kipling and guides to military strategy

and tactics. He lives in and for the Corps. He is never happy unless

he is in uniform. Like myself he is a mathematician, but he makes all

his work as military as possible. Day and night he evolves schemes

for field-days, outpost, advanced guard and other exercises; he is

an expert scout, signaller, and drill-master. He demands the utmost

punctilio in matters of ceremonial on parade: he coaches individually

each boy who shoots on the range; he spends most of his holidays in

barracks or on Army manœuvres as a lieutenant in the Special Reserve.

He is one of the few men I know who is convinced that we are shortly

to embark on a colossal European war, and naturally all the rest of

Common Room laugh at him. He really is rather absurd, yet I cannot

help but love him, he is so splendidly sure of himself. His is one of

the rooms to which I feel any inclination to go when I feel lonely. He

sits up to all hours of the night drawing maps and working out military

problems from old examination papers, but he is always eager and ready

for an argument. His principal bone of contention with me is that I

don't "ginger up" the boys enough. He is a firm believer in the rod;

he canes nearly all the boys in his House weekly, just to keep them up

to the mark and himself in training. He detests my theories that boys

should be taught in comfortable rooms with good pictures on the walls

and æsthetic colours to delight their senses. He is one of those men

who is suspicious of all Art as tending towards the immoral. They say

he is admirable in camp, and that all the other Public School officers

stand in awe of him because he knows his job so much better than they

do. He certainly is unlike any other schoolmaster whom I have ever

known. There is a sort of Straffordian "thoroughness" about him which

makes him an idol in the sight of the boys who, to give them their due,

certainly do bestow all their hero-worship on the Nietzschean superman

when they find him.

IV

_August 10, 1910_

I am back in Chagford again after ten of the best days I can remember.

Camp was one continuous round of sheer joy. The weather was good: they

gave us plenty of work to do; I learnt an immense amount of soldiering

and I have become quite as keen as any of them.

O'Connor, our O.C., has recommended me for a commission and I go into

barracks at the Depot in Exeter next week. I had no idea that life

under canvas could be so good. To be woken after a dreamless sleep

at five on a perfect summer morning, to open the tent-flaps and look

out on the gorgeous woods of the Pennings and then to dash up and

have an icy shower-bath before first parade, to come in to breakfast

with an appetite as keen as that of a baby, to spend the greater part

of the day in the open air, washing up, cleaning the tent and my

uniform, or running about as a scout searching for information, to

shout rowdy songs in company with a couple of thousand other spirits

as healthy and care-free as oneself, to gossip in the lines as the

light gradually dwindles away at night, and last of all to be sung to

sleep by the bugle's "last post" and "lights out," in short to live

as man should live, in a sort of half-savage, wholly healthy way like

this is one delirious dream. I loved every minute of it. Would that

it could have continued for a hundred instead of ten days. The boys in

my tent treated me exactly as one of themselves. I was ordered about

by my section commander just like any other private; in fact, I was

privileged enough to be taken by everybody just as a private, as if

there were no Radchester and this was all. It was just one glorious

"rag": the fight for food and drink as orderly of the day, the hustle

to get everything cleared up in time for parade, the deadly funk lest

one's buttons should not pass muster at the inspection, the fear lest

one should do the wrong thing in close order drill on parade, and

so bring ridicule down on the school or oneself from the tyrannical

sergeants who bullied us into shape, everything was thoroughly good and

I loved it.

It is very quiet and tame at Chagford after that strenuous time, but

I have never before realized how precious a thing a hot bath was, or

clean sheets and a comfortable bed, and entire liberty with regard

to the way in which one spends one's day. Chagford is becoming my

home, my refuge from the world. Betty and Thomasin even came as far

as Moretonhampstead in the motor-bus to meet me. I could have hugged

them both for this. They were disappointed not to see Illingworth and

it was hard to account for his absence. I said that he had gone to

Switzerland to complete his education. I miss him even more here than I

did at school. We sang all the old songs to-night and I read some more

stories out of "The Arabian Nights." It is hard to imagine that three

months have passed since I was last here. The village, they tell me, is

crowded: all the summer visitors are now here. I don't like to hear

that--I am jealous of my find. I don't like hordes of Londoners prying

into my favourite nooks. I shall find banana-skins and orange-pips on

the Wallabrook to-morrow, and probably the way to Cranmere will be

indicated by a long succession of paper bags and bits of discarded bun.

I wish I could describe the fascination of the moor. As soon as I got

to Exeter I saw the blue hills in the distance with their quaint,

craggy tors, and my heart leaped within me. I wanted to get out of

the train and run to greet them. By the time that we had climbed out

of Newton to Bovey I was racing from side to side of the carriage to

glut my eyes with the rich sights which met my eye wherever I looked,

the white-washed cottages, the prosperous farms, the rookeries, the

rock-strewn streams, the thick woods, the riot of many-coloured

flowers, the red loam and real green fields--how different these from

the poor parched pastures of Radchester; the square squat church

towers, the tapering spires, the big mansions of the squirearchy, the

slow plodding farm labourers in the winding lanes, the myriad animals

squatting, running, flying, chasing and being chased; everything spoke

to me of home and then at last at Moretonhampstead to be met by such

dear creatures as Betty and Thomasin: my cup of happiness was indeed

full.

_August 21, 1910_

I am to go back to Chagford as soon as I have finished my military

training here in order to coach young Willoughby (whose brother was at

New College with me last year) for Woolwich. He said that he didn't

mind where he went and so he fell in at once with my suggestion of

Chagford. I am not altogether liking life in barracks after my wild

and free week at Chagford. There I got up when I liked, ordered what

I liked for meals, was waited on hand and foot by Betty and Thomasin,

lazed by the side of the Teign and bathed at frequent intervals in a

deep pool which nobody knew of, far from all inquisitive eyes, and

trapesed about the moor to my heart's content every day. I took a

heap of books but except in the kitchen at nights, when I read aloud,

I never had any temptation to open them. After the strenuous life of

camp I was only too glad of the opportunity to meander and gossip. Life

seems to move very slowly in these Devon villages. No one seems to have

been married or to have died since I was last here: the same girls

serve in the same shops, the same men occupy the same seats in the bar

parlour at "The Half-Moon" and "The Goat and Boy"; the only change is

the influx of visitors attired in immaculate flannels, who get excited

because their copy of the _Times_ "was not sent up at the usual time

to-day."

Thank Heaven, I've only got to endure ten days more of this: I am not

overfond of the officers. They resent my presence, I think, because

I am not a _pukka_ soldier: I never could be--I have not O'Connor's

temperament. There is such an amazing amount of ritual and ceremony

about the mess. There's not much to do except to drink and read

the papers, and "get up" the parts of the "rifle," which bore me.

The Sergeant-Major has taken me under his wing and given me tips

preparatory to my exam., but I'm not so grateful as I ought to be.

Every morning I go out on first parade, usually in a parlous funk

about my clothes. Do I wear a sword or not? Whom exactly am I expected

to salute? What are my duties? Everything is hazy: there is nothing

definite laid down and frequently I loiter about all the morning only

to find that I am not wanted. Most of the senior officers seem to spend

their time filling up papers in the orderly room. In the afternoons

they go off and play tennis or fish, and I am left to my own devices

until dinner, which meal I am expected to attend. I have explored the

city, which is an attractive one. The inhabitants are sleepy, but

extraordinarily healthy-looking and rubicund of hue: the girls almost

uncannily pretty.

Betty and Thomasin came in from Chagford for the day yesterday at my

invitation and I took them out to lunch and tea, and we had a rare good

time together. They are very anxious for my release and complain that

Fernworthy View is very dull without me. Whether that be true or no,

all blessings be upon their sweet heads for saying so.

I have had letters from heaps of Radcastrians who were in camp with me,

declaring that they find home very slow and boring after the ecstatic

days in camp.

_September 15, 1910_

I passed my exam. all right at Exeter and very glad I was to shake the

dust of the barracks square from my feet and once more to get back to

my beloved Chagford.

Willoughby is a Wykehamist, who is trying to get into "The Shop" in

November. His mathematics are sound but his English is lamentable. He

seems to have read nothing except, quaintly enough, Norwegian sagas:

he is always quoting "Burnt Njal." I find him excellent company: and

he has ravished the hearts of most of the girls who are staying here.

It is much gayer than it was when I was last here; we have had three

gorgeous dances. I wish I did not feel such a fool at these shows.

Radchester has unfitted me for all these society gatherings. I feel

abominably out of it; it is so long since I used to dance regularly.

I get in a paralytic fear lest I should tread on my partners' toes. I

imagine that I am wooden, gawky and stiff, in spite of my partner's

eulogies on my ease and lightness.

We play tennis, golf and cricket a good deal and even got up some

amateur theatricals, in which I took the part of Myngs in a Pepys

play. These people are as different as possible from the north-country

manufacturers. None of them have much money, but they all possess

honoured names and an intense pride of birth: Cruwys, Polwhele,

Chichester, Acland, Trefusis, or Champernowne. I wish we boasted such

names at Radchester. They are all exceedingly kind to me. I feel

thoroughly happy and at ease when I am gossiping with the villagers

or running about on the moor with Willoughby, who is very slack about

walking, and always wants to hire a car; he has heaps of money and is

certainly lavish with it. He flirts outrageously with all the girls he

comes across, but he is healthy and altogether lovable.

We work all the mornings and sometimes at night. I don't think there

is much doubt about his getting in. He is beginning to take quite an

interest in his English work and constantly bewails the fact that

he never discovered at school what a delightful subject it is. He is

interested in all sides of life and like Illingworth is afraid of

nothing. If he wants to get into conversation with any one he just

does it, whereas, however much I wanted to, I should always hold back

through fear, what of I don't quite know.

I have tried to set down on paper exactly how this country affects

me, but I cannot do it. I envy Eden Phillpotts and Trevena more than

I can say. I look for romance in the faces of the passers-by and try

to weave stories about the villagers but they all fail to materialize.

I cannot make any of them live in my pages; they are all dolls. I

haven't really been taught to observe properly. Willoughby comes back

from a garden-party and can conjure up an exact picture of all the old

frumps, the parsons, the retired civilians, their lovely daughters ...

every one. He knows the colour of their eyes and hair, peculiarities of

their hands and bodies, the material of which their clothes are made,

together with their colour and shape.

I talk to a girl for an hour, find her captivating, come home, essay

to describe her and fail entirely. I can't even remember whether she

is dark or fair, what sort of frock she wore, what was the colour of

her eyes, or whether her features are regular or not. I suppose I don't

look at people enough. I simply daren't. I can't scrutinize: I wish I

could overcome this bashfulness. All the time I keep on thinking what a

fool all these people must imagine me to be. But all the same there are

one or two types here who interest me a good deal. The captain of the

cricket team is a retired colonel of an Indian regiment, an old M.C.C.

man who lives for the game and curses us roundly when we fail to come

up to his expectations. When we win he praises us extravagantly, when

we lose his language becomes positively Oriental. He never misses an

opportunity of net-practice and requires us to be equally keen. His one

aim in life is to go through a season without losing a single match. In

August he always invites the most famous cricketers he knows to come

and stay with him, but they do not always come off on these tricky

wickets and he gets much more furious with them if they fail than he

does with us.

The doctor is another good type: he is very handsome and beloved of

every one. He bears his honours lightly so long as every one gives in

to him, but he sulks like any two-year-old child if he is crossed in

any way. He likes to keep himself surrounded by pretty girls and as

there is no dearth of them he has a good time.

One of the best points about Chagford is the way in which every one

collects at different houses without any special invitation. I find

that the Chagford people have done me no end of good. They've laughed

me out of a good deal of my awkwardness. Though I am much slower at

making friends than Willoughby, I have ceased to regard all mankind as

hostile to me.

The parson here has become a great pal of mine. He is young,

extraordinarily well-read, athletic, and madly keen about his work. It

is a treat, by way of a change, to leave the roysterers and sit smoking

in his study and talk about books and education and social problems.

His life is full to the brim with that happiness which comes from

service. It seems to me an ideal existence to try to keep the vision

splendid before the eyes of these moor-folk, to comfort them in their

distress.... I have often thought of taking Orders. I don't quite know

what keeps me back. I can conceive no finer life than that led by the

preacher. Of all men in history I think I should like to have been John

Wesley. At home nothing delights me so much as taking my father's Bible

Classes or preaching to his Sunday afternoon congregations from the

lectern. I've read the Thirty-nine Articles again lately: I don't like

the thought of swearing my allegiance to them, but there are heaps of

parsons who do excellent work without regarding a great many of them.

I like visiting the cottagers and for the most part they seem to like

me. I know that at home they all expect me "to go into the Church,"

as they call it, in the end. The difficulty is about the call. Is the

Church my vocation? One thing I would not do and that is to take Orders

solely with a view to preferment at school.... No, I could not become

a parson unless I felt a clear call and it is that call that I am so

uncertain of. I don't like separating myself from my fellow-men by

wearing a sombre garb. I believe that it is possible to fulfil one's

life-mission quite as well by remaining among the laity. Certainly

points of ecclesiastical etiquette give rise to no wild enthusiasms

or hatred in my breast. I was educated as a High Churchman and I like

incense and vestments, good music and ritual, but I am quite happy

with the Evangelicals. I could never get so tempestuously wrathful

about minor points of doctrine as that flamboyant, truculent paper that

represents the Catholic Anglican party does. I attend Wesleyan chapels

and Roman Catholic churches and from all of them I derive some measure

of comfort. I have been reading the lessons in church here for the last

few Sundays.

Willoughby always laughs at my church-going; like most of the visitors

he never enters a place of worship. I see no reason why any man should

unless he feels the need of it. I do. He doesn't, and there's an end of

it. The psalms and collects and hymns uplift me and the sermons I look

forward to more than anything in the week. There is always some strain

of philosophy in sermons which appeals to me. I certainly dislike

chapel at school, solely because it is compulsory. The sermons, too,

there are curiously uneven. Most of the parsons on the staff are good,

conscientious Christians, but some are devoted to dogma and others to

moral conduct, and they tend to separate these two features of religion

absolutely, which I am certain is a mistake.

It is like our Divinity lessons: one has to test whether a boy has

done his preparation by asking all sorts of silly questions, while all

the time one is longing to preach, to point out the inspiration, to

expound the Bible as a complete guide to life. It is very difficult to

reconcile the two. My best Divinity scholars are certainly my least

reliable boys as regards Christian practice.

I wish I knew where the solution lies. I am tempted always to let the

exact knowledge go and preach from a text whenever I go in to class.

The object of education is to fit a boy for life, so that he may learn

to conduct himself honourably and valiantly wherever he goes. Does our

present system succeed in doing this? If not, it is a very serious

shortcoming. What we want is much more Christian doctrine taught--it

ought to pervade every lesson. There is still far too great a tendency

to regard Sundays, chapels, and the Divinity lessons as something quite

outside the ordinary things of life: boys are not made to perceive that

their whole life is a religion and that where there is no religion

there is no life, and that to try to live according to one code of

ethics on Sundays and an entirely opposite one all the rest of the week

is simply to kill either the spiritual or the material.

During these holidays I have devised several new schemes for next term:

I don't know how many of them I shall bring to fruition. I've been

reading a good many books on school life lately, but they all seem to

me to lack something, I don't quite know what it is. Most novelists

at one time or another try their hand at a Public School novel--but I

expect that the next generation will smile at our present efforts, just

as we do at "Eric, or Little by Little."

H. A. Vachell in "The Hill" wrote a most readable novel and certainly

portrayed that amazingly sentimental side that is really very prominent

in the human boy. He hates and loves whole-heartedly. Other men and

boys become the whitest of heroes and the blackest of villains in his

eyes. But beyond this there was nothing of truth to life in what was an

exceedingly successful book.

Arnold Lunn in his counterblast to this, "The Harrovians," dwelt too

distinctly on the reverse side of the picture, on the more drab side of

life at school. He is certainly truer in his descriptions but somehow

he missed the soul: "The Harrovians" and "The Hill" are both like

Academy pictures.

I don't know if the real Public School novel will ever be written:

I don't quite know if it can. In the first place, to make it both

readable and true, you must take an exceptional boy like Denis Yorke in

St. John Lucas's "The First Round," or those immortal scamps in "Stalky

and Co."

The average boy's life is too humdrum to make material for a book: of

course a good journalist could make an excellent chapter out of an

account of a house or school match. Most novelists are quite bad at

this journeyman sort of writing. Modern writers are trying different

tactics. The popular way at present is to focus the reader's attention

on Common Room. Boys are dull compared with men; their conversations

inept; all the normal plots round which novels spin i.e. love-making,

are out of place in a boy's life, so clever Hugh Walpole in "Mr. Perrin

and Mr. Traill" has approached nearer than any one else in presenting

at once a readable, exciting and true picture of a certain sort of

school. Certainly there are men on the Radchester staff who might have

walked straight out of the pages of this remarkable novel. Anything

truer than that sordid, lurid picture of the petty jealousies that

exist between grown man and man at a school has never been written.

"But surely," said the parson here to me the other night, while we

were discussing this, "no two cultivated men of the world would be at

daggers drawn simply over a ridiculous umbrella."

"That's just the hideousness of it all," I replied. "Men do behave

in that incomprehensible way at schools. They are like naughty

children: you'd never believe that they are graduates, picked men,

both intellectually and physically. You'd never believe how spiteful

and inhuman men can be to one another until you've lived with them in

a school. I suppose we see too much of one another. I cannot believe

that all schools are like Radchester, but certainly Hugh Walpole must

have suffered at one not unlike it."

I have had a great many talks about education with the parson while I

have been here: he is very keen on raising the age-limit to sixteen in

elementary schools. At present he says that the education they get is

of no use to them. There are heaps of boys and girls of eighteen and

nineteen in Chagford who can neither read nor write, although they were

taught to do both when they were children: as soon as they go on to

the farms they find that these accomplishments are not marketable, and

so they forget them in an incredibly short space of time. Apparently,

too, the standard of morality in village life is deplorably low. When

the youths attend church it is, only too frequently, so that they may

ogle the girls: the church makes a good rendezvous. Neither drunkenness

nor immorality have decreased with the spread of education, nor are the

people any more thrifty or ambitious.

The farmers are as ignorant as they were before the Corn Laws were

repealed. Altogether he draws a lurid, hopeless picture of the country

yokel.

There must be at bottom a wonderfully fine instinct at the heart of

every Englishman for, however bad the system of education may be, and

that it is bad from the highest to lowest I am becoming surer every

day, he still makes a good thing of life.

The Public School product is a fine specimen of a man: he is strictly

honest in all his dealings, he will never turn his back on a "pal,"

he is capable of handling men with sympathy, he can adapt himself at

short shrift to almost any circumstance: if only he could be prevailed

upon not to despise learning and beauty no other type of man could

touch him.

A Schoolmaster's Diary Being Extracts from the Journal of Patrick Traherne, M.A., Sometime Assistant Master at Radchester and Marlton. · 第 4 / 19 段