特立长媳招夫字人李方深
为媒人刘氏
(一九)出招字
立出招字人打猫西堡新港街徐来传,第一九八番户户主徐树根弟之家器物件交于徐树根。因来传有一位弟妇林氏,名报,年登二十六岁,因为不幸于夫去世,难以度日,无奈,外托媒引就与本港宫下口蔡芋出首承招为妻。林氏有亲生一位女子名反,年登七岁,言约此女子日后长成配亲,任从主意出去,若是家器,要交付此女子掌管。此系三面议定,二比甘愿,各无反悔,日后不敢异言生端滋事。口恐无凭,今欲有凭,立招字一纸,付执为照。
光绪三十一年六月日为媒人林氏
立招字人徐来传
代书人周知
(二○)合同字
同立合同字人田仔墘庄因有娶妻岩氏樵观,张石不幸前年别世,岩氏母子食指难度,五房相议,无奈凭媒说合,醮与噍吧哖街黄意。醮夫养子,不论何胎,男子传张家禋祀;若生一子,传黄、张两家禋祀。前张家家器物业,立在阄书应份,后日交带张家禋祀。后日成家置业,两姓对分。口恐无凭,今欲有凭,付执存照。
子孙昌盛
万代兴旺