17. LUMITUISKUN PEITOSSA.

Lähtiessään Suomenniemen ystävällisten suomalaisten luota, Antti ja

Pekka suuntasivat etelää kohti. He hiihtivät jotenkin suoraan

poikkimaisin. Tiheä metsä esti heitä näkemästä kauas, ja he olivat

yksimieliset siitä, että tämä oli kolkointa ja jylhintä seutua, missä

he koskaan olivat liikkuneet. Tottuneina eränkävijöinä ja suomalaisten

synnynnäisen paikallisvaiston turvin he sitten pysyivät oikeassa

suunnassa. Äkkiä heiltä pääsi iloinen huudahdus: näköala avartui, he

olivat saapuneet pitkän, kapean metsäjärven rannalle.

"Hei, Antti", huudahti Pekka, "nyt saamme katsella vähän ympärillemme.

Hiihdetään pitkin järveä! Ohoi", huudahti hän vähän ajan kuluttua ja

seisahtui. "Katsopas, Antti, oletko nähnyt tällaista ennen? Vuori

toistaan korkeampi, ja taas metsää, lunta, yhä lunta! Kaikki on

valkoista, vitivalkoista. Ja katsopas tuota tunturia tuolla! Se on

vielä valkoisempi, sinne minä tahdon! Tosin joudumme vähän liiaksi

länteen, mutta mitäpä siitä! Mitäs siihen sanot?" -- "Sen vain sanon,

että jos isä ja äiti olisivat täällä, niin en hievahtaisi suksen

pituutta etemmäksi; tähän tahdon asettua asumaan. Katsohan, tuolla

kannaksella olisi meidän pirttiimme, ja täällä harjanteilla tahtoisin

kuulla äidin laulavan, lehmäkellon kalahtelevan ja pikku karjan

määkivän. Niin, onpa tässä maata suomalaisille. Kiireesti isää ja äitiä

etsimään! Tule pois, Pekka!" Samassa reipas Antti painalsi matkaan kuin

nuori varsa vihreällä niityllä.

Pari tuntia hiihdettyä Antti seisahtui osoittamaan Pekalle äsken siitä

kulkeneiden hirvien jälkiä. "Mitäs arvelet, tapammeko niistä yhden

itsellemme?" -- "Ei, annetaan niiden olla rauhassa, emme tarvitse

hirviä niin kauan kuin meillä on metsoja puiden latvoissa vaikka

satamäärin. Pari metsoa kyllä riittää meille. Lähde sinä itään päin,

niin minä menen länteen, ja tavataan taas tunturin juurella. Tänne,

Rakki!" ja sitten hän lasketti eteenpäin aika vauhtia.

Vasta illan suussa he tapasivat toisensa. Nähdessään Antin

metsästyssaaliin Pekka sanoi: "Antti, sinä olet ajattelematon. Olet

ampunut enemmän lintuja kuin tarvitsemme! Ruutia haaskaat suotta ja nyt

saamme turhan päiten raahata lintuja mukanamme. Tule nyt!"

Vähän aikaa hiihdettyä päädyttiin taas järven rantaan. Järvi oli

tunturin juurella, jyrkkien metsäisten rinteiden keskellä. "Tahdotko

asettua tänne?" kysyi Pekka. -- "Eipä taida olla muutakaan neuvoa.

Pimeä tulee tuossa paikassa, tunturin toiselle puolen emme tänään enää

ehdi. Kukapa sen tiesi, miten pitkä se on." -- "Ei, en minä sitä

tarkoittanut; vaan tahtoisitko asettua tänne asumaan iäksi päiväksi?"

-- "Ka miksei! täällä on maa sen näköistä kuin oikeassa karhujen

laaksossa. Olen varma siitä, että niitä on täällä sadoittain. Kun

meillä vain olisi aikaa antaa Rakin etsiä, niin saisitpa nähdä; mutta

nyt se täytyy jättää siksi, kunnes saamme isän ja Heikin kanssamme.

Kyllä tänne vielä löydämme vastedeskin. Noustaan nyt tuonne rinteelle

ja ruvetaan yöpuulle. Luulen melkein yksin syöväni kokonaisen metson

tänä iltana, niin olen nälissäni. Poikkea nyt viistoon Pekka! Nyt on

sinun vuorosi aukaista latua. Täytyy etsiä lähde ja puro; tänä iltana

en malta istua lunta sulattamassa, tahdon saada padan heti kiehumaan,

ja niin janokin on, että kurkkua kirvelee. Lähde nyt liikkeelle!"

Hämärän tullessa pata jo oli tulella. Antti näytti kovin tyytyväiseltä

auttaessaan Pekkaa tekemään tulta, ja kun se oli tehty, hän tutki lihaa

padassa. "Kuule Pekka, se on keittynyt kovaksi; eikö sinulla ole

nälkä?" -- "On kyllä, mutta jaksanhan odottaa." -- "No jos sinä jaksat,

niin kyllä minäkin", vastasi Antti heittäytyen havuvuoteelle. Hetken

kuluttua hän jo oli nukahtanut. "Nuku vain", tuumi Pekka itsekseen;

"mahdoit antaa minun vuorostani hiihtää edellä ja avata latua

aamupäivällä, niin et nyt olisi noin väsyksissä."

Kun linnut olivat kiehuneet kypsiksi, sekoitti Pekka jauhoja liemeen.

Se oli oikein kotimaan ruokaa, ja hän herätti Antin syömään. Tämä

heräsi oitis, ja sitten nuoret matkamiehet söivät lujan aterian. Se oli

kuitenkin varattu niin runsaaksi, että vaikka Rakkikin oli syönnissä

apuna, jäi ruokaa vielä huomispäivän aamiaiseksi.

Herätessään seuraavana aamuna pojat olivat melkein ylejään lumen

peitossa. Lunta satoi yhä vielä sakeasti, heidän täytyi ravistella lumi

vaatteistaan ja kuivata itsensä tulen ääressä. Pian he olivat valmiit

kiipeämään tunturille. Metsärajan yläpuolelle päästyä oli hanki yhä

syvempää, kunnes päästiin tunturin laelle, jossa tuuli lakaisi enimmän

lumen mukaansa. Nyt oli melkoista helpompi hiihtää, ja oli hauska

nähdä, miten kiirunat pyörähtelivät lentoon ja nauraa räkättivät

väsyksissä läähättäville metsämiehille. "Naurakaa te vain", sanoi

Antti, "onpa hyvä, ettei kelkka ole mukana tässä pehmeässä lumessa

vedettävänä, mutta olisipahan minulla uusi jouseni tässä, niin muutamaa

vähemmän teitä olisi nauramassa. Kuulepas, Pekka, minusta nämä

ruotsalaiset tuntuririekot ovat aika ylpeitä. Nauravat vain yhtäpäätä

meille suomalaisille." -- "Noo, enpähän tiedä", tuumi Pekka, "minusta

nämä ovat ihan samanlaisia kuin suomalaisetkin; ei niillä ole väliä."

-- "On varmasti, sanon minä, ne ovat tyhmempiä kuin Suomen puoleiset.

Katsopas tuotakin, joka istuu katsoa mulkoillen Rakkia, aivan kuin ei

olisi ikänään koiraa nähnyt; mutta älähän huoli!" Ja samalla Antti

varustausi ampumaan.

"Antti!" kuului Pekan ääni varoittavasti. Antti antoi pyssyn vaipua.

"Niin, kyllä tiedän, sinä olet arka ruudin kulumisesta; ja ehkäpä on

Niko-kirkkoherra sanonut tästäkin jotakin. Sinä, Pekka, olet aina niin

järkevä, mutta kävi miten kävi, tuolla mäellä minä tahdon levätä." --

"Niin minäkin", myöntyi Pekka, ja sitten lähdettiin sinne kilvassa.

"Tuonne ison kiven taakse asetumme suojaan", ehdotti Pekka, ja sitten

pojat sinne rientämään, Rakki edellä. Rakki syöksyi suoraan pieneen

aukkoon, joka näkyi kiven ja lumihangen välissä, ja siellä se alkoi

hiljaa vinkua ja kaivaa käpälillään.

Sen nähdessään pojat tarttuivat lujemmin pyssyihin ja menivät lähemmä.

Rakkia ei enää näkynyt ollenkaan, ainoastaan tupruava lumi ilmaisi,

että elossa se oli. Sitten kuului hiljaista vikinää ja Rakki tuli ulos

hampaissaan jänis, jonka se oli purrut hengiltä. Pojat olivat arvelleet

karhun olevan kiven takana. Jäniksen nähdessään molemmat purskahtivat

nauruun. "Olipa se komea karhu", sanoi Antti, "mutta kaikissa

tapauksissa se on onnen merkki, että saa jäniksen ampumatta ja vaivaa

näkemättä, ja tämän tunturin minä ristin Jänistunturiksi." -- Ja se

nimi sillä on vielä tänäkin päivänä.

Nuorukaiset heittäysivät pitkäkseen pehmoiseen lumihankeen läähättäen

rasittavasta tunturille noususta. He katselivat juuri jänistään ja

kehuskelivat Rakin tarkkaa vainua, kun äkkiä huomasivat susiparven,

joka oli samoinkuin pojatkin kavunnut tunturin laelle ja seisoi jonkin

matkan päässä odottaen, nähdäkseen, mihin päin johtajasusi heitä veisi.

Vainuten vastatuuleen tämä älysi pian pojat. Tuo vanha emäsusi oli

komean näköinen tarkastellessaan poikia kuin miettien, oliko käytävä

kimppuun vai paettava.

Sen asian kuitenkin ratkaisivat pojat. Pekka kuiskasi: "Ota sinä

osallesi tuo iso, minä otan sitä lähinnä olevan!" Ja yht'aikaa lensivät

heidän luotinsa maaliinsa. Ne olivat sattuneet hyvin. Kumpikin susi

kellahti kuolleena hangelle. Samassa Pekka huudahti: "Pois pyssy ja

kontti, ja toisia ajamaan!" Nopeasti kuin tuuli liukuivat suomalaiset

tunturin rinnettä alas. Alussa, niin kauan kuin lumi oli verraten

kovaa, ei tarkkasilmäisinkään katsoja olisi voinut sanoa, suksimiehetkö

vai sudet pääsivät nopeammin eteenpäin, mutta sitä mukaa kuin sudet

ehtivät lähemmäs metsän reunaa, missä hanki oli syvempi ja lumi

nietoksiksi kasaantunut, saattoi selvästi nähdä hiihtäjien pääsevän

voitolle. Niin tapahtui, että juuri kun hukat olivat pääsemäisillään

metsän suojaan, saavuttivat heidät suomalaisten keihäskärkiset

suksensauvat.

Yhteentörmäys oli niin ankara, että sekä metsämiehet että pedot

syöksyivät suinpäin lumeen, ja Pekka kuuli Antin jotenkin äänekkäästi

sadattelevan noustessaan pystyyn, syljeksiessään lunta suustaan ja

ravistellessaan sitä korvistaan. Saman teki Pekkakin. Mutta kumpikaan

ei ollut kuperkeikan heittäessään hellittänyt keihäästään, joka oli

kerrassaan lävistänyt suden lapojen kohdalta. Susien ruumiista ei

näkynyt mitään, ne olivat kokonaan lumen sisässä; koivet ja hännät vain

tempoivat ja nytkivät ja ähkivä ulvahtelu ilmaisi, että henki oli

pedoista lähtemäisillään.

Antti huudahti: "Enkös minä sitä jo sanonut! Jänis ennusti meille

onnea. Olen kuullut kotona, että jos jänis juoksee tien poikki, kun

ollaan johonkin menossa, niin matka onnistuu; mutta jos orava juoksee

tien poikki, on paras kääntyä takaisin. Hei, Pekka, olipa tämä hauskaa

kyytiä! Huomasitko, miten ilkeästi sudet irvistivät, kun kohotimme

keihäämme ja ne näkivät, etteivät voineet päästä pakoon? Huh, se oli

vähän ilkeää, mutta hauskaa leikkiä kumminkin; eikö sinustakin?" --

"Tottahan toki; tällä ajolla me pelastimme monen köyhän talonpojan

lampaat, ja siitä on mieleni hyvä, että saimme sudennahat. Olisipa

hauska, jos meillä olisi jotakin sedän avuksi antaa, jahka hänet

tapaamme." -- "Niin kyllä, se ei ollut hullumpi ajatus; minä tuumin

sitä asiaa minäkin."

"Puhkaise suden takakoiven kinnerjänteen väli ja pistä toinen käpälä

siitä läpi, niin susi ei pääse juoksemaan tiehensä, jos sattuisi

virkoamaan uudelleen henkiin", neuvoi Pekka. "Sen minä opin isältä, ja

niin minäkin tein omalle kaatamalleni. Sitten haemme tunturilta kontit

ja pyssyt. Sen jälkeen saamme vielä tehdä aika mutkan ja raahata

ammutut hukat tänne; tuolla tunturilla puree tuulen viima kovin

tuimasti; tule nyt!"

Päästessään tunturin laelle sen kiven luo, missä heillä oli tavaransa,

pojat olivat kovin palavissaan ja hengästyneet, jonka vuoksi he

lepäsivät hetkisen. Pekka kysyi: "Mitä arvelet tuosta raskaasta

pilvenlongasta, joka näkyy tuolla koillisessa?" -- "Mitäkö minä siitä

arvelen? Samaa kuin sinäkin. Siinä on lunta eri määrät. Laskeudutaan

metsään ja pannaan tapetut sudet tähän kivelle; sillä jos lumituisku

ehtii tänne, ennen kuin olemme tulleet takaisin, ehkä emme niitä

löydäkään."

Pojat eivät erehtyneet arveluissaan lumipilvestä. Iltahämärissä he jo

olivat tekemässä seipäistä ja havuista suojakatosta. "Tehdään tähän

majaan päätyseinäkin", virkkoi Antti. "Minusta näyttää ihan

samanlaiselta kuin silloin, kun olimme kotimaassa vuorenharjanteella

isän ja äidin kanssa matkalla rantamaalle. Saatpa nähdä, ettei

lumituisku tänä yönä lopu. Kas niin", sanoi hän hetkisen kuluttua, "nyt

potkimme lumen pois tuolta suojuksesta, panemme havut maahan ja

levitämme sudennahat niiden päälle; sitten satakoon lunta kuinka paljon

hyvänsä."

Näin tehtyään pojat heittäytyivät vuoteelleen. Nuotio paloi kirkkaasti

ja valaisi joka sopen tuossa pienessä havumajassa sekä poikien kasvot.

Saattoi nähdä, että he olivat päivän mittaan ponnistelleet lujasti,

sillä hiki ja nuotion noki olivat saaneet heidän naamansa viiruja

täyteen. Antti purskahtikin makeaan nauruun katsoessaan Pekkaa.

"Sinähän olet samanlainen viirunaama kuin susikin", sanoi hän. "Nyt

äidin pitäisi nähdä sinut." -- "Kyllä kai, pitäisipä hänen nähdä

sinutkin, sillä sinä olet ihan samannäköinen", vakuutti Pekka, lisäten

vielä: "Äidin vuoksi siistimme nyt kasvomme", ja otti sitten kouransa

täyteen lunta ja pesi sillä kasvonsa. Antti teki samoin.

Sitten ruvettiin levolle ja maattiin selvään päivään saakka. Pekka oli

noussut, kun Antti kysyi: "Minkänäköinen päivä nyt on?" -- "Lunta sataa

niinkuin eilenkin, ja sitä on tullut yöllä kyynärän verran lisää. Jos

tätä kestää kaiken päivää, emme pääse mihinkään." Nyt Antti nousi ylös.

"Niin on, kuin sanoit", myönsi hän; "meidän täytyy jäädä tähän, kunnes

lumentulo taukoaa; syödään nyt ja haetaan uusia pölkkyjä nuotioon."

Päivä kului hitaasti; pojat toivoivat parempaa säätä, mutta lunta satoi

yhä vain runsaasti, ja sitä tuloa kesti kaksi päivää ja kaksi yötä

lisäksi. "Kuule, Antti, tämä näyttää pahalta", tuumaili Pekka; "meillä

on tuskin mitään syötävää; kaikki linnut ovat nyt nietosten sisässä; ei

mikään liiku ennen kuin paha sää on ohi, -- kenties sentään kiirunat",

keskeytti hän itse oman puheensa. "Nyt täytyy mennä tunturin reunalle

katsomaan, näkyisikö niiden jälkiä. Otapa, Antti, ansat, niin

koetetaan."

Ylhäällä tunturin reunalla oli hanki vielä paksumpi; suksillakin vajosi

lumeen polvia myöten, ja hyvin tukalaa oli pääsy eteenpäin. Nuorukaiset

tarpoivat kuitenkin pajukkoon asti ja löysivät kaikeksi onneksi

kiirunan jälkiä, jotka tuisku jo oli lakaissut puoleksi umpeen. He

tekivät risuista pieniä, matalia aitoja ja asettivat ansoja niiden

aukkoihin. Näytti kuitenkin siltä kuin ansat hautautuisivat kokonaan

lumeen, ennen kuin kiirunat illalla lähtisivät iltasyönnilleen;

toivottiin kuitenkin parasta, ja sitten painuttiin taas havumajaan.

"Eikö meillä ollut useampia ansoja?" kysyi Pekka; "minun mielestäni

meillä olisi pitänyt olla niitä enemmän." -- "Ei ole", vastasi Antti,

"jollei sinulla ole kontissasi." Pekka tutki sitä; ansoja hän ei

löytänyt, mutta otti sen sijaan esiin jotenkin pitkän nelikulmaisen

puun, joka oli täynnä viivoja ja merkkejä. Tätä hän istuutui

tarkastelemaan ja laskemaan. Hetken kuluttua hän sanoi: "Tiedätkö,

Antti, mikä päivä huomenna on?" -- "En, mistäpä minä sen tietäisin? En

ole vielä oppinut noita harakanvarpaita." -- "Niin, kahden päivän

päästä on joulu. Olen toivonut, että sitä ennen löytäisimme jonkin

suomalaisen uudispaikan; tuntuu oudolta olla joulunpyhät yksin." --

"Kyllä kaiketikin", myönsi Anttikin ajatellen asiaa, "mutta meneehän

tuo sentään. Minä en välitä kirkonkelloista, en kynttilöistä, enkä

papista, kun vain saisin selon siitä, missä isä ja äiti ovat. Rupea nyt

levolle; ehkäpä vielä ennätämme kahdessa päivässä Kuusivuorelle, jossa

lähimmät suomalaiset asuvat; onhan täälläkin hyvä olla; nuku nyt!"

Kun pojat seuraavana päivänä tulivat takaisin nuotiolleen, heillä oli

mukana muutamia ansoistaan saatuja kiirunoita. Siinä heillä oli

jouluruokaa, sillä hanki oli niin pehmeä ja syvä, etteivät he katsoneet

maksavan vaivaa jatkaa matkaa, ennen kuin pyry oli lakannut ja viima

painanut lumen pinnan kovemmaksi. He tyytyivät siihen, mitä heillä oli,

ja vaikka he olivat niin nuoria, heissä oli kummassakin toki sen verran

miestä, etteivät he ruvenneet ruikuttamaan asiaa, jota ei voinut

muuttaa.

Viimein koitti päivä, jolloin aurinko taas rupesi paistamaan,

lumimyrsky asettui ja pakkanen kiristyi. Poikien pitkä vankeus oli

päättynyt; he saattoivat taas lähteä hiihtämään iloisin mielin, kun

"eväät" olivat hyvässä kunnossa; metsot, jotka lumituiskun aikana

olivat olleet nälissään, kyhjöttäneet nietosten sisässä, istuivat nyt

honkien latvoissa syöden sitä uutterammin paastopäivän jälkeen.

Yrjänä Kailanen ja hänen poikansa Kuvauksia Ruotsin suomalaisten elämästä ja eränkäynnistä Wermlannin ja Taalain metsäseuduilla · 第 31 / 50 题