I have the honor to be, with the most profound respect, your

Excellency's most obedient, and very humble servant,

SILAS DEANE.

_P. S._ His Excellency the Admiral desires, that on the arrival of the

pilots at the Hook, where they will find his fleet, they would make a

signal with a white flag, either on board their boat, if they have

one, or from the shore, formed in a triangle. Mons. Chouen, who will

wait on you with a letter from the Admiral, sets out suddenly, and may

want money to bear his expenses on his further journey. Mons. Gerard

desires he may be supplied on his account, with any sum to the amount

of twenty thousand livres.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 28th July, 1778.

Sir,

I had the honor of receiving on the 4th of March last, in a letter

from Mr Lovell, (a copy of which I now enclose,[12]) the orders of

Congress, announcing my recall, and directing my immediate return.

This was the first and only intimation I ever received of the

resolutions of Congress on the subject; I immediately complied with

it, and left Paris the 1st of April, with hopes of arriving in season

to give Congress that intelligence, which in the order for my return,

they express their want of.

Unfortunately my passage has been much longer than I expected, and I

but now begin to find myself recovering from the fatigues of it; yet

my desire of giving Congress, as early as possible, an account of the

state of their affairs in Europe, when I left France, as well as the

peculiar situation in which my recall has placed me personally, has

induced me to address them through your Excellency, to solicit for as

early an audience as the important business in which they are engaged

will admit of.

I have the honor to be,

With the most sincere respect, &c.

SILAS DEANE.

FOOTNOTES:

[12] See above, page 117.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 8th September, 1778.

Sir,

I pray your Excellency to remind the Congress, that I still wait to

receive their orders, and though I am sensible that they have many and

important affairs under their consideration, yet I must entreat them

to reflect on the peculiar situation I have for some time past been

placed in, and inform me if they desire my further attendance.

I have the honor to be, with the highest respect, your Excellency's,

&c.

SILAS DEANE.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 11th September, 1778.

Sir,

I received your note, in which you politely informed me that you had

laid before Congress the letter, which I did myself the honor of

writing to your Excellency a few days since. I now return you my

thanks for the attention you have paid me, and again take the liberty

to ask of you to remind Congress, that the circumstances under which I

left France, and the situation of the affairs in Europe, which I had

been principally concerned in transacting, (as I had the honor of

mentioning to Congress) render it indispensably necessary on my part,

that I return as early as possible, and that if my further attendance

here is not necessary, I pray to be informed of it, that I may be at

liberty to visit my friends, and prepare for my voyage; or that if

further intelligence is expected from me, I may have an early

opportunity of giving it.

I flatter myself your Excellency and the Congress will not judge my

repeated applications improper, when the circumstances which attended

my leaving Europe, and the situation I have been in since my arrival

in America, are recollected and considered.

I have the honor to be, &c.

SILAS DEANE.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 22d September, 1778.

Sir,

In consequence of an order of Congress on the 8th of December, 1777,

for me to embrace the first opportunity of returning to America, and

"upon my arrival to repair with all possible despatch to Congress,

that they might be well informed of the state of affairs in Europe in

that critical juncture," I left Paris the 1st of April last, having

received the order on the 4th of March preceding, and arrived in

Philadelphia, the seat of Congress, on the 13th of July following,

ready at the pleasure of Congress to render such information as was in

my power to give. In this situation I continued until the 15th of

August, when I received the order of Congress to attend them on the

17th, on which day, and on the 21st, I had the honor personally to

inform Congress generally, of my public transactions under their

authority from the time of my departure from Philadelphia in March,

1776, until my return.

In these audiences, I particularly stated and explained the unsettled

state, in which the commercial transactions of the commissioners in

Europe were at my departure, and that as well from their nature and

extent, as that even at my departure from Paris many large orders were

not completed, and of consequence, neither the accounts or vouchers

delivered; that the interval between my receiving my order of recall,

and my departure in compliance with it was so short, as to render it

impossible for me to arrange those affairs further, than to be able to

give a general state of them, which I then mentioned generally, and

added, that I was under the necessity of returning speedily to Europe,

as well on account of those, as of other important affairs left by my

sudden departure in an unsettled state. At my last audience, I found

and expected, that I should be called upon to answer questions, which

might be put to me for the obtaining more clear and explicit

information, than what I had given of some particulars in my general

narration, and I held myself in readiness to attend the pleasure of

Congress for that purpose. In this situation my private affairs

pressed my immediate departure from Philadelphia, and my public as

well as private affairs in Europe no less urged my departure from

America. On the 8th of September, I took the liberty of reminding that

honorable body, that I was still waiting to receive their orders, if

they desired my further attendance upon them, and my affairs daily

pressing, on the 11th of September, I again reminded Congress of my

waiting their pleasure, and took the liberty of mentioning the reasons

that pressed me to be anxious for their immediate decision. As

Congress have not thought proper to make any reply to my letters, nor

to admit me to lay before them such further information as they may

desire, and I am enabled to give, and as from the many weighty

affairs upon their hands it is uncertain when I may be admitted, and

as my concerns will not permit my longer continuance in Philadelphia,

I take the liberty of enclosing to your Excellency the account of the

banker, in whose hands all the public monies were deposited, of which

I gave you some time since a general state for your private

information, and which I obtained from the banker but a day or two

before my departure from Paris, with the view of giving all the

information in my power on every subject to Congress, in which they

were interested, and which account I expected in the course of my

narration to have delivered personally to Congress.

As to any other subject on which further information may be desired, I

shall be ready to give it, whenever that honorable body shall call on

me for it, during the short time my affairs will permit me to tarry in

this city. I have indeed thought that some further information would

be necessary; I have daily expected to be called upon for it. On this

consideration alone, I have, notwithstanding the pressing

circumstances I have found myself in, waited with patience the orders

of Congress. I shall be happy if such information or any other service

in my power may be found agreeable and of use to that respectable body

and the United States, to whom I have long since, and ever shall be

devoted. I have only further to request that honorable body to be

assured, that I shall ever retain a most grateful sense of the

confidence, which they have heretofore honored me with, and consider

it as the most honorable and happy circumstance of my life, that I

have had the opportunity of rendering important services to my

country, and that I am conscious of having done them to the utmost of

my ability.

I have the honor to remain, with the utmost respect, &c.

SILAS DEANE.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 24th September, 1778.

Sir,

Being informed that letters from Mr Izard, reflecting on my character

and conduct whilst in the service of the public abroad, have been read

in Congress, I have to ask that honorable body to grant me copies

thereof, and that I may be permitted to wait on Congress, and to be

heard in my vindication. I have that regard for Mr Izard's opinion of

my ability and disposition to transact public business, which I ought

to have, and am consequently easy on that subject; but facts asserted,

which affect either, call for an explanation. Those indeed, which

respect myself personally, require none before Congress, nor will I

trouble that honorable body with the making any; but those which

regard my character and conduct as a public minister, and in so

important a transaction as that of the late treaties of Paris, call on

me, as well in justice to the public as to myself, for an explanation,

which I am very happy in the having it in my power to give, as well as

in the confidence I have, that Congress will neither delay nor refuse

doing this justice to a faithful and greatly injured servant of

theirs.

I have the honor to be, &c.

SILAS DEANE.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 7th October, 1778.

Sir,

In consequence of my letter of the 24th ult. I had the honor of

receiving the order of Congress of the 26th, directing me to attend

on the 29th, at three o'clock in the afternoon, that day being

assigned for my being heard; I was at the same time favored with

extracts from Mr Izard's letters.[13] On the 29th, I was served with

an order of Congress, which postponed my being heard to some future

time. On the 3d instant an extract of a letter from the honorable

Arthur Lee, dated Paris, June 1st, 1778, was given me by order of

Congress. I have for some time past waited with the greatest

impatience for an opportunity of being heard before that honorable

body, confident that my peculiar situation will excuse my impatience.

I must, without repeating what I have already had the honor of writing

to you, once more urge for as early an audience as the important

business before Congress will admit of.

I have the honor to be, &c.

SILAS DEANE.

FOOTNOTES:

[13] See Mr Izard's letters to the President of Congress, Feb. 16th

and April 1st.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 12th October, 1778.

Sir,

I received your letter of the 7th instant, in which you informed me,

that mine of the same date to you was by Congress ordered to lie on

the table, until the examination of Mr Carmichael should be finished.

Though totally unable even to conjecture, what relation the

examination of that gentleman can possibly have to those abusive and

injurious letters, written by Mr Izard and Mr Lee, yet, as I had so

often troubled Congress during a three months' attendance, with my

repeated solicitations to be heard, I forbore repeating them until

neither my health, my interest, nor my honor will permit me a much

longer stay in America; I have, therefore, taken the liberty of

enclosing my answers to the letters of those gentlemen. It pains me to

be obliged to answer at all, and it grieves me exceedingly to be

deprived of the opportunity of doing it in person; I still hope to be

indulged before leaving America. I have only further to inform

Congress, that I shall go into the country tomorrow, for a few days,

that having engaged a passage in a ship, which will sail for France

sometime next month, I propose to leave Philadelphia in a few days

after I return from the country, in order to embark, and shall esteem

myself honored by Congress if they have any thing further in which I

may be of service to my country, if they will favor me with their

commands.

I have the honor to remain, &c.

SILAS DEANE.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, 12th October, 1778.

Sir,

In the extracts from the letters of the honorable Mr Izard, I find

charges which respect me, supported by his opinions, and by what he

declares to have heard from the honorable Arthur Lee, who, by his own

account, is my irreconcilable enemy. I find also charges against the

honorable Dr Franklin and myself jointly, supported on the same

grounds, with this difference, that almost every complaint against us

lies equally against Mr Lee, and it is worthy of remark, that where

the charge lies equally against us all, Mr Izard leaves Mr Lee wholly

out, and fixing it solely on Dr Franklin and myself, proceeds to

represent the Doctor as entirely under my influence. My situation has,

through the whole been peculiarly unfortunate, and in nothing more so

than in this, that Mr Izard's letters, written as much with the design

of impeaching Dr Franklin's conduct as mine, now operates solely

against me.

Mr Izard says, in his letter of the first of April, "_That if the

whole world had been searched_, it would have been impossible to have

found a person more unfit than I was for the trust, with which

Congress had honored me." It does not become me, and possibly not even

Mr Izard himself, to determine on my competency to that trust, and I

have only to observe, that both of us were appointed by the authority

of Congress, with this only difference, that I had the honor of being

personally known to the members who composed that body, and I can add

with pleasure, that I always paid respect to Mr Izard from the choice

they had made of him, which I doubt not was on good information. I

shall feel no uneasiness on my own account, that Mr Izard's opinions

of me remain on the journals of Congress, whilst on the same records

there will be found that of his Most Christian Majesty, of his

Minister, and Secretary of State, and of my venerable colleague,

revered through Europe as the first of patriots, as well as

philosophers, whom this age has produced. I find but two charges which

respect me personally; the first is, the exercising such a degree of

hauteur and presumption as to give offence to every gentleman with

whom I transacted business. I transacted none with Mr Izard, and

therefore must appeal from his opinion to the business I transacted,

and the worthy and honorable persons with whom I transacted it, and

who, from the first of my acquaintance with them to my leaving the

kingdom, honored me with their friendship and their confidence. I

desire it may be remembered, that, when I went abroad, charged with

the transaction of political and commercial business for Congress, in

the year 1776, I arrived at Paris as late in the season as the month

of July, without funds, uncertain of remittances, without credit,

ignorant of the language and manners of France, and an utter stranger

to the persons in power and influence at Court; that I had not the

patronage of any person of importance, and had no correspondence or

connexions established in any part of Europe. The news of our

misfortunes in Canada arrived in France with me, and that of our

subsequent misfortunes immediately after, and was, as usual,

exaggerated by the British Ambassador and his emissaries. In a word,

without remittances, or even intelligence from Congress, and under all

these disagreeable circumstances, I had to oppose the artifice, the

influence, and the power of Great Britain; yet I have the pleasing

reflection that before the first of December following, I procured

thirty thousand stand of arms, thirty thousand suits of clothes, more

than two hundred and fifty pieces of brass artillery, tents, and other

stores to a large amount, provided the ships to transport them, and

shipped a great part of them for America. Many of these supplies

fortunately arrived at the commencement of the last year's operations,

and enabled my brave countrymen, in some parts of America, to make a

good stand against the enemy, and in the north to acquire immortal

renown by the defeat and surrender of General Burgoyne and his whole

army, an event peculiarly fortunate in its consequences, as it

accelerated the completion of that alliance, to which the honorable

Congress, with every true friend to the United States, have given

their approbation. During this short period I had established a very

extensive correspondence for the service of my country, not only in

France but in Holland, at the Court of Russia, and elsewhere in

Europe; and though the grant of money by the Court of Versailles was

not at this time actually made, I had entered upon the negotiation and

laid the foundation for obtaining it. These facts, without mentioning

others of no less importance, will shew what business I transacted;

and the character given me by those great personages, with whom I was

in my public character connected, will evince the degree of reputation

in which I stood. It is my misfortune that Mr Izard was of a different

opinion.

The second charge is, that Mr Arthur Lee had assured him, that his

despatches to Congress, and even one of his private letters had been

opened by me. I am surprised Mr Arthur Lee never intimated this to me,

and that he should communicate it to Mr Izard, to be reported in this

manner. I think it however sufficient for me to say here, what I shall

say elsewhere, and on all occasions, that this is a groundless

calumny, which I should not have expected, even from an enemy, at

least not from a candid or generous one.

Mr Izard complains that Dr Franklin and myself concealed from him, or

attempted to conceal the opportunities of writing to America, as well

as the intelligence received from thence. In reply to this, it need

only be observed, that no packets or letters were sent by the

commissioners to America and to Congress, without the knowledge and

consent of Mr Arthur Lee, and no intelligence received to which he was

not privy. That he was often with Mr Izard, and therefore it was

naturally to be supposed would give him every necessary information;

if Mr Lee did not acquaint Mr Izard, he is at least equally culpable

with us, and if he did, there is no ground for the complaint. It is

true, that neither Dr Franklin nor myself considered ourselves at

liberty to communicate the treaty or its contents, until the consent

of the Court should be had; we considered ourselves in the same

situation as to the appointment of Mons. Gerard, and the sailing of

the Toulon fleet. Mr Izard appears, however, to have been well

informed of the former at least, and that very early, and of the

latter on the day of our leaving Paris. Mr Arthur Lee knew of it

sometime before, as he wrote many letters by his Excellency Mons.

Gerard. In justice, therefore, the complaint ought not to have been

made solely against Dr Franklin and Mr Deane, and particularly against

the latter.

Mr Izard represents that there were dissensions and misunderstandings

between the commissioners at Paris. It is true. He is of opinion that

the interest of the public suffered by it, but in this he is mistaken,

as the treaty itself and all our other public transactions will

demonstrate. Mr Izard is of opinion that France might have been

brought to have taken an active part much earlier. If circumstances,

not in our power, had taken place earlier, they possibly might; but

even in that case they would have done it under great disadvantages,

as is evident from the representation I made to Congress when I had

the honor of being heard on the 19th of August last. As the 11th and

12th articles of the treaty are complained of, and as this subject

immediately interests the public, I have drawn up a concise narration

of the whole of that transaction and have communicated it to his

Excellency Mons. Gerard, who agrees to the truth of every part

thereof, which has come to his knowledge. This I beg leave to present

to Congress, as it will show that Mr Izard had not the best

information, and that neither Dr Franklin or myself (though "born in

New England") procured the insertion of those articles; it will

further show that the Court of France never urged it, but on the

contrary left us perfectly free to have them both inserted or both

omitted. It will also appear, that Mr Lee himself wrote and signed the

letter, desiring they might be inserted, and that he afterwards had a

private conference with M. Gerard on the subject, and appeared

perfectly satisfied. If any doubts arise on this subject, I shall be

happy to refer for satisfaction on that head to Mons. Gerard, and also

for what passed between Mr Lee and himself on the occasion, as well as

for the pretended verbal promise that the article should be expunged

if objected to by Congress. I have signed that narration, and shall

sign these observations in which I have avoided taking those

advantages of Mr Izard, which the passionate and partial complexion of

his letters has given me, were I disposed to make use of them;

because, I conceive it to be an abuse, if not an insult to trouble

Congress with any thing merely personal, though I have provocation

sufficient to justify me in the eyes of the world, and am by no means

deficient in materials.

I recollect perfectly well the interview at Passy with Mr William Lee,

at which Mr Izard was present, but I do not remember that any such

letter as he describes was either desired or refused. I rather think

that Mr Izard misunderstood Dr Franklin at the time, or that his

memory has deceived him. The facts are these. The late Mr Thomas

Morris had a commission to act as commercial agent; his commission was

entirely distinct from, and independent of, the commissioners; he at

least construed it so himself from the beginning. We were very early

informed of his irregularities, and admonished him, and advertised

Congress of them. As we could get no account of the disposition of the

prizes brought into France, and the expense of repairing and equipping

the vessels of war fell on the commissioners, Dr Franklin and myself

(Mr A. Lee being then at Berlin) deputed Mr Williams to take the care

of the prizes into his own hands, and ordered the Captains to account

with him. On Mr William Lee's arrival at Nantes he joined with Mr

Morris in writing a severe letter to the commissioners on what they

had done, in which they complained, that the office or department of

commercial Agent was broken in upon, and that we had no power over it.

Dr Franklin, at the desire of Mr A. Lee and myself prepared an answer,

in which the reason of our orders was given, and Mr Morris' conduct

urged as our principal motive, but that as he, Mr William Lee, was

there, we would recall our commission from Mr Williams. Mr Arthur Lee

would not agree to the form of the letter, and after much dispute upon

it, a second was written, when Mr Arthur Lee observed, that his

brother was coming to Paris soon to receive his commission for Vienna

and Berlin, and as there were then no prizes in port, or expected, the

matter might rest. This was the reason why Mr W. Lee's letters were

not answered. He came to Paris soon after, and represented the

confused state in which affairs were at Nantes, and urged the

interposition of the commissioners to put the whole agency into his

hands. The situation of Mr William Lee at that time was precisely

this; he had never received any commission either from Congress or

their committee for the commercial agency, whilst Mr Thomas Morris

was, and had been in the possession of a commission, and in the

exercise of the agency.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01 · 第 10 / 35 段