VII.

Eräänä iltana myöhemmin, jolloin Eirik oli rukouksessa — nyt hänestä

tuntui kuin hän olisi ollut sillä tavoin jo koko ikänsä, että kun

toiset talonväestä olivat lähteneet levolle, hän joka ilta antautui

tuntikausiksi rukoilemaan — hänet herätti kova kuiskaus:

»Eirik —!»

Hän kääntyi. Kamarin ja eteisen päällä olevan huoneen portaitten

puolivälissä näkyi sisaren valoisa olento:

Eirik lopetti äkkiä rukouksensa »In domine —», teki ristinmerkin, aivan

kuin olisi vetänyt vaipan ympärilleen. Sitten hän hypähti ylös ja

riensi sinne:

»Pidänkö minä sinua valveilla, Cecilia —?»

»Pidät — minä pelkään että sinä nukut ja kynttilä jää palamaan. Sinä

olet tehnyt siten monena iltana — ja eilisiltana minun täytyi tulla

alas sammuttamaan, sillä isäkin nukkui.»

Neito hytisi vilusta ohuessa yöpuvussaan. Eirik seisoi hänen edessään

katsellen valoisaa olentoa: hänen mielestään tyttö muistutti enkeliä,

ja hän kumartui eteenpäin ja puhalsi hellästi paljaille, kylmästä

punaisille varpaille, jotka näkyivät pitkän, poimukkaan nutun alta

askelmalle käpristyneinä.

»Mene nyt ylös, Cecilia, ja käy levolle», hän sanoi iloisesti. Ja

häntä halutti kertoa siskolleen kaikesta siitä uudesta, mikä hänet nyt

täytti. »Minä tulen vähän sinun luoksesi.»

Eirik laskeutui tytön viereen nahkasten alle, kietoi kätensä pieluksen

ympärille ja alkoi innokkaasti:

»Nyt sinä saat kuulla jotakin uutta, joka sinua ihmetyttää, Cecilia —

minä aion mennä luostariin.»

»Niin, minä olen sen jo kuullut.»

Eirik vaikeni hetkisen ällistyneenä.

»Oletko sinä sen kuullut —! Onko isä sanonut sen sinulle?»

»Ei, Ragna sanoi.»

Ragna, karjakko —. No niin, hän oli tullut siitä hänellekin

maininneeksi. Eirikille selvisi, että hän oli maininnut siitä jo hyvin

monelle. Mutta Ragna oli ollut hänelle aina niin hyvä — ja sitten

hän sanoi hänelle, että kunhan hänestä tulee munkki, hän rukoilee

erikoisesti hänen vanhimman lapsensa, sairaan tytön, puolesta. Ragnan

kaikki kolme lasta oli viime kesänä tullut Eirikin kanssa hyviksi

ystäviksi.

»Niin —», Eirik virkkoi. »Etkö sinä, Cecilia, ole milloinkaan ajatellut

sellaista — etkö sinä ole milloinkaan ajatellut ruveta nunnaksi ja

palvella Neitsyt Mariaa?»

»En», Cecilia vastasi. Se oli kuin lukko olisi napsahtanut kiinni, ja

Eirik vaikeni.

»Et, et», Eirik virkkoi sitten lempeästi. »En minäkään ole itsestäni

tätä ajatusta keksinyt — Jumalan armo on sen minulle antanut.»

»Tämä on tullut sinulle aivan äkkiä», Cecilia kysyi arkaillen.

»Niin on», Eirik vastasi iloisena. »Aivan kuin oveen kolkutus keskellä

yötä ja kuin ääni olisi minulle huutanut ja käskenyt minua nousemaan ja

lähtemään. Minäkään en ollut koskaan ennen tullut sitä ajatelleeksi.

Niin että kyllä sinullekin, sisko, voi niin käydä.»

»— Minä en tiedä», Cecilia virkkoi hiljaa. »Minä en sitä usko —. Mutta

kyllä täällä nyt tulee hiljaista —» hän kuiskasi ja ääni tuntui samassa

niin surkean pieneltä ja heikolta. »Ensin minä menetin Bothildin — ja

nyt sinä lähdet luotamme —»

Eirik jäi hiljaa makaamaan siskon sanoista hämmästyneenä. Hän oli

melkein unohtanut heidän yhteisen kesänsä kaiken sitä seuranneen

vuoksi; hän oli Bothildinkin muistosta tuntunut näinä päivinä

etääntyneen pitkän matkan. Mutta nyt hän muisti maanneensa tässä

samassa paikassa ennen Cecilian vieressä. Kaikki yhtäkkiä puhkeavat

muistot valtasivat hänet rajattomalla murheella. Hän ei saanut

sanaakaan irti.

»Itketkö sinä?» hän kysyi vihdoin, kuu Ceciliakaan ei katkaissut

hiljaisuutta.

»En», sisar vastasi yhtä lyhyesti kuin ennenkin..

Niin, Bothild makasi nyt mullan alla, ja hänen jalkansa ovat

asetetut täältä kauas pois johtavalle tielle. Mutta Cecilia jäisi

tänne jäljelle, yksin, kuten lintu muiden lähtiessä maasta, yksin

raskasmielisen, vaiteliaan isän kanssa.

»Ettekö te ole kuulleet mitään tänä talvena Jørundista?» hän kysyi

äkkiä.

»Emme ole.» Hän kuuli äänestä siskon olevan kuohuksissa.

»_Sehän_ on merkillistä. Hän mainitsi minulle jotakin sellaista, että

hän pistäytyisi täällä tänä talvena.»

Cecilia hätkähti; hän kääntyi äkkiä seinään päin. Eirik huomasi tytön

vapisevan. Hän kohottausi kyynärpäänsä varaan, kumartui siskonsa

puoleen:

»Mikä sinulla on?» hän kysyi huolissaan.

»Ei minulla mitään ole», sisko kuiskasi tukahtuneella äänellä. »En minä

välitä, missä Jørund Kolbeininpoika on. Minä en hänestä välitä.»

Eirik virkkoi epävarmana:

»Minä en sitä ymmärrä. Sinä puhut niinkuin sinä hänelle vihoissasi.»

»Vihoissaniko?» Hän liikahti jälleen, kääntyi veljeensä päin. »Ehkäpä

minä olenkin. Sillä minä olen tottumaton siihen, että mies puhuu

minulle siten kuin Jørund puhui Ja minä vastasin hänelle niin että —

niin että —. Minä olen tottumaton sietämään halveksimista.»

»Sano minulle, mitä se on», Eirik pyysi hiljaa.

»Ei, minä en tiedä — ehkei sitä pidetä ihmisten kesken niin tärkeänä

nyt enää, ja että minä vain, tällainen kotikissa, kuvittelen

aatelisneitosen sanan olevan suuremman arvoisen. Mutta hän tuli

luokseni naisten tupaan iltaa ennen poislähtöään. Ja silloin hän sanoi

— niin hän sanoi tulevansa takaisin omaisineen kysymään minua. Sitten

hän kysyi, oliko se vastoin minun tahtoani. Minä vastasin siihen, ettei

ollut —. Hän kysyi myöskin, saisiko hän suudella minua», hän kuiskasi

tuskin kuuluvasti. »Siihenkään en vastannut kieltävästi. Jumala tietää,

että mieluimmin olisin ollut ilman suudelmaa. Jumala tietää, etten

hänestä pitänyt. Mutta hän puhui siihen suuntaan, niinkuin isä toivoisi

sitä — ja sinä. Ja minä en silloin halunnut asettua vastustamaan.

Minä pidin sillä kertaa Jørundista siksi paljon, että ajattelin häntä

useampia muita paremmaksi. — Koska se näkyy olevan niin, ettei minulla

ole omasta naimisiin menostani isän mielestä mitään sanomista. — Mutta

Jørund ei varmaankaan pidä sanaa ja suudelmaa sen suuremman arvoisena —»

Eirik kääntyi äkkiä sisarensa puoleen ja suuteli häntä suulle. Sitten

hän painui jälleen maata.

»Ehkei Jørund saanutkaan itse päättää», hän sanoi kuin anteeksi

pyytäen. »Ehkäpä hänen omaisensa olivat jo päättäneet hänelle toisen

avioliiton hänen tietämättään.»

»Hänen ei olisi sitten pitänyt siitä puhua», Cecilia vastasi

tyytymättömänä. »Ellei hän kerran tiennyt, oliko hänet myyty vaiko

ostettu.»

»Voi olla niin. Mutta — hän kyllä jutteli minulle tästä asiasta

niinkuin se olisi ollut hyvin lähellä hänen sydäntään — että saako

hän sinut, minä tarkoitan. Mutta sinähän tiedät, että hänen oli

matkustettava kotiin neuvottelemaan veljiensä kanssa —»

»Emmeköhän me sitten heidän mielestään ole muka kyllin hyviä

Jørundille?»

Eirik makasi neuvottomana. Sisarella oli harmiin syytä. Ja nyt hän

muistelikin sanoneensa Jørundille ja Jørund oli luvannut hänelle, ettei

hän virka asiasta mitään Cecilialle, ennenkuin palaa kosijana. Mutta

ymmärsihän hän Jørundin voineen helposti unohtaa lupauksensa, kun

Cecilia oli niin kaunis ja suloinen. Sitten hän tarttui siskon käteen,

painoi sen rinnalleen ja hyväili sitä; laskeutuessaan takaisin hän

palasi siihen, millä hän ensiksi oli koettanut ystäväänsä puolustaa:

»He ovat varmaankin järjestäneet hänelle toisen naimiskaupan hänen

itsensä tietämättä.»

Cecilia ei vastannut. Eirik makasi hänen kättään taputtaen — mutta

sitten hän huomasi tulevansa uniseksi. Cecilia jo varmaankin nukkui.

Eirik kumartui vielä kerran hänen ylitseen suudellen varovasti nuorta

siskoaan, sitten hän pujahti vuoteesta ja meni alas. Hän oli jo

portailla kuullessaan hennon, kylmän tytön äänen ylhäältä pimeästä:

»Et suinkaan sinä enää tänä iltana lue rukouksia?»

»En», Eirik vastasi lämpimästi, »minä menen nyt nukkumaan.»

»Sammutathan sinä sitten kynttilän?»

Eirik teki niin. — Hän makasi kiukutellen Jørundille, joka oli

osoittanut hänen siskoaan samoin kuin heitä kaikkia kohtaan niin vähän

kunnioitusta. Mutta samalla hän tunsi vastenmielisyyttä ajatellessaan

Cecilian joutuvan Jørundille. Tänä ainoana viikkona, jolloin hän koko

sydämellään oli elänyt toisissa ajatuksissa kuin ennen, oli hän alkanut

katsella monia asioita vallan toisin silmin. Hän ajatteli nyt koko

elämäänsä siitä asti, jolloin hän pakeni kotoaan, vastenmielisyydellä,

vieläpä surullakin. Hän katui syntejään, olihan se hyvä — mutta hän

toivoi sittenkin nyt aikoessaan vihkiä elämänsä Jumalalle, että se

olisi ollut vähemmän tahraantunut.

— Mutta Jørundilta, joka ei ollut saanut sellaista kutsua — häneltä

ei kukaan mies voisi vaatia, että hän olisi sen parempi kuin muutkaan

miehet. Ja huonompi Jørund ei ainakaan ollut. Mutta Cecilia — hän oli

niin hyvä.

* * * * *

Olav ei ollut tarkoittanut sen enempää puhuessaan siihen suuntaan kuin

hän ei asettaisi minoriteettien veljeskuntaa erittäin korkealle. Hän

oli siihen kyllästynyt, hän, kuten niin moni muukin paikkakuntalainen

sira Hallbjørnin aikoina — sillä pappi kuljetti heitä luonaan myöhään

ja varhain. Harmaaveljekset olivat olleet riidassa tuomiokapitulin ja

Oslon pappien kanssa ties kuinka kauan, mutta eri asia on, olivatko

veljet suurimpia syyllisiä epäsopuun. Ja kulki rumia juoruja eräästä

minoriitistä ja Nesin Eldrid Bersentyttärestä — mutta Eldridistä oli

aina ollut liikkeellä rumia juttuja ihan siitä asti, jolloin hänen

isänsä antoi vastahakoisen neitosen vanhalle Harald Joninpojalle, eikä

sentään oltu milloinkaan saatu vakuutta huhuihin; hän oli hedelmätön

kuin vanha kengänantura. Hän oli sitäpaitsi autuaan sira Benediktin

veljenpojan tytär ja Arnentyttärien pikkuserkku, mutta sukulaiset

eivät puhuneet hänestä koskaan; hän oli joutunut kokonaan ulkopuolelle

kunniallisten ihmisten piiriä. Sen nuoren munkin, veli Gunnarin, joka

oli ollut liian paljon hänen luonaan Nesessä, he olivat lähettäneet

maasta pois, oppineeseen kouluun, sanottiin.

Veljeskunnan ainoa jäsen, jota Olav jonkin verran tunsi, oli

Rikardinpoikain veli, kuvantekijä Edvin, ja veli Stevne, jolla oli

tapana tulla kerran vuodessa Hestvikeniin paastoaikana — hän oli tehnyt

niin siitä asti, jolloin hän oli Ingunnin luona hänen kuolinhetkenään.

Olav ei pitänyt veli Stevnen ulkomuodosta: hän oli pieni ja

kyyryselkäinen ja kasvoiltaan myyrän näköinen, tuli ehdottomasti

odottaneeksi hänen liikuttavan pitkää, pehmeää nenäänsä. Mutta Olav ei

ollut milloinkaan nähnyt tai kuullut miehestä muuta kuin hyvää.

Ja koska Eirik itse tuntui niin varmasti haluavansa liittyä tähän

veljeskuntaan, oli isä aivan valmis antamaan hänet minoriiteiile

sopivat myötäjäiset mukanaan.

Olav ajatteli kyllä tässä yhteydessä Eirikin syntyperää. Mutta hän

ei ollut milloinkaan kuullut hylättävän aviottoman taholta tehtyä

erikoisvapaus-anomusta, jos mies muuten oli sopiva munkiksi tai

papiksi. Ja hän oli jo itse ottanut siksi paljon kuormaa kantaakseen,

että hän voisi ottaa vielä tämänkin — ja vaieta salaisuudestaan. Hänen

kuormansa oli syöpynyt jo luihin ja ytimiin asti — hänestä tuntui,

ettei hän jaksanut siitä enää luopua.

* * * * *

Eirik piti isän muuttunutta käytöstä itseään kohtaan osana uudesta

onnestaan. Vaikkei Olav käyttäytynyt poikaansa kohtaan sen kummemmin

kuin ennenkään, tunsi Eirik aina sen lämmön, joka häntä kohtaan

virtaili ollessaan yhdessä vanhemman kanssa. Suurin osa siitä,

mitä Eirik näinä vuosina oli kuullut hurskasten miesten puheista

ja saarnoista, oli mennyt suurimmaksi osaksi toisesta korvasta

sisään, toisesta ulos. Mutta nyt kumpusi yhtä ja toista muistissa

pysynyttä sittenkin esille. »Etsikää ensin Jumalan valtakuntaa ja

Hänen vanhurskauttaan, niin kaikki nämä muutkin teille annetaan —»

jotakin sellaista hän muisti kuulleensa Kristuksen sanoneen kerran

opetuslapsille Nyt Eirik sen muisti. Koko ikänsä oli hänellä omasta

mielestään ollut yksi asia, jota hän oli halunnut enemmän kuin mitään

muuta maailmassa — pakottaa isä kerran osoittamaan häntä kohtaan

rakkautta ja olemaan ylpeä hänestä Nyt kun hän aikoi luopua kaikesta

maailman hyvyydestä voittaakseen Taivasten valtakunnan, hän sai

jäähyväislahjaksi matkalleen sen, mitä hän lapsuudestaan asti oli

kerjännyt.

Eirikille tuotti vain enää huolta ajatus sisaresta. Hän vakuutti

itselleen, ettei kukaan muu kuin isä ja sisko olisi keksinytkään ottaa

Jørundin kosintaa niin raskaasti, katsoa sitä lupauksen rikkomiseksi

ja halveksimiseksi. Nykyjään ihmiset eivät ottaneet kaikkia irtonaisia

sanoja niin tarkkaan — hän ei itse ollut sitä milloinkaan tehnyt. Mutta

nyt hänestä tuntui isä olevan oikeassa — olisi paljon helpompi elää

maailmassa, jos ihmiset pitäisivät paremmin sanansa.

* * * * *

Mutta eräänä päivänä Olavin ja Eirikin tervatessa rannalla venettä ja

Cecilian tuotua heille murkinaa veli sanot hänen mentyään:

»Hänelle tulee minun mentyäni tyhjää.»

»Ehkä.» Olav katsoi miettivänä mäkeä nousevan tytön jälkeen.

Eirik virkkoi:

»Minun ainoa suruni onkin, kun minun on lähdettävä, ennenkuin hänen

tulevaisuutensa on turvattu.»

»Sen huolen sinä voinet jättää minulle.» Olavin huulet vetäytyivät

siihen pieneen, vinoon hymyyn, joka hänellä oli ennen ollut usein

pojalle vastatessaan. »Mehän emme ole vuosikausiin huomanneet sinun

huolehtivan sisaresi hyvinvoinnista.»

»Ei, ei. — Mutta minunhan oli ensin nähtävä maailmassa ympärilleni

kuten muutkin miehet. Ja minä tiesin hänen olevan sinun hoteissasi

hyvässä turvassa.»

»Eikö se turva sitten enää olekaan kyllin hyvä?»

Eirik seisoi painaen sikliterää veneen kylkeen ja katsellen alas.

»Sinähän tiedät, isä, että alat vanheta, — niin —» Eirik vilkaisi isää

hämillään. Olavin ilme oli nyt kylmä ja epäystävällinen. Hän jatkoi

kuitenkin: »Minun siskoni ei ole niin iloinen ja vallaton kuin hänen

pitäisi olla — ikäänsä nähden.»

Olav ei voinut olla kysymättä, vaikkakin se oli hänestä vastenmielistä:

»Onko hän valittanut — sinulle?» hän kysyi epäillen.

Hän ajatteli Aslakia. Mutta Eirik vastasi:

»Minä luulen hänen ihmettelevän, miksei Jørundista ole mitään kuulunut.»

Olav tarttui lujasti työhönsä mitään virkkamatta.

»Etkö sinä ole kuullut heistä mitään?» Eirik kysäisi lopuksi.

Olav vastasi:

»_Tietääkö_ Cecilia sitten Jørundin aikeista —? Mikäli muistan, minä

pyysin sinua sanomaan ystävällesi vaativan, ettei hän hiiskahdakaan

asiasta mitään lapselle, ennenkuin se on pitemmällä. Minä pidän

epämiehekkäänä ja kunniattomana, jos hän on puhunut niin nuorelle

tytölle, ennenkuin hänen omaisensa ja minä olemme päättäneet asian.»

Olavin ääni oli niin halveksiva, että Eirikissä heräsi vanhaa

ratsutoveri-rakkautta Jørundia kohtaan.

»Hän ei tietysti ole mitään sanonut. Mutta jos kaksi nuorta on iskenyt

silmänsä toisiinsa, ei sitä voi peittää niin, ettei toinen tietäisi

mitään toisesta —»

Olav teki työtä ääneti.

»Jørund —!» hän sanoi niin tuimasti ja niin halveksivasti, ettei Eirik

uskaltanut isän vaietessa mitään kysyä.

— Siitä ei ole vuottakaan, kun Aslak sanoi samat sanat — sitä ei voi

peittää. Hän oli silloin pitänyt tytärtään silmällä, peläten hänen

surevan liiaksi Aslakia. Mutta siitä hän olisi hyvin voinut itseään

säästää. Olipa hyvä, ettei hän ollut sitä ottanut sen raskaammin, vaan

nyt jo oli Jørund — kyllähän hän tämänkin surun voittaisi. Ceciliahan

olikin melkein lapsi vielä —. Mutta Olav tunsi sentään jonkinlaista

pettymystä siitä, että hänen tyttärensä unohti niin helposti.

* * * * *

Eirik aikoi purjehtia luostariin ennen pääsiäistä — hän ei nyt voinut

saada sielulleen rauhaa, ennenkuin hän oli päässyt munkki-elämään.

Olavin aikomus oli ollut seurata sinne poikaansa. Mutta hän sairastui.

Hän oli saanut Frysju-sillan taistelussa sisäisen vamman; hän ei ollut

silloin kiinnittänyt siihen suurtakaan huomiota, mutta se muistutti

silloin tällöin olemassaolostaan verensyöksyin ja suurin verimaksoin.

Hänen täytyi tällä kertaa käydä vuoteeseen. Mutta Eirik ei voinut

odottaa. Hän lupasi lähettää isälle sanan hyvissä ajoin, kunhan

päätetään hänen vihkimispäivänsä.

Aamulla, lähtövalmiina, hän meni kamariin ottamaan isältään hyvästit.

Hän polvistui vuoteen viereen ja pyysi isältä siunausta.

Olav sanoi:

»Minä pyydän sinulta, Eirik, että sinä opettelet nyt officien

kuolleille ja luet sen joka viikko äitisi sielun ja isäsi puolesta.»

»Minä lupaan sen sinulle. Minä rukoilen niin paljon kuin voin sekä

äidin että sinun puolestasi.»

»Sinun on rukoiltava isäsi puolesta. Minun nimeäni sinä et saa mainita.»

Eirik, syvästi liikutettuna isän vaatimattomuudesta, suuteli hänen

kättään.

* * * * *

Eirik Olavinpoika sai minoriteettien luona mitä sydämellisimmän

vastaanoton. Ja hän oli niin innokas, ettei hän voinut odottaa pyhien

ohi; hän alkoi heti kuunnella veljesten opetusta uudesta elämästä, hän

seurasi heitä kuoriin ja otti lauluun osaa mikäli osasi.

Mutta viikkoa jälkeen pääsiäisen hän meni gardianin luo ja sanoi, että

hänellä on ystävä, jolta hän haluaisi ottaa jäähyväiset, ennenkuin

jättää maailman. Ja hänen teki mielensä ratsastaa sinne heti, niin

että hän ennättäisi joka tapauksessa saada vihkimisen jo Pyhän Eirikin

päivänä, kuten oli ollut puhe.

Eirik oli tullut vakuuttuneeksi siitä, että siskon mielenliikutus sinä

yönä, jolloin he olivat maanneet jutellen, johtui hänen rakkaudestaan

Jørundiin. Ja nyt hän ainakin aikoi koettaa, eikö hän voisi tehdä

rakkaalle siskolleen ennen luostariin menoaan palvelusta — ainakin hän

voisi tunnustella maaperää.

Hänet otettiin Gunnarsbyssä hyvin vastaan, mutta Jørund oli jonkin

verran pidättyväinen. Mutta kun Eirik sanoi menevänsä luostariin ja

tulleensa sanomaan ystävälleen hyvästit, tuntuivat sekä Jørund että

hänen veljensä hämmästyvän kovin.

Yöllä, kahta päivää ennen luostariin lähtöään, hän meni Jørundin kanssa

metsonsoitimelle. Heidän kulkiessaan metsän halki Jørund virkkoi

ystävälleen:

»Minun mielestäni sinun sentään pitäisi, Eirik, odottaa vähän ja

koetella itseäsi, ennenkuin sinä luovut Hestvikenistä ja kaikesta

maailman hyvästä.»

Hän kuuli äänestä Eirikin kulkevan itsekseen hymyillen pimeässä:

»Miten niin? Luuletko sinä sellaisen itsetutkistelun auttavan, kun minä

tiedän, ettei se ole minusta itsestäni lähtenyt. En minä saa antaa sen

kauan odottaa, joka minut on kutsunut.»

»Sinun on tästäkin luovuttava», Jørund virkkoi kuin leikillään, lyödä

napsauttaen Eirikin jousta. »Sinä olet aina ollut innokas metsämies,

Eirik.»

»Minä vaihdan sen korkeammalle kantavaan jouseen.»

»Niinhän se lienee. Etkö sinä sentään voisi odottaa, kunnes me olisimme

puhuneet isäsi kanssa siitä asiasta, jonka sinäkin tiedät; sanoisit

minun puolestani Olaville ja Cecilialle hyvän sanan.»

Tuskin Eirik sai pidätetyksi iloaan. Ja nyt Jørund sanoi koko talven

olleensa huolissaan ja ikävöineensä Ceciliaa. Mutta hän oli odottanut,

koska oli ollut puhetta Steinarin ja Brynhildin muuttamisesta

Norderheimiin ja silloin hän kyllä piti parhaana odottaa, Cecilia

säästyisi joutumasta asumaan Brynhildin kanssa, joka oli oikea

noita-akka. Mutta nyt se asia oli selvä.

Eirik pysyi kuitenkin päätöksessään ja läksi gardianin kanssa sovittuna

aikana. Hän antoi Jørundille soljen vietäväksi Cecilialle merkiksi.

Olavinlapset · 第 32 / 54 题