TOINEN KOHTAUS.

— Viimeisen kerran, Magdalena!

Tämä seisoi eräällä Brunkeberg'in korkeimmalla kukkulalla, silmäillen

sitä ihanaa näköalaa, joka hänen ympärillänsä avautui; hän katseli

tuota isoa kaupunkia, joiden tornit ja kupulaet kohosivat huoneiden

yli; hän katseli noita välkkyviä vesiä, joiden pinnalla kultainen

auringonpaiste yhtyi hataraan usvapeitteesen.

Ja tämän kaupungin, tämän seudun, tämän rakkaan isänmaan aikoi hän nyt

jättää.

— Viimeisen kerran, Magdalena!

Olivatko nämät sanat kajahdus hänen omista ajatuksistansa, vai olivatko

ne ihmishuulten lausumat? Oliko tuo hänen rinnallansa seisova,

korkeavartaloinen henkilö, jonka Magdalena huomasi häntä katselevan

syvillä, kummallisilla silmäyksillä hänen oman sielunsa kangastama

ilmiö?

— Niin, viimeisen kerran, Kustaa Mauritz!

Näin väräilivät sanat hänen huulillansa. Vuoroin hän punastui ja

vuoroin taas kalpeni; vuoroin loistivat hänen silmänsä, vuoroin ne taas

himmenivät, ja hänen huulensa värisivät vuoroin ihastuksesta, vuoroin

surullisesta hymyilystä.

— Sinä olet jälleen täällä, — kuiskasi hän; — Kustaa Aadolf on

sinulle sangen suosiollinen. Onni ja riemu hymyilevät taas uudestansa

sinulle... _sinun_ menestyksesi ennen kaikkea! Niin, niin, tätä olen

aina harrastanut, tätä olen aina toivonut.

— Oi, sua uskollista!

— Riemulla olisin voinut mennä kuolemaan edestäsi...

— Magdalena, voitko suoda minulle anteeksi?...

— Sen voin tehdä... sen olenkin tehnyt... Oi, jospa olisin saanut

kuolla ennen sitä päivää, jona vankeudessa luin kirjeesi, jossa sinä

loukkaavasti puhuit minusta ja ivasit minun lempeäni!

— Niin totta minua Jumala auttakoon, sitä kirjettä en ole milloinkaan

kirjoittanut.

— Sinun valasi rauhoittaa mieltäni... minä uskon sinua, uskon sinua

niin mielelläni!

Vähäinen hymyily viipyi Magdalenan huulilla, ja hän jatkoi:

— Kuinka kaikki nyt tuntuukin toisellaiselta!... Enpä enään halaja

tulla suljetuksi syliisi, eikä minulla ole mitään toivomuksia tällä

suloisen kohtauksen hetkellä... kohtauksen, joka on jäähyväiset

elinajaksemme.

— Niin, niin, viimeisen kerran, Magdalena!

Ja Magdalena käänsi kasvonsa hänestä ainiaaksi. Aamun usvat hälveni,

aurinko säteili valovirtojaan vesille, vuorille, torneille sekä

kukkuloille, ja Magdalenan sydämeen tuli sanomatoin rauha — rakkaudesta

anteeksiantavaisuuden synnyttämä rauha.

Magdalena Rudenschöld: Historiallinen kertomus Kustaa III:n ja herttua-hallitsijan ajoilta · 第 79 / 80 题