VIIDESKYMMENESKAHDEKSAS LUKU.

Iltaisella, Huhtikuun 8 päivänä, oli herttua kutsunut kirjastoonsa

valtionvalvojan, valtiokanslerin, presidentin paroni Kurckin,

paroni Reuterholm'in ja oikeuskansleri Loden. Pöydällä oli paksuja,

kirjoitettuja paperikääryjä, ja laskien kätensä yhdelle niistä, lausui

herttua-hallitsija:

— Onnellisen sattuman kautta, jota en rohjennut toivoakaan, olen saanut

käsiini ne asiakirjat, jotka todistavat paroni Armfelt'in rikoksellisen

osallisuuden siihen kapinaliittoon, jolla on tarkoitettu hallituksen

kumoamista ja valtakunnan asettamista vieraan vallan hoidonalaiseksi.

— Kas tässä, hyvät herrat, — jatkoi herttua, — lukekaa itse nämät

kirjeet Armfelt'ilta, Ehrenström'iltä ja neiti Rudenschöld'iltä...

salakirjainten selitys on kaikeksi onneksi löydetty; mitä ennen vaan

epäiltiin, on nyt näytetty todeksi, ja maamme on temmattu vaarasta,

joka täydellä todella on sen turvallisuutta uhannut.

Herttua vaikeni, ja noiden lukevien herrojen kasvot ilmaisivat mitä

suurinta hämmästystä sekä velvollista mielikarvautta valtiorikoksesta,

jonka johtajana selvästi todistettiin olleen paroni Armfelt, Ruotsin

ministeri Italiassa ja joka monen sadan penikulman päästä oli pitänyt

kädessänsä sen vehkeilyn ohjat, jonka surulliset seuraukset nyt niin

raskaasti tulivat sattumaan siihen osallisiin.

— Neiti Rudenschöld on täällä kaiken toimittaja ja alkuunpanija, —

keskeytti Reuterholm loistavin silmin, eikä laisinkaan koettaen salata

kostonhimoansa, joka ei sallinut hänen koskaan suoda anteeksi tuolle

ihanalle naiselle sitä vaikutusmahtia, jota hänellä herttuaan nähden

oli, mahtia, joka olisi voinut tulla niin vaaralliseksi Renterholm'ille

itsellensä; — hän on juonillansa houkutellut mitä rehellisimpiäkin

miehiä salaliittoon, — jatkoi hän, miehiä sellaisia kuin esim.

meidän nuoren kuninkaamme opettajan, kreivi Gyldenstolpen. Hän on

mitä viekoittelevin nainen, — paroni Reuterholm'in silmäykset olivat

vakavasti luotuina himmenemättömällä loistolla herttuaan, lisätessänsä:

— nainen, jonka mielestä ei mikään ole pyhää ja joka terävällä sekä

purevalla kielellänsä ryhtyy kaikkeen, — jatkoi Reuterholm, selaillen

neiti Rudenschöld'in monia sekä tiheään kirjoitettuja kirjeitä —

jotka tekivät pilaa ja ivasivat kaikkia, jotka tarkoittavat hänen

parastansa... niin, hän on vähintänsäkin sanottu, vaarallinen ja hän

ansaitsee todellakin sen ankaran rangaistuksen, johon laki tulee hänet

tuomitsemaan.

— Niin, niin, lausui herttua kiivaudella; sitte käski hän valtion

valvojaa seuraavana päivänä kutsumaan ko'olle Svean hovioikeuden, jotta

tutkinto voisi heti alkaa.

Kaikki vetäytyivät nyt pois, paitsi Reuterholm, joka jäi yksinänsä

herttuan luokse.

— Sinua, ystäväiseni tulee minun kiittää näistä tärkeistä papereista,

jotka ovat opettaneet minua täydellisesti ottamaan selvää tuon

rikoksellisen naisen vehkeistä, — lausui herttua, joka sytyttäen

tupakkapiippunsa nyt kääntyi suosikkiinsa, ja puhaltaen suustansa

paksuja savuja lisäsi hän: — nämät paperit ovat tosin maksaneet suuria

summia, mutta sitä minä en kadu...

— Niin, sellaisen herran, kuin Armfelt'in jälillä pysyminen ei ollut

mikään helppo asia, mutta ilman Ruotsin Romassa olevaa konsulia,

Piranesia, en olisi voinut mitään saada aikaan. Sitä suurta palvelusta,

jonka hän on tehnyt meille... minä tarkoita Ruotsille, tulisi teidän

kuninkaallisen korkeutenne _kuninkaallisesti_ palkitakin.

— Mitähän sanot isosta hohtokivillä varustetusta sormuksesta, jossa on

kuninkaan muotokuva, ja Pohjantähden ritarin merkistä sekä kohteliaasta

kirjeestä kaikki kuninkaan nimessä!

— Niin, ne ovat hyvät; mutta minä haluaisin vielä lisätä jotakin...

— Puhu, ystäväiseni, puhu!

— Ennenkuin esittelen mitään, tahtoisin muutamalla sanalla koskettaa

Piranesin käytöstä tässä vaikeassa asiassa. Tarkoin tuntien

Italiassa vallitsevan vakoilemisen, pääsi hän Armfelt'in jälille;

tämän kirjeenvaihdosta Venäjän kanssa ja milt'ei yksinomaisesta

seurustelemisesta venäläisten tahi niiden kanssa, jotka olivat tunnetut

Ranskan vihollisiksi, vieläpä tämän pienimmistäkin hankkeista sekä

salaisimmista puheistakin kuin myöskin tuosta "Katsahduksesta Kustaa

III:nen historiaan," tahi, oikeammin sanottu häväistyskirjoituksesta

teidän kuninkaallista korkeuttanne vastaan, niin, kaikesta tästä kertoi

minulle Piranesi jo varhemmin. Mutta eipä siinä kylläksi; meidän

milt'ei jo epäillessä noiden salakirjainten selityksen saamisesta,

käsitimme sen Piranesilta, — paroni Palmqvistin ei onnistunut saada

kouriinsa Armfelt'ia eikä hänen paperejansa; asia olisi ollut

menetetty, jos ei Piranesi olisi oivaltanut lahjoa erästä palvelijaa,

joka oli ollut Armfelt'in apuna kaivamassa erääsen puutarhaan sitä

lipasta, jossa hän tallenteli kirjeitänsä ja muita paperejansa. Nämät

tärkeät asiakirjat ovat nyt teidän kuninkaallisen korkeutenne pöydällä,

ja tutkimusta voi jatkaa... koettakoon Armfelt päästä pakoonkin; mutta

tuomion tuottamaa häpeätä hän ei kuitenkaan voi paeta!

— Niin, sinä olet oikeassa, me olemme todellakin Piranesille sangen

suuressa kiitollisuuden velassa.

— Hän on minun ystäväni, — paroni Reuterholm pani päänsä pystyyn; minkä

kunnioituksen hän täten osoitti tuolle Ruotsin konsulille, tunsi hyvin

tuo ylpein ja korskein Ruotsin aatelisista, — ja minun ystävänäni

soisin häntä palkittavankin. Esittelen hänet siis Ruotsin ministeriksi

roomalaisessa hovissa, kolmentuhannen scudin vuotuisella palkalla sekä

elinkautisella eläkerahalla.

Herttua puhalsi paksun savupilven suustansa, samalla kertaa kuin siinä

silmäyksessä, jonka hän loi suosikkiinsa, oli milt'ei hämmästyksen

kummastelemista.

— Ministeriksikö — kertoi hallitsija epäillen, — se ei käyne laatuun...

noh, niin, mielelläni minun puolestani! lisäsi hän äkkiä ja sävyisästi

mukiin menemällä, huomatessaan suosikkinsa rypistyneet kulmakarvat ja

synkän katsannon.

— Teidän, armollinen herrani, tahdon täyttäminen tulee minusta olemaan

hauskaa, — lausui paroni Reuterholm pienellä päännyökkäyksellä, mutta

alkakaamme nyt ottaa selkoa näistä kirjeistä.

Seuraavana, huhtikuun 4 päivänä, kokoontui neuvosto uudestansa.

Kuningas vietiin hallitsijan työhuoneesen, joka sijaitsi sen huoneen

vieressä, jossa neuvottelua pidettiin. Hallitsija antoi nyt hänelle

tiedon kaikesta, näyttäen hänelle niitä papereja, joita he olivat

saaneet ilmi, sekä lausui hänelle, mikä kohtalo hänen opettajaansa,

kreivi Gyldenstolpea, odotti.

— Se tullee olemaan mitä kauhein, — lisäsi hallitsija, — kuten

teidän majesteettinne helposti voi huomata, ja minä kysyn siis,

tahtooko teidän majesteettinne Gyldenstolpea tuomittavaksi lain koko

ankaruudella, vai pitäisikö häntä kohdella sillä lempeydellä, jonka

pidän, hänen ikäänsä ja asemaansa teidän majesteettinne luona nähden,

soveliaana.

Kustaa Aadolf, vaikka vielä lapsi, käyttäytyi kuitenkin sangen

järkevästi. Hän lausui tuskin sanaakaan, vaan jätti setänsä

toimitettavaksi milt'ei kaiken, mitä tämä piti hyödyllisenä ja

tarpeellisena; kuitenkin lisäsi hän aina pitävänsä parempana lempeyttä,

mikäli se oli sopusoinnussa oikeuden kanssa, etenkin kun kysymys oli

kreivi Gyldenstolpen arvoisesta henkilöstä, joka jo kauan oli nauttinut

sekä kuninkaan isän että hänenkin ystävyyttänsä.

Vähän tämän jälkeen vietiin kuningas neuvottelusaliin, jossa hänelle

ilmoitettiin koko salaliitto.

Tyyneydellä ja näyttämättä tyytyväisyyden tahi tyytymättömyyden

merkkiäkään kuulteli hän, mitä hänelle ilmoitettiin; sitte noudatti hän

herttuan kehoitusta palajamaan työhuoneesen, jott'ei hänen tarvitsisi

vastenmielisesti olla todistajana entisen opettajansa nöyrytykseen

ja rangaistukseen. Heti tämän jälkeen tuotiin kreivi Gyldenstolpe

sisään, ja hänelle luettua Armfelt'in kirjeen, tunnusti hän itsensä

syylliseksi ja tuskin koki puolustaakaan itseänsä. Tuo vanha mies sai

sitte nuhteita herttualta, joka samalla julisti Gyldenstolpen virkansa

menettäneeksi sekä kielletyksi enään oleskelemasta Tukholmassa ja

että hänet armosta ynnä laupeudesta vapautettaisiin muusta kanteesta

rikokseensa syyllisenä. Gyldenstolpe kumarsi ja pyysi, liikutettuna

tästä hänelle osoitetusta, suuresta ja ansaitsemattomasta armosta,

saada suudella herttuan kättä, joka hänelle sallittiin ja jonka tehtyä

hän meni pois. Sitte kutsuttiin kuningas jälleen huoneesen, jolloin

korkealla äänellä julkiluettiin hänen herttuan nimessä annettu käskynsä

Svean hovioikeudelle viivyttelemättä ryhtymään ja joutuin antamaan

tuomionsa kysymyksessä olevassa valtiorikoksessa, huolimatta paroni

Armfelt'ia koskevasta manausajasta, jonka ohessa Armfelt itse olisi

tuomittava, niin pian kuin mainittu aika olisi kulunut, vaikk'ei hän

olisikaan saapuvilla. Tämä kuninkaan käsky sekä Armfeltin paperit

jätettiin nyt valtion valvojan käteen, jonka tehtyä neuvosto hajosi.

Magdalena Rudenschöld: Historiallinen kertomus Kustaa III:n ja herttua-hallitsijan ajoilta · 第 68 / 80 题