Lovisa Ulrika."

Kun paroni Ramel oli tullut siihen kohtaan kirjeessä, jossa Lovisa

Ulrika lausuu pojallensa "kirousta" keskeytti kuningas hänet äkkiä,

kysyen:

— Kuinka, onko se peruuttamattomasti lausuttu?

— Ei, teidän majesteettinne, vastasi hovikansleri, se on vaan

peruuttamaton! siinä tapauksessa, jos teidän majesteettinne ei myönny

jättämään koko kuningatar-vainajan jälkeenjäänyttä omaisuutta

tasanjakoon Fredrik-herttuan ja Sofia Albertina-ruhtinattaren välillä.

— Jumalan kiitos, lausui kuningas, — sen te'en mielelläni!

Sittekun paroni Ramel jälleen oli sulkenut kirjeen kuninkaan

sinetillä ja jättänyt sen hallitsijalle, meni hän ulos antaakseen

Fredrik-ruhtinaan päästä sisään. Kustaa-kuningas otti vastaan veljensä

sangen ystävällisesti ja puhui myöntymällä kuningattaren testamentista.

Mutta herttua vastasi kiivaudella:

— Se onkin parhain keino teidän majesteetillenne, sillä minulla on

jäljennös äitini kirjeestä, ja minä tiedän vallan hyvin, minkä ehdon

äitini testamenttiinsa on liittänyt. (26)

— Mitä tämä on, veliveikeäni? Foi de gentilhomme, onpa verratoin

julkeus puhua minulle sillä tavalla! Ei siinä kylläksi, että te

riistätte minulta perinnön, te, kadehditte minulta myöskin sitä

mielenrauhaa, jota tunsin sovittuani äitini kanssa... Niin, tepä olette

kehottaneet häntä lausumaan kirousta ylitseni! Tepä olette lipevällä

kielellänne tunkeneet minut pois hänen sydämestänsä! Väistykää luotani,

väistykää!

— Minä en tarkoita... tankkasi Fredrik-herttua hämillänsä.

— Vaiti, te olette unohtaneet kuka minä olen, ja _että_ olen ilmaissut

teille toivomukseni! Ei sanaakaan enää... minun tahtoni ja _käskyni_

on, että nyt menette! — Kustaa-kuninkaan silmät säkenöi, hänen huulensa

värisivät, ja koko hänen ruumiinsa vavahteli vihasta, kun hän nyt astui

Fredrik-ruhtinasta kohden, joka hätäisenä riensi ulos huoneesta.

Tämä kirje, jonka sisällöstä kuningas ei luullut kenenkään muun

paitsi itsensä ja paroni Ramel'in tietävän — tämä kirje ei siis

ollutkaan mikään salaisuus! Suuttuneena, loukattuna ja vihastuneena

kutsui hän sitte puheellensa paroni Ramel'in ja kerrottuansa tälle,

mitä äsken oli tapahtunut, käski hän tätä kirjoittamaan määräyksen

kansliapresidentille kutsumaan seuraavana päivänä koolle sotaneuvoston.

— Minä annan sotaoikeuden tuomita veljeni, lisäsi kuningas, — hän on

tehnyt itsensä syylliseksi tottelemattomuus- ja majesteettirikokseen!

— Se on minun tahtoni ja se on muuttumatoin, keskeytti kuningas, jonka

tummista silmistä leimusi vihan salamoita, samalla kuin hänen hienot,

vilkkaat kasvonsa ilmaisi kaiken sen loukkauksen, jonka hän tunsi, ja

ojentaen kätensä Ramel'ia kohden, viittasi hän tätä heti noudattamaan

antamaansa käskyä.

— Suvaitkaatte ensin kuulla minun sanojani, sire, vastasi hovikansleri

syvään kumartuen, — vastaanväittämättä on Fredrik-ruhtinas rikkonut;

mutta liikutettuna kun hän on kuningatar-vainajan kuolemasta, hän

tuskin tiesikään, mitä sanoi, ja...

— Hän tiesi sen varsin hyvin! Ei, tässä tarvitaan varoittavaa

esimerkkiä! Minun veljeni, luulevat piakkoin voivansa kohdella minua,

miten mielivät; mutta minä tulen näyttämään heille kellä valta on,

minullako vai heillä.

— Vielä kerran rohkenen rukoilla teidän majesteettianne ajattelemaan,

minkä huomion sellainen riitajuttu herättäisi ei ainoastansa tässä

maassa vaan koko Europassa. Sire, suvaitkaatte muistaa hänen olevan

teidän veljenne!

— Pitääkö minun siis suvaita kaikkea sukulaisiltani?... Niin, uskokaa

minua, olenpa koettanut osoittaa maltillisuutta ja sitä olen tehnyt

useammassa kuin yhdessä tapauksessa, vastasi kuningas, jonka viha

oli muuttunut alakuloisuudeksi, ja joka nyt, avaten akkunan sepo

seljällensä, jäi seisomaan sen ääreen, sekä miettiväisenä katseli

ulos ja vaipui ajatuksiinsa, joita paroni Ramel ei sanalla eikä

liikkeelläkään rohjennut häiritä.

— Huolimatta äitini viimeisestä kirjeestä ja siitä nurjamielisyydestä,

jota hän viimeisinä vuosina luuli omaavansa syytä pitää minua kohtaan,

luulen hänen kuitenkin sydämensä pohjassa tunteneen hyväntahtoisuutta

kohtaani, lausui Kustaa-kuningas, kääntyen äkisti huoneesen päin; —

tätä hyväntahtoisuutta on hän tuhannet kerrat osoittanut, jatkoi hän

vilkkaasti, ja viimeisinä elämänsä päivinä oli hän lempeä ja hyvä minua

sekä poikaani kohtaan. Kirje, — kuninkaan otsa synkistyi, ja huokaus

hiipi hänen huulillensa, — niin tämä kirje ei tullut häneltä... se

oli _tuolta_ eikä _häneltä_! Hänen mielensä ei ole voinut ajatella,

mitä kätensä on kirjoittanut. Hän oli heikko, sairas, kuolemaisillansa

ja sellaisessa tilassa helppo saada taipumaan tekoon, jonka veljeni

arveli tulevan vaikuttamaan minuun, tulevan joksikin siteeksi minulle

ja vakuudeksi itsellensä anastamaan vääryydellä perinnön, perinnön,

jota en kuitenkaan tahdo kadehtia häneltä enkä sisareltani. Fredrik;

ja Sofia ovat aina olleet äitini rakkaimmat lapset... tämän hänen

rakkautensa tähden ja meidän sovintohetken muiston tähden tahdon olla

ikäänkuin tätä kirjettä ei koskaan olisi ollutkaan, eikä siis Fredrikin

loukkaustakaan.

Kustaa kuninkaan otsalle ilmautui hyväntahtoisuutta sekä ylevyyttä, ja

kunnioituksen valtaamana lausui hovikansleri:

— Jalo, suuri kuninkaani!

- Fredrik ei ole, luullakseni, vielä kovin kaukana, virkkoi

Kustaa-kuningas lempeällä hymyllä; kutsukaa hänet heti tänne!

Vaikka olenkin kovassa rahan tarpeessa, en olisi kuitenkaan

tahtonut muuttaa kirjaintakaan hänen testamentissansa... ei,

sitä en ollut aikonut! ajatteli Kustaa-kuningas mielihyvillänsä,

varroten Itägötlannin herttuan tuloa.— Luuleeko hän minua kyllin

halpamieliseksi, ett'en täyttäisi lupaustani, jonka annoin kuolevalle

äidilleni! Ei, tämä menee liian pitkälle... häntä pitäisi rangaista!

Jos ei Kaarlo nyt olisi matkojen päässä, luulisin... mutta Ramel oli

kaikessa tapauksessa oikeassa; riitajuttu olisi herättänyt liian suurta

huomiota, ja parasta on, että mailma luulee välisemme sovinnon äitini

kanssa todelliseksi — ja sehän se olikin, sen halusta uskon! Hän oli

viimeisillä ajoillansa kummallisella päällä, hän tuli epäluuloiseksi,

ja hänen entinen tahtonsa lujuus alkoi löyhtyä... siinä kaikki. Hänen

tähtensä tahdon antaa anteeksi Fredrikille.

Ja tämä ajatus mielessänsä avasi hän sylinsä herttualle, joka rukoillen

anteeksi, liikutettuna ja kalpeana sekä ääneensä nyyhkien heittäysi

kuninkaan rinnoille.

Magdalena Rudenschöld: Historiallinen kertomus Kustaa III:n ja herttua-hallitsijan ajoilta · 第 19 / 80 题