DE FOARNAME UT-FEN-HUZERS.

_Douwe._ Wel wiif, ik moat dy sizze, detste dy fen dizze wike hwet

opskranderje moaste, en reagje en klinsgje it hele hûs út, fen ûnderen

ta boppe de nael út.

_Beik._ Wel, hwet komt my nou oer? Oars biste sa eang fen it

húshimmeljen, det ik dy net kom to hearren ef to sjen as dat wirk oer

de flier is.

_Douwe._ Siz net to folle, âlde! Forline jier haw ik al de goatten om

it hûs yette for dy útskrobbe; mar ja, as ik myn sin krige, den woe ik

mar om de saun jier ienris húshimmelje. De earste dei twa woe ik

boelgûd hâlde—dat binne plezierige dagen:—al it âld gûd scoe foart; en

den woe ik in ûre ef tsjien, toalf mei de brânspuit yn it hûs om

regemintsje, det ’er gjin stofke yn bleau, en gjin spin yn it libben.

_Beik._ Ja, ja, heite, praet dou mar foart; it bêste der fen is, det

gjin minske it leaut. Mar jimme manljue scoene al rare dingen wirde, as

wy frouljue net heisterje en laepje mochten. Jimme kamen skielik yn

jimme eigen ongemak om, en de iene lape sloech de oare. Men kin de

manljue der altyd út, dy sokke smoarge têsten fen frouljue hawwe. Mar

hwerom wolste nou sa mei alle geweld it hûs skjin hawwe?

_Douwe._ Dat haw ik nou sa mar bigrepen; en dou moaste dyn moaiste

pakje en dyn gnapste flodder mar klear hâlde.

_Beik._ Nuver, nuver is ’t; mar hwet scil dat nou bitsjutte, Douwe! Dou

koeste my wol for de gek hâlde, en sizze: altyd reageste for dyn eigen

pleizier yn it hûs om, dwaen it nou ris for myn plezier; der wierste

neat to goed ta; en den my yn ’t ein der yet in poas by útlaeitsje, dat

hie ik ’er yet op ta; siz my, hwet moat dat bitsjutte?

_Douwe._ Dat bitsjut, det as men út-fen-hûzers kriget, den moat de boel

ommers himmel en skjin wêze. Nou, honke! wy krije trije út-fen-hûzers,

en licht wol fjouwer, en foarname ljue der by!

_Beik._ Wel, sa kin ik ’t net oan! Ut-fen-hûzers! en greate ljue dêr

by? dêr haw ik it net grien op, Douwe! hwent it rint ek tsjin de

Ljouwerter merke, en dou noadeste mar bûten myn witten om; né, ik bin

gjin tel mear!

_Douwe._ Bidarje, wyfke! aste wiste hwet foarname ljue it wierne, den

scoeste sa net prate. Mar hark, dêr giet de doar, scoene se dêr al

wêze? O, it is Master!

_Master._ Joun jimme! Mei ik jimme wol hwette nijs forhelje?

_Beik._ As ’t hwet goeds is, ja, graech den, Master.

_Master._ Den moat ik jimme forhelje, det wy trije foarname

út-fen-hûzers hjir yn _Fryslân_ krije; hja sizze, det ús Keuning hjir

komt en de Keuninginne mei hjar dochter, en licht ek in soan yette, mar

dat witte se net klear.

_Douwe._ Sjoch, sjoch, Master! jy forbruije hjir de hele boel; ik woe

myn wiif ris narje en to fiter hawwe.

_Beik._ Dêr scoeste my wer ris moai bitrekke: mar, ja wol, Master

bringt it út. Binne dat nou dy trije foarname út-fen-hûzers? Dat giet

_ús_ ommers net oan? Douwe seit, det se by _ús_ út-fen-hûs komme

scille; dat is ommers net wier, wol Master?

_Master._ Ja wol, wy binne ommers Friezen! Wel nou, sy komme by jo, by

my en by alle Friezen út-fen-hûs, en wy moatte mar it bêste en skjinste

plakje fen ús hert for hjar rom hâlde, mar jins hûs mei dêrom ek wol

skjin en klear bliuwe: hwent jimme wenje oan de wei, en as de Keuning

hjir ris troch kaem to riden, en de man dy krige ris toarst, en frege

jo ris om in swolch kâld wetter ef swiete sûpe, en hy kaem ris by jo yn

hûs en foun hjir de boel ris heibeijich hinne lizzen, den wierne jy

ommers skjin forlegen, Beik! Dêrom pas op en hâld de boel klear.

_Beik._ Ja wol, sa’n great fornaem hear scoe fen _ús_ sûpe ef wetter

drinke! dat scoe him sa nij bikomme as fleanen.

_Master._ Hwerom net? Do de Keuning yette feint wier, do hat er wakker

yn dat hjitte _Spanjen_ omramaeid tsjin de Frânsken: do hat er wis wol

ris in heale rider for in friske dronk kâld wetter jaen wold, as se dêr

twisken dy hege bergen sieten; ek wol by _Waterloo_ en noch lêst by

_Leuven_, dêr se ’t krap hiene. En mien’ jy, det in âld soldaet ’er om

jowt _hwa_ him to drinken jowt, in gnappe Fryske boerinne ef in

prinsesse?

_Beik._ Fij, Master! in âld soldaet sizz’ je; jy bylde dy goede man al

nuver ôf.

_Master._ In goed man, ja wol; mar ik wol ljeaver tsjin him ite as

tsjin him fjochte. Do’r by _Waterloo_ de koegel troch it skouder krige,

do scoe er him de fingers-einen wol ôfbiten hawwe, sa heislike lilk

wier de man, det er de oare deis net wer mei syn folk ’er op los koe.

_Douwe._ En ik scoe bliid west hawwe, as ik ’er mei in feardige skamper

ôfkaem!

_Beik._ Ja, dou biste altyd in hird man west tsjin in weak tsjiis. Mar,

Master! is de Keuning oars in goed man?

_Master._ Krekt lyk as alle helden (krekt as ús greate _de Ruiter_ ek

wier). Dy binne, sa lang as hja mei hjar fyanden wedde binne, sa troch

alles hinne fûleindich, det ’er hâlden noch kearen oan is, en neijerhân

binne hja sa goed as se heech binne. En det de man goed is, sjocht men

oan syn wirk; hy wol it goede, en is it ’er yet net, hy siket ’er om,

en dat is to priisgjen yn de man, en dêrom scil er ek in plomke fen my

hawwe.

_Douwe._ Scil de Keuning in plomke fen jo hawwe! Wel man, hwer scil dat

yn bistean?

_Master._ Wel, ik scil him in rymke foarlêze.

_Douwe._ Nou, dat is jins minste wirk net; mar pas op, Master, en stek

de man net al to folle yn de hichte: hwent flaeid wirde dy ljue rju

genôch, en trochstrings to folle.

_Master._ Dat docht in goe’ Fries net; dêr scil ik op passe; hwent it

komt út it hert foart, en ik dwaen it net om hwette to freegjen. Hear

mar ris!

Rimen en Teltsjes · 第 213 / 279 题