FOOTNOTES

[1376] The principal works with which I am acquainted that contain

information respecting the antiquity of horse-shoes, are the following:

Pancirollus De Rebus Deperditis, ii. tit. 16, p. 274.--J. Vossius in

Catulli Opera. Ultrajecti, 1691, 4to, p. 48.--Lexicon Militare, auctore

Carolo de Aquino. Romæ, 1724, fol. ii. p. 307.--Gesner in his Index

to Auctores Rei Rusticæ, art. Soleæ ferreæ.--Montfaucon, Antiquité

Expliquée, iv. liv. 3. p. 79.--Le Beau, in Mémoires de l’Académie des

Inscriptions. vol. xxxix. p. 538.--Archæologia, London, 1775, 4to, iii.

p. 35 and 39.

[1377] Histor. Anim. ii. 6, p. 165, edit. Scaligeri. They appear not

to have been used at all times, but only when the hoofs began to be

injured.

[1378] Hist. Nat. lib. xi. cap. 43.

[1379] A few observations respecting _spartum_ maybe of service to

those who wish to carry their researches further. The ancients, and

particularly the Greeks, understood by that appellation several species

of plants which could be used and manufactured like flax or hemp, and

which appear to have been often mentioned under that general name. The

Greeks however understood commonly by _spartum_ a shrub, the slender

branches of which were woven into baskets of various kinds, and which

produced young shoots that could be prepared and manufactured in the

same manner as hemp; and this plant, as has already been remarked by

the old botanists, is the _Spartium junceum_, or Spanish broom, which

grows wild on dry land, that produces nothing else, in the Levant and

in the southern parts of Europe. This broom is that described and

recommended in Comment. Instituti Bonnoniensis, vi. p. 118, and vi.

p. 349. The French translator of the papers here alluded to is much

mistaken when he thinks, in Journal Economique, 1785, Novembre, that

the author speaks of the common broom (_Spartium scoparium_) that

grows on our heaths. M. Broussonet, in Mémoires d’Agriculture, par la

Société de Paris, 1785, p. 127, has also recommended the cultivation

of the _Spart. junceum_, under the name of _genêt d’Espagne_, and

enumerated the many uses to which it may be applied. The people in

Lower Languedoc, especially in the neighbourhood of Lodeve, make of it

table-cloths, shirts and other articles of dress. The offal or rind

serves as firing. This _spartum_ of the Greeks, or _Spartium junceum_

of the botanists, is the species called by Pliny, book xxxix. chap.

9, _genista_, and which he improperly considers as the Spanish and

African _spartum_. The latter is certainly the _Stipa_ (_Macrochloa_)

_tenacissima_, which grows in Spain and Africa, called there at present

_sparto_ or _esparto_, and which is still prepared and employed as

described by Pliny, b. xix. c. 2. Baskets, mattresses, ship-cables,

and other strong ropes were made of it; and when this grass had been

prepared like hemp, it was used for various fine works. Even at present

the Spaniards make of it a kind of shoes called _alpergates_, with

which they carry on a great trade to the Indies, where they are very

useful on the hot, rocky and sandy soil. [Moritz Willkomm, in his

Botanical Notices from Spain (Annals of Natural History for March

1845), notices among the most valuable vegetable productions of Spain,

“the celebrated Esparto (_Macrochloa tenacissima_), which, growing on

many of the hills situated near the sea, forms an important article

of trade in South Spain, since this tough grass is used partly for

the plaiting of coverings for rooms and balconies, and for making

various sorts of baskets, especially panniers for mules, chairs, and

the peculiar sandals which are worn all over the kingdom; and partly

worked into ropes, which are in great request, and are manufactured in

great quantity at Marseilles.”] Whether the ancients made shoes for

their cattle of the _Spartium junceum_ or the _Stipa tenacissima_, I

will not venture to determine. It is probable that the former was used

by the Greeks, and the latter by the Romans; and it is highly worthy of

being here remarked, that in modern times a kind of socks for horses

were made of a species of _spartum_, as we learn from J. Leonis Africæ

Descriptio, lib. iii. p. 120. The same author however says expressly,

p. 96, that common shoes of iron were also used.

[1380] Columella, vi. 12, 3: “Spartea munitur pes.” vi. 15, 1: “Spartea

calceata ungula curatur.” Vegetius, i. 26, 3: “Spartea calceare

curabis.” See also ii. 45, 3. Galen De Alim. Facult. i. 9: Σπαρτὸς ἐξ

οὗ πλέκουσι ὑποδήματα ὑποζυγίοις. Is there not some reason therefore to

conclude that this practice was followed not merely in regard to cattle

only that were diseased?

[1381] Sueton. Vita Neronis, cap. 30.

[1382] Plin. lib. xxxiii. cap. 11.--Scheffer, De Re Vehiculari, proves

that we are here to understand she-mules.

[1383] Dio Cassius, lxii. 28, and lxxiii. Commodus caused the hoofs of

a horse to be gilt.

[1384] Commentar. in Epictetum, lib. iii.

[1385] Xenophon De Cyri Min. Expedit. p. 228.

[1386] B. F. Hermann, Beytrage zur Physik. Œkonomie der Russischen

Länder. Berlin, 1786, 8vo, part i. p. 250. The same account respecting

the dogs of Kamtschatka is given in Cook’s last Voyage.

[1387] Catullus, viii. 23. By which passage it appears that the shoe

was of iron, iron wire, or plate-iron.

[1388] Sueton. Vita. Vespasian seems to have suspected that his driver

had been bribed to stop by the way, and that he had done so on pretence

of shoeing his horses. Had the mules been shod, and had the driver only

had to rectify something that related to the shoe, as our coachmen

have when a nail is lost, or any other little accident has happened,

Suetonius would not have said _mulas_, but _mulam_. The driver

therefore stopped for the first time on the journey to put on the shoes

of his cattle, as has been remarked by Gesner.

[1389] Artemidori Oneirocritica. Lutetiæ, 1603, 4to, lib. iv. cap. 32.

[1390] Déscription des Pierres Gravées du Baron de Stosch, 1760, p. 169.

[1391] Appian. De Bello Mithridat. edit. Tollii, p. 371.

[1392] Diodor. Sicul. lib. xvii. 94, edit. Wesselingii, p. 233.

Vegetius, i. 56, 28, mentions a salve, “quo ungulæ nutriantur, et

medicaminis beneficio subcrescat quod itineris _attriverat_ injuria.”

[1393] Joh. Cinnamus De Rebus Gestis Imperat. edit. Tollii, 1652, 4to,

lib. iv. p. 194. Vegetius, ii. 58, recommends rest for horses after a

long journey, on account of their hoofs.

[1394] No traces of them are to be found in the figures given by

Chardin, and by Niebuhr in the second volume of his Travels. The latter

mentions this circumstance in particular, and says, p. 157, “It appears

that the ancient Persians had no stirrups and no proper saddle.”

[1395] De Columna Trajani, c. 7.

[1396] Pierres Gravées de Stosch, p. 169.

[1397] Navigium seu Vota. “Nunquam equum ullum ascendi ante hunc diem.

Proinde metuo, tubicine classicum intonante, decidens ego in tumultu a

tot ungulis conculcer, aut etiam equus ferocior existens, arrepto freno

in medios hostes efferat me, aut denique oporteat me alligari ephippio,

si manere super illud debeam, frenumque tenere.”--Had stirrups been

then in use, he would have been exposed also to the danger of being

dragged along by the heels. When I extracted the above passage, I had

no edition of Lucian at hand, but that of Basle, 1563, 12mo. It may be

found there, vol. ii. p. 840.

[1398] The prophet Isaiah, chap. v. ver. 28, to make the enemy appear

more terrible, says, “The hoofs of their horses shall be counted like

flint;” and Jeremiah, chap. xlvii. v. 3, speaks of the noise made by

the horses stamping with their hoofs. See Bochart. Hierozoic. i. p. 160.

[1399] De Re Equestri, cap. iv. p. m. 599.

[1400] Lib. i. cap. 56, 28, 30; also lib. ii. cap. 57, 58.

[1401] J. Ludolphi Hist. Æthiop. i. cap. 10, and his Commentarium,

p. 146.--Thevenot, vol. ii. p. 113.--Voyage de Le Blanc, part ii. p.

75, 81.--Lettres Edifiantes, vol. iv. p. 143.--Tavernier, vol. i. c.

5.--Hist. Gen. des Voyages, vol. iii. p. 182.--Kæmpfer, Histoire du

Japan, Amst. 1732, 3 vols. 12mo, ii. p. 297. The passage of the last

author, where he mentions the articles necessary for a journey in

Japan, is worthy of notice: “Shoes for the servants and for the horses.

Those of the latter are made of straw, and are fastened with ropes of

the same to the feet of the horses, instead of iron shoes, such as

ours in Europe, which are not used in this country. As the roads are

slippery and full of stones, these shoes are soon worn out, so that it

is often necessary to change them. For this purpose those who have the

care of the horses always carry with them a sufficient quantity, which

they affix to the portmanteaus. They may however be found in all the

villages, and poor children who beg on the road even offer them for

sale, so that it may be said there are more farriers in this country

than in any other; though, to speak properly, there are none at all.”

Almost the same account is given by Dr. Thunberg, a later traveller in

Japan. “Small shoes or socks of straw,” says he, “are used for horses

instead of iron shoes. They are fastened round the ankle with straw

ropes, hinder stones from injuring the feet, and prevent the animal

from stumbling. These shoes are not strong; but they cost little, and

can be found every where throughout the country.” Shoes of the same

kind, the author informs us, are worn by the inhabitants.--TRANS.

[1402] De Re Equestri, p. 599.

[1403] Hipparch, p. m. 611.

[1404] Virg. Æneid. lib. iv. 135. lib. xi. 600, 638.

[1405] Virg. Æneid. lib. vi. 803. Ovid. Heroid. ep. xii. 93, and

Metamorph. lib. vii. 105. Apollonius, lib. iii. 228.

[1406] Iliad. lib. v. 785. Stentor is there called χαλκεόφωνος. Iliad.

lib. xviii. 222, Achilles is said to have had a brazen voice. Virg.

Georg. lib. ii. 44: ferrea vox.

[1407] Tryphiod. by Merrick, Ox. 1739, v. 86, p. 14.

[1408] The first figure may be found in Anastasis Childerici, Francorum

regis, sive Thesaurus sepulchralis Tornaci Nerviorum effossus; auctore

J. J. Chifletio. Antverpiæ, 1655, 4to, p. 224. Montfaucon, in Monarchie

Françoise, i. p. 16, has given also an engraving of it. Childeric died

in the year 481. In 1653 his grave was discovered at Tournay, and

a gold ring with the royal image and name found in it afforded the

strongest proof that it was really the burying-place of that monarch.

In the year 1665, these antiquities were removed to the king’s library

at Paris.

[1409] The whole account may be found at the end of the Annals, in the

Paris edition by Fabrotti, 1647, fol. p. 414.

[1410] The words ὑποδήματα and _soleæ_.

[1411] Leonis Tactica, v. 4. p. 51.--In the passage where he names

every thing belonging to the equipage of a horseman, he says, πέδικλα

σελιναῖα σιδηρὰ μετὰ καρφίων αὐτῶν. I shall here first remark, that

after πέδικλα there ought to be a comma, for by that word is meant

the ropes with which saddled horses were fastened. Du Cange says

πεδικλοῦν signifies _to bind_. See likewise Scheffer’s Annotations

on Mauricii Ars Militaris, p. 395. The translator also has improperly

said, “Pedicla, id est calceos lunatos ferreos cum ipsis carphiis.”

Κάρφια means _nails_, as Du Cange has proved by several instances, and

here _horse-shoe nails_. The word may be found for the second time in

the tenth century, in the Tactica of the Emperor Constantine, where the

whole passage, however, is taken from Leo without the least variation;

so that we may suppose Constantine understood it in the same sense

as Leo. It is used, for the third time, by the same emperor, twice

in his book on the Ceremonial of his own court. In p. 265, where he

speaks of the horses (τὰ ἱππάρια) which were to be procured for the

imperial stable; these, he says, were to be provided with every thing

necessary, and to have also σελιναῖα. In page 267 it is said further,

that a certain number of pounds of iron should be given out from the

imperial stores to make σελιναῖα, and other horse-furniture. The same

word is used a fourth time by Eustathius, who wrote in the twelfth

century, in his commentary on Homer, Χαλκὸν δὲ νῦν λέγει τὰ σελιναῖα

ὑπὸ τοῖς ποσὶ τῶν ἵππων, οἷς διακόπτονται εἰς πλέον τὰ πατούμενα. See

Iliad. lib. xi. 152. Though I do not believe that Homer had the least

idea of horse-shoes, I am fully convinced that Eustathius alludes to

them by that word. This commentator has explained very properly various

passages of the like kind in Homer; but he seems here, as was the case

sometimes with his poet himself, to have been asleep or slumbering.

When one considers that the σελιναῖα, or σεληναῖα, belonged to

horse-furniture; that they were made of iron; that, as Eustathius

says, they were placed under the hoofs of the horses; that the word

seems to show its derivation from the moon-like form of shoes, such as

those used at present; and lastly, that nails were necessary to these

σελιναῖα; I think we may venture to conclude, without any fear of

erring, that this word was employed to signify horse-shoes of the same

kind as ours, and that they were known, if not earlier, at least in the

ninth century.

[1412] This life of Matilda may be found in Leibnitii Scriptores

Brunsvicenses, vol. i. p. 629; but the fullest and most correct edition

is in Muratori Rerum Italicarum Scriptores. Mediolani 1724, fol. vol.

v. p. 353.

[1413] Histoire de France, vol. i. p. 566. The author here speaks of

the cavalry of Louis le Débonnaire.

[1414] Dugd. Bar. i. 58. ex Chron. Bromtoni, p. 974, 975, Blount’s

Tenures, p. 50.

[1415] Brook’s Discovery of Errors in the Catalogue of the Nobility, p.

198.

[1416] Beckmann in Beschreibung der Mark Brandenburg, Berlin, 1751,

2 vols. fol. i. p. 401, mentions an old shoe found in a grave, the

holdfasts of which did not project downwards but upwards. Arnkul in his

Heidnischen Alterthümern speaks also of a horse-shoe found near Kiel.

A History of Inventions, Discoveries, and Origins, Volume 1 (of 2) · 第 113 / 131 题