Mutta Johnston esiintyi väliehdotuksella

Ennenkun he ryhtyisivät keinoihin, jotka antaisivat sortajille

oikeuden saada sotaväkeä omaisuutensa suojelemiseksi, tahtoi hän

ehdottaa, että he koettaisivat pelottaa scab-miehistöä jollain radalla

luopumaan työstään. Jos ei se onnistuisi, niin olivathan väkivaltaiset

keinot vielä jälellä. Ja tätä koetta varten ehdotti hän G.B. & Q:n.

Siellä on muuan oikein itsepintainen scabi, jota muut seuraavat --

kurja siirtolainen, joka oli tullut maahan vasta pari vuotta sitten

omistamatta centiäkään -- ja joka nyt oli heidän päämiehensä. Jos he

voisivat karkoittaa hänet, niin lupasi Johnston vastata muista.

Johtajat suostuivat. Eihän missään tapauksessa haittaisi ensin kääntyä

jotain yksityistä henkilöä vastaan.

Aikaisemmin keväällä olivat pikajunat saapuneet vähää ennen auringon

laskua, niin että voi erottaa kaikki esineet radalla ja sen

läheisyydessä. Mutta kuta syksympi tuli, sitä hämärämmäksi kävivät

illat pikajunan saapuessa, kunnes ne lopulta joulukuussa tulla

tohkasivat pilkkosessa pimeässä.

Vähää ennen kuin rata tuli etukaupungin äärimmäisten huoneiden

kohdalle, oli siinä vekseli, johon kulettajat kiinnittivät tavallista

suurempaa huomiota. G.B. & Q. yhtyi siinä kolmeen muuhun rataan, jotka

käyttivät samoja raiteita asemalle tullakseen. Ennenkun lakko syntyi,

näytettiin siinä aina viheriätä, joka muuttui valkeaksi ainoastaan

viime hetkellä -- tai punaista, jos jotain odottamatonta tapahtui.

Mutta kun liike muilla radoilla oli melkein kokonaan lakannut,

näytettiin pikajunille tavallisesti aina valkoista, niin että ne voivat

ajaa vekselin yli vauhtiaan vähentämättä.

Iisakki Peltonen on matkalla kotiin pikajunansa kanssa, ainoan

pikajunan, joka vielä on säännöllisessä liikkeessä. Muut junat kulkevat

enemmän tai vähemmän epäsäännöllisesti, mutta tämä pikajuna ei vielä

koskaan ole pettänyt. On huikasevan kirkas kuutamo ja sentähden

tähystelee Iisakki tavallista tuimemmin eteensä rataa pitkin ja sen

kummallekin kupeelle sinne päin, jossa hän odottaa suuren vekselin

merkkiä pian ilmaantuvaksi.

Kun hän viimeinkin keksii lyhdyn, pääsee syvä helpotuksen huokaus hänen

rinnastaan. Lyhty näytti valkoista valoa.

-- Kaikki selvä! sanoo hän vartijalle, joka seuraa mukana veturissa.

Hän tuntee jo radan siksi hyvin, että tietää, kuinka helppoa

lakkolaisten olisi tehdä tyhmyyksiä juuri tällä paikalla.

Muutamia silmänräpäyksiä jatkaa juna kulkuaan niinkuin ennenkin,

jolloin Iisakki yhä pitää tarkkaa vaaria tuosta valkosesta valosta,

joka lähenee lähenemistään. Silloin katoo se yhtäkkiä -- ja punanen

valo tulvahtaa samassa häntä vastaan rataa pitkin.

-- Punaista! Jotain on tekeillä! huutaa vartija. Ja Iisakki tarttuu

vaistomaisesti oikealla kädellä hätäjarruun, samalla kun hän vasemmalla

tekee liikkeen pysähdyttääkseen junan.

Mutta samassa silmänräpäyksessä laskee hän täyden höyryn koneesen ja

päästää hätäjarrun avaimen. Kirkkaassa kuutamossa on hän nähnyt varjon

jostain hämärästä esineestä, joka on piiloutunut vekselimiehen majan

taa.

-- Seis! -- Seisota juna! Mitä helvettiä sinä ajattelet, mies? huutaa

vartija ja aikoo syöstä hänet syrjään pysäyttääkseen veturin. Mutta

sanaakaan sanomatta tarttuu Iisakki toisella kädellään häntä kurkkuun,

samalla kun toisella päästää lisää höyryä, niin että juna hurjaa

vauhtia karkaa vaarallisen paikan ohi asemaa kohti.

Kuuluu moniääninen "damm the scab!" ja pari revolverin laukausta

pamahtaa heidän takanaan saamatta mitään aikaan. Mutta vasta sitten,

kun viimeinen vaunu on ehtinyt vekselin yli, päästää Iisakki vartijan,

joka on melkein tukehduksissa.

-- Minä näin miesten varjoja lumella ja arvasin, että merkki oli väärä,

mutta en joutanut selittämään, sanoi hän melkein kuin anteeksi pyytäen.

Ja kohta sen jälkeen ajoi pikajuna asemalle, eikä matkustajat olleet

aavistaneetkaan, että jotain tavatonta oli ollut tekeillä.

Mutta niin pian kuin Iisakki voi jättää veturinsa lähti hän vekselille

ja siellä tapasi hän ratavartijan sidottuna, suu täynnä likaisia

pumpulia.

Mies kertoi, että neljä naamioitua miestä oli karannut hänen kimppuunsa

niin odottamatta, ett'ei ehtinyt ajatellakaan, ennenkun oli sidottu.

Mutta hän luuli melkein voivansa vannoa, että oli tuntenut Johnstonin

äänen.

Iisakki meni takaisin asemalle ja ilmoitti asian konttooriin.

-- Vihdoinkin! sanoi asemapäällikkö. -- Jos ne vaan tekisivät vielä

hiukan enemmän samanlaista, niin saisimme aivan varmaan sotaväkeä,

mutta pyytää voimme jo tämänkin johdosta.

Siitä ei nyt Iisakilla ollut mitään sanomista, mutta hän ilmoitti,

ett'ei hän tästä lähtien tahdo kulettaa matkustajajunia. Edesvastaus on

liika suuri. -- Tavarajunia kyllä, lisäsi hän.

-- Eihän teidän tarvitse välittää siitä, mitä junia kuletatte, väitti

päällikkö vastaan. Kuletittehan elävää tai kuollutta tavaraa, teidän

vaaranne on kuitenkin aina sama.

-- En minä itseäni pelkää, sanoi Iisakki. Mutta kun ajattelen niitä

monia ihmisiä vaunuissa, niin tekee mieleni pysähyttämään joka kannon

kohdalla, joka heittää varjonsa radalle. Ja tämän jälkeen ei tiedä,

mitä ne keksivät.

Päällikkö ymmärsi, että Iisakki oli tulemaisillaan sille asteelle,

jossa veturinkulettaja lakkaa olemasta täysin luotettava -- hän oli

nähnyt esimerkkiä siitä ennenkin. Harvat olivat kestäneet näinkään

kauvan.

-- All right! sanoi hän hetken kuluttua, -- te pääsette kulettamasta

junia, kunnes olette vähän levähtäneet. Saatte viikon vapautta

kulkeaksenne täällä Jacksonin, ratamestarin apulaisen seurassa

oppimassa, mitä tarvitsette voidaksenne sitten vuorotella hänen

kanssaan. Tulette sitten olemaan puolet viikosta radalla ja puolet

täällä. Mutta huomenna täytyy teidän vielä viedä pikajunaa, ett'ei

minun tarvitse ruveta puuhaamaan toista kulettajaa näin myöhään

illalla.

Siihen suostui Iisakki kernaasti. -- Melkein koko viikko vapautta!

-- ja sitten vaan puoli viikkoa radalla! -- Nyt oli aika Annin sanoa

itsensä irti palveluksestaan. Olihan Jacksonin vaimo, joka keitti

heidän ruokansa, usein puhunut siitä, että tarvitseisi apua. Voisihan

Anni muuttaa sinne, niin saisi asua asemalla ja ehkä maksaisivat vielä

vähän palkkaakin!

Mrs Jackson suostui riemulla ehdotukseen, mutta sanoi täytyvänsä

puhutella päälliköitä, ennenkun voi sanoa mitään varmaa palkasta.

Iisakki kirjoitti heti kirjeen Annille. Annin pitäisi heti sanoutua

irti palveluksestaan. Iisakin juna saapui takaisin lauantai-iltana ja

sunnuntaiaamuna mentäisiin vihille.

Työ tulisi olemaan paljoa helpompaa tästä puoleen ja niinkauvan

kuin lakkoa kesti, saivat he asua asemalla. Tulkoon Anni vaan tänne

lauantai-iltana ja tuokoon tavaransa tullessaan. -- Aamulla pisti

Iisakki itse kirjeensä postilaatikkoon, ennenkun lähti junaa viemään.

Annilla oli iloinen hetki, kun lauantai-aamuna sai kirjeen ja luki sen.

Viipymättä meni hän isäntäväkensä puheille ja selitti niin hyvin kuin

taisi, että hän tahtoi erota palveluksestaan.

-- Miksi juuri nyt?

Niin, se nyt oli vaikeampi selittää Annin vähäisen sanavaraston avulla.

Mutta ristiin rastiin kyseltyään käsittivät he vihdoinkin, että Iisakki

nyt menisi naimisiin ja että hän oli viimeisen kerran pikajunaa

viemässä. Ja silloin vannoi Johnston hammasta purren, että se todellakin

tulisi olemaan tuon kirotun scabin viimeinen retki!

Anni oli koko päivän tehnyt niin paljon työtä kaikkea järjestäessään,

että hän vasta iltapuolella voi lähteä talostaan. Mutta asemalla tapasi

hän heti yhden Iisakin ystävistä, joka vei sekä hänet itsensä että

hänen kirstunsa Mrs Jacksonin asuntoon.

Siirtolaisia: Kertomuksia Ameriikan suomalaisten elämästä · 第 13 / 14 题