There is no such thing, I have been told by men who were in the

business of making them, as a good or even adequate fishway. There is

always an imbalance between the purposes they serve and the results.

All the same, fishways are the best we can do to remedy a situation

that blocked great populations of fish from entry to their natural

routes. They are built to try and bring back what man has taken away;

though it should be said that they are as much in man’s interest as the

alewife’s. Commerce is the main benefactor of their success.

Fishways help open up free passage to the fish, and so increase their

numbers. In a good fishway alewives can be counted or sampled. They can

be taken out and transferred to other areas that are to be stocked with

them. In other words, the removal of obstacles and the construction of

a fish ladder means, in most cases, that a run can either be introduced

or improved, and, above all, kept under control.

The trouble is that they cannot be built so as to result in

free-and-easy passage for the fish at all times. In fact, if they are

not properly placed, they can even be a hindrance. A fishway requires

engineering and research in its preparation. They vary greatly, of

course, according to local conditions. A fish ladder’s length depends

on the distance of the slope down which a flow is directed, or the

kind of banks, rocks, or stream formation through which it is built.

I imagine there are no ideal specifications. For alewives, fishway

construction depends in general on the size and habits of the fish and

the nature of the waters in which they travel. The great fish ladders

built for salmon at the Bonneville Dam, on the Columbia River, have

pools in them that are forty feet wide, sixteen feet long, and six feet

deep, each being a foot above the other. One foot is no problem to the

salmon, which have been known to leap as high as ten.

At Stony Brook the pools on the down, or north, side of the road are

ten in number and various in size, extending some distance downstream.

The first six are smaller and deeper than the others, being so designed

as to round a bend in the stream. Their depth, subtracting several

inches of sand that keeps washing down from the road, is about two feet.

[Illustration]

On the upper side, above the seining pool, leading from one of the pond

outlets, is a straight ladder, some twenty feet long. Its pools are

four and a half feet square and twenty-eight inches deep, each being

about five inches above the other, thus graduating to fit the slope.

Whatever their design, fishways are all built so as to assure the

alewives quick transit from one pool to another. In most cases they

seem to work satisfactorily, but unless they are well managed they

can effect full use of the stream by the migrant fish. Alewives have

their own crowd pressure and motion, their way of moving on, and any

reduction in their numbers at any one time or counterpressure, keeping

them back, may result in a decline because less will get to the ponds

to spawn.

Fishways are more rigid than a natural stream bed, though sometimes

less hazardous. Water levels change; the flow varies both in angle and

pressure; and managers of a good fishway must be constantly on the

alert for new conditions. A marked increase or decrease in the volume

of water, especially as it is reflected at the head of a fish ladder,

which usually has a gate or wooden dam of some kind, may create a

barrier instead of an aid. Unless the adjustment in the dam is just

right the head of water coming down may be almost impossible for a fish

to surmount.

Alewives are not like the muscular west coast salmon with their

spectacular leaps, as if shot by a giant sling. An alewife does not

leap over a pool and up a falls so much as swim through it rapidly,

being a much smaller fish and in smaller streams. If a head of water

coming over a dam or sluice is at the wrong pitch, the fish will not be

able to climb it. In designing a fishway an engineer has to take into

account the relationship between the water head and the angle of the

flow below it, which has to be translated into how far an alewife can

swim at what speed.

A fish is supported by water--an advantage over cumbersome human beings

in their own surrounding medium, the air--its specific gravity being

close to that of its own body. The fish is so made as to swim through

the water with as little resistance as possible. It also gets energy

from the water, orienting itself by the current, or the various changes

of pressure in the flow, the way a bird uses currents in the air. In

so far as a bird is streamlined too, and finds in air pressure and

weight the means to fly up and forward, their actions have something

in common. A bird, like an alewife, may lose its momentum if the angle

of climb gets too steep. Swimming and flying take place in fluid

surroundings.

The difficulty in making an artificial aid like a fishway comes from

the problem, in part, of understanding a fish’s behavior; of meeting

its needs; arranging its passage; trying, if not to control nature, at

least to be a substitute for it. The positive results are plain to see,

but there is something almost as elusive about it as trying to explain

a fish in human language.

At one point along the Herring River in Harwich is a concrete fish

ladder, twenty-five feet long and six feet wide. The pond above was

high, after this same rainy spring, and the waters were roaring and

frothing down. The alewives migrating upstream were being held back.

Only a few I noticed were getting through. The flow had tremendous,

deep force, so that the resting pools were not serving their function,

and most of the fish that did manage by extraordinary effort to reach

the head of water at the top were not able to pass it.

The racing torrent dropped to a wide, shallow basin which ended in the

river winding on within its banks. A continuous long line of fish kept

swimming through to the bottom of the ladder, where they would vainly

skip and twist and strain through the water’s force. Then they swung

back in a semicircular arc across the basin and re-formed at its edge.

There was a wide shiver on the water. They wheeled as in a dance, or

like the planets in pursuit of light, where they ran up again into

the flood. It happened time after time, in this futile but concurrent

motion, a beauty to watch--its tension, effort, and relief were exactly

co-ordinated with the water. These fish _were_ the water. But I

saw in them the mechanics of breath ... contraction and expansion; and

systole, diastole, balance and counterbalance, within the dynamics

of all nature. They showed the push of life against a current, its

running back and leaping forward, its fulfillment and defeat. It was

the alewife circle again, as we have ours, in a motion of entirety; but

almost impossible to translate.

“You never enjoy the world aright,” wrote Thomas Traherne, “till the

sea itself floweth in your veins.” In the knowing and encompassing

sense of his word _enjoy_, we will never know alewives until the

motion, lift, light, weight, and changing beauty of the water is in

some degree a part of us. In any case, we will never build the perfect

fishway.

XIII

Persistence

When the little wire gate on the upper side of the seining pool was

left open during the weekends the fish could pursue their destiny past

the concessionaires. One weekday night during the last run in May some

prankster took the gate out and caused much excitement in the alewives

committee.

“Gawd! Gawd! ... running all night long. Here’s the town selling this

young feller the fish, and he doesn’t get any. We’ll have to put a

padlock on it ...” etc. etc.

I may have had such a delinquent impulse myself at one time, but I kept

it way down.

There are two streams falling into the seining pool. Both start as pond

outlets some fifty yards above, one with the fish ladder going down

from it, and the other falling into a pool that ends above the old

mill, the water of which can be used to run the water wheel on occasion

by being diverted to a wooden sluiceway, instead of taking its natural

course down over rocks into the seining pool. This second stream cannot

be traveled by fish going up to spawn although they can go down it on

their return journey.

One weekend I watched the fish at the top of the ladder as they jumped

over the board dam, to meet at last the quiet stretch of pond water

above it. The waters were growing green with algae as the season

developed, and were penetrated by deep shadows, blue shafts from the

sun, yellow and pink reflections from the spring leaves on the bank.

Some were unable to make it and slipped back into the rushing, narrow

flow in the ladder, and then tried again. Jumping the dam, they would

give a final, vibrant, struggling push into the smooth, heavy weight

of water over the rim and then shoot off, wriggling away, easing into

a new peace. The impetus of this leap was enough to send some of them

skittering along the flat surface on their sides, like skimmed stones.

Others going into the pond would start back again toward the head of

the ladder, and then return and wait a while as if they wanted company.

As some new arrivals came they would swim a kind of half circle in

relation to them, and then all would go on, having established a

communication; but the general movement was a bolt into deeper water

and then a rejoining into groups as they went on. After that, where do

they go?

As far as fish migration in general is concerned the spawning route

beyond Stony Brook is not very great. Roughly, the distance from the

outlet through Lower Mill Pond and Upper Mill Pond to the end of

Walker’s Pond is about two and a quarter miles. Upper Mill is the

largest of these, being about one and a half miles long and a quarter

mile wide. Where the fish spawn in this area is not too easy to find

out at first. Their preference as to spawning grounds seems to lie

along stony, pebbly shores, or shallow beaches. Many of them, before

spawning, will travel to the farthest reaches of any given water route.

Others, depending perhaps on how far the season is advanced and on

their bodily development, will either go the entire distance and then

return part way, or spawn before they get there.

It may be that the earliest, coming in during the month of March, or

early April, when the pond waters are still cold, will go farther

than the later arrivals. Their eggs develop more rapidly as the

temperature of the water advances, from around the late forties say,

at the beginning of the season, to a maximum of 72 or 74 degrees. When

the spawn is not ready they may keep going, schooling, roaming in the

ponds for days. But there are no hard-and-fast rules about which of the

alewife schools goes where, and any generalizations would have to be

varied to suit conditions in other localities where they are found. At

one extreme they may travel for six or eight miles up a tidal river,

or at another they may come into a pond connected with salt water by a

waterway or cut only a few feet long.

Many of them swim up headwaters as far as they can go, through the last

ditch to its stagnant end. I have heard of their going through marshy

land in the direction of Pine Pond, a small pond beyond Walker’s,

once connected with it I believe. There were cranberry bogs in this

land, bordered by wire fences. The alewives would slip sideways under

the wire so as to get to the other side. This is characteristic of

them. When in very shallow water, inches deep, hardly enough for their

bodies, they will skitter on, almost flat on their sides at times,

going as far as they can until the water gets deeper.

Occasionally they have been known, on their way upstream, to butt their

heads against a leaky dam where the flow of the water continued to come

rather than go up a fishway to which it had been rerouted. (In one case

an old log dam obstructing a stream had enough leaky cracks in it so

that fish slithered through them.) Such behavior may not make sense

from our point of view, but it is part of a life necessity to them.

Returning alewives are not concerned that we bypass a stream or send it

off its course. They continue to follow the direction and limits of the

flow that is in them, even as it might have been before we came.

Behind their persistence, if one term can encompass enough, is

the “homing instinct.” This is not only a matter of reacting to

environmental waters, but insisting on that area where they were

spawned, and where they grew, in the first few weeks or months before

they migrated to salt water. In trying to rehabilitate the alewife

population, men in fishery management are greatly helped by this

powerful drive to return. Sometimes they are hindered by it.

There have been some areas in which the construction of dams across a

stream or river has almost destroyed an old run, although there were a

few fish left over, making a yearly, token migration. They continued to

come in and spawn below the last, impassable obstruction in their way;

but when the dams were abandoned and removed and new fishways built so

that they could travel upstream to the headwaters, the alewives stayed

where they were. They did not migrate beyond their original limit, and

the population failed to increase. It was as if there were an invisible

wall in the water where the last, accustomed barrier had stood. Not

until the headwaters above were newly stocked with spawning fish was

there any chance of the run being fully used.

This built-in reaction to home waters might go back for thousands

of years in an unobstructed stream, or, in a new run, only three or

four. It has its limits, and its wisdom. What can go farther back, or

forward, than its own birth?

When I started watching the alewives I heard of one phenomenon that

seemed to me to surpass all analysis. It tempted me to look for magic.

The run that comes up from Nantucket Sound on the south side of the

Cape by way of the Herring River goes through a pond called Hinckley’s,

then through a stream ending in a fairly large body of water called

Long Pond. The migrating alewives are also able to go into another pond

out of Hinckley’s--north of it, and east of Long Pond--called Seymour

Pond, but the majority seem to spawn in Long Pond, from which there is

only one clear exit. The fish must go back to Hinckley’s, the way they

came. But this outlet was not always the same. Early in the nineteenth

century the natural outlet was a brook going into Seymour Pond, but it

was blocked and banked off by the construction of some cranberry bogs,

and the present outlet was dug some five hundred yards away. Now the

extraordinary thing is that on their return, the alewives still school

in the banked-up area of the old outlet. I went over there and could

find nothing to distinguish it from the rest of the sandy, water-lapped

shore, except that there was a slightly boggy area on the other side of

the road where the brook used to run, and a trace of its route through

the underbrush.

Was there any reason at all why these fish should be able to detect

an old route cut off a hundred years ago? The direction of its flow

no longer existed as currents in the water. Yet the “damfool herrin’”

were certainly behaving according to report. I could see them, a school

of several hundred, running freely along the shore, slipping lightly

over the sand through the unruffled pond waters. When they reached the

area of the old outlet they began an almost puzzled circling, which

continued for some time before they swung back again. There should have

been a common-sense reason for it, but I was tempted to ask, “What is

verifiable truth?” and not stay for an answer.

This story does not end in mysticism. It was suggested to me that there

was a certain amount of seepage at the outlet, probably going under

the bank and road, which the alewives felt and to which they reacted.

I can only say that all has not been told about their sensitivity and

perceptiveness ... transmitted from generation to generation through

thousands of years. I was quite sure at least that they knew more about

Long Pond than I.

Even if all the long-range problems about their movements cannot be

fathomed, there are enough local ones to keep a searcher busy. Given

enough persistence of one’s own, they may all be solved; helped of

course by the consistent fish. As the weeks went by I learned about

most of the local areas where they spawned. I had noticed a school

running offshore in the Upper Mill Pond, although I had not seen them

in the act of spawning. But there was one place where I had seen them

without knowing why. A few miles west of Stony Brook the fish come into

the tidal inlet known as Quivett Creek, where they appear to reach a

dead-end stretch of marsh ditched for mosquito control. I had tramped

around in this boggy region, seen a few alewives there, and come to

the quick conclusion that this was where they spawned. No one of whom

I inquired in the vicinity could tell me otherwise. I did not know

whether it was logical or not. They were not inclined, apparently, to

spawn in the full ebb and flood of the tides, but looked instead for

quiet waters. On the other hand, I had a pamphlet from the Fisheries

Research Board of Canada which said, about alewives: “... in the

Miramichi and other river systems extensive spawning takes place in the

swift waters of the main tributaries.” This was not swift water but it

drained and flooded daily. However, the fish did not seem to stay long

in the ditches, for whatever reason. It was hard to believe that they

would return to the Bay so quickly, when they had come to spawn.

Being puzzled about it, I went back some days later. I walked again

through the marsh at low tide when the ground was firmer, and finally I

saw where the main flow narrowed into one of the ditches, then ran into

a very small, almost imperceptible culvert that went under the highway,

Route 6 A. Sure enough, on the other side of the road, in a ditched

area tangled with briars, I could see many fish, slowly crowding

on--but this was not the end of it either.

Beyond was an impenetrable tangle of woods and thickets and an old

abandoned house, reproachfully dying, with large empty eyes where the

windows were, tall, unpainted, with dark-brown clapboards, and broken

inside. You could reach this house from a side road off the highway.

To one side of it was a small pond, which I had caught a glimpse of

before, covered with water lilies in the summertime. I went in over a

long high bank, part of an old road, that ran back of the house between

the tangled ditches and the pond. There seemed to be no access from one

side to the other; but toward the middle, on the side of the bank where

the ditches ended, I saw a few alewives circling in a pool of still

water. Then I heard a light splashing on the other side. I walked over

through the thickets and saw a number of fish wiggling and thrashing up

and over a little neck of water that ran out of the pond.

On one side this action, and on the other an apparently aimless moving

through rocks and sodden branches in the water. Undoubtedly there was

an old, hidden culvert that ran under the bank, but the underground

passage must have been partly clogged and certainly very small. So

the alewives that came into Quivett Creek spawned in that pond. Most

of them had probably been hatched there. The flow from the sea had a

logical termination. What else, the fish might ask me, had I expected?

XIV

Spawning: the Dance

During the third week in May, when the run seemed about over I had

still not seen them spawning, although I had heard a description of it

from my local authority, Mr. Alexander.

“A kind of swish dance is what they do,” said he, giving a hula-hula

motion with his hands.

Harry also described them as sidling up at the shallow edges of the

ponds, rocking as you would rock a baby; and then shooting out the

spawn, their fins lifting up with the effort. The pond suckers, as he

related it, would swim up to grab the eggs almost as soon as they came

out of their bellies.

What about that school I had seen running along the shore of the Upper

Mill Pond?

“Well, they were kind of getting acquainted, you know. Just cuddling

together!”

This was on May 25, as I have it in my notes, and when I started out

from the Herring Run to walk up to the ponds above it, Salvadore was

still there with his truck, barrels, and net; but he said he was going

to quit soon and deal in some redfish (another name for rosefish,

or ocean perch). The redfish made tougher, better bait for lobsters

anyway. While he had been in Brewster he had netted forty barrels a day

on the average, sometimes as many as eighty, but he told me that he

had not yet reached the four-hundred mark. One barrel, weighing some

two hundred pounds, might contain around three hundred fish or more,

so that about 120,000 alewives might be pulled out of Stony Brook in a

season, though I imagine this is a very low estimate. I have heard it

said that there are a potential two thousand barrels in the Brewster

run during the full season, taking all fish. In an abundant year

there might be close to six or seven hundred thousand adult alewives

migrating up the brook. Even so, subtracting the mortality, the

necessary minimum of fish allowed through the gate during the week have

a very heavy job to do to assure the return of hundreds of thousands of

their race in three and four years’ time.

Because of some kind of alewife caution or deliberation, not enough of

them were going into the seining pool to make a good haul. They were

delaying on the down side of the road. Salvadore waded in with his

rubber boots on to drive them under and through the bridge, but they

hardly budged, so he crouched down with little more than three feet

of height for body room, and swashed in after them. They skittered

before him, landing with a simultaneous series of quick dashes into the

pool.

It was a warm day. There was a new lassitude in the air, and the sweet

smell of lilacs. The gulls were gone that had flocked in quarreling

and screaming when the run was heaviest, hovering and rising over the

waters and their hordes of fish, bold enough sometimes to perch on the

bridge over the run, looking very large, with their pale-yellow eyes

glaring as naked as stone.

Once I saw a herring gull display its fantastic eating capacity by

dropping down into the fish ladder, grabbing an alewife, and swallowing

it whole. Down went the fat, foot-long fish in a few gulps, headfirst

so that neither scales nor sawbelly would stop the progress. Then the

loaded gull flew very heavily away as I came up, the alewife’s tail

having barely disappeared.

Now, in place of gulls, there were a few dove-gray, black and white

quawks perched on the outer branches of overhanging trees like heavy

sculptured ornaments, or standing in the water with their spear-head

bills ready poised for a frog or small fish. I have heard it said,

incidentally, that these night herons keep the gulls away. I have never

witnessed any aggressive action between the two races. On the whole

they seem to respect each other’s territory and to keep their distance

from each other; but I have seen quawks and gulls together waiting for

little alewives on the flats beyond Paine’s Creek.

In the brook there were still some fish ascending, but many more were

going back. It is a little hard to tell the difference at first, since

both face up against the current, but the returning alewives gradually

drop back, and many of them have the characteristic white marks on them

of fresh-water fungus infection. The strain of spawning and using up

their store of fat makes them thin, slow, and weary. They have lost a

good deal of their vigor, though not to the extent of preventing the

return journey.

In spite of this “spring fever” day it was not that the greatness of

events was over ... only the first great toppling of a wave, only the

first violent forwardness with its illimitable sounds and changes.

There was a steadier greenness on the trees, and blossoms on the

high lilacs. The run waters went on with a constant wail and wah, if

without the turbulence of a few weeks earlier. I left the Herring Run

and walked up into the warm pine woods to try and find the culminative

point of the migration.

The run · 第 5 / 7 段