MITÄ RUOTSIN VANHA LAKI SANOI?

Oli tultu kuin huomaamatta syyspuolelle kesää. Pohjolan kesä on lyhyt.

Useimmiten se loppuu ikäänkuin kesken ihmisten mielestä.

Päivät olivat usein sateisia ja illat pimenivät. Tuli kuitenkin

vielä monta kuulasta ja kirkasta loppukesän poutapäivää. Sellaisina

päivinä alkoivat omenat puissa punertaa. Ja sitten tuli eräänä päivänä

Jalavan Kalle Jokikylään kertoen, että Laukan puutarhassa puut olivat

niin täynnä omenia, että oksien tueksi oli täytynyt asettaa vahvoja

seipäitä, ne kun muuten olisivat hedelmien painosta katkenneet. Ja

erikoisen lämpimästi hän kuvaili, miten nuo Laukan omenat olivat

punaisia ja mehukkaita, sanalla sanoen maailman parhaita omenia. Kyllä

hän, Jalavan Kalle, oli eläessään ehtinyt syödä omenan jos toisenkin.

Hän oli ostanut niitä Turun markkinoilta, oli maistellut puutarhain

tuotteita niin Jokikylässä kuin kirkollakin, mutta se hänen täytyi

loppujen lopuksi tunnustaa, ettei hän koskaan ennen ollut syönyt

todellisia omenia, ennenkuin sai maistaa Laukan puutarhan hedelmiä.

Ne olivat sitä lajia, joka ihan suli ja hajosi suussa. Ja koko puutarha

oli punaisenaan omenia, maassakin puiden alustat olivat täynnä hedelmiä

ja pudonneet omenat olivat kaikista kypsimmät. Hän, Kalle, tiesi asian

sen vuoksi, että hänen oli tapana kauppiaalla käydessään kulkea Laukan

puutarhan aidan vierustaa pitkin isolle maantielle vievää polkua ja

nyt sattuu yksi puu olemaan ihan aidan vieressä, vieläpä niin, että

pari suurta oksaa ulottuu aidan toiselle puolelle. Noista oksista

oli omenia varissut polulle, ja kun ne eivät siten olleet oikeastaan

kenenkään omenia, niin Kalle oli maistanut niitä -- ja voi mesikämmen

ja metsämarjat! Ne ne olivat omenia!

Siinä omenista puhellessaan ja ennen kaikkea kuunnellessaan Jalavan

Kallen luistavaa esitystä pojat olivat aivan kuin huomaamattaan

kääntyneet Laukan kartanoa kohti. Kun sitten Kalle päätti

kertomuksensa, näkyi jo pienen metsäkkeen takana Laukan kartanon

valkoinen päärakennus ja puutarha, missä todellakin laskevan auringon

valossa jotakin puiden oksilla punerti ihmeellisen kiehtovasti. Kalle

ehdotti:

-- Jollette usko, mitä minä olen kertonut, niin tulkaa katsomaan. Pian

me siellä käydään.

Poikajoukko saapuikin pian Laukan puutarhan aidan taa, ja silloin

huomattiin, että mitä omenien paljouteen tulee, Jalavan Kalle ei

ollut yhtään liioitellut. Oksat ihan notkuivat suurten, punaisten

hedelmien painosta. Mutta sitä puuta, jonka oksien piti ulottua aidan

ulkopuolelle, he eivät nähneet. Kun Vaito kysyi sitä puuta, selitti

Kalle sen olevan "tuon toisen syrjän takana".

Pojat seisoivat aidan takana puiden varjossa ja alkoivat keskustella

hyvin hiljaisella äänellä. Kalle kertoi taas noiden omenain

ihmeellisistä ominaisuuksista, niin että vesi kihosi poikien kielelle

ja lopuksi Kalle teki sellaisen huimapään ehdotuksen että:

-- Mennäänpäs hiukan maistamaan niitä.

Pojat vaikenivat hetkeksi.

-- Mahtaako sitä viitsiä mennä toisten puutarhaan, vastusteli lukkarin

Vaito.

-- No mutta kun itsellä ei ole puutarhaa, sanoa penäsi Jalavan Kalle.

Poikien silmät paloivat puutarhan puoleen ja Vaitokin alkoi horjua

vastustelussaan, kun Rantalan Anssu, lautamiehen poika, meni Kallen

puolelle ja vakuutti kiven kovaan, että Ruotsin vanhan lain mukaan

omenien ottaminen ei muka ole synti, kun "syö paikan päällä".

-- Onkohan siinä sellaista pykälää? kysäisi Reino epäröiden.

-- Onko sellainen pykälä? Tietysti on. Hän, Anssu, on omin silmin

nähnyt sen pykälän.

-- No jos se varmasti on voimassa, niin mennään, vastasi Vaito, mutta

ne omenat täytyy sitten syödä "paikan päällä".

-- Tietysti paikan päällä, sanoi Anssu. -- Kuka tässä nyt rupeaisi

lakia rikkomaan.

Pojat livahtivat aidan raoista puutarhaan, ryömivät lähimpäin puiden

alle, nappasivat omenan pari kouraansa ja alkoivat pureskella niitä

nielaisten hirveän suuria suupaloja ja uskaltamatta liikkua paikaltaan.

Ei ääntäkään kuulunut lähiseudulla lukuunottamatta nakerrusta puiden

alla. Mutta sitten äkkiä kartanon pihalta kuului kumea ulvahdus. Laukan

kahlekoira pisti kamalan päänsä ulos kopistaan, haisteli ilmaa ja

ulvahti.

Puutarhassa tuo ulvahdus sai aikaan pakokauhun. Pojat pujahtivat

puutarhan aidan lävitse vielä nopeammin kuin olivat tulleet ja

katosivat katajapensaikkoon. Vasta metsän reunassa maantien varrella he

pysähtyivät ja istuutuivat hengähtämään.

-- Enkö minä sanonut, että ne ovat hyviä omenia, kerskaili Kalle.

-- Eivät ne mitään erikoisia olleet, vastasi Vaito kylmästi katsellen

miettiväisenä kaukaisuuteen.

Pojista tuntui koko juttu nololta.

-- Näkiköhän meitä kukaan? uteli Reino peloissaan.

-- Näki tai ei, se retki ei kannattanut, lausui Vaito. Hän koulua

käyneenä tunsi olevansa suurin syyllinen ja sitten hän jatkoi: -- Minä

epäilen sitä Ruotsin vanhaa lakiakin.

-- Jaa, kyllä ne sanovat asian niin olevan kuin minä väitin, lausui

Anssu. Hän oli tulipunainen kasvoiltaan.

-- Etkö sinä sitten omin silmin ole nähnytkään sitä pykälää?

-- Omin silminkö? Hm! En minä nyt sitä ihan varmasti muista. Olisikohan

niin, että siitä oli kerran puhetta isän ja Vuorenpään torpparin kera,

taikka mistä minä sen nyt olen saanut päähäni. Mutta totta sen vain

pitäisi olla.

Vaito ja Reino katselivat Anssua vihaisin silmin. Sellainen hän oli.

Suuri oli miehellä suu, mutta kun tuli tosipaikka eteen, silloin jäi

jäljelle perin vähän kelvollista. "Paljon porua, mutta vähän villoja."

Se sananlasku oli kuin luotu Anssua varten. Pojat tulivat entistään

synkemmälle tuulelle.

Mutta Jalavan Kalle, hän alkoi nyt selitellä huolettomalla

äänellä, että olipahan pykälä millainen tahansa, niin ei se Laukan

patruuna paljon olisi rikastunut niistä muutamista madonsyömistä

omena-vaivaisista, joita hänen puutarhassaan nyt oli vähemmän kuin

tunti sitten.

Samassa kuului maantieltä töminää. Mäellä näkyi hevonen ja rattaat.

Pojat pyrähtivät kuin lintuparvi liikkeelle ja pakenivat metsään. Sen

sai aikaan syyllisyyden tunto. Monta vallattomuutta ja ilkeyttäkin

oli heidän omallatunnollaan, ei siitä puhetta, mutta he olivat tällä

kerralla varastaneet, vaikkapa vain omenapuun altakin. Heistä tuntui

kuin koko maailma olisi sen tietänyt.

Metsän toisessa rannassa he taas tulivat kokoon, mutta heillä ei ollut

enää mitään puhuttavaa keskenään. Illan hämärtäessä he erosivat hiipien

kukin niska kumarassa kotiinsa.

Lukkarin Vaito juoksi kotiin tultuaan suoraa päätä isänsä luo ja teki

hänelle kysymyksen, joka oli saattaa ukon aivan ymmälleen.

-- Isä! Onkohan Ruotsin vanhassa laissa sellainen pykälä, että omenia

saa varastaa, jos syö ne paikan päällä.

Lukkari katseli poikaansa, katseli kirjakaappiaan ja taas poikaansa

ja räjähti nauramaan. Hän nauroi ja nauroi, löi suurilla lihavilla

kämmenillään polviaan ja nauroi.

Vaito tuli levottomaksi, sitten hän suuttui ja lausui katsellen

tiukasti isäänsä:

-- No niin! Sanotaan sitten, että minä ja Klemolan Reino ja muut pojat

olemme olleet Laukan puutarhassa omenavarkaissa, ja nyt olisi hyvä

tietää, onko se luvallista vai ei?

Lukkari lakkasi nauramasta. Hän nosteli uhkaavasti suuria

kulmakarvojaan. Mitä hän kuulikaan ja kuuliko hän oikein? Oliko hänen

poikansa ollut omenavarkaissa Laukan kartanon puutarhassa ja uskalsiko

se lurjus tulla tänne tunnustamaan sellaisia asioita?

-- Häh! ärähti hän julmasti.

Poika oli vaiti.

-- Oletko sinä varastanut omenia? kuului kuin ukkosen jyrinä.

-- Olen, mutta minä olen syönyt ne paikan päällä.

-- Paikan päällä! Minkä riivatun paikan päällä? Lukkarin ääni meni

yht'äkkiä oktaavia korkeammalle.

Tauko! Ja vielä kaksi taukoa!

-- Rantalan Anssu sanoi, että omenain ottaminen ei ole synti, jos syö

ne paikan päällä. Niin sanoo kuulemma Ruotsin vanha laki.

-- Tule tänne, ärjäisi lukkari käheästi liikutellen hermostuneesti

lihavia sormiaan.

Vaito astui askeleen isäänsä kohti. Hän tiesi, mitä tuleman piti,

mutta hän ei väistänyt vaaraa. Lukkari tempaisi seinältä kuuluisan,

pitkävartisen piippunsa, asetti poikansa vatsalleen polvillensa ja

alkoi paukutella hokien iskujen välissä:

-- Vai -- varastanut -- omenia --. Olisiko hyvä tietää -- mitä --

Ruotsin laki sanoo -- -- -- jaha -- jaha -- se sanoo näin -- -- --

tässä tapauksessa.

-- Montako omenaa sinä varastit?

-- Kaksi! vaikeroi Vaito, mutta minä söin ne paikan päällä.

-- Jaha, näin -- ensimmäiselle ja näin -- -- toiselle omenalle ja tämä

-- tämä se tapahtuu varmasti oikean paikan päällä.

Sitten lukkari heitti pojan luotaan sanoen:

-- Kas noin! Juuri sillä lailla sanoo Ruotsin vanha laki, mutta se on

vasta toinen puoli asiasta.

-- Mikä se toinen puoli sitten on? kysyi Vaito kyynelten vuotaessa

silmistä ja leukapielten värähdellessä.

-- Tahdotko sinä tietää sen toisen puolenkin? kysyi lukkari leppyneenä.

-- Tahdon! vastasi Vaito.

-- Sinun on korvattava varastamasi tavara Laukan patruunalle.

-- Millä minä sen korvaan?

-- Milläkö korvaat! Työlläsi! Saat itse hankkia korvaussumman.

Vaito meni illalla miettiväisenä vuoteeseensa. Hänestä tuntui

oikeastaan rauhalliselta ja hyvältä nyt, kun kaikki oli ohi ja selvänä.

Hän oli vakavasti päättänyt omalla työllään korvata sen vahingon,

minkä poikajoukko oli tuottanut Laukan isännälle. Eikä siinä muu olisi

auttanutkaan, nyt kun hänen isänsä oli saanut kuulla asian.

Vaito mietti valveillaan puolen yötä ja keksikin keinon. Pian kypsyvät

puolukat. Mikäpä on yksinkertaisempaa kuin poimia niitä muutamia

litroja, myydä ne kauppiaalle, jättää rahat isälle ja pyytää häntä

sopimaan asian Laukan herran kanssa.

Seuraavana päivänä Vaito nousi varhain aamulla, meni Klemolaan ja

vihelsi. Pian hän näki Reinon juosta piipertävän vastaansa. He menivät

nyt rantatien vieressä sijaitsevalle kukkulalle, paneutuivat pitkälleen

päivänpaisteeseen ja Vaito kertoi kaiken, mitä hän eilispäivänä oli

kokenut. Tällä välin tulivat toisetkin pojat paikalle. Vaito selvitti

heillekin asian ja ehdotti pikaista marjaretkeä.

Jalavan Kalle pani vastaan. Ei hän suostunut parin omenapahasen tähden

raahaamaan marjakoreja kauppiaalle. Ennemmin hän otti vaikka selkäänsä.

-- Mikäpä siinä auttaa, kun asia on tullut ilmi, puolustautui Vaito.

Kalle nousi, sylkäisi ja lähti astelemaan pois. Hän lähti hakemaan

hauskempia poikia, jotka osasivat varastaa omeniakin. Jokikylän pojat

olivat hänestä ämmämäisiä.

Myöskin Anssu pani aluksi vastaan, mutta Reino ja Kankareen Epa

asettuivat Vaidon puolelle. Niin päätettiin lähteä marjaan.

* * * * *

Marjapäivä oli kuulas syyskesän päivä. Aurinko paistoi, puiden latvat

ja rungot hohtivat. Jokikylän pojat astelivat marjakorit kädessä metsän

suuria holvikäytäviä yhä syvemmälle saloa kohti. Oli sanomattoman

juhlallista ja ihanaa kulkea syvälle metsään. Kun siellä vähänkin

huudahti kovemmin, vastasi kaiku kahdelta jopa kolmeltakin suunnalta.

Joskus lehahti aivan heidän edessään teeriparvi lentoon ja oravat

pakenivat heidän aikaansaamaansa melua peläten huimaavaan korkeuteen

honkien latvoihin, mistä näytti olevan vain lyhyt hyppäys alimmalle

pilven hattaralle.

Metsässä kulki polkuja ristiin rastiin. Mitä syvemmälle he tulivat,

sitä harvemmiksi ja pienemmiksi tulivat polut. Sammaleet muodostuivat

pehmeiksi, suuriksi mättäiksi, joille saattoi heittäytyä lepäämään ja

maata paljon mukavammin kuin oikeassa vuoteessa. Hongat pitenivät.

Niiden rungot kohosivat kuin valtavat mastot korkeuteen. Alhaalla

ne olivat aivan oksattomat, ylhäällä huipussa ne vasta haarautuivat

muodostaen komean latvan, jonka lävitse päivän säteet tirkistelivät

sammalikkoon.

Sitten he tulivat nummelle, joka ihan punersi puolukoista, ja nyt vasta

he alkoivat poimia marjoja tehden nopeasti työtä. Korin pohja peittyi

tuossa tuokiossa ja puolukka-astian paino kasvoi kasvamistaan. Metsä

kajahteli, kun he korkeilla pojanäänillään keskustelivat, ja korret

risahtelivat heidän astuessaan. Kaikki äänet kuuluivat moninkertaisina

noissa suurissa metsän saleissa. Nummen rinnettä lämmitti jo

puolipäivän aurinko, kun pojat poimittuaan korinsa täyteen asettuivat

sammalille lepäämään kuunnellakseen rauhassa korven ihmeellisiä ääniä

ja risahteluja. Juoksipa kerran suuri, harmaa jänis aivan poikaparven

ohitse kadoten synkeään kuusikkoon, missä kimalsi ainainen kaste.

Iltapuolella pojat lähtivät paluumatkalle, mutta huomasivat pian,

ettei se ollutkaan yhtä helppoa kuin metsään tulo. Yksi polku vei

oikealle, toinen vasemmalle ja kaikilla oli vielä risteilevät

sivupolkunsa. Toisaalla metsä harveni, mutta kauempana se taas sakeni.

Pojat astelivat peräkkäin ja heitä alkoi jo väsyttää. He istuutuivat

lepäämään korkean vuoren juurelle tietämättä, mihinpäin siitä olisi

lähdettävä. Aurinko paistoi jo vinosti puiden latvoihin ja runkoihin.

Korkeilla harjanteilla kävi säihkyvä sädekarkelo. Silloin Vaito

ehdotti, että kiivettäisiin vuorelle. Sieltä näkyisi laajalle ja

varmastikin nähtäisiin jokin tuttava paikka, mikä johtaisi heidät

Jokikylään.

Keino osoittautui erinomaiseksi. Jo ennen vuoren huipulle pääsyään

he saivat katseisiinsa kirkon tornin ja sen kultaristin, ja tuo näky

täytti heidän rintansa sanoin kuvaamattomalla riemulla. He tiesivät

olevansa turvassa ja kauan he mieli hartaana seisoivat katsellen kirkon

ristiä, jonka he niin monta kertaa ennenkin olivat nähneet Jokikylästä

päin. Nyt se puhui heille taas uutta, lempeää kieltään ja lupasi

heille, kuten kaikille eksyneille, varman turvan.

Kun he sitten kohosivat korkeammalle, näkyi pian koko kirkonkylä ja

kaukana kohosi heidän oma Jokikylänsä. Siellä se taas kuten sadat

kerrat ennenkin päilyi ilta-auringon paisteessa. Katot hohtivat ja

ikkunat välkkyivät kuin kirkkain kulta. Ne olivat kuin täynnä valoa ja

kultaa. Ei mikään ollut Jokikylän veroinen. Se oli kaiken vertailun

yläpuolella, paras kaikista paikoista maan päällä.

Väsyneinä suuntasivat pojat nyt askeleensa kirkkoa kohti ja tulivatkin

pian ulos metsästä kirkonkylän aukealle. Sieltä oli lyhyt matka

maantielle, mutta kaunis taipale vielä Jokikylään. Marjakorit tuntuivat

jo raskailta ja poikia raukaisi, mutta heidän mielensä oli tyytyväinen.

Enemmittä seikkailuitta he saapuivat Kukolan tienhaaraan, mutta siinä

seisoi heitä vastassa uhkaava poikajoukko. Jokikylän pojat eivät nyt

laisinkaan olleet tappelunhaluisia. He pysähtyivät ja alkoivat miettiä,

miten pääsisivät tuon uhkaavan vaaran ohi. He näkivät, miten tuossa

toisessa poikajoukossa heidän tulonsa jo oli herättänyt huomiota ja

miten siinä viittailtiin ja kuiskuteltiin. Marjamiehet istuutuivat

tien varrelle lepäämään toivoen, että heidän vastustajansa lähtisivät

tiehensä, mutta kirkonkylän pojat istuutuivat myöskin ja molemmat

puolet pitivät nyt toisiaan tarkasti silmällä. Aidan viereltä pisti

esille kurottavia kauloja ja päitä ja välistä osuivat kahdet vihaisesti

katsovat silmäparit vastakkain.

Vihdoin Jokikylän pojat kyllästyivät odottamaan ja päättivät lähteä,

kävi miten tahansa. Itse he eivät aikoneet antaa aihetta riitaan.

He päättivät kulkea keskellä tietä aivan rauhallisina, eikä olla

tietävinään kirkonkylän pojista. Kuitenkin heidän mielensä oli

alakuloinen ja he pelkäsivät pahinta.

He lähestyivät tuota synkännäköistä, äänetöntä poikajoukkoa. Kun he

olivat aivan sen kohdalla, nousi eräs tuntematon pitkätukkainen poika

seisoalleen ja kysyi, mitä marjat maksoivat. Samassa toisetkin nousivat

pystyyn ja äskeinen kysyjä pisti kätensä Anssun marjakoriin vetäen

sieltä kouran täyden puolukoita niin huolimattomasti, että kaikilta

syrjiltä tipahteli maahan punaisia marjoja virtanaan. Jokikylän poikien

oli nyt pakko pysähtyä, ja pian ojentui vieras käsi jokaista marjakoria

kohti. Rantalan Anssu tempaisi koriaan irti hyökkääjänsä käsistä

ja siinä rymäkässä yht'äkkiä koko kori repesi ja marjat putosivat

maantielle.

Anssu päästi kaikuvan hätähuudon. Epa ja Vaito asettivat nyt korinsa

maantielle ja hyökkäsivät tulipunaisina vastustajiensa kimppuun, mutta

nämä peräytyivät nähtävästi Anssun korin halkeamisesta ällistyneinä.

Jokikylän pojat käyttivät heti tilaisuutta hyväkseen temmaten korinsa

ja juosten siltaa kohti. Mutta heidän jäljessään tuli Anssu kirkuen

kamalia uhkauksia hirveistä prosesseista, jotka hän aikoi nostaa koko

kirkonkylää ja Kukolaa vastaan. Hänen isänsä oli lautamies, joka oli

ennenkin ajanut oikeusjuttuja.

-- Vielä te saatte myydä kengänriekaleennekin, pauhasi Anssu, ennenkuin

nämä sakot saatte maksetuiksi. Sanokaa vain Kukolan isännälle, että hän

on huomenna kotona, kun meidän isä tulee kahden todistajan kanssa häntä

haastamaan.

Jokikylän pojat saapuivat vihdoin omalle rannalle, mutta heidän

mielensä oli apea ja heiltä oli pitkäksi ajaksi mennyt usko tuohon

nykyaikojen tunnuslauseeseen, joka rohkenee julistaa, että maailma

aikojen kuluessa aina tulee paremmaksi.

Jokikylän pojat · 第 17 / 20 题