IV.

Suomalainen siirtola Rishkova.

Ennenkuin rupean kertomaan matkustuksistani Siperiassa, kuvaan lyhyesti

sekä erityisten suomalaisten siirtolain maantieteellisen aseman sekä

myös niiden synnyn ja historian.

Vanhin suomalainen siirtola Siperiassa on Rishkova Tshukalinin piirissä

Tobolskin kuvernementtiä. Vuonna 1802 siirtyi vähä yli kahdenkymmenen

perheen inkeriläisiä suomalaisia Narvan seudulta tuohon kaukaiseen

maahan. Syyksi siirtymiseen sanovat nämä jälkeläiset kuulleensa

esi-isiltään sen julmuuden, jolla heitä kohtelivat tilanhaltijat,

joiden orjia he olivat ja joille heidän piti alinomaa tehdä työtä, niin

että oman maanviljelyksensä, josta heidän ja heidän perheidensä oli

elettävä, oli heidän tehtävä yöllä. Kun tämä olo tuli yhä raskaammaksi,

lähettivät he kaksimiehisen lähetyskunnan keisari Aleksanteri I:sen luo

Pietariin. Näiden oli anottava useampien puolesta, että Hänen

Majesteettinsa vapauttaisi heidät tästä orjuudesta sekä toimittaisi

heidät vapaina talonpoikina vaikka mihin paikkaan hyvänsä suurta

valtakuntaansa. Saadakseen tavata keisaria, kääntyivät edustajat jonkun

korkea-arvoisen virkamiehen puoleen. Mutta tämä ei esittänyt heidän

asiaansa yksinvaltiaalle vaan antoi tilanhaltijalle tiedon mitä hänen

maaorjansa puuhasivat. Seurauksena oli, että nämä edustajat siepattiin

kiinni, silvottiin kuten kerrotaan ja lähetettiin kaivantoihin

Siperiassa. Itsepäisyys on ominaisuus, jota on Siperiassa syntyneillä

inkeriläisillä suuressa määrin. Tietysti on heidän isillään ollut samaa

ominaisuutta, joka on mennyt perintönä heidän lapsiinsa. He eivät

pelästyneet siitä huonosta onnesta, mikä heidän ensimmäisellä

lähetyskunnallaan oli ollut, vaan lähettivät uuden kerran samallaisen

Pietariin, viemään pyyntökirjaa keisarille. Nämä miehet kääntyivät

erään venäläisen sotamiehen puoleen saadakseen neuvoa millä tavalla he

voisivat saada pyyntökirjansa Majesteetin käsiin. Sotamies oli ruplalla

osoitettua kiitollisuutta vastaan vienyt heidät erääsen paikkaan, josta

keisari oli kulkeva ohitse sekä käskenyt heidän langeta polvilleen ja

ojentamaan paperia. Niin olivat he tehneetkin. Keisari oli antanut

käskyn että joku seurueesta ottaisi haltuunsa sekä miehet että heidän

paperinsa. Kun ukot suljettiin erääsen huoneesen, olivat he jo

olettaneet että heitä odottaisi samallainen kohtalo kuin ensimmäistä

lähetyskuntaa. Mutta kun heitä oli ruokittu hyvällä ruoalla, niin

olivat he päättäneet siitä ettei heille kai niin pahaa tarkoitettane.

Parin päivän odotuksen jälkeen oli ihmis-ystävällinen keisari

Aleksanteri I ottanut heidät vastaan, kuunnellut heidän asiaansa ja

luvannut suostua heidän pyyntöönsä. Eräs virkamies lähetettiinkin heti

Narvaan, mutta tämä käyttäytyi puolueellisesti tilanhaltijan hyväksi ja

vaikutti sellaisen kauhistuksen monessa, joka oli aikonut muuttaa, että

eivät uskaltaneet ilmoittaa itseään siihen halullisiksi. Kun joku oli

kehoittanut toisia etteivät epäröitsisi ja pelkäisi, selitettiin tämä

ynseydeksi ja kiihoitukseksi, ja rankaistiin ankaralla vitsasaunalla.

Ne, jotka pysyivät lujina ja pelkäämättöminä, velvoitettiin parissa

päivässä myymään omaisuutensa ja olemaan valmiina matkalle. Siten lähti

näitä suomalaisia kolmattakymmentä perhettä, pitäen parempana matkustaa

tuntemattomaan kaukaiseen Siperiaan, kuin jäädä orjuuteen Inkerissä.

Pitkän ja vaivaloisen matkan perästä tulivat he heille osoitettuun

asuinpaikkaan Rishkovaan. Silloin lienevät he myös aikoneet kääntyä

kreikanuskoon, kun luulivat etteivät koskaan tulisi saamaan apua

luteerilaiselta papilta. Mutta eräs vanha mies, joka sittemmin täytti

kirkollisia toimituksia uskolaistensa keskellä, oli kehoittanut heitä

pysymään isiensä uskossa. Hänen sanojaan kuunneltiinkin. Ensimmäisiä

rakennuksia mitä tehtiin oli pieni rukoushuone, josta vielä näkyy

jälkiä seurakunnan hautuumaalla. Sittemmin matkusti muutamia

suomalaisia kuvernöörin luo Tobolskiin ja saivat aikaan hänen kauttaan

että luteerilainen pappi silloin tällöin kävi Rishkovassa. Oman papin

saivat he luultavasti noin v. 1820, kun Omskin-Rishkovan pastori sai

asentopaikakseen mainitun kylän. Tämä pastori, joka elää kansan

muistossa nimellä Roman Karpovitsh, ja joka on haudattuna Rishkovan

hautuumaassa, näyttää olleen monissa suhtein merkillinen pappi. Mikäli

näkyy kertomuksista hänestä, kuului hän vapaamuurareihin. Hän näyttää

olleen laajoissa ystävyysväleissä, joiden avulla hän voi hankkia

siirtolaan erilaisia kotieläimiä. Korkeampiarvoisia venäläisiä

virkamiehiä kuuluu usein käyneen hänen luonaan. Omituisessa asemassa

kirkollistapoihin ja menoihin oli Roman Karpovitsh ollut. Niinpä oli

Rishkovan kirkko koristettu kreikkalaisilla pyhäinkuvilla, ja rukouksen

aikana kulki lukkari vahakynttilöillä valaistussa kirkossa ja viskoi

kreikkalaisen tavan mukaan pyhää savua suitsutusastiasta. Mutta kun

Suomesta lähtenyt Pundani hänen kuolemansa jälkeen tuli pastoriksi

Rishkovaan, tuli suuri puhdistus kirkossa, ja seurakunnan ent. vanha

lukkari Markoff, joka näytti minulle muun muassa käytetyn

suitsutusastian, kertoi: "kun Pundani tuli, niin se sanoi ettei tätä

tarvita meillä, vaikka sitä kyllä Romani Karpovitshin aikana

suitsutettiin". Kuten kerrottiin vallitsi Rishkovassa oikea hyvinvointi

koko alkupuolella tätä vuosisataa. Kylä, joka sijaitsee 220 virstan

päässä länteen Omskista ja 12 virstan päässä Orlovan kylästä, suuren

Tjumenin ja Omskin välisen tien varrella, on alhaisella paikalla,

runsaskasvuisten niittyjen ympäröimänä, jota vastoin pellot ovat

vähemmin hedelmällisiä kuin ylimalkaan Siperiassa. Kuitenkin ovat ne

siksi hyviä ettei niitä milloinkaan tarvitse lannoittaa eikä

ojittaa. Muinoin oli runsaasti koivumetsää, josta otettiin hirsiä

asuinrakennuksiin. Mutta nykyään on metsä niin haaskattuna, että on

vaikea saada muuta kuin polttopuuta siitä. Kaikki suuremmat tarvepuut

ovat ostettavat. Useampia suurempia ja pienempiä järviä on

ympäristöllä. Pieni lampi on myöskin keskellä Rishkovan kylää, mutta on

niin matala etteivät kalat viihdy eivätkä elä siinä. Sitä vastoin on

joku järvi kahdenkymmenen virstan päässä Rishkovasta, jossa kuuluu

runsaasti olevan kaloja. Sinne menevät Rishkovalaiset usein

kalastamaan. Muutamat järvet Tshukalinin piirissä ovat niin suuria,

että ne ovat tavallisissa koulukartoissakin. Maanviljelys ja

karjanhoito ovat molemmat yhtä tärkeitä elinkeinohaaroja siirtolalle.

Useammat suuret markkinat pidetään vuosittain Omin piirissä. Niinpä

ovat markkinat Ishimin kaupungissa, joka on vaan kuudenkymmenen virstan

päässä Rishkovasta, suurimmat järjestyksessä Irbitin markkinain

jälkeen. Ne alkavat pyhän Nikolain päivänä ja kestävät lähemmä

kuukauden. Toiset suuret markkinat pidetään Pietarin päivänä

viidenkymmenen virstan päässä olevassa Arbatskunkylässä. Näillä

markkinoilla saa maakansa kaupaksi tuotteitaan kuten voita, talia ja

nahkoja niin edullisesti kuin se Siperiassa on mahdollista.

Vanha Rishkova kuuluu olleen niin hyvin rakennettu että kaukana

ylt'ympäri on siitä puhuttu. Myös kuuluu talonpojilla olleen suuria

viljavarastoja ja aitat täynnä kaikkea. Tavat kuuluvat olleen

yksinkertaisia ja puhtaita sekä siveys ja järjestys vallalla. Mutta

tämä kultainen aika Rishkovalle loppui vuonna 1846. Silloin paloi koko

kylä ja pappila poroksi. Jo vuonna 1843 määrää keisarillinen ukaasi,

että kaikki länsi-Siperiaan tuomitut luteerilaiset ovat koottavat

Rishkovan kylään. Niinpä alettiin koota sinne lättiläisiä, virolaisia,

saksalaisia -- viimeksi mainittuja varsinkin siirtoloista Samaran ja

Saratoffin kuvernementeissa -- sekä suomalaisia. Ensimmäiset Suomesta

eli Viaporista siirretyt saapuivat vuonna 1848. Näistä löysin vielä

elossa kaksi, Makkosen ja Levanderin. Mutta aavistaen minkälaista aikaa

oli nyt odotettava kylässä, muuttivat parhaat kylän vanhoista

suomalaisista ja perustivat kylät Bojarka ja Bugene. No siis, paremmat

ainekset alkoivat siirtymään pois, muutamat aina Minusinskiin

itä-Siperiassa ja huonompia virtasi paikalle, niin että tila

kuusikymmen-luvulla kuvataan eräässä kertomuksessa Venäjän

Evankelis-luteerilaisten seurakuntain apukassan toiminnasta hyvin

surkeaksi. Lausutaan muun muassa: Huolimatta poismuuttamisista oli

väkiluku Rishkovassa vuonna 1859 kasvanut 1,700:aan. Siirtolalle

mitattu maa, 18 tuh. desjätinaa [desjätina on noin kaksi hehtaaria], ei

voinut antaa elatusta kaikille, varsinkin kun he olivat saaneet paljo

suolapitoista ja suoperäistä maata, mutta vähä hyvää peltoa. --

Paremmat rakennukset olivat kadonneet. Kirkon peljättiin romahtavan

kasaan. Pappila, jona oli kaksi turvekattoista asuinhuonetta, joissa

pastori oli elänyt monta vuotta, oli niin kehnossa kunnossa että se

myytiin 16 ruplasta. Koko siirtola tarjosi surullisen näön --

järjestyksetön joukko kurjia puurakennuksia ja turvehökkeliä sekaisin

pahalta haisevan lammen ympärillä. Mutta kaikkein sietämättömin oli

sekaannus, joka oli syntynyt eri kansallisuuksien kokoamisesta yhteen

paikkaan, joka myös tuotti vaikeuksia sielunhoidon toimittamisessa ja

järjestyksenpidossa. Sen vuoksi syntyi eräässä tarmokkaassa nuoressa

pastori Johanssonissa ajatus perustaa uusi siirtola, jossa eri

kansallisuudet asuisivat eri kylissään. Tämä tapahtui vuonna 1861, kun

Omskin kenraalikuvernööri osoitti luteerilaisille maapalstan Om-joen

rannalla. Sinne siirtyi suuri osa Rishkovan asujamia. Mutta osa vanhaa

suomalaista kantaväestöä piti kuitenkin vanhaa Rishkovaansa siksi

rakkaana, ettei heitä saatu muuttamaan. Samoin jäi useita sinne

karkoitettuja sekä suomalaisia että virolaisia ja lättiläisiä. Niinpä

oli siellä kirjoissa v. 1880 kokonaista 1,420 luteerilaista, vaikka

ehkä vaan puolet niistä vakinaisesti asuivat kylässä. Nykyään on

suomalaisten luku tässä kylässä noin 400 henkeä, ja koululapsien luku

on vaihdellut 25 ja 40 välillä. Tällä välin oli se luteerilainen

pastori, joka oli ennen asunut Rishkovassa, valinnut Omskin

asemapaikakseen. Tämä oli tarpeellistakin, kun uusia siirtoloita, joita

hänen myöskin oli hoitaminen, oli syntynyt. Uusi kirkko rakennettiin

Rishkovaan apukassan varoilla, samoin kuin koulutalo. Suomalaista

jumalanpalvelusta toimitti lukkari, eräs Rishkovassa syntynyt

suomalainen, jota kutsuttiin Omskin divisioonan suomalaiseksi

lukkariksi. Hän sai palkkaa valtionrahastosta Omskissa 75 ruplaa

vuodessa. Kuitenkin vähennettiin hänen palkkaansa sittemmin. Sillä

asetettiin myöskin lättiläinen lukkari, jonka piti saada puolet

mainitusta palkkasummasta. Nyt ei suomalainen koulumestari saa mitään

näistä varoista. Pundanin ajan jälkeen ei kukaan pastori ollut pitänyt

huolta suomalaisen nuorison lukutaidosta. Varsinkin kärsivät

suomalaiset siitä että saksalaiset pastorit tavallisesti eivät

ymmärtäneet suomea. Opettaja Itämeren maakunnista asetettiin Rishkovaan

apukassan kustannuksella. Mutta kun tämän asettamisella oikeastaan

tarkoitettiin virolais-lättiläisten lasten opetusta, niin on

suomalaisilla ollut hänestä varsin vähä hyötyä. Kuitenkin ovat muutamat

edistyneemmät suomalaiset lapset oppineet lukemaan ja kirjoittamaan

hänen koulussaan. Minun tullessani Siperiaan syksyllä 1885 oli tila

Rishkovassa kaikkea muuta kuin tyydyttävä. Valtava osa kylän väestöstä

ovat tänne tuomittuja ja sen vuoksi olivat kaikki siveelliset siteet

katkeamaisillaan. Juoppous, varkaus, murha, murhapoltto, huoruus,

väärät valat olivat miltei jokapäiväisiä tapahtumia. Tosin koetti vanha

kantaväestö yhä edelleenkin tavallaan vastustaa tuota pahaa, mutta iso

osa heidänkin jälkeläisiään oli ottanut turmelevaa vaikutusta

siirretyistä. Lukutaidon parantamiseksi kasvavan polven keskuudessa

toimitin minä opettajan, joka oli tänne karkoitettu suomalainen, ja

palkkasin häntä osaksi valtion myöntämillä osaksi vapaaehtoisesti

kootuilla varoilla kaksi talvea. Sittenkuin minä 1888 valtion varoilla

olin ostanut talon koulumestarin asunnoksi, saatiin sellainen Suomesta

1889, joka yhä edelleen työskentelee täällä sekä saa palkan Suomessa

kootuista lahjavaroista. Kerran käydessäni Rishkovassa joulukuussa 1889

perustettiin sinne raittiusyhdistys, haaraosastoksi Om-siirtolan

raittiusseuralle. Vaikkapa se ei ole voinutkaan saada suurempaa joukkoa

itseensä liittymään, niin on se kumminkin uljaasti taistellut

väkijuomia vastaan, jotka ovat aivan imeä tyhjäksi ja turmella lopunkin

väestöstä. Kylän kapakoitsijat ovat suurempina juhlina, kuten jouluna,

pääsiäisenä ja helluntaina, saaneet myydyksi paloviinaa aina 250

kannua. Kapakoihin on kylä tavallisina vuosina vienyt 4-6 tuhatta

ruplaa. Mutta kun kapakoitsija maksaa 200 ruplaa kylän rahastoon

saadakseen avata kapakkaliikkeensä, niin pitävät asukkaat tätä niin

edullisena asiana, että he eivät voi vastustaa tarjousta, varsinkin jos

he ovat saaneet tingityksi kaupan päätettyä oikeuden saada juoda

ilmaiseksi kaksi tai kolme ämpäriä "votkaa". Raittiusyhdistykseen

Rishkovassa kuuluu noin neljäkymmentä jäsentä. Minun vakaumukseni on,

ettei kylän tila voi parata ennenkuin raittius on saanut niin suurta

kannatusta, että kapakka on saatu pois. Mutta tämä riippuu kokonaan

siitä kuinka voimakasta apua työ saa Suomesta. Muulta taholta ei ole

odotettavana mitään ei aineellista eikä moraalista apua. Että Suomen

kansa, joka, vaikka ilman tahtomattansa, karkoitettujen pahantekijäinsä

kautta on turmellut siirtolan, on velvollinen ottamaan osaa työhön sen

takaisin auttamiseksi tästä kurjuudesta, ei kukaan, joka kohtuudella

punnitsee asiaa, voine kieltää.

Kuusi vuotta Siperiassa · 第 9 / 64 题