Ainsi que Cara l'avait pressenti, Léon aurait été gêné «qu'on dît qu'il
demeurait chez sa petite femme»; plus que gêné, honteux, et il n'y
aurait point demeuré. Mais l'arrangement de l'appartement particulier
leva tous les scrupules: aux yeux du monde il était là chez lui, et
c'était chez lui qu'on pouvait venir le trouver, chez lui qu'il pouvait
donner des rendez-vous, non chez sa maîtresse. Les convenances étaient
sauvées, et Léon n'était pas homme à se mettre volontiers au-dessus des
convenances,--cette religion bourgeoise. En réalité c'était lui qui
payait le loyer, lui qui payait toutes les dépenses, et l'argent avec
lequel il ferait ses paiements lui avait coûté assez cher pour qu'il le
considérât comme lui appartenant. Sa conscience était donc en repos; en
tout cas il pouvait trouver des arguments pour la calmer lorsqu'elle
avait des velléités de protestation ou de révolte, ce qui, à vrai dire,
arrivait assez souvent.
Pendant ce temps M. et madame Haupois-Daguillon, pleins de confiance en
ce que Favas leur avait dit, et aussi en ce que leur gendre, le baron
Valentin, leur avait répété, attendaient leur fils et, pour sa rentrée,
M. Haupois-Daguillon avait, avec sa femme, préparé une petite allocution
dont l'effet, croyaient-ils, devait produire un heureux résultat:
--De ce que tu as été entraîné à des actes de prodigalité que nous avons
dû, bien malgré nous, arrêter, il ne s'en suit pas que nous recourrons
contre toi à des mesures de rigueur. Il n'y aura qu'une chose de changée
dans notre situation, tu continueras donc de toucher ta pension comme
par le passé et aussi tes appointements; seulement comme nous désirons
que tu prennes une part plus active dans la direction de notre maison,
nous augmentons ta part d'intérêt, nous la portons à 10 pour 100,
certains à l'avance que par ton assiduité au travail tu voudras
justifier notre confiance.
Ce petit discours débité simplement, amicalement, bras dessus, bras
dessous en se promenant, en ami indulgent plutôt qu'en père justement
irrité, devait être selon eux tout à fait irrésistible.
Cependant ce n'était pas tout; la mère, elle aussi, aurait quelque chose
à dire à son fils, amicalement; tendrement:
--Pour ton avenir, il ne faut pas que des billets signés de ton nom
soient protestés; chaque fois qu'on en présentera un, la caisse refusera
de le payer, mais tu m'avertiras et je te donnerai les fonds que tu
porteras toi-même chez l'huissier.
Le "toi-même" serait légèrement souligné et seulement de façon à bien
marquer le témoignage de confiance.
Comment l'enfant prodigue rentrant dans la maison paternelle ne
serait-il par touché par ces témoignages d'affection!
Mais l'enfant prodigue n'était pas rentré; et, les affiches annonçant la
vente de Cara avaient frappé leurs yeux: _Mobilier moderne, diamants_,
par suite du départ de mademoiselle C....
"Par suite de départ"; comme ces mots leur avaient été doux! Et M.
Haupois-Daguillon, rentrant de sa promenade et ayant dit à sa femme
qu'il avait vu cette affiche, celle-ci avait voulu descendre dans la rue
pour la lire elle-même. Ah! comme son coeur de mère avait battu en
lisant cette ligne: "Par suite du départ de mademoiselle C..."; mais
comme en même temps son imagination de femme honnête avait travaillé en
lisant la longue énumération de l'affiche: _Meubles d'art, marbres,
tableaux, diamants, voitures_, c'était par le luxe que ces femmes
séduisaient les jeunes gens, et c'était pour entretenir ce luxe que
ceux-ci se ruinaient.
Enfin elle partait cette femme et bientôt ils en seraient délivrés:
après tout, il était jusqu'à un certain point admissible que Léon eût
voulu, en restant avec elle pendant quelques jours, lui adoucir les
chagrins de ce départ et de cette vente: il était si bon, si tendre le
brave garçon.
Mais la vente avait eu lieu et le brave garçon n'était pas revenu à la
maison paternelle comme on l'espérait; ou plutôt, s'il était revenu rue
de Rivoli, ce n'avait point été pour y rester et y reprendre son
domicile: tout au contraire.
Un matin que M. et madame Haupois-Daguillon déjeunaient rue Royale comme
ils le faisaient chaque jour, ils avaient vu entrer leur vieux valet de
chambre, Jacques, avec une mine effarée.
Le père et la mère, qui n'avaient qu'une pensée dans le coeur, avaient
senti tous deux en même temps qu'il s'agissait de leur fils; et, comme
Saffroy était à table avec eux, ils avaient fait un même signe à Jacques
pour qu'il ne parlât pas. Saffroy était trop fin pour n'avoir pas saisi
ce signe, et bien qu'il eût le plus vif désir de savoir ce que Jacques
venait annoncer, car il avait bien deviné lui aussi qu'il s'agissait de
Léon, il avait quitté la table pour rentrer au magasin.
--Eh bien, Jacques?
Ce fut le même cri qui s'échappa des lèvres de M. et de madame
Haupois-Daguillon.
--M. Léon est venu il y a environ deux heures à son appartement; par
malheur, je ne l'ai pas vu entrer, car je serais accouru pour prévenir
monsieur et madame.
--Alors, comment l'avez-vous su?
--C'est Joseph qui, tout à l'heure, est venu me le dire. M. Léon a donné
congé à Joseph et il l'a payé.
Le père et la mère se regardèrent avec inquiétude.
Jacques, qui s'était arrêté un moment, comme s'il n'osait continuer,
reprit bientôt:
--Ce n'est pas tout: M. Léon a fait mettre dans des malles son linge,
ses vêtements, ses livres au moins une partie de ses livres; on a porté
le tout dans une voiture, et avant de partir M. Léon a dit à Joseph de
m'apporter la clef de son appartement; alors j'ai cru que je devais
prévenir monsieur et madame.
Jacques ayant achevé ce qu'il avait à dire, sortit laissant ses deux
maîtres écrasés.
Ils se regardaient, n'osant ni l'un ni l'autre exprimer les pensées qui
les étouffaient, lorsque leur ami Byasson entra, venant comme tous les
jours leur serrer la main et prendre une tasse de café avec eux; s'il
avait été fidèle à cette coutume amicale pendant vingt années, il
l'était plus encore depuis l'absence de Léon; quand ses amis étaient
heureux, il venait les voir quand ses occupations le lui permettaient;
maintenant qu'ils étaient malheureux, il venait avec la régularité
qu'inspire l'accomplissement d'un devoir.
Du premier coup d'oeil il comprit qu'il arrivait au milieu d'une crise;
mais on ne lui laissa pas le temps de poser une seule question. En
quelques mots, madame Haupois-Daguillon lui rapporta ce que Jacques
venait de leur dire.
--Et qu'avez-vous décidé? demanda-t-il.
--Rien; nous ne savons à quel parti nous arrêter.
--Mon mari parlait d'écrire, mais où voulez-vous qu'il adresse cette
lettre? Chez cette femme, est-ce possible?
--Si je ne puis pas écrire à mon fils chez cette femme, je puis encore
bien moins aller l'y chercher, dit M. Haupois.
--Ce n'est pas vous, continue Byasson, qui devez l'aller trouver, c'est
moi, et j'irai. Sans doute on pourrait vous faire rencontrer avec Léon
ailleurs que chez Cara, mais cela pourrait être dangereux. Vous êtes
exaspéré contre lui, et de son côté il croit avoir, il a des griefs
contre vous: de votre rencontre, il pourrait résulter un choc qui, dans
les circonstances présentes, mettrait les choses au pire: je le verrai,
moi, et je lui ferai comprendre qu'il est fou.
--Vous parlez de griefs, interrompit M. Haupois.
--Sans doute, il est évident que Léon s'est jeté dans les bras de cette
femme et s'est rapproché d'elle plus étroitement parce qu'il a été
blessé par la demande en nomination de conseil judiciaire. Quand, sur
l'avis de Favas, vous avez adopté cette mesure, je ne vous ai rien dit
parce que vous ne m'avez pas consulté, et que rien n'est plus grave que
d'intervenir dans une guerre de famille; mais je n'en ai auguré rien de
bon, et j'ai même fait des démarches auprès de trois membres du conseil
de famille pour qu'ils n'accueillent pas votre demande, je vous le dis
franchement.
--Vouliez-vous donc qu'il nous ruinât?
--Je ne crois pas qu'il eût été jusque-là, tout au plus aurait-il fait
une brèche à la fortune que vous lui laisserez un jour; enfin cette
brèche eût-elle été large, très large, tout n'eût pas été perdu; il faut
savoir faire des sacrifices indispensables avec les jeunes gens, surtout
quand ils sont passionnés, et sous son apparence calme Léon est
passionné, il est tendre, et quand il aime il est capable de toutes les
folies. Vous avez cru que vous aviez un moyen infaillible de l'arrêter,
vous en avez usé, et ce moyen s'est retourné contre vous. Vous avez fait
comme les gens qui ont une arme aux mains et qui s'en servent aussitôt
qu'ils se croient en danger au lieu d'attendre jusqu'à la dernière
extrémité. Si je vous parle ainsi, ce n'est pas, vous le savez, pour
ajouter à votre douleur, mais pour vous expliquer, dans une certaine
mesure, comment je comprends que Léon ait été entraîné à la résistance
et finalement à cette folle résolution. J'ai voulu que vous sachiez à
l'avance dans quels termes je lui parlerai, et je crois qu'ils seront de
nature à le toucher: c'est par la douceur et la sympathie qu'on peut
agir sur lui.
--Quand comptez-vous le voir? demanda madame Haupois-Daguillon.
--Aussitôt que possible, aujourd'hui, demain, aussitôt que je l'aurai
trouvé.
--Eh bien, mon ami, allez, continua-t-elle, et ce que vous croirez
devoir dire, dites-le, nous abdiquons entre vos mains.
Comme Byasson, après les avoir quittés, traversait le vestibule, Saffroy
se trouva devant lui.
--Eh bien, demanda celui-ci, a-t-on des nouvelles de Léon?
Byasson n'avait pas une très-grande sympathie pour Saffroy; il le
trouvait trop ambitieux, et il le soupçonnait de spéculer sur l'absence
de Léon pour s'avancer de plus en plus dans les bonnes grâces de M. et
de madame Haupois-Daguillon, de façon à devenir un jour le seul chef de
la maison, le fils étant écarté.
--Je vais le chercher, dit-il, afin qu'il reprenne sa place ici;
j'espère que, quand il dirigera tout à fait la maison, il ne pensera
plus qu'au travail.