XXIX.

Muuanna yönä heräsin ja rupesin miettimään.

Niin, taivaan tähden, miksi piti katseeni osua juuri Yvonneen, joka

piiloutui neitsyytensä suojaan kuin kuusituumaisten panssarilevyjen

taakse. Miksi oli juuri hän toisenlainen kuin saaren muut tytöt, jotka

eivät tehneet paljonkaan vaikeuksia?

No, menenpä luoksesi, Yvonne, ja tarjoan sinulle puhdasta viiniä, sanon

sinulle mitä ajattelen ja mitä tahdon, ja sinä vastaat minulle.

Nousin. Oh, ei, minulla ei ollut halua vain tyytyväisenä nauttia

kohtalon antimia. Mutta oli vielä yö, valoisa juova aukeni idässä,

kello oli neljä aamulla.

Aamupäivällä valmistauduin lähtemään Creachiin — mutta silloin

tuli Kedril ja heilutti kirjettä: _trois bâtiments russes!_ Heh,

sotalaivoja, jotka pyrkivät Brestiin. Oli sievoinen summa rahaa

ansaittavissa; ja kaksikymmentä rannikon sekä saaren luotsia

varustautui lähtemään. Me tietysti pistäisimme rahat taskuumme, Kedril

ja minä.

Ennen lähtöämme ryyppäsimme Chikelin luona, koko kylä ryyppi

innoissaan: niin paljon rahaa, Jumala varjelkoon! Kaikki hätä loppuisi —

Nyt ei ollut _enää epäilystäkään_ siitä, etteivätkö ryssät olleet

meidän omiamme. Vai miten, luotsi? Haha, matkaan! Yvonne, no, sinähän

jäät tänne —

Oli enemmän kuin selvää, että panssarilaivat suuntaisivat kulkunsa

Creachin tulia kohti, ja tähän olettamukseen perustimme liikkeemme.

Mutta Venäjän sotalaivoilta ei voi koskaan odottaa täsmällisyyttä, ne

odotuttivat itseään. Meri jymysi ja riehui, isopurje kumisi ja masto

voivotteli ja vikisi. Kedril makasi painaen ruumiillaan peräsintä

ja ulvoi käskynsä niin kovalla äänellä kuin voi. Ja me, matruusi ja

minä, toistimme ne myös ulvoen, osottaaksemme ymmärtäneemme ne, ja

kuvaamattoman ulvonnan kaikuessa me kiidimme halki yönkaltaisten

vesikuilujen ja kiipesimme yli värähtelevien, hengästyneiden

aaltoketjujen. Viistopurjeen masto nävertäytyi noukkaansa myöten

mustankiiltäviin lasivuoriin, jotka lakkaamatta vyöryivät meitä

vastaan, ja lapioi vesimöhkäleitä ilmaan. Se näytti repaleiselta

lipulta. Hyökyaallot sihisivät ja tuuli lauloi köysissä. Jossakin

etelässä näkyi lepattava, tuulen kuljettama valonkipinä, ja me

nelistimme hyvinkin viiden peninkulman vauhdilla. Kehno, kirottu

kuljetuslaiva, mene helvettiin!

Se raha jäi saamatta, _trois batiments russes_ olivat päässeet

käsistämme. Joimme itsemme raivosta humalaan. Vapisimme uupumuksesta —

kahdeksanviidettä tuntia me olimme kamppailleet kamalassa aallokossa,

panematta palaakaan suuhumme. Eikä mitään! Diaul! Hehe! Mitähän

Mathieu, se peijakas, oli tehnyt — olikohan hän mennyt niitä vastaan

aina päiväntasaajalle saakka — heh, Kedril, luotsi numero yksi?

Töykkäsimme piloillamme hiukan toisiamme. Kummoiset vasarat olivatkaan

Kedrilin nyrkit! Olimme tappelun vireessä — käy päälle! —

No, täällä minä nyt taas olen.

"Tule ulos, Yvonne. Ojenna minulle edes kätesi ulos!"

Yvonnen suu oli kylmä, mutta hänen poskensa hehkuivat. Hänen hiuksensa

tuoksuivat kesäisen lämpimiltä ja ahon huuma nousi hänen vaatteistaan.

Valotäpliä loisti hänen ruskeilla poskillaan ja kaarevalla otsallaan.

Hän oli yhtä ruskea kuin itse Amorik, yksisilmäinen.

"Tuletko ulos, Maria?"

Hän hymyili. Hän tiesi kaikki mitä tapahtuisi, jos hän tulisi ulos.

"Ensi kerralla tulen ulos", kuiski hän.

"Ei! Tänään, Yvonne!"

"Ensi kerralla!"

Hyvä.

Poistuin, ja keskellä ahoa istuuduin kivelle. Hän otti sen niin

juhlalliselta kannalta, hän oli tyttönen. Hän vapisi ja värisi

hetkeään odottaessaan. Minä odotan, Yvonne, vannon, että minulla on

kärsivällisyyttä.

Kuuntele! Se on vuoksi. Virta jylisee. Kuuntele! Luode. Lokit ovat

lennossa.

Sade rapisi katollani, ja korkealla ylhäällä syöksyi tuuli ulvoen

eteenpäin. Minä lauloin. Menin ulos myrskyyn ja lauloin kovalla

äänellä, sillä minä tunsin eläväni. Sumua. Se kumpusi ovien ja

seinien lävitse, ja tupakkani kostui. Creach ulvoi yöt pitkät. Kuljin

edestakaisin ja sydämeni löi joka kerta kun Creach kohotti äänensä.

Kaukana vastasi höyrylaiva. Hiljaa! Se kulki liian lähitse. Astuin

rakennuksen eteen ja kuuntelin, hengitystäni pidättäen. Nyt se ulvoi

kauempana. Ei ollut vaaraa enää.

Muuanna sumuyönä kuulin erään aivan väärää suuntaa kulkevan höyrylaivan

äänen. Se kulki ohitse väärältä puolelta, pitkin _de Fromveurin_

vaarallista väylää, jonka kaikki merenkulkijat tuntevat. Huolettomasti

se kulki, soitti pilliään ja katosi, aavistamatta laisinkaan, kuinka

lähellä kallioita sen köli oli ollut. Siellä oli viikatteenteräviä

riuttoja, jotka vain olivat väijyneet saadakseen leikata sen pituuttaan

auki.

Kun aurinko nousi ja siveli ahon kaikkia korsia ja ruohoja, näytti

saari kuin härmän peittämältä.

Lintuparvia tuli pohjoisesta, Irlannista ja Englannista, kulki kiilana

yli saaren ja katosi salamannopeasti taivaanrannan taakse. Perässä tuli

aina vitkastelijoita — ehtivätkö ne mukaan vai eivät, siitä ei tässä

välitetty. Mutta pimeinä öinä suhisivat parvet kohti majakkain tulia,

jotka niiden edessä välkkyivät ja ennenkuin suriseva kiila saattoi

kääntyä, oli satoja lintuja murskannut pääkallonsa.

Koko saari eli näihin aikoihin linnuilla. Minä myöskin. Tarvitsi vain

mennä Creachiin ja poimia niitä. Niitä oli aholla, kallioiden joukossa,

joka paikassa. Niiden noukat olivat hiukan auki, niinkuin ne olisivat

huutaneet pudotessaan, pyöreät, harmaat kalvot kaareutuivat yli pienten

silmien, jotka loistivat kosteina. Ja kuinka hienoilta tuntuivatkaan

luut untuvaisten höyhenten alla!

Poupoulilla oli hyvät päivät.

Meri · 第 61 / 77 题