XII.

Tibble hade fordom varit en liflig handelsstad, medelpunkt för en

blomstrande spannmåls- och timmerexport. Den tiden byggdes hamnen, som

nu var lik ett hungrigt gapande svalg, dit blott en ångbåt, en liten

munsbit, kom en gång i veckan. Nu lågo alltså kajerna öde, och de tomma

spannmålsbodarna liknade penninglösa bankruttörer, hvilkas yttre började

förfalla; blott en sädesria höll sig ännu uppe.

Några stenkast uppåt land presenterade sig staden med bofälliga,

storvulna trähus vid en lång gata, som ringlade sig från norr till söder

och utvidgade sig på midten till ett torg, där kyrkan stod på ena sidan,

närmast berget, och prästgården på andra sidan, närmast hafvet. Hela

Tibble tycktes glida utför ett sluttande plan. Prästgården var, sedd

från torget, ett envånings trähus på hög stenfot, med högt, brutet

tegeltak och brutna gaflar, men åt trädgårdssidan hade den två våningar

med veranda utanför den nedre och en stor balkong utanför den öfre.

På balkongen satt en kvinna en morgon i september, innan solen ännu

hunnit öfver berget bakom staden. Hon var själf lik en morgon i

september med höstens svårmod i sin blick. Hennes ansikte var blekt med

en grundton af solbränna, som hos barn af varmare land, med skarpt

tecknade svarta ögonbryn, böjda som profilen af två sänkta vingar och en

mun med veka läppar, som ständigt skiftade uttryck. Hennes gestalt var

späd i linjerna, som en ung flickas, och smög sig mjukt efter länstolens

svängda ryggstöd.

Hon satt med händerna i sitt sköte och såg ut öfver hafvet, som för

hennes inbillning blef till Okeanos, bakom hvilken de gamle drömde sig

Hades, himmeln eller helvetet bortom lifvet, bortom det närvarandes

tomhet. Ditåt sträckte hennes längtan.

Men i trädgården under sig såg hon sin make tassa omkring i nattrock och

tofflor och räkna astrakanerna på de nyplanterade träden. Det var den

traditionelle vördig prosten med prostmage och blekfeta kinder och en

lång pipa dinglande ned från munnen. Det var en apoplektisk man på

femtio år, som slagit sig till ro vid tillvarons dukade bord och tagit

rundligen för sig af rätterna, nöjd med sig själf, sin världsåskådning

och sina inkomster. Det var köttets evangelium i egen person; det var

prosten Johannes Tibell.

Den magre kaplanens smäktande blå ögon hade fått ett uttryck af stint

välbefinnande, den fordom blonda helgonglorian hade nästan helt och

hållet fallit af, och den darrande lågmälta rösten hade blifvit hård och

myndig. Hela människan hade undergått en fullständig förvandling på de

sju år, han innehaft Tibble feta gäll, hvartill han enhälligt kallats af

församlingen efter gamle prostens död.

Där kom icke en glimt af värme i Elsas blick, då detta brottstycke af

hennes hvardagslifs prosa gled inom hennes synkrets. Det var snarare en

ilning af motvilja, hon förnam; men den studsade och drabbade henne

själf, som varit och förblifvit den mannens hustru.

Känslan, som en gång förenat dem, kunde ännu någon gång flamma till, men

efteråt blef mörkret då alltid ännu kallare och tätare, och i natten

vred Elsa sina händer af skam och nämnde sig själf vid de nesligaste

namn. Hon blygdes så ända ned till botten af sin själ öfver att hon

kunnat fördraga hans smekningar, hängifva sig åt denne man, som hon

hvarken aktade eller älskade, och för hvilken hon själf icke var annat

än kvinnan i allmänhet, en hvemsomhelst till hvilken han drogs af sina

sinnens hunger; ty som personlighet existerade hon icke för honom, han

kände henne icke, intresserade sig icke för, anade ingenting af allt,

som rörde sig på djupet af hennes själ.

Hon hade under de senaste åren ofta kommit att tänka på hans förra

hustru. Vissa yttranden, som undfallit honom, och den kännedom Elsa nu

själf ägde om hans karaktär, hade så småningom förändrat den

uppfattning, hon förr bildat sig om denna kvinna, med ledning af de

rykten, som cirkulerade i församlingen. Ett par bleka fotografier, som

Elsa funnit i ett album, frammanade för hennes föreställning ett

känsligt ansikte med rena drag, tärda af mycket lidande, och en sällsamt

vacker blick. Af de två makarna hade hon säkerligen varit martyren, fast

han tillägnat sig glorian i församlingen.

Ännu i denna dag poserade den gode prosten med mage och isterhaka, som

ett slags martyr i församlingen, och hans hustru var fortfarande ansedd

som en honom icke värdig person, därför att hon aldrig visade sig i

kyrkan, då han predikade. Hon kunde icke fördraga att höra hans röst

antaga det högstämda onaturliga tonfall, hvarmed han alltid förkunnade

religionens sanningar. Orden blefvo för henne till tomma ljud i hans

mun, och han själf föreföll henne som en skådespelare med instuderade

gester och ett falskt patos, en ovärdig hycklare, hvars lif icke stämde

öfverens med hans lära, och hvars handlingar ofta stodo skarpt i strid

med andan i den religion, hvars tjänare han var. När hon såg sig omkring

och såg människorna gripna, rörda till tårar af hans predikan,

förvånades hon öfver deras lättrogenhet.

Att hon nu var impopulär i församlingen, vållade henne knappast någon

sorg. Det hade funnits en tid, då hon gjort sitt bästa för att uppbära

sin ställning, sökt umgänge med stadens fruar och mottagit dem i sitt

hus; men hon stod icke ut med det i längden. Hon kunde icke intressera

sig för deras små intressen, och berörde hon något, som låg henne själf

om hjärtat, mötte hon endast gapande munnar och stirrande ögon. Hennes

tankar hade den vanan att vika af från allfarvägarna, och hon kunde

hvarken ljuga eller hyckla. Det märktes snart, att hon såg ned på de

goda fruarna, och de afskydde henne af hjärtat till tack. Också stadens

välvise borgare och styresmän anade i hennes väsen ett underkännande af

den manliga öfverlägsenheten, en motvilja mot all mänsklig dumhet och

råhet, som de omöjligt kunde förlåta en kvinna.

Det var nog sant, att hon ringaktade dem en smula, på samma sätt som hon

ringaktade sin make. Hon kände sig honom både intellektuellt och

moraliskt öfverlägsen, och det föreföll henne därför som en

meningslöshet, en förnedring, en kränkning af hennes människovärde, att

hon skulle stå under hans förmynderskap enligt lagen. De frön mamsell

Bremer en gång sått i hennes själ, hade efter äktenskapet slagit

djupa rötter, och på hennes bokhylla stodo alla den moderna

kvinnoemancipationens förnämsta kampskrifter.

Hon hade läst mycket under dessa senare år. Böckerna hade varit hennes

enda bedöfningsmedel. Och fast hon bedrifvit sina studier famlande och

på måfå, hade hon dock inhämtat en del kunskap som var kontraband i ett

prästhus. Hon hade förlorat sin tro. Icke så att hennes tankar djärfts

lyfta sig till trots mot världens herre, blott så att den religiösa

hänförelse, som hon känt inom sig under konfirmationstiden och före

giftermålet, hade döden dött med alla andra illusioner, sedan han, som

var religionens jordiske företrädare, fallit från den piedestal, där hon

i inbillningen ställt honom som en inkarnation af kristendomens sublima

anda. Det var just som om hennes religion varit ett med hennes känsla

och slocknat i samma stund som kärleken släcktes inom henne, vid det

prästen hängde sin kaftanett i garderoben och blef en vanlig äkta man i

skjortärmar. Hennes likgiltighet för mannen gick också öfver till hans

lära, religionen blef, liksom hennes äktenskap, en vana, ett flytande

med strömmen, utan styrsel eller eftertanke. Hon visste, att detta var

den andliga döden, men ägde icke kraft att arbeta sig upp.

Hon var så ensam, sedan farmor dog. Hon talade aldrig med någon

människa, knappast ens med sin make. De träffades sällan och hade

ingenting att säga hvarandra. Tre gånger om dagen lockades han af

måltiderna till matrummet, och om nätterna snarkade han i en bädd vid

sidan om hennes, så högt att han störde hennes sömn. Därtill hade han

äktenskapets oförytterliga rätt. Hon hade förgäfves bönfallit om att få

inrätta sig ett eget sofrum; han ville icke tillåta det. --

Solen hade stigit öfver berget, och där gled ett ljust och varmt leende

öfver det stycke af världen, som låg inom hennes synvidd. Den vida

vattenspegeln fick plötsligt ett tindrande lif, de daggvåta bladen i

fruktträdens toppar fladdrade till för en vindfläkt och glittrade i

solljuset som en flock skrämda fåglar, själfva vördig prostens ansikte

lyste upp. Elsa reste sig och tog sig till sitt bröst med ett uttryck,

som af en häftigt påkommen smärta. Där var den nu åter, den evigt

brännande trånaden och ångern, trånaden efter ett barn, ångern öfver den

vurmiga fruktan, hon under de första åren af sitt äktenskap känt för det

lidande och ansvar, som moderskapet skulle ålägga henne. Nu kände hon

det, som om hennes ofruktsamhet vore ett straff, därför att hon i sitt

blinda, själfviska lättsinne hädat och förnekat kvinnans heligaste kall

och högsta lycka. Därför hade naturen slagit henne med denna vanvettiga

längtan, i hvilken all hennes blods hetta och hennes fantasis obändiga

lidelse samlat sig och som aldrig lämnade henne någon ro.

Den ropade och kved inom henne: ett barn! ett barn! Ett barn skulle

kunnat göra hennes tillvaro dräglig, ett barn skulle också ha helgat och

rättfärdigat allt, som hon nu i tankarna blygdes för; ett barn skulle ha

adlat hennes äktenskap, skänkt hennes hjärta och sinne ro.

Tanken på den moderslycka, som hon var dömd att aldrig få smaka, hade

under de senaste åren blifvit till fix idé. Om nätterna drömde hon om

knubbiga barnaarmar, som smögo sig om hennes hals, och tyckte sig höra

barnaröster, som jollrade: mor! mor! Och hon vaknade med en ångestfull

förnimmelse af, att detta vore en lycka, som aldrig skulle kunna köpas

för dyrt, en rättighet, som hon aldrig i evighet skulle vilja

efterskänka, en fordran, som hon förr eller senare måste utkräfva af

lifvet.

Prostens myndiga röst ljöd från trädgården:

-- Elsa! Du glömmer väl icke att sy knappar i min kaftanett!

Hon svarade icke, öppnade blott dörren till salen och gick in.

Så skumt det var härinne i dessa rum, som skulle föreställa ett hem. Så

gammalt och utnött allting såg ut, möblernas öfverdrag, mattorna på

golfven, gardinerna framför fönstren. Matrumsklockan knäppte till och

ville slå, men det blef icke till annat än ett ansträngdt ihållande

surrande, som gjorde henne nervös, därför att det väckte förväntningar

om ljud, som aldrig blefvo födda. Hon gick fram till pianot och slog an

ett par tangenter, och det svarade med ett par skärande och brustna

toner, berättade historien om ett onyttigt lif, en obeskrifligt

konstfull mekanism, som aldrig blef till någon glädje, hvarken för sig

själf eller för andra, och som snart skulle falla i sär utan att lämna

spår efter sig.

Hon ryste till och gick vidare, stannade mekaniskt framför en liten

bokhylla i ena hörnet af salen och drog ut ett par böcker. Men där fanns

ingenting, som intresserade henne, det var gammalt kram, som prosten

icke ens ansåg värdt plats på en hylla i sitt bibliotek där nere på

nedre botten, där det likväl fanns så mycket annat värdelöst kram. Hon

hade ofta förut, när bokhungern kom öfver henne, undersökt denna hylla

och aldrig funnit något värdt att läsa. Likväl fortsatte hon att draga

ut bok efter bok, tills hon fick i sin hand en, som öppnade sig själf,

där det låg mellan bladen ett gulnadt bref, adresseradt till _Högädla

Fru Christiana Tibell_. På bokens första sida stod samma namn, skrifvet

med en nervös och ängslig stil. Det var en läkarebok med populära

skildringar af de vanligast förekommande sjukdomarnas symtom och

botemedel, och den bar tydliga spår af att ha flitigt studerats.

Elsas hjärta klappade hårdt, och hon såg sig skyggt omkring, som om hon

varit rädd att ertappas på förbjudna vägar. Hon måste läsa det brefvet,

visste icke hvarför, men kände det så starkt, att hon skulle ha följt

ingifvelsen, äfven om hon därmed begått en förbrytelse; men det var ju

ingen förbrytelse att läsa ett gammalt brutet bref, adresseradt till en

människa som var död.

Om det innehållit någon hemlighet, som hon önskat taga med sig i döden,

skulle hon icke ha glömt det kvar.

Elsa vek försiktigt upp det sköra papperet och läste:

Min älskade syster Christiana!

Om du känner, att du alltid varit mig kärast af alla syskonen, skall

du förstå hvilket djupt medlidande som grep mig efter det jag läst

ditt senaste genomsorgsna bref, och hur innerligt jag beklagar att

jag under de senaste åren icke haft tillfälle att träffa dig och

ingenting fått af dig själf veta om ditt sjukliga tillstånd. Att jag

ännu djupare beklagar och anklagar mig själf för att jag icke

tidigare talat ut i en sak, som jag nu måste beröra, skall du

förstå, när du slutat genomläsningen af detta bref, som icke kan bli

långt, då en skjuts väntar att föra mig ut i sjukbud, och kanske

icke heller kan bli så hänsynsfullt i tonen, som jag skulle önska,

då jag ej har tid att välja mina ord och vi läkare väl också äro

vana att betrakta hithörande fall som patologiska fenomen och

symtom, icke som känslosaker. Jag önskar att framför allt betaga

dig, min älskade syster, föreställningen om och den därmed

förknippade ångesten, att din ofruktsamhet skulle vara ett Guds

straff för de små synder du i hvardagslifvet kan begå, som du i ditt

bref talar om. Ingen människa är utan synd, men jag tror att det

ofta är de goda, fromma och renhjärtade, som känna sin skuldbörda

tyngst, och hvad dig beträffar skulle jag gärna ställa min själs

salighet i borgen för, att de synder du känner så tungt och förebrår

dig så bittert till väsentligaste del bero på en öfverdrifven

samvetsömhet och en sjuklig inbillning. Det är visserligen sant, att

bibeln alltid talar om kvinnans ofruktsamhet, aldrig om mannens, men

den är dock ett läkarevetenskapligt faktum, och dess orsak kan ligga

mycket långt tillbaka i tiden, men den är oftast en följd af en

sjukdom, ådragen genom ungdomligt lättsinne. Och för att säga

sanningen rent ut beträffande Johannes, så _vet_ jag att så är

fallet. Jag hoppas nu blott att detta confidentiella meddelande icke

må uppröra dig allt för mycket, vi människor äro icke mer än

människor, men jag har icke ansett mig kunna undanhålla dig

sanningen sedan jag fått kännedom om den ångest och vånda,

inbillningen vållar dig, och som för mig gör denna sak ännu mera

invecklad och sorglig, då den synes angifva att du lider af en

nervsjukdom, som kallas hysteri eller modersjuka. Därom skall jag

skrifva vidare i morgon, nu måste jag sluta med många varma

hälsningar till min älskade syster från hennes bror

_Otto_.

Elsa lät brefvet sjunka. Tårarna strömmade utför hennes kinder. Hon

tänkte på denna kvinna och hennes öde. Hon såg henne framför sig, de

bleka, tärda dragen, den djupa blicken, och hennes bjärta värkte af

medkänsla. O, Gud, att sådant får ske! Att en kvinna af sin egen man, af

en Guds tjänare, falskeligen -- ty hade det icke varit hans skyldighet

att säga henne sanningen, innan han band henne för lifvet? --

falskeligen bedrages på sin oförytterliga rätt -- som hennes natur

kräfver med brännande marter -- rätten att bli mor.

Det flammade inom Elsa ett våldsamt hat till honom, som var hennes make,

och hon kände det, som skulle hon kunnat strypa honom med sina egna

händer, till straff för det lidande han vållat denna kvinna.

Hon kände än mer: att från denna stund var hon löst från alla

förpliktelser, att hon aldrig, aldrig, aldrig mer skulle vara skyldig

att tillhöra honom.

Elsa Finne I-II · 第 17 / 37 题