RENCONTRES FACECIEUX

d’aucuns sçavans personnages.

Quelqu’un admonestant Diogenes, luy dit, pourquoy, vu qu’il estoit deja

vieil, il ne se deportoit de tant travailler: auquel il respondit, Si je

courois au jeu de prix, il me fauldroit laisser la course quand je

seroye prochain du bout de la lice.

Quelquefois un sophiste pour monstrer son sçavoir disputoit hautement &

avec ostentation des choses celestes: auquel Diogenes dit, Vrayement tu

en parle comme sçavant, & pense qu’il n’y a guere que tu es venu du

Ciel.

On demanda à Diogenes à quelle heure l’homme pourroit prendre sa

refection: lequel dit, S’il est riche quand luy plaira, & s’il est

pauvre quand il pourra.

On demanda à Diogenes quand c’est qu’il seroit bon se marier: lequel

respondit, Aux jeunes il n’est pas encores temps, & aux vieux jamais.

Alexandre ayant pris un escumeur de mer, luy demanda, de quelle

authorité il deroboit sur la mer: de la mienne, dit-il: Et pource que le

fais avec un petit Brigandin, on m’appelle Pirate: mais toy qui le fais

avec une grosse armee, tu es appellé Roy.

Cesar voyant à Rome un estranger qui portoit des petits cinges & des

petits chiens pour plaisir, demanda si en son pays on ne faisoit point

d’enfans.

Agasides voyant qu’un sophiste exaltoit fort une petite matiere, dit, tu

ne serois point bon cordonnier, de vouloir accommoder un grand soulier à

un petit pied.

Diogenes disoit que les paillardes estoient semblables au vin doux

destrempé avec du venin, pource (disoit-il) qu’elles apportent au

commencement un petit plaisir: mais apres une perpetuelle douleur &

repentance.

Diogenes disoit que ceux qui parloient disertement de vertu & ne

vivoient point selon raison, estoient semblables à un Luth, le son

duquel resjoüissoit les hommes, mais de soy il n’en sentoit rien.

Diogenes voyant un joueur d’instrumens accorder sa harpe, luy dit, N’as

tu point de honte que tu peux si parfaictement accorder ton instrument

de bois, & tu ne peux accorder ta vie selon raison.

Diogenes interrogué par quel moyen on se pourroit mieux venger de son

ennemy, dit, En se monstrant homme de bien et vertueux.

Quelqu’un reprochoit à Xenophanes, qu’il estoit craintif, et qu’il

n’osoit joüer aux detz avec luy: lequel respondit, il est vray que je

suis craintif, encores plus que tu ne dis, mais est aux choses

deshonnestes.

Themistocles faisant decreter un sien heritage dit au crieur, crie qu’il

y a de bons voisins.

Caton se repentoit de trois choses, d’avoir dit son secret à femme,

d’avoir navigé sur mer, quand il pouvoit aller sur terre, & d’avoir

passé aucun temps sans apprendre.

Fin.

Le mien desir n’est point

mortel.

Union des sentences de philosophie · 第 8 / 9 题