VIII.

Tovább már nem bírtam magam tűrtőztetni. Izgatottan kinyitottam az

üvegajtót, térdre estem, sírni kezdtem. A hangoló meglepődve nézett

reám. Nem értette, mi a bajom. Valamit mondott németül. Én pedig

hosszan, idegesen – magyarul – gagyogtam néki, elmeséltem, mennyit

gondolok reá, a halott asszonyára, a fehér báli ruhára, az elefántcsont

legyezőre, az arcképre, de egy árva szót se értett belőle. Megsimogatta

a homlokomat, kézen fogott, az anyámhoz vezetett. Az este aszpirint és

forró teát kaptam s rögtön ágyba kellett feküdnöm.

Bűbájosok (Novellák) · 第 23 / 73 题