What might have been the future of this brave girl if the father had

not acted in that way, if the marriage of the parents had been a happy

one, if she had not witnessed that terrible scene which impressed

her the more painfully because she had no inkling whatever of the

brutal side of sexuality? I make bold to assert that she would have

developed into a quiet pleasant housewife and she would have given

vent to her homosexual tendencies along quiet and innocent paths.

But as it was she devoted herself to girls and avoided men more and

more. She did permit herself to be attracted by men. But they had to

be married and unattainable. Thus there could be no danger for her.

When the husband of a friend of hers of whom she also was very fond

declared that for her sake he would be willing to divorce his wife,

she fled and presently found some other unreachable ideal to which she

attached herself. All her ideals were practically desexualized while

her sexuality she exercised exclusively on women. _The love among women

loomed up in her mind as pure and elevating, while the love of men she

considered brutal. Even coitus seemed to her a disgusting brutal act._

The traumatic incident occurred after puberty yet it had a very

tremendous effect. The question rises whether the traumas occurring

during childhood may also influence the particular direction of sexual

development. This question has long since been solved in harmony with

_Binet’s_ view and psychoanalysis has taught us some additional facts

regarding the influence of traumas. The narrower Freudian school

has gone so far as to overvalue the influence of traumas and has

designated as traumas certain relatively trivial experiences which

do not deserve that designation. I want to sound again a warning

against underestimating the role of traumas. Certain minor fetichistic

tendencies are easily and sometimes fairly satisfactorily explained

on that basis, although the more complicated forms of fetichism,

such as we shall study later, are not to be explained solely upon

the theory of traumatic causation. Here the association hypothesis

of _Binet_ completely breaks down. We must bear in mind that the

neurotics conceive many traumas which in reality did not occur and

that their phantasy turns innocent incidents into alleged traumas

whenever it suits the trend of their emotions to do so. The neurotic’s

memory serves him poorly and that is also true of the homosexuals who

construct a purely homosexual life history for themselves.

But are not first impressions of fundamental determinative value for

future development? _Jean Paul_ very appropriately declares: “_All

first impressions persist forever in the child!_”

* * * * *

I wish to add here a couple of observations which we owe to _Bloch_ and

which illustrate very well the influence of first sexual impressions:

“I was about five years of age when during a walk accompanied by the

nursemaid I saw at some distance a man in the act of masturbating;

without knowing what it was, the picture persisted in my mind for

years. In my dreams until my fourteenth year a playmate occupied the

chief role. At thirteen years of age I fell in love with a school

comrade who took but little interest in me; what roused my interest

in him in particular was probably the fact that he was the one who

brought to the class information about sexual matters. We removed to

another City and I lost sight of the boy. Although I knew nothing

specific about sex at the time I sought contact with those who roused

my feelings.

“A stranger, a man of about 35 years of age, enticed me and as soon

as he had me he carried on pederasty with me. I felt that there was

something repulsive in what he was doing, but I was too weak to oppose

myself against his influence. In about three months he disappeared. Now

I knew what masturbation was especially as there had occurred a number

of orgies at school.

“At eighteen years of age I left school, and while the others among

my comrades began showing an inclination towards the female sex I

found myself attracted in every way exclusively to man. Often at the

insistence of some of my friends I tried to come into contact with

women of the half world but every time the attempt filled me only with

disgust and aversion. When I see a woman taking an interest in me I am

filled with a horrible feeling. That was one more reason why I felt

attracted to the male sex. When I love a man I do not think (only) of

sexual attraction, but I seek to find in him precisely what I, in turn,

feel myself ready to give; exclusive devotion, loyalty, tenderness;

when I love a man, everything else pales into insignificance for me.”

(_Bloch_, l.c., p. 565.)

It would seem that in this instance the memory of the masturbating man,

an incident which the boy had witnessed during childhood, determined

for him the actual course of his sexual development. In the previous

case the trauma acted as a warning. In this case it seems to have acted

like a perpetual stimulus, since a child does not possess the usual

moral scruples, and the first excitation (the sight of the erect organ)

must have been tremendous. That picture stayed in his memory for years,

it fixed itself and persisted permanently in that young man’s memory.

In the K. S. case, mentioned above, the trauma was associated with

disgust; it served as a revulsion against heterosexuality.[43]

In this particular case the memory of the incident was associated

with desire. It was utilized in positive form as an inciter to

homosexuality. Thus we find that the problem is rather complicated.

I confess that for some time I was unable to see my way clear in

the midst of these facts so long as I was one-sided in my views and

thought that the condition arises exclusively in one way. But I know

now that a number of paths may lead equally to homosexuality and that

this is a subject which requires a much more thorough study. We must

find out whether psychic factors are invariably at work behind every

case of homosexuality or whether there is an exclusively psychic

and a specially organic homosexuality. Such cases could be called

pseudo-homosexuality.

As a contribution to this question I find of interest the following

case, reported by Bloch, as the history reveals the trauma and the

bearing of the trauma upon the development of the condition. It is a

case of male homosexuality:

“From my early childhood I was aware of something peculiarly girlish

in my whole nature outwardly as well as inwardly (the latter in

particular). Sexual excitation I experienced also very early. _I was

about 6 years of age when I remember that a private instructor seated

himself on the edge of the bed where I was lying ill with fever,

petted me and then membrum meum tetigit with his hand; the pleasurable

sensation which thus arose was so intense that I cannot get it out

of my mind to this day._ At school where my conduct and studies were

always excellent I indulged occasionally in mutual ‘touching games’

with other boys. I do not know on what side of the family I may have

inherited the unusual intensity of my sexual desire, but I remember

that around my 12th year the flaring up of the instinct caused me

a great deal of unrest and when a comrade once showed me how to

masturbate it proved a welcome relief. This ‘paradisaic’ state did not

last long and when I learned about the dangers and forbidden features

of my habit I had a terrific and useless struggle with myself.

“I remember that as far back as my memory goes I had the habit of

_gazing at older, vigorous men_ almost involuntarily and with

a feeling full of longing, without knowing what it meant. As to

masturbation I thought that I fell into the habit because I had no

chance to come into contact with women. As a matter of fact I did

occasionally entertain friendly relations with certain girls who

appeared to be strongly attached to me; _but I always saw to it that

these love excitations were ‘nipped in the bud’_ because I was _afraid

I should be unable to carry out my role_ to the end. Finally I decided

to seek relief among prostitutes, who were otherwise repellent to my

esthetic and moral sense, but the attempts proved useless: either I

found myself unable to carry out the normal sexual act at all or if

I did it, I experienced no satisfaction and thereafter I was also

plagued with the fear of infection. I did have rather frequently

the opportunity to enter into amorous relations with married women

but I never did so even though I inwardly scorned my shyness and my

oversensitive conscience. Although these facts are true, I must not

omit to mention the chief thing responsible for the whole situation,

namely, the fact that I am homosexual in my inclination and that the

other sex has hardly any attraction for me.

“I believed myself totally unfit for ordinary sexual relations when

I found one day that the sight of the _membrum virile_ alone made

the blood boil in me with excitement. I then recalled that this had

occasionally happened before, although not to such a remarkable

extent. Secretly I had to face the plain fact that I was ‘not like

others.’ This fact which I had previously suspected and of which I grew

more and more convinced, brought me to the brink of despair.

“Then it happened that a simple little girl fell deeply in love with

me, and I made up my mind to start relations with her. During the time

while this lasted, a period of several months, my inclination towards

the male sex persisted though occasionally I tried to subdue it; but

to overcome it completely was for me, I found, impossible. I was still

keeping up my relations with the girl when I once noticed in a public

lavatory an elderly gentleman who appealed to me very strongly; he

scrutinized me carefully and bent over in order _membrum meum videre_,

came close by, moved forward his hand shaking with excitement and ...

_membrum meum tetigit_. I was so surprised and scared that I ran off

at once and for some time after that I avoided passing by that place.

But my impulsion was the greater on that account to meet that man

again; this was not at all difficult.... In this continuous struggle,

so meaningless and so useless, against an instinct which was at least

partly inborn in me, I have squandered my best energies, although

I have long ago reached the point of realizing that in itself the

instinct is neither morbid nor sinful.” (_Bloch_, l.c., P. 545.)

Does not this case illustrate clearly the influence of first

impressions and the significance of the bisexual foundation in the

homosexual attitude? The man is seduced by an elderly man and after

that he longs continually to be seduced by an elderly man, in a manner

recalling that unforgettable scene. Although capable of heterosexual

acts, this side of his nature persists as a sort of compulsory tendency

and drives him again into the arms of elderly men to seek that form

gratification which was the first he had ever experienced in his life.

His heterosexual leanings are repressed. He himself admits that he

always saw to it that all such love affairs were nipped in the bud. In

other words he is deliberately fighting off all heterosexual stimuli

and encouraging the homosexual excitations. Then he arrives at the

realisation that he is not like others.... In fact he is bisexual and

has the capacity to act as a bisexual being. A careful analysis would

have disclosed many interesting features. We wanted only to show how

this young man was continually seeking to find his teacher (father?),

and what a great deal of neurotic overgrowth stood back of this desire.

* * * * *

The next case quoted from _Krafft-Ebing_ is also very remarkable:

A merchant, 34 years of age, mother neuropathic; at 9 years of age was

taught masturbation by a schoolmate; also, homosexual relations with

a brother; fellatio; urolagnia; at 14 years of age first love for a

school colleague.

_At 17 years of age his love ideal changes completely. He is no longer

attracted by young, beautiful boys, but by decrepit old men._

_T. traces this back to the fact that he had once overheard his father

in the next room uttering pleasurable exclamations after he retired

for the night and this excited him tremendously because he thought his

father was ... (weil er sich den Vater coitierend dachte)._

Since that time old men carrying on various homosexual deeds play a

predominant role in his dream pollutions and during masturbation. But

even through the day the sight of an old man is enough to excite him,

especially if the man is very old and decrepit when his excitement may

be so tremendous as to end in ejaculation. Attempts at intercourse with

women in houses of prostitution proved unsuccessful and ordinary men

and boys do not rouse him. From the age of 22 years on he carried on

a platonic love towards an old gentleman whom he met on the latter’s

daily walks. During these walks T. had ejaculation. In order to free

himself of this peculiar dependence after several unsuccessful attempts

at intercourse with prostitutes _he took along with him a decrepit

old man whom he induced to have coitus before his eyes. The scene

so excited him that he in turn proved potent. Later on he was able

to dispense with the old man’s presence and could carry out the act

successfully without that aid. But this improvement did not last long;

soon he became impotent once more._

This case is in every way interesting and of great significance for our

problem. It proves to us the great determinative role of a childish

reminiscence and the persistence of a scene which is continually

repeated in memory. The whole of that young man’s libido is centered

around that particular scene. He stages it also in the brothel when

he hires an old man to have intercourse in his presence. That old man

assumes then the role of the father, the prostitute is the mother,

while he is once more the onlooking child. The act of looking on

so excites his passion that with that aid he proves potent in his

intercourse with the prostitute. But that continues only so long as the

exciting influence of the scene persists. After that he reverts to his

former impotence and he again ... seeks his father. It is perfectly

plain, and only the blind could fail to see that T. seeks his father.

His wish was obviously that his father should also start something

sexual with him. It is possible that he had identified himself with

his mother. But we have no direct proof of that. This is particularly

significant because _Sadger_ and the others who belong to _Freud’s_

narrower circle place great emphasis upon the role of the mother in the

genesis of genuine homosexuality while neglecting ruefully the role of

the father. This case shows us a “Japhet, who seeks his father.” The

promenades with the respectable old gentleman are repetitions of the

walks with his father.

This patient does not recall any heterosexual experiences during

his youth, probably because the memory of them has been repressed

from consciousness. In the other case which I shall now quote from

_Krafft-Ebing_ the heterosexual period is clearly recalled. I refer the

reader to that author’s _Observation 144_. Here I quote the first part

of the history of that case:

“I am at the present time 31 years of age, lean yet well built, devoted

to male love, therefore unmarried. My relatives were in good health,

mentally normal, there were two suicides in our family, on mother’s

side. My sexual feelings arose when I was about seven years of age, the

sight of the naked abdomen being particularly exciting. I gratified

my instinct by allowing my sputum to trickle down the abdomen. When I

was eight years old we had in our house a little nurse maid of about

thirteen years. I found it very pleasurable to rub my genitals against

hers, but there could be no coitus on my part at that time. During the

ninth year I went to live among strangers and went to the gymnasium. A

colleague showed me his genitals and that filled me with disgust. But

in the family where my parents arranged for me to board there was a

very beautiful girl who prevailed upon me—I was but little over nine

years old at the time—to sleep with her. I found the experience most

pleasurable. My penis, though small, was already capable of erection

and I had intercourse with her almost daily. This continued for several

months. Then my parents transferred me to another gymnasium; I missed

the girl very much and during my tenth year I began to masturbate. But

the act inspired me only with disgust. I masturbated but moderately,

always felt deeply remorseful afterwards, although I could discover no

bad consequences.”

Here is a man who actually felt disgust at the sight of a friend’s

genitals and who found intercourse with women pleasurable. He is

excellently on the way to become a heterosexual. At fourteen he falls

in love with a school colleague, an experience which every person goes

through at about that age, the “normal,” no less than the homosexual.

After the final examination (high school) he has intercourse with

girls and great pleasure in the act, but he is already making use of

some homosexual makeshifts. Soldiers must precede him in the act of

using the prostitutes and the thought of having access to a vagina

which had just been in contact with another penis, stimulates him. “At

the same time I can never kiss women without feeling disgust; _even

my relatives I kiss only on the cheek_.” ... _Hinc illæ lacrimæ!_ He

protects himself against the sexual excitations emanating from his

family circle. His homosexuality is somehow linked to his family. The

peculiar action of a boy who allows sputum to trickle down his abdomen,

imagining that it is spermatic fluid could probably be traced by means

of analysis to a definite childhood trauma. Particularly clear in

this case is the heterosexual attitude which under certain influences

and inhibitions merges almost imperceptibly into the bisexual and

homosexual.

* * * * *

Whether late homosexuality is determined every time through definite

traumatic incidents, I am unable to state, because I have not had the

opportunity thoroughly to analyze such a case. The next case seems to

me to show that strong emotionally toned episodes may turn a latent

into manifest homosexuality:

An army officer, 46 years of age, consults me for complete impotence

with women. The impotence is of four years’ duration. He has become

acquainted with a lady of whom he is very fond and who enjoys an

excellent financial status. He could now be a happy man, if he only

were a complete man. Asked about his morning erections he blushes. The

trouble is not with erections, they do not fail him on other occasions.

He is impotent only in contact with women. Finally he admits that since

his 38th year he has been carrying on homosexual relations. Since

that time his interest in women gradually vanished and he has become

impotent. His anamnesis reveals some significant facts. He recalls no

homosexual deeds or excitations during childhood and before puberty. He

was sexually precocious, masturbated already during the primary school

period and was attracted by girls. First coitus at seventeen in a house

of prostitution. After that he felt he wanted women very badly but had

no homosexual inclination. Then a tremendous experience came into his

life which agitated him and after that he was depressed for some time.

That was just before his first homosexual act.

“Can you tell me something about the nature of that agitation?”

“I find it painful to speak of it.”

“But you expect help in a rather difficult situation. How should I

appraise the situation in its true light if you won’t furnish me the

necessary information?”

“You are right. But there are things of which it is almost impossible

to speak. It is about my mother. But I suppose I cannot help myself

otherwise. I must tell you all.

“I have always honored and respected my mother. I was 38 years of age

when I received a telegram calling me to her sick bed. She passed

away shortly after my arrival. As the only son it was my duty to put

everything in order after her. I went through her old correspondence

and in a box I came across a mass of love letters. First I was not

going to read them. But curiosity got the best of me. I said to myself:

‘every married person loves once in his or in her life some one else,

why should not that be permitted to my mother when father died while

she was still very young.’ If I only had not done that! I found not

one letter, I found hundreds of letters and ... they were not all

from one man. The letters were so vulgar, so plain, so cynical, so

revolting that I wished myself dead. I lost the holiest thing in my

life. Before then I always dreamed of finding a woman like mother, and

her type of womanhood always stood before me as the ideal. Now I found

that she could be bought and she was to be had for ordinary degrading

purposes. The tone which her lovers assumed in those letters was so

revolting that I imagined the worst. Since then I feel a deep scorn for

all womanhood. Shortly after that I yielded to the temptations of a

homosexual friend....

“Do you believe that my impotence has some relation to that occurrence?

I have often thought of it. Whenever I go to a woman I cannot help

thinking of the box in which I found mother’s letters. After such an

experience how is it possible for one still to consider marriage?”

* * * * *

A late homosexuality induced by a very tragic experience. Naturally

the man was always latently homosexual. But it was that experience

which turned him into a manifest homosexual. Unfortunately I am unable

to state whether he married the woman and became heterosexual again or

not, because I never saw him after that.

The reader will observe that in this chapter I have quoted quite a

number of cases culled from the reports of other practitioners. I do

this for a double reason. First, I want to prove, on the basis of

other material than my own, that homosexuality has its psychogenesis;

and, in the second place, I aim by this means to disprove the

contention unfortunately rather widespread in some circles and actually

expressed by some critics, that my case histories correspond to the

“genius loci.” As if the Viennese differed in sexual matters from the

North-German or from the Englishman! My material is derived from the

world at large. _I have been unable to discover thus far any difference

with respect to sexual matters between any two nations, except that one

may keep things under cover more cleverly than the other._

* * * * *

This series of cases aiming to illustrate the rôle of psychic trauma

in sexuality may be concluded with the following case, reported by

_Pfister_ (l. c. p. 169):

A 28-year-old woman, member of an educational institution, of high

moral repute, is in despair because she fears she is no longer able

to control her homosexual longings. If she meets a young girl she is

nearly overpowered with the impulse to kiss her then and there. The

unknown girl’s face haunts her for weeks afterwards and she can not

sleep tortured with regret because she did not gratify her impulse to

kiss the girl as she does with her acquaintances. She is particularly

distracted at the thought that with her tendernesses and attentions,

she may mislead into homosexual counter-affection a fourteen-year-old

girl who is close to her, although nothing out of the way has happened

between them. But the little friend already trembles with excitement

when she is embraced and her great affection leads her to tears if she

does not see her beloved often enough.

Bi-sexual love; the homosexual neurosis · 第 16 / 19 段