4. Auftritt

Proletew. Später der Diener.

Proletew. Das ist ja ein unerwartetes Glück! Das ist geradezu ein

Geschenk; einfach eine Schickung Gottes. Seltsam, aber man fühlt so ein

unsagbares Vergnügen in der Seele, als ob einem die eigene Frau zum

erstenmal einen Sohn geboren, oder der Minister einem in Anwesenheit

aller Beamten einen Kuß gegeben hat. Bei Gott -- etwas beinahe

Magnetisches. He! Andrei! (Andrei tritt ein.) Geh sofort zu meinem

Sekretär und rufe ihn her. Hörst du? Ja -- und wart mal: hier hast du

ein Trinkgeld, betrink dich ordentlich, heut erlaub' ich's dir; und da

hast du noch etwas für deinen Jungen, für Kuchen. Sag dem Sekretär, er

soll sofort ... es handle sich um eine höchst eilige Angelegenheit! Ach,

endlich doch ... aber mit wie vieler Mühe! Auch in unsere Straße also

zog das Glück ein! Warte, jetzt setze ich mich hin und pfeife, und wir

wollen sehen, wie du tanzen wirst! Wenn ich erst aus meinen Kollegen ein

Orchester zusammenbringe, dann sollst du mir tanzen, daß dir dein Leben

lang die Hüften schmerzen sollen!

Sämmtliche Werke 5: Dramatische Werke · 第 191 / 240 题