VIII

Jamais entre eux de ces disputes qui séparent les amants. Ils se

savaient trop blessés pour se porter des coups; la moindre offense se

fût envenimée, eût été inguérissable. Chacun veillait à ne pas toucher

la blessure de l'autre. Leurs gestes furent mesurés pour se faire

moins souffrir: quand Noémi se déshabillait, il regardait ailleurs et

n'entrait jamais dans le cabinet de toilette quand elle s'y lavait. Il

prit des habitudes de propreté, fit venir de l'eau de Lubin dont il

s'inondait, et, grelottant, inaugura un tub. Jean se croyait l'unique

coupable; elle se haïssait de n'être pas une épouse selon Dieu.

Jamais ils n'échangèrent un reproche même muet, mais d'un regard se

demandaient l'un à l'autre pardon. Ils décidèrent de réciter ensemble

leur prière: ennemis dans la chair, ils s'unissaient dans cette

imploration du soir; leurs voix au moins pouvaient se confondre; côte à

côte et séparés, ils se rejoignaient à l'infini. Un matin, comme sans

s'être donnés le mot, ils s'étaient rencontrés au chevet d'un vieillard

infirme, avidement ils usèrent de ce nouveau lien et désormais, une

fois dans la semaine, firent leur tournée de malades, en attribuant

l'un à l'autre le mérite. Hors ces courses, Noémi fuyait Jean, ou

plutôt le corps de Noémi fuyait le corps de Jean,--et Jean fuyait le

dégoût de Noémi. En vain voulut-elle réagir contre cette répulsion de

sa chair: un jour morne de novembre, elle qui haïssait la marche, se

força à suivre Jean Péloueyre dans la lande et jusqu'aux confins de

ces marais déserts où le silence est tel qu'aux veilles de tempête,

on y entend les coups sourds de l'Atlantique dans les sables. Les

gentianes, d'un bleu de regard, ne les fleurissaient plus. Elle allait

devant, comme on s'échappe, et il la suivait de loin. Les pasteurs du

Béarn dont était issu Jean Péloueyre, et qui dans ce désert jouirent

du droit de pacage, y avaient, bien des siècles auparavant, creusé

pour leurs troupeaux un puits; au bord de sa bouche fangeuse, les deux

époux se rejoignirent. Et Jean pensait à ces vieux bergers atteints du

mal mystérieux de la lande, la pelagre, et qu'on retrouve toujours au

fond d'un puits ou la tête enfoncée dans la vase d'une lagune. Ah! lui

aussi, lui aussi, aurait voulu étreindre cette terre avare qui l'avait

pétri à sa ressemblance et finir étouffé par ce baiser.

Le baiser au lépreux · 第 20 / 28 题