Nämä sananlaskut on koonnut Opettaja Sortawalan Koulussa C.F. Melart.
Aamusta ei pidä päiwää kiittää,
ensi wuonna morsianta.
Aarteina welka miehen takana.
Ahnas ottaa juoksewaltaki sudelta hännän.
Ahneen silmät ei täydy muulla, kun mullalla.
Aika aikaa kutaki, sanoi pässi päätä leikatessa.
Aina haukkuu arka koira,
panettelee paha toista.
Aina koski kohisepi,
aina ärisee älytöin.
Aina on Herra neuwon seppä,
Jumala hywäntekiä.
Aina on tauti tiinehessä, 6750
yskä wanhassa akassa.
Ajatellen arwoansa
kukin paetkoon pahuutta.
Ei elo hirwitä.
Ei henki lähde herkkuin tähden,
eikä päiwiin pahoin tähden.
Ei herroille paljon pidä; kun puikolla
silmään pistää, niin suuttuwat.
Ei hoppuu, kun leipä loppui,
äsken hoppu, kun tupakka loppui.
Ei hullua herraksi panna.
Ei huonolle maalle paljon hallaa pidä.
Ei ilmaa säkkiin panna.
Ei kaatunut wesi saa astiaan.