II.

Mutta kuinka kävi minun Jansulleni? Pari viikkoa sen jälkeen, kun

hän oli minulle pahan, mielensä näyttänyt, tuli hän jälleen kiirein

askelin, loistavin silmin luokseni, tarttui minuun, suuteli ja sanoi:

"Liina, minä käyn myös koulua! Minä en voinut sitä kärsiä, että

sinä, joka olet minua niin paljo nuorempi ja pienempi, tulisit minua

viisaammaksi, ja pyysin isää niin kauan, että hän vei minut lukkarin

luo kouluun. Maanantaista asti olen käynyt jo siellä ja opin maan

kielen rinnalla myöskin saksan kieltä, sentähden, että sinäkin opit

saksaa." Nyt tartuin minä hänen kaulaansa ja huudahdin ilolla: "Oi,

kuinka hyvä, kuinka hyvä! Sinä opit nyt myös saksaa, etkä varmaankaan

enää pidä saksalaisia ylpeinä." Minä katsoin terävästi häneen —

sydämeni kävi levottomaksi. Minkätähden katosi loistava ilo kerrassaan

Jansun silmistä, minkätähden vaaleni hän ja katsoi jälleen sekä

vihaisesti että surullisesti minuun? — Hetken perästä hän lausui:

"Liina, sinun vanhempasi ovat hyvällä kohdalla, ja meidän nykyiset

herrasväkemme ovat hyviä ihmisiä; siitä se tulee, että sinä et vielä

tiedä mitään saksalaisten ja talonpoikain keskinäisestä suhteesta.

Minäkään en ole tahtonut sinulle mitään puhua, etten olisi pahoittanut

mieltäsi. Mutta nyt sinä käyt vanhemmaksi ja voit jo paremmin

ymmärtää. Pyydä sentähden äidiltäsi, että hän lupaa sinut jonakuna

lauvantai-iltana meille, niin pyydämme minun isäni kertomaan meille

omasta ja vanhempainsa elämästä. Kyllä sinäkin sitte alat ymmärtää,

miksi en minä voi saksalaisia rakastaa."

Melkein joka lauvantai, kun hän koulusta tuli kotiin, poikkesi hän

meillä ja kysyi: "No, Liina, tuletko tänäpäivänä?" "En, nyt olen juuri

tullut mäeltä, etten enää ehdi", vastasin hänelle joka kerta. Mutta

todella asia oli semmoinen, että minun pieni sydämeni oli ruvennut

pelkäämään hänen isänsä kertomuksia, vaikk'en niitä vielä ollut

kuullutkaan. Jansu huomasi tämän, eikä pyytänytkään minua enää.

Joulu tuli. Meidän koulumme loppui, ja minä olin jälleen kotona

siskojeni luona, jotka siitä iloitsivat. Jansu tuli myös useammin

meille, ja me luistelimme joella ja teimme lumipalloja, ja hän

veti minua kelkassa ja teki minulle kaikkea, mikä minua huvitti.

Joulunaattona olin mäellä. Auroora ei voinut ensinkään ilman minutta

iloita. Hän kutsui minut taas pyhäksi leikkimään. "Minulle tosin

tulee vieraita ja Otto, vanhin veljeni, joka käy kaupungissa koulua,

mutta sittekin ikävöin sinua." — Viimeisenä pyhänä lähdin taas sinne

ja Auroora tervehti minua hyvin iloisesti. Hänen vieraansa olivat jo

lähteneet, ja hän leikki veljensä kanssa kummipallolla, ja minä myös

siihen yhdyin. Sitte toi Otto puupalikkansa ja kutsui meitä huonetta

rakentamaan. Me kyykkysillämme lattialla rakensimme ahkerasti. Silloin

tuli äkkiä kammari-Leena huoneesen ja sanoi:

"Tule, Liina, sulhastasi tervehtimään; hän seisoo eteisessä pahoilla

mielin, kun ei hän sinua vielä ole nähnyt."

Tämän kuultuaan, nousi Otto äkkiä ylös, otti minua kädestä kiinni ja

kysyi: "kuka siellä on? Liina ei saa meidän luota mennä!"

"No, no, nuori herra", vastasi Leena, "elkää te tuota talonpoikaista

tyttöä estelkö, te iso saksa, antakaa hänen mennä omaa säätyläistään

tervehtimään." Ja tämän lausui hän semmoisella äänellä ja katseella,

että minä rupesin pelkäämään. Silloin astui Jansu kynnykselle ja

huusi: "Liina, tule pois!" — "Niin, Leena on oikeassa, mene, vanha

talonpoikaistyttö!" sanoi nyt Otto ja työnsi minut syrjään.

Mutta Auroora, joka ihmeekseen kaiken tämän oli kuullut, heittäytyi

ääneensä itkien minun kaulaani. Minäkin aloin itkeä, ja silloin tuli

rouva ja kysyi pahoilla mielin: "Mikä nyt, lapset? Mikä teille on

tullut?"

"Voi, valitti Auroora, Leena ja Otto käskevät Liinan menemään pois tuon

pojan kanssa, joka tuolla seisoo, sentähden, että hän on talonpoikainen

tyttö."

Leena oli jo mennyt pois, ja Jansu seisoi vielä kynnyksellä. Jansu,

kolmentoista vanha, terve poika puhtaissa vaatteissa, punoittavin

poskin ja tulisin silmin, seisten reippaasti kynnyksellä, oli minusta

kuin joku voimakas mies, jota tuli kuulla. Rouva katsoi häntä, vastasi

lempeästi hänen tervehdykseensä ja kuunteli hänen selitystään. —

"Kunnioitettava rouva, elkää panko pahaksenne minun rohkeuttani, että

rupean teidän kanssanne puhumaan. Mutta kun tiedän, että te olette

sangen hyvä, enkä salli, että Liinan mieltä pahoitetaan, sillä minäkin

Liinaa rakastan, niin tahdon teille kaikki kertoa." Ja hän puhui,

kuinka hänen äitinsä lähetti hänet emännöitsijältä pyytämään kipeälle

lehmälleen rohtoa, kuinka Leena oli jättänyt hänet eteiseen ja lähtenyt

emännöitsijää etsimään, kuinka Leena oli ruvennut Liinaa ärsyttelemään

j.n.e. kuinka kaikki oli käynyt, kunnes rouva saapui sinne. — Kun

rouva kaikki kuuli, otti hän meidät Aurooran kanssa syliinsä, suuteli

meitä ja sanoi: "Te, rakkaat lapseni, olette yhdenarvoiset, niinkauan

kuin olette Jumalaa pelkääväiset, hyvät lapset, mutta jos toinen on

pahempi kuin toinen, silloin on hän myöskin ala-arvoisempi. Unhoittakaa

sentähden Leenan tyhmät sanat ja olkaa jälleen iloiset! Sinä, rakas

Otto, olet ajattelemattomasti pahoittanut Liinan mielen, mutta siitä

puhun sinulle kahden kesken. Ja sinä, rakas poika, olet minulle mieleen

oikeudentuntosi tähden, ja pyydän sentähden, että jäät lasteni kanssa

leikkimään."

"Kiitän paljo, kunnioitettava rouva", vastasi Jansu, lähestyi rouvaa,

suuteli hänen ojennettua kättänsä ja sanoi: "äitini odottaa minua;

hyvästi!" Niin lähti hän huoneesta.

Meidän ilomme ei tahtonut sillä kertaa tulla entiselleen, vaikka kyllä

Otto hetken perästä, tultuaan äitinsä kamarista, suuteli käsiäni ja

huuliani ja koitti meitä lepyttää kuvakirjoilla ja kaikellaisilla

kauniilla esineillä. Mäeltä tultuani, en ollut milloinkaan tuntenut

niin suurta rakkautta vanhempiani ja siskojani kohtaan. Mutta minä

en puhunut heille mitään siitä, mikä minua suretti. Se oli minun

ensimmäinen salaisuuteni. — Yöllä en paljo saanut unta ja odotin

ikävällä aamua, että saisin tavata Jansua.

Nousin varhain ylös seuraavana päivänä, pukeuduin, menin äidin luo ja

pyysin: "hyvä mamma, saanko mennä tänä päivänä Jansun luo, minulla

on hänen kanssaan paljo puhumista?" — "Paljo puhumista?" kysyi äiti

hymyillen ja sanoi: "mene vaan, mutta älä ole vallaton!"

Juosten ja hypäten kiiruhdin tietä myöten; Jansu tuli vastaani

puolivälissä matkaa. "Hyvää huomenta, Liina!" huusi hän jo kaukana,

syleili minua, nosti minut ylös maasta ja sanoi, että hän iloissaan

siitä, kun kerran tulin hänen luokseen, tahtoisi kantaa minut sylissään

kotiinsa. Sen hän tekikin, eikä laskenut pois, ennenkuin oli vienyt

minut äitinsä syliin. Hänen äitinsä, iso, terve vaimo-ihminen, valkeat

hiukset, loistavat, siniset silmät, puhtaissa vaatteissa, suuteli minua

otsalle ja sanoi, että hänkin oli hyvillään, kun kerran tulin Jansun

luo, lupasi minulle siitä hyvästä mettä ja mitä hänellä vaan oli antaa.

Sepän väellä oli kolme kamaria, joissa oli muutama tuoli, pöytä, puhdas

penkki ja vuode. Takimmaisen kamarin oli äiti sisustanut ainoalle

lapselleen, Jansulle, ja siellä nähtiin kauniita kuvia, peili ja pieni

petsattu kirjakaappi. Sinne, omaan kamariinsa, vei nyt Jansu minut.

Minä olin siellä ennen kymmeniä kertoja leikkinyt.

"Jansu", kysyin minä heti, kun sinne tulimme, "olisiko sinun isälläsi

aikaa puhumaan meille omia kertomuksiaan?" "Sen minä arvasin", hän

vastasi, "että sinä eilisen tapauksen jälkeen sitä toivot, mutta

arvaapas, Liina, minä olen puhunut isälle kaikki ja senkin, mitä rouva

meille sanoi, ja isä vastasi siihen: se on hyvä, että sinä olet kaikki

nähnyt ja kuullut ja puhunut minulle. Nyt minä tiedän, että olisin

tehnyt väärin rouvalle, joka on Liinaa niin hyvästi kohdellut, jos

olisin kertomuksillani herättänyt Liinan sydämessä vihaa saksalaisia

kohtaan. Hän tosin, kasvattaessaan Liinaa saksalaiseksi, voi tuottaa

tälle paljon surua ja sydämen tuskaa, jos vaan Liina tahtoo jäädä

vanhempainsa uskolliseksi lapseksi, taikka voi hän tytön heistä ja

meistä kaikista kokonaan vieroittaa. Mutta siitä ei rouva tiedä mitään,

eikä se ole hänelle syyksi luettava. — Minä kyllä tiedän, rakas Liina,

ett'et sinä sitä nyt ymmärrä, mutta toivon, että sinä tämän vielä

tarpeen tullessa muistat. Mutta rakasta nyt kallista rouvaasi, Aurooraa

ja opettaja-neitiä, ja rukoile Jumalaa, ettei hän minua sinusta eroita.

Kyllä sitte olet oikealla tiellä!"

Oi, rakas Jansu, jos olisit tietänyt, mitä taisteluja Liinasi vielä

sai kärsiä, et olisi vaiennut, vaan puhunut ja antanut isäsikin puhua

suurella äänellä!

Liina · 第 5 / 16 题