Whatever remains of monarchical disposition exist, are disposing

themselves fast to a connexion with the French monarchy; for the

British adherents begin to feel the pangs of a deep despair, which

must generate a deep aversion. The British army here, felt the

national haughtiness increased by the contempt which, as Englishmen,

they could not but feel for those who had combined against the freedom

of their own country. Every part of their conduct, therefore, towards

the tories, while they flattered themselves with victory showed how

much they despised their American friends. Now that a reverse of

fortune has brought on a little consideration, they find a total

separation from this country unavoidable. They must feel for the fate

of their country; they must, therefore, hate, but they must respect

us, too; while their own adherents are both detested and despised.

Since General Carleton's arrival, or rather since the change of

Ministers, the British have shown that their intention is, if

possible, to conciliate the rulers of America; and by the influence of

a common language and similar laws, with the force of ancient habits

and mutual friendships not yet forgotten, not only to renew again the

commercial intercourse, but to substitute a new federal connexion to

their ancient sovereignty and dominion.

The assurance, therefore, which Congress have directed you to make,

must not be considered in the number of those idle compliments, which

are the common currency or small change of a Court. It is an assurance

important because it is founded in truth, and more important still

because it is dictated by the affections of a people. If I may venture

an opinion still further, it is principally important because of the

critical situation of things. The sudden change of Britain from

vengeance and war to kindness and conciliation must have effects; and

those effects, whether they be contempt or affection, will depend

less, perhaps, on them than upon others. It cannot be doubted that

they will ring all the changes upon their usual theme of Gallic

ambition. They will naturally insinuate the idea, that France will

neglect us when we have served her purposes; and it would be very

strange if they did not find some converts among that class of people

who would sacrifice, to present ease, every future consideration. What

I have said will, I am confident, put your mind into the train of

reflections, which arise out of our situation, and you will draw the

proper conclusions and make a proper appreciation of them.

Congress have directed you further, to express to the King their

reliance on a continuation of his friendship and exertions. I have no

doubt that a full belief of this reliance will be easily inculcated.

Indeed, I apprehend, that we shall be considered as relying too much

on France, or in other words, doing too little for ourselves. There

can be no sort of doubt, that a good argument may be raised on the

usual position, that the nation which will not keep itself, does not

merit the aid of others; and it would be easy to tell us, that we

must put our own shoulders to the wheel before we call upon Hercules.

In short, if the application be refused or evaded, nothing can be

easier than to assign very good reasons why it is done. But you have

very justly remarked in one of your letters, that it is possible to

get the better in argument, and to get nothing else. So it might be

here. True sagacity consists in making proper distinctions, and true

wisdom in taking determinations according to those distinctions.

Twenty years hence, when time and habit have settled and completed the

federal constitution of America, Congress will not think of relying on

any other than that Being, to whose justice they appealed at the

commencement of their opposition. But there is a period in the

progress of things, a crisis between the ardor of enthusiasm and the

authority of laws, when much skill and management are necessary to

those who are charged with administering the affairs of a nation. I

have already taken occasion to observe, that the present moment is

rendered particularly critical by the conduct of the enemy; and I

would add here, (if I dared even in idea to separate Congress from

those they represent,) that now above all other times, Congress must

rely on the exertions of their ally. This sentiment would open to his

Majesty's Ministers many reflections, the least of which has a

material connexion with the interests of his kingdom. But an argument

of no little weight, is that which applies itself directly to the

bosom of a young and generous prince, who would be greatly wounded to

see that temple, dedicated to humanity, which he has taken so much

pains to rear, fall at once into ruins, by a remission of the last

cares, which are necessary for giving solidity to the structure. I

think I might add, that there are some occasions on which a good

heart is the best counsellor.

The third topic on which Congress have directed you to dwell upon, is

the necessity of their present application; and it is this which falls

most particularly within my department; for I doubt not that every

sentiment on the other objects, has been most forcibly inculcated by

the Minister of Foreign Affairs. I might write volumes on our

necessities, and not convey to you so accurate an idea, as by the

relation of a single fact, which you may see in the public newspapers.

It is, that the requisitions of last October for eight millions, had

produced on the 1st day of this month only one hundred and twentyfive

thousand dollars. You are so perfectly a master of everything, which

relates to calculation, that I need not state anything of our

expenses. You know also what were our resources beyond taxation, and

therefore you have every material for forming an accurate idea of our

distresses. The smallness of the sum which has been paid will

doubtless astonish you; and it is only by conversation or a long

history that you could see why it has been no greater. The people are

undoubtedly able to pay, but they have easily persuaded themselves

into a conviction of their own inability; and in a government like

ours the belief creates the thing.

The mode of laying and levying taxes are vicious in the extreme; the

faults can be demonstrated; but would it not be a new thing under the

sun, that people should obey the voice of reason? Experience of the

evil is always a preliminary to amendment, and is frequently unable to

effect it. Many who see the right road, and approve it, continue to

follow the wrong road, because it leads to popularity. The love of

popularity is our endemial disease, and can only be checked by a

change of seasons. When the people have had dear experience of the

consequences of not being taxed, they will probably work the proper

amendment, but our necessities in the interim are not the less severe.

To tell America in such a situation, that she should reform her

interior administration, would be very good advice, but to neglect

affording her aid, and thereby to lose the capital objects of the war

would be very bad conduct. The necessity of the present application

for money arises from the necessity of drawing by degrees the bands of

authority together, establishing the power of government over a people

impatient of control, and confirming the federal union of the several

States, by correcting defects in the general constitution. In a word

it arises from the necessity of doing that infinite variety of things,

which are to be done in an infant government, placed in such delicate

circumstances, that the people must be wooed and won to do their duty

to themselves, and pursue their own interests.

This application also becomes the more necessary, in order to obviate

the effort of that British faction, which the enemy are now attempting

to excite among us. Hitherto indeed they have been unsuccessful,

unless perhaps with a very few men, who are under the influence of

disappointed ambition, but much care will be required when their plans

are brought to greater maturity. The savage inroads on our frontiers

have kept up the general horror of Britain. The great captures made on

our coasts have also rather enraged than otherwise, though such

captures have always the twofold operation of making people wish for

peace as well as for revenge. But when the enemy shall quit our

coasts, (and they have already stopped the inroads of their savage

allies,) if the people are urged at once to pay heavy and unusual

taxes, it may draw forth and give weight to arguments, which the

boldest emissaries would not at present hazard the use of.

I have already observed, that Congress wish to obtain this money

either from or by means of the King. The most cautious prudence will

justify us in confiding to the wisdom of his Ministers the portrait of

our situation. But it might not be very wise to explain to others

those reasons for the application, which lie so deep in the nature of

things, as easily to escape superficial observers. I shall enclose a

copy of this letter to Mr Adams, and you will find a copy of what I

say to him on the subject. I hope the Court will take such measures as

to render any efforts on his part unnecessary; but you and he must

decide on what is best for your country.

I must trouble you still further on this subject, with the mention of

what you will indeed collect from a cursory reading of the

resolutions, that Congress have the strongest reason for their

procedure, when they direct your utmost endeavors to effect this loan,

notwithstanding the information contained in your letters. If the war

is to be carried on, this aid is indispensable, and when obtained,

will enable us to act powerfully in the prosecution of it. If a peace

takes place, it is still necessary, and as it is the last request

which we shall then have occasion to make, I cannot think it will be

refused. In a word, Sir, we must have it.

With perfect respect, I have the honor to be, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO B. FRANKLIN.

Office of Finance, September 27th, 1782.

Sir,

By my letter of this date you will be informed of the intentions of

Congress, to provide for a principal part of the expenditures of the

year 1783, by loan. I expect that you will be able to obtain the four

millions of dollars, either from the Court, or by their assistance. I

wish for an immediate deposition of a part in the following manner.

That the Court of Spain should give orders for the shipment of a

million of dollars at the Havana, free of duties, and be convoyed by

one or more ships of the line to an American port; the money to be

paid to them during the year, in Europe; I wish this order may be so

expedited, as that Captain Barney, in the Washington, by whom this

letter goes, may carry it out to the Havana, and receive the money,

which will by that means arrive here some time during the winter, and

of course will, I expect, come safely as well as seasonably. I wish

that a half million of dollars may be paid to Messrs Le Courealx & Co,

as soon us possible, to enable them to execute my orders as to

particular negotiations, which I commit to them. Whatever else of the

money is obtained in France, will of course be paid to Mr Grand,

subject to my orders. If any part of the money be negotiated in

Holland, it will be, I suppose, proper to leave it in the hands of

those who negotiate the loan, subject to my further disposition.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO B. FRANKLIN

Office of Finance, September 30th, 1782.

Sir,

It is in some respects fortunate, that our stores were not shipped,

because, as you observe, they might have been taken; but I hope they

are now on the way, for if they are to lie in France at a heavy

expense of storage, &c. while we suffer for the want, it will be even

worse than if they were taken. You will find by the letters, which are

to go with this, that Mr Barclay is prohibited from making any more

purchases on account of the United States. I confess, that I

disapprove of those he has made; for the purchase of unnecessary

things because they are cheap, appears to be a very great

extravagance. We want the money as much as anything else, and the

world must form a strange idea of our management, if while we are

begging to borrow, we leave vast magazines of clothing to rot at

Brest, and purchase others to be shipped from Holland. I have said

nothing on this subject to Mr Barclay, because the thing having been

done, could not be undone, and because the pointed resolutions of

Congress on the subject, will prevent any more such operations.

What I have now said, however, will I hope lead you to urge on him the

necessity of making immediate shipments of all stores in Europe. A

merchant does not sustain a total loss of his goods by their

detention, but the public do. The service of the year must be

accomplished within the year, by such means as the year affords. The

detention of our goods has obliged me to purchase clothing and other

articles at a great expense, while those very things were lying about

at different places in Europe. I am sure that any demand made for

money on our part, must appear extraordinary, while we show so great

negligence of the property we possess. The funds, therefore, which

were obtained for the year 1781, are not only rendered useless during

the year 1781, but so far pernicious, as that the disposition of them

will naturally influence a diminution of the grants made for the year

1782.

You mention in yours of the 25th of June, that you would send enclosed

the account of the replacing of the Lafayette's cargo, if it could be

copied in season. As it did not arrive I shall expect it by the next

opportunity.

I have received Mr Grand's accounts, which are not settled in the

manner I wish; and in consequence I have written to him by this

opportunity to alter them. I have desired him to give your account

credit for every livre received previous to the current year,

including therein the loan of ten millions of livres in Holland,

though a part of it may not have been received until this year. I have

desired him to debit your account for every expenditure made by your

order, which will include all your acceptances of bills, &c. and of

course M. de Beaumarchais' bills, if they shall have been paid.

Finally, I have desired him to carry the balance of your account to

mine, in which he is to credit all moneys received for the current

year; for instance, the six millions (and the other six if they are

obtained) together with such moneys as may come to his hands, from the

loan opened for the United States, by Messrs Willink, Staphorst, & Co.

I did expect to have had some kind of adjustment made by this time of

Captain Gillon's affair; but Congress referred much of it to a

committee, with whom it has long slept; but I have informed Mr Gillon,

that I must have a settlement, and at present I wait a little for the

determination of Congress.

You mention to me, that the interest on the ten millions, Dutch loan,

is payable at Paris annually on the 5th of November, at four per cent.

I must request you to send me the particular details on this subject,

such as who it is payable to, and by whom, that I may make proper

arrangements for a punctual performance, so as not to incur

unnecessary expense. I presume that the first year's interest may be

discharged before this reaches you; but at any rate I enclose a letter

to Mr Grand, to prevent any ill consequences, which might arise from a

deficiency of payment.

I informed you, in mine of the 1st of July, that Congress had resolved

to appoint a Commissioner to settle the public accounts in Europe.

This is not done, but they have reconsidered and committed the

resolution. Where the thing will end, I do not know. I think, however,

that eventually they must send over some person for the purpose.

The appearances of peace have been materially disserviceable to us

here, and general cautions on the subject from Europe, and the most

pointed applications from the public officers, will not prevent that

lethargy, which the very name of peace extends through all the States.

I hope measures will be taken by our public Ministers in Europe, to

prevent the people from falling into the snares which the enemy has

laid. Undue security in opinion, is generally very hurtful in effect,

and I dread the consequences of it here, if the war is to be carried

on, which is not improbable.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO B. FRANKLIN.

Office of Finance, October 1st, 1782.

Sir,

In my letter of the 27th of September last I expressed my wish, "that

the Court of Spain should give orders for the shipment of a million of

dollars at the Havana, free of duties, and to be convoyed by one or

more ships of the line to an American port," &c. Upon further

reflection, I am induced to believe that the Court of Spain will not

go into the whole of this arrangement; for although they may, and

probably will, agree to so much of it as will procure them an

equivalent in France for the one million dollars, to be shipped from

the Havana, yet there are reasons to doubt whether they will convoy

the Washington hither. I wish, therefore, (should you meet with

difficulties in that quarter) to apply to the Court for such convoy. I

wish it may consist of a ship of the line, because none but frigates

will cruise on this coast during the winter, and therefore a ship of

the line will afford more protection than two or three frigates.

However, this will depend entirely on the convenience or inconvenience

which may attend the business. I shall communicate both this letter

and that of the 27th, to the Chevalier de la Luzerne, on whose

representations I rely much, as well for procuring the aid asked for,

as for accomplishing the necessary arrangements after it is procured.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO M. DE LA LUZERNE.

Office of Finance, October 2d, 1782.

Sir,

I have the honor to enclose for your Excellency's perusal, the copies

of letters from this office to Dr Franklin, of the 27th of last month

and the 1st instant. I am to entreat, Sir, that you will represent to

your Court the necessity of the application, which Congress have

directed their Minister to make for four millions of dollars. The

resolutions on the subject have, I suppose, been communicated to you

by the Secretary of Foreign Affairs. I have, also, to request that you

will facilitate the arrangements proposed in my letters already

mentioned, the advantages of which are so well known to you that I

shall not dwell on them.

With real esteem and respect, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO ALEXANDER HAMILTON.

Office of Finance, October 5th, 1782.

Sir,

I have now before me your letters of the 14th and 21st of last month.

I am sorry to find that you are less sanguine in your pecuniary

expectations than the Governor appears to be; for I have always found

that the worst forebodings on this subject are the truest.

I am not surprised to find that the contractors apply with their

paper, in the first instance, to the receivers and collectors. This I

expected, because much of that paper is not fit for other purposes.

Some of it, however, which is payable to the bearer, is calculated

for circulation, which you observe, is not so general as otherwise it

might have been, by reason of the largeness of the sums in the notes.

Mr Duer's letters contain the same sentiment.

In issuing this paper, one principal view was to facilitate the

payment of taxes, by obviating the too general, though unjust,

complaint of the want of a circulating medium. In substituting paper

for specie, the first obstacle to be encountered, was the difference

which has arisen from the late profusion of it. Had a considerable

quantity been thrown into the hands of that class of people, whose

ideas on the subject of money are more the offspring of habit than of

reason, it must have depreciated. That this apprehension was just, is

clear from this fact, that the paper I first issued, and the bank

paper which came out after it, did depreciate from ten to fifteen per

cent in the Eastern States, notwithstanding all the precautions which

were used. If I had not taken immediate measures to create a demand

for it on the spot, and to stop issues to that quarter, its credit

would have been totally lost for a time, and not easily restored.

Besides that the quantities, which were pouring in from thence would

have done mischief here. Confidence is a plant of slow growth, and our

political situation is not too favorable to it. I am, therefore, very

unwilling to hazard the germ of a credit, which will in its greater

maturity become very useful. If my notes circulate only among

mercantile people, I do not regret it, but rather wish that the

circulation may be for the present confined to them and to the

wealthier members of the professions.

It is nothing but the greater convenience, which will induce people to

prefer any kind of paper to the precious metals, and this convenience

is principally felt in large sums. Whenever the shop-keepers in

general discover that my paper will answer as a remittance to the

principal ports, and will be readily exchanged by the receivers, they

will as readily exchange it for other people. When the people in

general, find that the shop-keepers receive it freely, they will begin

to look after it, and not before. For you must know, whatever fine

plausible speeches may be made on this subject, the farmers will not

give full credit to money merely because it will pay taxes, for that

is an object they are not very violently devoted to; but that money

that goes freely at the store and the tavern, will be sought after as

greedily as those things which the store and the tavern contain.

Still, however, your objection remains good, that the trafficking in

which the greater part of the community engage, do not require sums so

large as twenty dollars. This I shall readily acknowledge; but you

will observe, that there is infinitely less danger that notes, which

go only through the hands of intelligent people will be counterfeited,

than small ones that come to the possession of illiterate men. When

public credit is firmly established, the little shocks it receives

from the counterfeiters of paper money, do not lead to material

consequences; but in the present ticklish state of things, there is

just ground of apprehension. Besides this, the value of paper will

depend much upon the interchanges of it for specie; and these will not

take place when there is a circulation of small paper. Lastly, I have

to observe, that until more reliance can be placed on the revenues

required, I dare not issue any very considerable amount of this paper,

lest I should be run upon for more than I could answer; and as the

circulation of what I dare issue, by increasing the general mass,

enables people (as far as it goes) more easily to get hold of other

money, it consequently produces, in its degree, that object of

facilitating taxation, which I had in view.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO B. FRANKLIN.

Office of Finance, October 7th, 1782.

Sir,

Captain Barney having been detained until this day, and it being

probable that he will not arrive in Europe so early as I expected, I

am very doubtful whether it would be proper to send him to the Havana,

but think it would be better he should return immediately hither,

because it is likely that the negotiation I proposed will consume more

time than he can spare. His ship is small, but she sails remarkably

well, and will, therefore, give us a good chance of being well

informed of the situation of our affairs.

If there is likely to be any delay or difficulty in the Havana plan,

it will be best that you endeavor to obtain the shipment of a

considerable sum in Europe on board some of the King's frigates. At

any rate, we must have money, and I think you may venture fifty

thousand crowns by this vessel. You will see that Captain Barney is

put under your directions, and is to wait your instructions; but I

must at the same time inform you, that Congress have directed his ship

to be purchased and sent to France, among other things, for the

purpose of obtaining a better communication with their servants, and

more frequent and accurate intelligence from Europe. You will see,

therefore, the propriety of despatching her as speedily as possible,

and I think we may, probably, fall upon ways and means to afford you

frequent opportunities of writing with a great chance of security.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO GEORGE WASHINGTON.

Office of Finance, October 15th, 1782.

Sir,

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 12 · 第 19 / 34 段