KUOLEMANLAAKSOSSA.

Lintuvuori on helppo löytää. Fang-Ho on piirustanut rannikon ääriviivat

ja merkinnyt vuoren veljeskunnan merkillä. Majesteetillisessa levossaan

nukkui se satatuhatvuotista untaan pakkasen kesyttämän meren vieressä.

Erik istuu surun murtamana.

"Wen Siang", sanoo hän toverilleen, "vuori on jyrkkä ja liukas,

odotetaan edes yksi päivä. Kuunvalo ja pakkassumu tasoittavat kaikki

kuopat... jalka voi helposti livistää ja pieninkin harha-askel.."

Odottaa! Wen Siang- on unhottanut, että maailman loppu on kaukana, on

unohtanut viivyttelemisenkin. Hän ei tahdo odottaa minuuttiakaan! Hän

lähtee yksinään ja ennen kuin Erik voi estää, on hän jo poissa,

kadonneena kuun jäälle valamiin, hopeisiin, säteisiin. Erik katsoo

kauan Wen Siang'in jälkeen, jonka askeleet rummunlyönnin tavoin

kaikuvat kovaksi jäätyneellä lumella. Hän seisoo siinä ja kuulee

kirkkaassa, tyynessä ilmassa, miten jääkappaleet narskuvat Wen Siang'in

kiivetessä hengenvaarallista tietään vuorelle.

Sitten palaa Erik majaan — miettimään. Koira seuraa häntä ja nuolee

hänen kättään.

Tunnit kuluvat. Erik nukahtaa. Yö kuluu ja Erik nukkuu raskaasti. Mutta

sitten alkaa koira haukkua kovasti ja Erik herää. On päivä.

Hän kieltää koiraa, mutta se ei lakkaa. Silloin tarttuu hän pyssyynsä

ja ryömii ulos. Siellä kai on karhu.

Ja aivan oikein. Käytävässä on jokin elävä. Erik kuuntelee. Tuo ei ole

karhun murinaa, vaan jonkun ihmisen hengitystä. Erik ryömii likemmäksi.

"Oletko se sinä, Wen Siang?"

"Olen."

"No, Jumalalle kiitos! Ja helmi?"

He ovat jo tulleet majaan.

"Helmen... löysin... kannan sitä kaulassani samassa vanhassa ketjussa."

Ääni muuttuu käheäksi voivotukseksi. Wen Siang makaa kovalla lumella ja

veri juoksee hänen suustaan ja sieramistaan.

Erik tulee neuvottomaksi. Mitä onkaan tapahtunut? Mutta Wen Siang

tointuu jälleen. Erik saa hänen makuusäkkiin, jossa hän makaa koko yön

kuumehoureissa.

Seuraavana aamuna on hän tajullaan.

"Erik", sanoo hän, yskän puuskien välissä, jotka panevat koko hänen

ruumiinsa kivusta kouristumaan, "kävi aivan niinkuin ennustitkin...

tunturi oli jääsileä... mutta varoin helmeä... helmeä... ja

paluumatkalla se sattui... pitäessäni helmeä kädessäni, unhotin...

liukastuin ja kadottaen jalansijani... syöksyin alas ja jäin makaamaan,

en tiedä, kuinka kauaksi aikaa... ryömin tänne...!"

"Wen Siang, puhuminen rasittaa sinua. Makaa vain aivan hiljaa..."

"Pieni ponnistus... suuremmat tai pienemmät tuskat... eivät tule

kysymykseen. En voi kumminkaan jäädä elämään..."

"Mutta Wen Siang..."

"Ei, ei... anna minun vain puhua... nämä lyhyet hetket, jotka minulla

— on jäljellä... Helmi, Erik, anna minulle kynä ja paperia... mutta

kiiruhda...!" Ja vapisevalla kädellä, kauheissa tuskissa, kirjoittaa

Wen Siang rivin rivin perästä.

"Kuule nyt Erik... sinä pääset kyllä täältä. Onnistut varmaan... ja

tulet jälleen Eurooppaan. Toimita helmi silloin Kantoniin... hänelle,

jonka osotteen olen tähän kirjoittanut. Ja olet saava kultaa... niin

paljon kultaa kuin haluat... ja niin kauan kuin elät, ovat näkymättömät

kädet raivaamassa esteitä pois tieltäsi ja suojelemassa askeleitasi.

Olen ottanut sinut suojiini... mahtavaan, rikkauteni ja valtani

suojaan."

Wen Siang vaikenee hetkeksi, koska tuska vääntelee hänen kasvojaan ja

tukehduttaa hänen äänensä.

"Erik! Pane korvasi aivan likelle suutani! Kiitos!... Sinun on myöskin

etsittävä A-lu-li ja sanottava hänelle, että ajatukseni lensivät

erämaasta tuhansia peninkulmia hänen luokseen!"

Wen Siang nojautuu raskaasti taaksepäin; voimakas verensyöksy värjää

lumen punaiseksi. Mutta ponnistaen äärettömän tahdonvoimansa jatkaa

hän:

"Erik... rakkain ystäväni... ennenkuin lähden varjojen maahan, niin

anna minulle anteeksi... että olen käyttänyt sinua välikappaleenani...

rakastin sinua kumminkin kuin veljeä... mutta enemmän, enemmän kuin

mitään muuta rakastin... neljän meren välistä valtakuntaa... Maailman

herra kostakoon jonakin päivänä pahan pahalla ja hukuttakoon länsimaat

vihansa liekkiin... Niin Erik, kerroinhan sinulle... keisarista, joka

valitsi kuoleman itselleen ja tyttärelleen... ja pelastetusta

pojasta... niin että suku voisi jatkua Mandshu'jen tietämättä, jotka

anastivat hänen kruununsa... Sanoin sinulle, että Kiinan todellinen,

taivaallinen poika..."

Wen Siang'in sinertynyt käsi hapuilee makuusäkin reunaa. Hänen

kuumeiset silmänsä loistavat ja kun hän suuntaa ne Erikiin, niin ei hän

näytä näkevän häntä... ei rasvaisia majanseiniä eikä maksoittuneen

veren likastamaa lattiaa, ei yksinäisyyttä eikä kurjuutta — vaan

jotakin kaukaista ja kumminkin likellä olevaa.

"Katso", kuiskaa hän ja hänen huulensa vapisevat, "katso virtaa, Kiinan

valtasuonta, Yangtsekiang'ia. — Näetkö Erik, miten veljet ojentavat

käsiään, kuuletko, miten heidän äänensä kuuluu kaikkialla maassa,

näetkö, kuinka riisi huojuu lauhkeassa tuulessa, joka puhaltaa kedolla?

Erik, etkö näe?... Etkö näe vihreätä niittyäkään... et lotuskukkaakaan,

joka heiluu sinne tänne kultaisena liljana?"

Hymy kirkastaa kuolevan kiinalaisen kasvoja. "A-lu-li", kuiskaa hän.

Mutta äkkiä jähmettyy hymy hänen huulilleen, piirteensä muuttuvat

hirveästi.

"Ah, armollinen herra", sanoo hän. "Koirapalvelijasi ryömii jalokivillä

koristettujen jalkojesi edessä. Olen onneton raukka, joka kuolen

kaukana isäini haudasta! Ah, ei kukaan ole uhraava arkkuni vieressä,

nimitauluni jääpi kirjoittamatta ja sieluni saa levotta vaeltaa tällä

autiolla paikalla pakkasessa ja kurjuudessa kaukana Keltaisen-kissan

virran rannalta."

Wen Siang nousee istumaan. Hänen silmänsä ilmaisevat pelkoa, hän

taistelee kuoleman kanssa, eikä tahtoisi kuolla. Erik tuntee, miten Wen

Slang'in laihat sormet puristavat hänen rannettaan.

Erikin mieli on järkytetty. Hän ei ole milloinkaan nähnyt ystäväänsä

noin pois suunniltaan, eikä milloinkaan epäillyt, ettei Wen Siang voisi

katsoa kuolemaa silmiin rohkeasti, niinkuin keltaiset aina mukaantuvat

välttämättömään, ja nyt näkee hän tämän vahvan sielun murtuvan kuoleman

kauhusta.

Kuolemanko? Pelkääkö Wen Siang todellakin kuolemaa? Erik kiertää

kätensä hänen ympärilleen, ja tuskassa, voimatta auttaa ystäväänsä, saa

hän onnellisen päähänpiston.

Hän taivuttaa huulensa ystävänsä korvaan ja sanoo:

"Wen Siang, kuule mitä sanon; lupaan, että vien sinut mennessäni...

tahi jos se käy minulle ylivoimaiseksi, niin palaan jälleen tänne

hakemaan sinua... sitä, jonka sielusi jättää tänne... ja vien ruumiisi

kotiin Kiinaan, Kultaiselle virralle... kuuletko, Wen Siang,

Yangtsekiang'in rannoille. Ja huolehdin myöskin siitä, että sukusi on

kunnioittava nimitauluasi... uhraava haudallasi... ja..."

Erik vaikenee äkkiä. Hän huomaa kuoleman kylmyyden, jäätävämpänä kuin

nuo ulkona olevat kolmekymmentäkuusi pakkasastetta. — Hän katsoo Wen

Siang'in kasvoja. Kauhu on muuttunut onnelliseksi lapsenhymyksi.

Äkkiä... kuin kynttilä, joka ennen sammumistaan vielä kerran

leimahtaa... aukaisee Wen Siang tummat silmänsä. Ja niiden sammuessa

kuiskaa hän: "A-lu-li... helmi... en taittunut!"

Wen Siang on kuollut!

— — Kasvoilla kuvastuu syvä rauha ja terävät piirteet synnyttävät

rasvalampun valossa majan seinälle häälyvän varjon.

Erik tekee ristinmerkin kuolleen otsaan ja urhoolliseen rintaan.

Sitten ryömii hän kapeasta aukosta vapaaseen ilmaan. Varjon verho

laskeutuu tuntureille ja jäälle, mutta korkeudessa kiiluvat taivaan

tähdet.

Erikin mieli on tällä hetkellä kuin myrskyssä vyöryvät meren mainingit.

Hän on vielä ihmishuolien ja jokapäiväisten surujen yläpuolella, äsken

näkemänsä täyttää hänen mielensä kokonaan. Oman epätoivoisen asemansa

ajattelemiseen ei hänellä ole aikaa. Sydämensä on kuolleitten luona:

Jäämeren pohjassa olevan Arnalukin ja lumivuoteella makaavan Wen

Siang'in.

"Jesus!" sanoo hän... ja tuo pyhä nimi kaikuu raikkaassa ilmassa kauas

autiolle jäälle. "Veljeni, ystäväni, herrani!"

Ja vastaukseksi tähän avunhuutoon Jumalalle leimahtavat revontulet

palamaan taivaalla. Alituisesti muuttuvien valokimppujen lomitse

loistavat tähdetkin vielä kirkkaina. Leveä valoviuhka leimahtelee yli

taivaan, iäisyydestä toiseen. Taivas palaa kultaverkon sisässä valon ja

värien kaarisiltana, säkenöiden ja rätisten. — Suunnaton tulirovio, on

kuin taivas aukenisi "Taivaan" pojalle.

9.

Kiinan pyhä helmi · 第 43 / 58 题