By reason of these works, then, and many others, Pietro came into

such repute that he was almost forced to go to Siena, where he

painted a large panel, which was held very beautiful, in S.

Francesco; and he painted another in S. Agostino, containing a

Crucifix with some saints. A little time after this, for the Church

of S. Gallo in Florence, he painted a panel-picture of S. Jerome in

Penitence, which is now in S. Jacopo tra Fossi, where the aforesaid

friars live, near the Canto degli Alberti. He was commissioned to

paint a Dead Christ, with the Madonna and S. John, above the steps

of the side-door of S. Pietro Maggiore; and this he wrought in such

a manner, that it has been preserved, although exposed to rain and

wind, as fresh as if it had only just been finished by Pietro's

hand. Truly intelligent was Pietro's understanding of colour, both

in fresco and in oil; wherefore all experienced craftsmen are

indebted to him, for it is through him that they have knowledge of

the lights that are seen throughout his works.

[Illustration: CHRIST GIVING THE KEYS TO S. PETER

(_After the fresco by =Pietro Perugino=. Rome: Sistine Chapel_)

_Alinari_]

In S. Croce, in the same city, he made a Pietà--that is, Our Lady

with the Dead Christ in her arms--and two figures, which are

marvellous to behold, not so much for their excellence, as for the

fact that they have remained so fresh and vivid in colouring,

painted as they are in fresco. He was commissioned by Bernardino de'

Rossi, a citizen of Florence, to paint a S. Sebastian to be

sent into France, the price agreed on being one hundred gold crowns;

but this work was sold by Bernardino to the King of France for four

hundred gold ducats. At Vallombrosa he painted a panel for the

high-altar; and in the Certosa of Pavia, likewise, he executed a

panel for the friars of that place. At the command of Cardinal

Caraffa of Naples he painted an Assumption of Our Lady, with the

Apostles marvelling round the tomb, for the high-altar of the

Piscopio; and for Abbot Simone de' Graziani of Borgo a San Sepolcro

he executed a large panel, which was painted in Florence, and then

borne to S. Gilio in the Borgo on the shoulders of porters, at very

great expense. To S. Giovanni in Monte at Bologna he sent a panel

with certain figures standing upright, and a Madonna in the sky.

[Illustration: FORTITUDE AND TEMPERANCE, WITH WARRIORS

(_After the fresco by =Pietro Perugino=. Perugia: Collegio del

Cambio_)

_Alinari_]

Thereupon the fame of Pietro spread so widely throughout Italy and

abroad, that to his great glory he was summoned to Rome by Pope

Sixtus IV to work in his chapel in company with the other excellent

craftsmen. There, in company with Don Bartolommeo della Gatta, Abbot

of S. Clemente at Arezzo, he painted the scene of Christ giving the

keys to S. Peter; and likewise the Nativity and Baptism of Christ,

and the Birth of Moses, with the daughter of Pharaoh finding him in

the little ark. And on the same wall where the altar is he painted a

mural picture of the Assumption of Our Lady, with a portrait of Pope

Sixtus on his knees. But these works were thrown to the ground in

preparing the wall for the Judgment of the divine Michelagnolo, in

the time of Pope Paul III. On a vault of the Borgia Tower in the

Papal Palace he painted certain stories of Christ, with some foliage

in chiaroscuro, which had an extraordinary name for excellence in

his time. In S. Marco, likewise in Rome, he painted a story of two

martyrs beside the Sacrament--one of the best works that he made in

Rome. For Sciarra Colonna, also, in the Palace of S. Apostolo, he

painted a loggia and certain rooms.

These works brought him a very great sum of money; wherefore, having

resolved to remain no longer in Rome, and having departed in good

favour with the whole Court, he returned to his native city of

Perugia, in many parts of which he executed panels and works in

fresco; and, in particular, a panel-picture painted in oils for the

Chapel of the Palace of the Signori, containing Our Lady and other

saints. In S. Francesco del Monte he painted two chapels in fresco,

one with the story of the Magi going to make offering to Christ, and

the other with the martyrdom of certain friars of S. Francis, who,

going to the Soldan of Babylon, were put to death. In S. Francesco

del Convento, likewise, he painted two panels in oil, one with the

Resurrection of Christ, and the other with S. John the Baptist and

other saints. For the Church of the Servi he also painted two

panels, one of the Transfiguration of Our Lord, and in the other,

which is beside the sacristy, the Story of the Magi; but, since

these are not of the same excellence as the other works of Pietro,

it is held to be certain that they are among the first that he made.

In the Chapel of the Crocifisso in S. Lorenzo, the Duomo of the same

city, there are by the hand of Pietro the Madonna, the other Maries,

S. John, S. Laurence, S. James, and other saints. And for the Altar

of the Sacrament, where there is preserved the ring with which the

Virgin Mary was married, he painted the Marriage of the Virgin.

[Illustration: PIETRO PERUGINO: TRIPTYCH

(_London: National Gallery, 288. Panel_)]

Afterwards he painted in fresco the whole of the Audience Chamber of

the Cambio,[4] adorning the compartments of the vaulting with the

seven planets, drawn in certain cars by diverse animals, according

to the old usage; on the wall opposite to the door of entrance he

painted the Nativity and Resurrection of Christ, with a panel

containing S. John the Baptist in the midst of certain other saints.

The side-walls he painted in his own manner; one with figures of

Fabius Maximus, Socrates, Numa Pompilius, F. Camillus, Pythagoras,

Trajan, L. Sicinius, the Spartan Leonidas, Horatius Cocles, Fabius,

Sempronius, the Athenian Pericles, and Cincinnatus. On the other

wall he made the Prophets, Isaiah, Moses, Daniel, David, Jeremiah,

and Solomon; and the Sibyls, the Erythræan, the Libyan, the

Tiburtine, the Delphic, and the others. Below each of the said

figures he placed, in the form of a written motto, something said by

them, and appropriate to that place. And in one of the ornaments he

made his own portrait, which appears absolutely alive, and he wrote

his own name below it in the following manner:

PETRUS PERUSINUS EGREGIUS PICTOR.

PERDITA SI FUERAT, PINGENDO HIC RETULIT ARTEM;

SI NUNQUAM INVENTA ESSET HACTENUS, IPSE DEDIT.

ANNO D. 1500.

This work, which was very beautiful and more highly extolled than

any other that was executed by Pietro in Perugia, is now held in

great price by the men of that city in memory of so famous a

craftsman of their own country. Afterwards, in the principal chapel

of the Church of S. Agostino, the same man executed a large panel

standing by itself and surrounded by a rich ornament, with S. John

baptizing Christ on the front part, and on the back--that is, on the

side that faces the choir--the Nativity of Christ, with certain

saints in the upper parts, and in the predella many scenes wrought

very diligently with little figures. And in the Chapel of S.

Niccolò, in the said church, he painted a panel for Messer Benedetto

Calera.

After this, returning to Florence, he painted a S. Bernard on a

panel for the Monks of Cestello, and in the chapter-house a

Crucifix, the Madonna, S. Benedict, S. Bernard, and S. John. And in

S. Domenico da Fiesole, in the second chapel on the right hand, he

painted a panel containing Our Lady and three figures, among which

is a S. Sebastian worthy of the highest praise. Now Pietro had done

so much work, and he always had so many works in hand, that he would

very often use the same subjects; and he had reduced the theory of

his art to a manner so fixed, that he made all his figures with the

same expression. By that time Michelagnolo Buonarroti had already

come to the front, and Pietro greatly desired to see his figures, by

reason of the praise bestowed on him by craftsmen; and seeing the

greatness of his own name, which he had acquired in every place

through so grand a beginning, being obscured, he was ever seeking to

wound his fellow-workers with biting words. For this reason, besides

certain insults aimed at him by the craftsmen, he had only himself

to blame when Michelagnolo told him in public that he was a clumsy

fool at his art. But Pietro being unable to swallow such an affront,

they both appeared before the Tribunal of Eight, where Pietro came

off with little honour. Meanwhile the Servite Friars of Florence,

wishing to have the altar-piece of their high-altar painted by some

famous master, had handed it over, by reason of the departure of

Leonardo da Vinci, who had gone off to France, to Filippino; but he,

when he had finished half of one of two panels that were to adorn

the altar, passed from this life to the next; wherefore the friars,

by reason of the faith that they had in Pietro, entrusted him with

the whole work. In that panel, wherein he was painting the

Deposition of Christ from the Cross, Filippino had finished the

figures of Nicodemus that are taking Him down; and Pietro continued

the lower part with the Swooning of the Madonna, and certain other

figures. Now this work was to be composed of two panels, one facing

towards the choir of the friars, and the other towards the body of

the church, and the Deposition from the Cross was to be placed

behind, facing the choir, with the Assumption of Our Lady in front;

but Pietro made the latter so commonplace, that the Deposition of

Christ was placed in front, and the Assumption on the side of the

choir. These panels have now been removed, both one and the other,

and replaced by the Tabernacle of the Sacrament; they have been set

up over certain other altars in that church, and out of the whole

work there only remain six pictures, wherein are some saints painted

by Pietro in certain niches. It is said that when the work was

unveiled, it received no little censure from all the new craftsmen,

particularly because Pietro had availed himself of those figures

that he had been wont to use in other pictures; with which his

friends twitted him, saying that he had taken no pains, and that he

had abandoned the good method of working, either through avarice or

to save time. To this Pietro would answer: "I have used the figures

that you have at other times praised, and which have given you

infinite pleasure; if now they do not please you, and you do not

praise them, what can I do?" But they kept assailing him bitterly

with sonnets and open insults; whereupon, although now old, he

departed from Florence and returned to Perugia.

There he executed certain works in fresco in the Church of S.

Severo, a place belonging to the Monks of the Order of Camaldoli,

wherein Raffaello da Urbino, when quite young and still the disciple

of Pietro, had painted certain figures, as will be told in his Life.

Pietro likewise worked at Montone, at La Fratta, and in many other

places in the district of Perugia; more particularly in S. Maria

degli Angeli at Assisi, where he painted in fresco a Christ on the

Cross, with many figures, on the wall at the back of the Chapel of

the Madonna, which faces the choir of the monks. And for the

high-altar of the Church of S. Pietro, an abbey of Black Friars in

Perugia, he painted a large panel containing the Ascension, with the

Apostles below gazing up to Heaven; in the predella of which panel

are three stories, wrought with much diligence--namely, that of the

Magi, the Baptism of Christ, and His Resurrection. The whole of this

picture is seen to be full of beautiful and careful work, insomuch

that it is the best of those wrought in oil by the hand of Pietro

which are in Perugia. The same man began a work in fresco of no

small importance at Castello della Pieve, but did not finish it.

It was ever Pietro's custom on his going and coming between the said

Castello and Perugia, like a man who trusted nobody, to carry all

the money that he possessed about his person. Wherefore certain men,

lying in wait for him at a pass, robbed him, but at his earnest

entreaty they spared his life for the love of God; and afterwards,

by means of the services of his friends, who were numerous enough,

he also recovered a great part of the money that had been taken from

him; but none the less he came near dying of vexation. Pietro was a

man of very little religion, and he could never be made to believe

in the immortality of the soul--nay, with words in keeping with his

head of granite, he rejected most obstinately every good suggestion.

He placed all his hopes in the goods of fortune, and he would have

sold his soul for money. He earned great riches; and he both bought

and built houses in Florence, and acquired much settled property

both at Perugia and at Castello della Pieve. He took a most

beautiful young woman to wife, and had children by her; and he

delighted so greatly in seeing her wearing beautiful head-dresses,

both abroad and at home, that it is said that he would often tire

her head with his own hand. Finally, having reached the age of

seventy-eight, Pietro finished the course of his life at Castello

della Pieve, where he was honourably buried, in the year 1524.

Pietro made many masters in his own manner, and one among them, who

was truly most excellent, devoted himself heart and soul to the

honourable studies of painting, and surpassed his master by a great

measure; and this was the miraculous Raffaello Sanzio of Urbino, who

worked for many years under Pietro in company with his father,

Giovanni de' Santi. Another disciple of this man was Pinturicchio, a

painter of Perugia, who, as it has been said in his Life, ever held

to Pietro's manner. His disciple, likewise, was Rocco Zoppo, a

painter of Florence, by whose hand is a very beautiful Madonna in a

round picture, which is in the possession of Filippo Salviati;

although it is true that it was brought to completion by Pietro

himself. The same Rocco painted many pictures of Our Lady, and made

many portraits, of which there is no need to speak; I will only say

that in the Sistine Chapel in Rome he painted portraits of Girolamo

Riario and of F. Pietro, Cardinal of San Sisto. Another disciple of

Pietro was Montevarchi, who painted many pictures in San Giovanni di

Valdarno; more particularly, in the Madonna, the stories of the

Miracle of the Milk. He also left many works in Montevarchi, his

birth-place. Likewise a pupil of Pietro's, working with him for no

little time, was Gerino da Pistoia, of whom there has been mention

in the Life of Pinturicchio; and so also was Baccio Ubertino of

Florence, who was most diligent both in colouring and in drawing,

for which reason Pietro made much use of him. By this man's hand is

a drawing in our book, done with the pen, of Christ being scourged

at the Column, which is a very lovely thing.

[Illustration: MADONNA AND CHILD, WITH SAINTS

(_After the panel by =Giovanni (Lo Spagna)=. Assisi: Lower Church_)

_Anderson_]

A brother of this Baccio, and likewise a disciple of Pietro, was

Francesco, called Il Bacchiaccha by way of surname, who was a most

diligent master of little figures, as may be seen in many works

wrought by him in Florence, above all in the house of Giovan Maria

Benintendi and in that of Pier Francesco Borgherini. Bacchiaccha

delighted in painting grotesques, wherefore he covered a little

cabinet belonging to the Lord Duke Cosimo with animals and rare

plants, drawn from nature, which are held very beautiful. Besides

this, he made the cartoons for many tapestries, which were

afterwards woven in silk by the Flemish master, Giovanni Rosto, for

the apartments of his Excellency's Palace. Still another disciple of

Pietro was the Spaniard Giovanni, called Lo Spagna by way of

surname, who was a better colourist than any of the others whom

Pietro left behind him at his death; after which this Giovanni would

have settled in Perugia, if the envy of the painters of that city,

so hostile to strangers, had not persecuted him in such wise as to

force him to retire to Spoleto, where, by reason of his excellence

and virtue, he obtained a wife of good family and was made a citizen

of that city. He made many works in that place, and likewise in all

the other cities of Umbria; and at Assisi, in the lower Church of S.

Francesco, he painted the panel of the Chapel of S. Caterina, for

the Spanish Cardinal Egidio, and also one in S. Damiano. In S. Maria

degli Angeli, in the little chapel where S. Francis died, he painted

some half-length figures of the size of life--that is, certain

companions of S. Francis and other saints--all very lifelike, on

either side of a S. Francis in relief.

But the best master among all the aforesaid disciples of Pietro was

Andrea Luigi of Assisi, called L'Ingegno, who in his early youth

competed with Raffaello da Urbino under the discipline of Pietro,

who always employed him in the most important pictures that he made;

as may be seen in the Audience Chamber of the Cambio in Perugia,

where there are some very beautiful figures by his hand; in those

that he wrought at Assisi; and, finally, in the Chapel of Pope

Sixtus at Rome. In all these works Andrea gave such proof of his

worth, that he was expected to surpass his master by a great

measure, and so, without a doubt, it would have come to pass; but

fortune, which is almost always pleased to oppose herself to lofty

beginnings, did not allow L'Ingegno to reach perfection, for a flux

of catarrh fell upon his eyes, whence the poor fellow became wholly

blind, to the infinite grief of all who knew him. Hearing of this

most pitiful misfortune, Pope Sixtus, like a man who ever loved men

of talent, ordained that a yearly provision should be paid to Andrea

in Assisi during his lifetime by those who managed the revenues

there; and this was done until he died at the age of eighty-six.

Likewise disciples of Pietro, and also natives of Perugia, were

Eusebio San Giorgio, who painted the panel of the Magi in S.

Agostino; Domenico di Paris, who made many works in Perugia and in

the neighbouring townships, being followed by his brother Orazio;

and also Gian Niccola, who painted Christ in the Garden on a panel

in S. Francesco, the panel of Ognissanti in the Chapel of the

Baglioni in S. Domenico, and stories of S. John the Baptist in

fresco in the Chapel of the Cambio. Benedetto Caporali, otherwise

called Bitti, was also a disciple of Pietro, and there are many

pictures by his hand in his native city of Perugia. And he occupied

himself so greatly with architecture, that he not only executed many

works, but also wrote a commentary on Vitruvius in the manner that

all can see, for it is printed; in which studies he was followed by

his son Giulio, a painter of Perugia.

But not one out of all these disciples ever equalled Pietro's

diligence, or the grace of colouring that he showed in that manner

of his own, which pleased his time so much, that many came from

France, from Spain, from Germany, and from other lands, to learn it.

And a trade was done in his works, as has been said, by many who

sent them to diverse places, until there came the manner of

Michelagnolo, which, having shown the true and good path to these

arts, has brought them to that perfection which will be seen in the

Third Part, about to follow, wherein we will treat of the excellence

and perfection of art, and show to craftsmen that he who labours and

studies continuously, and not in the way of fantasy or caprice,

leaves true works behind him and acquires fame, wealth, and

friends.

FOOTNOTE:

[4] Exchange or Bank.

VITTORE SCARPACCIA (CARPACCIO), AND OTHER VENETIAN AND LOMBARD

PAINTERS

LIVES OF VITTORE SCARPACCIA (CARPACCIO), AND OF OTHER VENETIAN AND

LOMBARD PAINTERS

It is very well known that when some of our craftsmen make a

beginning in some province, they are afterwards followed by many,

one after another; and very often there is an infinite number of

them at one and the same time, for the reason that rivalry,

emulation, and the fact that they have been dependent on others, one

on one excellent master, and one on another, bring it about that the

craftsmen seek with all the greater effort to surpass one another,

to the utmost of their ability. And even when many depend on one, no

sooner do they separate, either at the death of their master or for

some other reason, than they straightway also separate in aim;

whereupon each seeks to prove his own worth, in order to appear

better than the rest and a master by himself.

Of many, then, who flourished almost at one and the same time and in

one and the same province, and about whom I have not been able to

learn and am not able to write every particular, I will give some

brief account, to the end that, now that I find myself at the end of

the Second Part of this my work, I may not omit some who have

laboured to leave the world adorned by their works. Of these men, I

say, besides having been unable to discover their whole history, I

have not even been able to find the portraits, excepting that of

Scarpaccia, whom for this reason I have made head of the others. Let

my readers therefore accept what I can offer in this connection,

seeing that I cannot offer what I would wish. There lived, then, in

the March of Treviso and in Lombardy, during a period of many years,

Stefano Veronese, Aldigieri da Zevio, Jacopo Davanzo of Bologna,

Sebeto da Verona, Jacobello de Flore, Guerriero da Padova, Giusto,

Girolamo Campagnola and his son Giulio, and Vincenzio Bresciano;

Vittore, Sebastiano,[5] and Lazzaro[5] Scarpaccia, Venetians;

Vincenzio Catena, Luigi Vivarini, Giovan Battista da Conigliano,

Marco Basarini,[6] Giovanetto Cordegliaghi, Il Bassiti, Bartolommeo

Vivarini, Giovanni Mansueti, Vittore Bellini, Bartolommeo Montagna

of Vicenza, Benedetto Diana, and Giovanni Buonconsigli, with many

others, of whom there is no need to make mention here.

[Illustration: THE MADONNA AND CHILD WITH S. CATHARINE IN A ROSE

GARDEN

(_After the panel by =Stefano da Verona (da Zevio)=. Verona:

Gallery, 559_)

_Brogi_]

Lives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects, Vol. 04 (of 10) Filippino Lippi to Domenico Puligo · 第 3 / 22 段